كل نمط وظيفي للغة الأدبية الروسية الحديثة هو مثل هذا النظام الفرعي ، الذي تحدده شروط وأهداف الاتصال في بعض المجالات أنشطة اجتماعيةولديه مجموعة معينة من الأهمية من الناحية الأسلوبية الوسائل اللغوية. الأنماط الوظيفيةغير متجانسة. يتم تمثيل كل منهم بعدد من الأنواع المتنوعة ، على سبيل المثال ، بأسلوب علمي - دراسات علمية ونصوص تعليمية ، بأسلوب عمل رسمي - قوانين ، شهادات ، خطابات أعمال ، في صحيفة وأسلوب صحفي - مقال ، a ريبورتاج ، إلخ. يتم إنشاء مجموعة متنوعة من الأنواع من خلال تنوع محتوى الكلام وتوجهه التواصلي المختلف ، أي أغراض الاتصال. إن أهداف الاتصال هي التي تملي اختيار التقنيات الأسلوبية والبنية التركيبية للكلام للجميع. حالة محددة... في الأنواع الرائدة لكل نمط وظيفي من الكلام ، يجد معيار الوسائل اللغوية تعبيره الأكثر وضوحًا. الأنواع المحيطية هي الأكثر حيادية من حيث استخدام الوسائل اللغوية. ومع ذلك ، فإن كل نمط وظيفي للكلام له ميزاته النموذجية الخاصة به ، ونطاقه الخاص من المفردات والتراكيب النحوية ، والتي يتم تنفيذها بدرجات متفاوتة في كل نوع من نمط معين.

الأسلوب العلمي

مجال النشاط الاجتماعي الذي يعمل فيه النمط العلمي هو العلم. يتم أخذ المكانة الرائدة في الأسلوب العلمي من خلال خطاب المونولوج. يحتوي هذا النمط الوظيفي على مجموعة متنوعة من أنواع الكلام ؛ من بينها ، أهمها: دراسة علمية ومقال علمي ، أطروحات ، علمية نثر تعليمي(الكتب المدرسية والتعليمية و وسائل تعليميةإلخ) الأعمال العلمية والتقنية ( أنواع مختلفةالتعليمات ، وقواعد السلامة ، وما إلى ذلك) ، والشروح والملخصات والتقارير العلمية والمحاضرات والمناقشات العلمية ، وكذلك أنواع الأدب العلمي الشعبي.

أحد أهم الأنواع أسلوب علميهي مقالة علمية يمكنها نقل معلومات ذات طبيعة وأغراض مختلفة وغالبًا ما تستخدم كمصدر رئيسي للمعلومات العلمية والتقنية: هنا يتم تسجيل كل ما هو جديد يظهر في فرع معين من العلوم. يتم تقديم المقالات العلمية بعدة أصناف: مقال- رسالة قصيرةعلى نتائج أعمال البحث والتطوير ؛ في الواقع مقال علمي أو علمي وتقني ، حيث يتم عرض نتائج العمل بتفاصيل كافية: افتتاحية ؛ مقالة مراجعة تاريخية وعلمية ، مقالة مناقشة (جدلية) ؛ مقال علمي وصحفي ، مقال إعلاني. كل نوع من أنواع المقال له محتواه الخاص ويوضح الملف الشخصي للمجلة التي يتم نشرها فيها.

يتم تحقيق الأسلوب العلمي بشكل أساسي في شكل الكلام المكتوب. ومع ذلك ، مع تطور الاتصال الجماهيري ، مع تزايد أهمية العلم في مجتمع حديث، زيادة في عدد مختلف أنواع العقود العلمية مثل المؤتمرات والندوات ، ندوات علمية، دور الشفوي خطاب علمي.

السمات الرئيسية للأسلوب العلمي ، كتابةً وشفهياً ، هي الدقة والتجريد والاتساق والموضوعية في العرض. هم الذين ينظمون في النظام جميع الوسائل اللغوية التي تشكل هذا النمط الوظيفي. ، ويحددون اختيار المفردات في أعمال الأسلوب العلمي. يتميز هذا النمط الوظيفي باستخدام مفردات علمية ومصطلحات خاصة ، وفي في الآونة الأخيرةالمزيد والمزيد محليًا هو المصطلحات الدولية ، وهو أمر ملحوظ بشكل خاص في الاقتصاد و خطاب سياسي... من سمات استخدام المفردات بأسلوب علمي ذلك. لا تُستخدم الكلمات المعجمية المحايدة متعددة المعاني بكل معانيها ، ولكن كقاعدة عامة ، فقط في واحدة. على سبيل المثال ، الفعل "عد" ، الذي له أربعة معانٍ ، في الأسلوب العلمي يطبق المعنى بشكل أساسي: "للوصول إلى استنتاج ما حول شخص ما أو شيء ما ، للإدراك ، الإيمان".

"نحن نفهم بوضوح أنه يمكن للباحثين المختلفين وينبغي أن يكون لديهم أفكار مختلفة حول آفاق تطور العلم ولا يتظاهرون بإعلان الحقيقة المطلقة ، لكننا نعتبر أنه من المفيد أن نعلن وجهة نظرنا حول هذه القضية المهمة."

يعد الاستخدام في واحد ، ليصبح معنى اصطلاحي نموذجيًا لكل من الأسماء والصفات ، على سبيل المثال ، الجسم ، القوة ، الحركة ، الحامض ، الثقيلإلخ.

في الخطاب العلمي ، بالمقارنة مع الأنماط الأخرى ، هناك استخدام واسع النطاق للمفردات المجردة مقارنة بالملموسة. في المثال أعلاه ، في جملة واحدة ، هناك عدة أسماء في آن واحد تعبر عن مفاهيم مجردة: وجهات نظر ، تنمية ، حقيقة ، عرض ، وجهة نظر.

يتميز التركيب المعجمي للأسلوب العلمي بالتجانس النسبي والعزلة ، والتي يتم التعبير عنها ، على وجه الخصوص ، في الاستخدام الأقل للمرادفات. لا يزيد حجم النص بأسلوب علمي كثيرًا بسبب استخدام كلمات مختلفة ، ولكن بسبب تكرار نفس الكلمات. مثال على ذلك المقطع التالي:

"الاتصالات بين أقسام النقل للأنواع الرئيسية من المواد الخام والمنتجات النهائية ، وكذلك نقل البضائع بين متاجر الإنتاج ومرافق التخزين والنقل يتم توفيرها في الغالب بالنقل المستمر (...) المنتجات النهائيةيتم توفيرها للمستهلكين القريبين ، كما يقومون بتنفيذ عمليات التحميل والتفريغ المساعدة "اللغة الروسية وثقافة الكلام ، أد. ماكسيموفا ، - م 2002 ، ص .75. .

في الأسلوب العلمي الوظيفي ، لا توجد مفردات مع تلوين العامية والعامية. هذا الأسلوب أقل تقييمًا من الصحفي أو الفني. تُستخدم التقييمات للتعبير عن وجهة نظر المؤلف ، ولجعلها أكثر قابلية للفهم والوصول إليها ، ولتوضيح الفكرة ، ولجذب الانتباه ، وهي في الغالب عقلانية وليست معبرة عاطفياً:

"الرأي السائد بأن تحقيق جودة هواء الغلاف الجوي على مستوى التركيزات القصوى الصحية والصحية المسموح بها يضمن في نفس الوقت جودة عالية للبيئة الطبيعية أمر خاطئ".

"إن التطوير المكثف للمؤسسات الصناعية والنقل في جبال الأورال (...) يتسبب في أضرار بيئية واقتصادية كبيرة للغابات ، حتى التدمير الكامل للغابات ، وفي نهاية المطاف صحة الإنسان."اللغة الروسية وثقافة الكلام ، أد. ماكسيموفا ، - م 2002 ، ص .75.

اللغة الروسية وثقافة الكلام ، أد. ماكسيموفا ، - م 2002 ، ص .75.

يتميز الخطاب العلمي بدقة واتساق الفكر وعرضه المتسق وموضوعية العرض. في نصوص الأسلوب العلمي ، يتم تقديم تعريفات صارمة للمفاهيم والظواهر قيد الدراسة ، وترتبط كل جملة أو بيان منطقيًا بالمعلومات السابقة والتالية:

"الإدارة هي ظاهرة اجتماعية واقتصادية وإعلامية وتنظيمية تكنولوجية معقدة ، وهي عملية نشاط تتعامل مع تغيير في الدول ، وصفات كائن ما ، والتي تفترض وجود اتجاهات ومراحل معينة. ومن ثم ، فهو مرتبط بالقوانين والمبادئ التي يتكون منها موضوع أي علم. هنا نشأة ، وتطور ، و قفزات حادة، والمآزق ، وتحديد الأهداف ، والأمل. تشمل الإدارة المعرفة والقدرات والمهارات والتقنيات والعمليات والإجراءات وخوارزميات التأثير من خلال التحفيز ، أي كل ما هو مدرج في مفهوم التقنيات الاجتماعية والبشرية ".

هذا المقتطف يعطي تعريف عامالإدارة وفي الجملة الأولى ، العلاقة السببية بين الجملتين الأولى والثانية ، توضيح في الجملة الرابعة. يتيح لك استخدام الوسائل اللغوية المناسبة إعطاء القراء فكرة عامة عن الإدارة ، ويخصص تحليلها للمقال.

في الهياكل النحوية في الأسلوب العلمي للكلام ، انفصال المؤلف ، يتم إظهار موضوعية عرض المعلومات إلى أقصى حد. يتم التعبير عن هذا في استخدام التركيبات الشخصية وغير الشخصية المعممة بدلاً من ضمير المتكلم: هناك سبب للاعتقاد ، يعتبر ، معروف ، مفترض ، يمكن القول ، يجب التأكيد ، من الضروري الانتباه ، إلخ.يفسر هذا أيضًا استخدام عدد كبير من التركيبات السلبية في الخطاب العلمي ، حيث يُشار إلى المنتج الحقيقي للفعل ليس بالصيغة النحوية للموضوع في الحالة الاسمية ، ولكن من خلال شكل المصطلح الثانوي في الأداة. حالة ، أو يتم تحريرها بشكل عام. لذلك ، يتم دفع الإجراء نفسه إلى المقدمة ، ويتلاشى الاعتماد على الشركة المصنعة في الخلفية أو لا يتم التعبير عنه على الإطلاق بالوسائل اللغوية:

"في نظام الإدارة الحديثة ، كموضوع للإدارةمأخوذة في عين الأعتبار ، أولاً ، المنظمات أو المؤسسات الصناعية ، وثانيًا ، عمليات الإدارة كظاهرة (...) الإدارة الحديثةيعتبر كمنظمة إدارة ديناميكية خاصة ".

تؤدي الرغبة في الاتساق في عرض المواد في الخطاب العلمي إلى الاستخدام الفعال للجمل النقابية المعقدة ، فضلاً عن الهياكل التي تعقد جملة بسيطة: الكلمات والعبارات التمهيدية ، والتعبيرات التشاركية والظرفية ، والتعريفات الشائعة ، إلخ. (يمكن توضيحه بالأمثلة أعلاه). الجمل الأكثر تعقيدًا هي الجمل ذات الأسباب والشرط ، على سبيل المثال: "إذا كانت المؤسسة أو بعض أقسامها لا تعمل بشكل جيد ، فهذا يعني أنه لا يوجد كل شيء على ما يرام مع الإدارة."

لا يمكن أن تحتوي نصوص النمط العلمي على معلومات لغوية فحسب ، بل تحتوي أيضًا على العديد من الصيغ والرموز والجداول والرسوم البيانية ، إلخ. وهذا ينطبق إلى حد كبير على نصوص العلوم الطبيعية والتطبيقية: الرياضيات والفيزياء والكيمياء. ومع ذلك ، كما ذكر أعلاه ، فقد تجلى هذا بشكل متزايد في السنوات الأخيرة في مجالات مثل الاقتصاد وعلم النفس والعلوم السياسية.

يمكن أن يحتوي أي نص علمي تقريبًا على معلومات بيانية ؛ هذه إحدى ميزات الأسلوب العلمي للكلام.

أسلوب العمل الرسمي

المنطقة الرئيسية التي تعمل فيها أسلوب العمل الرسمياللغة الأدبية الروسية هي نشاط إداري وقانوني. هذا النمط يلبي حاجة المجتمع ل التوثيقمختلف أعمال الدولة ، والحياة العامة ، والسياسية ، والاقتصادية ، والعلاقات التجارية بين الدولة والمنظمات ، وكذلك بين أعضاء المجتمع في المجال الرسمي لاتصالاتهم. تمثل نصوص هذا النمط مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأنواع: الميثاق ، والقانون ، والنظام ، والنظام ، والاتفاق ، والتعليمات ، والشكوى ، والوصفة ، وأنواع مختلفة من البيانات ، بالإضافة إلى العديد من أنواع الأعمال (على سبيل المثال ، المذكرة التوضيحية ، والسيرة الذاتية ، والاستبيان ، تقرير إحصائي ، إلخ.). التعبير عن الإرادة القانونية في وثائق الأعمال يحدد الخصائص والسمات الرئيسية خطاب العملواستخدام اللغة المنظم اجتماعيا. تؤدي أنواع أسلوب العمل الرسمي وظائف إعلامية وتعليمية وتفصيلية في مناطق مختلفةأنشطة. لذلك ، يتم كتابة الشكل الرئيسي لتنفيذ هذا النمط.

على الرغم من الاختلافات في محتوى الأنواع الفردية ، ودرجة تعقيدها ، فإن خطاب العمل الرسمي له سمات أسلوبية مشتركة: دقة العرض ، والتي لا تسمح بإمكانية وجود اختلافات في التفسير ؛ تفاصيل العرض الطبيعة الإلزامية للعرض التقديمي. يمكن أن يضاف إلى ذلك سمات مثل الموضوعية والاتساق ، والتي هي من سمات الكلام العلمي.

وظيفة التنظيم الاجتماعي التي تلعب الدور الأكثر أهمية في خطاب العمل الرسمي، يفرض على النصوص المقابلة شرط عدم غموض القراءة. وفي هذا الصدد ، ينبغي أن يتسم كل نص بهذه الدقة في عرض المعلومات التي لا تسمح بإمكانية وجود تفسيرات مختلفة. تخدم الوثيقة الرسمية غرضها إذا تم التفكير في محتواها بعناية وكانت اللغة خالية من العيوب. إن هذا الهدف بالتحديد هو الذي يحدد السمات اللغوية الفعلية لخطاب العمل الرسمي ، فضلاً عن تكوينه وعنوانه وفقراته وما إلى ذلك ، أي توحيد تصميم العديد من وثائق الأعمال.

التركيب المعجمي لنصوص هذا النمط له خصائصه الخاصة المرتبطة بهذه الميزات. بادئ ذي بدء ، تستخدم هذه النصوص كلمات وعبارات من اللغة الأدبية ذات تلوين وظيفي وأسلوبي واضح ، على سبيل المثال: المدعي ، المدعى عليه ، البروتوكول ، المسمى الوظيفي، الاحتجاز ، نقل الركاب ، التسليم ، الهوية ، باحث مساعدوغيرها ، من بينها عدد كبير من المصطلحات المهنية. تحتوي العديد من الأفعال على موضوع الوصفة أو الأمر: المنع ، والسماح ، والمرسوم ، والإلزام ، والتنازل ، وما إلى ذلك. وتجدر الإشارة إلى أنه في خطاب العمل الرسمي توجد أعلى نسبة من استخدام صيغة المصدر بين أشكال الفعل. ويرجع ذلك أيضًا إلى الطبيعة الحتمية لنصوص الأعمال الرسمية.

يتميز أسلوب العمل الرسمي بالميل إلى تقليل عدد معاني الكلمات ، وتبسيط هيكلها الدلالي ، إلى تسميات معجمية ولفظية لا لبس فيها ، وصولاً إلى المصطلحات الضيقة. لذلك ، في كثير من الأحيان في نصوص هذا النمط ترد تعريفات دقيقةالكلمات والمفاهيم المستخدمة ، أي نطاقها الدلالي محدود بشكل واضح. تعدد المعاني (تعدد المعاني) ، الاستخدام المجازي للكلمات ، استخدام الكلمات في معاني رمزية، وتستخدم المرادفات إلى حد ضئيل ، وكقاعدة عامة ، تنتمي إلى نفس النمط: العرض = العرض = الضمان ، القدرة = الجدارة الائتمانية ، الاستهلاك = الاستهلاك ، التخصيص = الدعم.

نموذجي للغة الأعمال كلمات صعبة، مكونة من كلمتين أو أكثر: المستأجر ، صاحب العمل ، المادي والتقني ، الإصلاح والصيانة ، ما سبق ، إلخ.

يتم تفسير تكوين مثل هذه الكلمات من خلال السعي وراء لغة الأعمال من أجل دقة نقل المعنى والتفسير الواضح. يتم تقديم نفس الغرض من خلال عبارات ذات طبيعة "غير اصطلاحية" ، على سبيل المثال: الوجهة ، أعلى مؤسسة تعليمية، الإقرار الضريبي ، شركة مساهمة ، إلخ. يؤدي توحيد هذه العبارات وتكرارها الكبير إلى كليشيهات الوسائل اللغوية المستخدمة ، مما يعطي نصوص أسلوب العمل الرسمي طابعًا موحدًا.

لا يعكس خطاب العمل الرسمي تجربة فردية ، بل تجربة اجتماعية ، ونتيجة لذلك يتم تعميم مفرداته بشكل كبير بالمعنى الدلالي ، أي كل ما هو خاص ، ملموس ، فريد تم التخلص منه ، وتم إبراز النموذج النموذجي في المقدمة. بالنسبة لوثيقة رسمية ، فإن الجوهر القانوني مهم ، لذلك ، يتم إعطاء الأفضلية للمفاهيم العامة ، على سبيل المثال ، الوصول (الوصول ، الوصول ، الوصول ، إلخ) ، مركبة (حافلة ، طائرة ، إلخ) ، مستوطنة (قرية ، مدينة ، قرية ، إلخ.) ، إلخ.) ، إلخ. عند تسمية شخص ما ، يتم استخدام الأسماء ، للدلالة على الشخص من خلال السمة. يتم تحديده من خلال أي موقف أو إجراء (المعلم سيرجيفا T.N. ، عميد جامعة Starkov E.I.)

يتميز خطاب العمل باستخدام الأسماء اللفظية ، والتي يوجد منها أكثر في أسلوب العمل الرسمي أكثر من الأساليب الأخرى ، والمشاركة: وصول القطار ، وتوفير السكن ، وخدمة السكان ، وتجديد الميزانية ، إلخ. تُستخدم حروف الجر المختصرة المعقدة على نطاق واسع: جزئيًا ، على طول الخط ، حول الموضوع ، من أجل تجنب ، إلخ.

عادة ما تحتوي الجملة على كمية كبيرة من المعلومات وهي مصممة للقراءة المتكررة. غالبًا ما تكون الجمل البسيطة معقدة أعضاء متجانسينوذلك لضرورة استنفاد موضوع البحث.

يتم استخدام الهياكل السلبية بنشاط ؛ كما في خطاب علمي ، مكان عظيمتحتلها جمل معقدة بعبارات ثانوية.

يتميز خطاب العمل ، كما لوحظ بالفعل ، بالعرض غير الشخصي ونقص التقييم.

يوجد هنا بيان محايد ، بيان للحقائق بتسلسل منطقي.

لذلك ، لا يُسمح للشخص الأول إلا في عدد محدود من المواقف عندما يتم إنشاء علاقات قانونية بين فرد ومنظمة أو دولة ، على سبيل المثال ، عند إعداد توكيلات مختلفة ، وإبرام اتفاقية توظيف ، وما إلى ذلك.

الأسلوب الصحفي في الصحيفة

يعمل أسلوب الصحافة الصحفي في المجال الاجتماعي والسياسي ويستخدم في الخطابات الخطابية ، في أنواع مختلفة من الصحف (على سبيل المثال ، التحرير ، التقارير الصحفية ، إلخ) ، في المقالات الصحفية في الدوريات. يتم تنفيذه كتابيًا وشفهيًا.

واحدة من السمات المميزة الرئيسية للصحيفة وأسلوب الصحافة هو الجمع بين اثنين الاتجاهات - الاتجاهاتنحو التعبير والميل نحو المعيار. ويرجع ذلك إلى الوظائف التي تؤديها الصحافة: وظيفة المعلومات والمحتوى ووظيفة الإقناع ، والتأثير العاطفي. لديهم طابع خاص في الأسلوب الصحفي. المعلومات في هذا المجال من النشاط العام موجهة إلى عدد ضخمالناس ، وجميع المتحدثين الأصليين وأعضاء مجتمع معين (وليس المتخصصين فقط ، كما هو الحال في المجال العلمي). يعد عامل الوقت مهمًا جدًا لأهمية المعلومات: يجب نقل المعلومات وتصبح معروفة بشكل عام في في أقرب وقت ممكن، وهو ليس مهمًا جدًا ، على سبيل المثال ، في أسلوب العمل الرسمي. في أسلوب الصحافة الصحفية ، يتم الإقناع عن طريق التأثير العاطفي على القارئ أو المستمع ، لذلك يعبر المؤلف دائمًا عن موقفه من المعلومات التي يتم الإبلاغ عنها ، ولكن كقاعدة عامة ، لا يقتصر الأمر على موقفه الشخصي فحسب ، بل يعبر عن موقفه الشخصي. رأي معين مجموعة إجتماعيةالناس ، على سبيل المثال ، الحفلات ، الحركات ، إلخ. لذلك ، مع وظيفة التأثير على القارئ أو المستمع الجماهيري ، فإن سمة من سمات أسلوب الصحافة الصحفية مثلها العاطفية

الطابع التعبيري ، ويرتبط معيار هذا النمط بسرعة نقل المعلومات المهمة اجتماعيًا.

يعني الاتجاه نحو المعيار رغبة الصحافة في أن تكون صارمة وغنية بالمعلومات ، وهي سمة من سمات الأساليب العلمية والتجارية الرسمية. على سبيل المثال ، ما يلي هو المعيار لأسلوب الصحافة الصحفية: نمو مطرد ، دعم مؤقت ، نطاق واسع ، أجواء ودية ، زيارة رسمية ، إلخ.يتم التعبير عن الاتجاه نحو التعبير في الرغبة في الوصول ، وتصوير شكل التعبير ، وهو ما يميز الأسلوب الفني و العامية- الخامس خطاب دعائيتتشابك ميزات هذه الأنماط.

الأسلوب الصحفي متحفظ ومرن في نفس الوقت. من ناحية ، يحتوي الخطاب الدعائي على عدد كافٍ من الكليشيهات والمصطلحات الاجتماعية والسياسية وغيرها. من ناحية أخرى ، فإن السعي وراء إقناع القراء يتطلب المزيد والمزيد من الأدوات اللغوية للتأثير عليهم. ولهذا الغرض تخدم ثروات الخطاب الفني والعامي.

تتميز مفردات أسلوب الدعاية في الصحف بتلوين عاطفي وتعبري واضح ، ويتضمن عناصر العامية والعامية وحتى المصطلحات. هنا ، يتم استخدام هذه الوحدات والعبارات المعجمية التي تجمع بين الألوان الوظيفية والتعبيرية التقييمية ، على سبيل المثال ، خداع ، صحف شعبية ، متواطئإلخ.؛ إنهم لا يظهرون فقط أنهم ينتمون إلى أسلوب الخطاب الصحفي في الصحف ، بل يتضمنون تقييمًا سلبيًا. تكتسب العديد من الكلمات تلوينًا صحفيًا في الصحف إذا تم استخدامها بالمعنى المجازي. على سبيل المثال ، الكلمة الإشارةيصبح ملونًا وظيفيًا ، مدركًا المعاني التصويرية "ما هو بمثابة قوة دافعة لبدء بعض الإجراءات" ("هذه المقالة بمثابة إشارة للنقاش") و "تحذير ، رسالة حول شيء غير مرغوب فيه قد يحدث" (" وصلت إشارة أخرى حول الوضع غير المواتي في المصنع ").

يستخدم الخطاب الدعائي في الصحف بنشاط الكلمات وعناصر الكلمات الأجنبية ، ولا سيما البادئات a- ، anti- ، pro ، neo ، ultraوما إلى ذلك وهلم جرا. بفضل وسائل الإعلام ، توسعت المفردات النشطة للكلمات الأجنبية التي تتكون منها اللغة الروسية بشكل كبير ولا تزال تتجدد ( الناخبين والطائفةإلخ.)

لا يجذب الأسلوب الوظيفي المدروس المخزون الكامل من الكلمات التعبيرية والتقييمية عاطفياً فحسب ، بل يشمل أيضًا الأسماء المناسبة ، واسم الأعمال الأدبية ، وما إلى ذلك في مجال التقييم. على سبيل المثال، بليوشكين ، ديرزيموردا ، رجل في قضيةالخ. السعي إلى التعبير والتخيل والإيجاز في نفس الوقت يتم تحقيقه أيضًا بمساعدة النصوص السابقة (المألوفة لأي فرد عادي في أي مجتمع) ، والتي تعد جزءًا لا يتجزأ من خطاب الدعاية.

إن بناء جملة أسلوب الكلام في الصحف له خصائصه الخاصة المرتبطة بالاستخدام النشط للتركيبات الملونة عاطفياً وصريحاً: جمل التعجبمع العنوان ، والأسئلة الخطابية ، والتكرار ، والتركيبات المقطوعة ، وما إلى ذلك. تحدد الرغبة في التعبير استخدام التركيبات ذات الألوان العامية: الإنشاءات ذات الجسيمات ، والتدخلات ، والتركيبات اللغوية ، والانعكاسات ، والجمل غير الموحدة ، والعلامات الناقصة ، إلخ.

اسلوب فني

الأسلوب الفني للكلام كأسلوب وظيفي يجد التطبيق في خيالالتي تؤدي وظيفة مجازية ومعرفية وأيديولوجية وجمالية. لفهم ملامح الطريقة الفنية لمعرفة الواقع والتفكير الذي يحدد خصوصيات الخطاب الفني ، لا بد من مقارنتها مع علمياالمعرفة التي تحدد السمات المميزة للخطاب العلمي.

يتميز الخيال ، مثل أنواع الفن الأخرى ، بتمثيل مجازي ملموس للحياة ، على عكس الانعكاس المجرد والمنطقي المفاهيمي والموضوعي للواقع في الكلام العلمي. عمل فني يتميز بالإدراك من خلال المشاعر وإعادة خلق الواقع ، يسعى المؤلف في المقام الأول إلى نقله. خبرة شخصية، فهمك وفهمك لهذه الظاهرة أو تلك.

بالنسبة لأسلوب الكلام الفني ، يكون الاهتمام نموذجيًا بالخصوصية والعرضية ، يليه الاهتمام النموذجي والعامة. (تصنيف الصور في الأعمال).

عالم الخيال هو عالم "أعيد خلقه" ، والواقع المصور هو ، إلى حد ما ، نية المؤلف ، مما يعني أنه في أسلوب الكلام الفني ، تلعب اللحظة الذاتية الدور الرئيسي. يتم تقديم كل الواقع المحيط من خلال رؤية المؤلف. لكن في النص الأدبي لا نرى فقط عالم الكاتب ، بل أيضًا الكاتب في هذا العالم: تفضيلاته ، وإداناته ، وإعجابه ، ورفضه ، إلخ. يرتبط بهذا الانفعال والتعبير والاستعارة والتنوع الغني بالمحتوى لأسلوب الكلام الفني.

كوسيلة للتواصل ، للخطاب الفني لغته الخاصة - نظام من الأشكال التصويرية ، يتم التعبير عنها بوسائل لغوية وغير لغوية. يتكون الكلام الخيالي ، إلى جانب الكلام غير الخيالي ، من مستويين اللغة الوطنية... أساس الأسلوب الفني للكلام هو اللغة الروسية الأدبية.

التركيب المعجمي للكلمات وعملها في الأسلوب الفني للكلام لهما خصائصه الخاصة. من بين الكلمات التي تشكل الأساس وإنشاء صور لهذا النمط ، أولاً وقبل كل شيء ، هناك وسائل رمزية للغة الأدبية الروسية ، وكذلك الكلمات التي تدرك معناها في السياق. هذه كلمات تستخدم على نطاق واسع. يتم استخدام الكلمات عالية التخصص إلى حدٍ ما فقط لخلق مصداقية فنية عند وصف جوانب معينة من الحياة.

في الأسلوب الفني للكلام ، يتم استخدام تعدد المعاني اللفظي للكلمة على نطاق واسع ، مما يفتح معاني إضافية وظلال دلالية فيها ، وكذلك مرادفات على جميع المستويات اللغوية ، مما يجعل من الممكن التأكيد على الظلال الدقيقة للمعاني. ويرجع ذلك إلى حقيقة أن المؤلف يسعى لاستخدام كل ثروات اللغة والأسلوب ، لنص مجازي ومعبّر ومشرق. لا يستخدم المؤلف مفردات اللغة الأدبية المقننة فحسب ، بل يستخدم أيضًا مفردات مختلفة الوسائل التصويريةمن العامية والعامية.

تظهر العاطفة والتعبير عن الصورة في المقدمة في النص الأدبي. العديد من الكلمات ، التي تظهر في الخطاب العلمي كمفاهيم مجردة محددة بوضوح ، في خطاب الدعاية في الصحف ، كمفاهيم عامة اجتماعيًا ، في الخطاب الفني تحمل أفكارًا حسية ملموسة. وبالتالي ، فإن الأساليب تكمل وظيفيًا بعضها البعض. لذلك ، تلعب العبارات دورًا حيويًا في الخطاب الفني ، مما يخلق نوعًا من التمثيل المجازي.

بالنسبة للخطاب الفني ، وخاصة الشعري ، يعتبر الانقلاب سمة مميزة. تتنوع المتغيرات في ترتيب كلمات المؤلف وتخضع إلى نية المؤلف.

تعكس البنية النحوية للخطاب الفني تدفق الانطباعات التصويرية والعاطفية للمؤلف ، لذلك يمكنك هنا العثور على مجموعة متنوعة من الهياكل النحوية. يحدد كل مؤلف الوسائل اللغوية لتحقيق مهامه الأيديولوجية والجمالية.

في الخطاب الفني ، تكون الانحرافات عن القواعد الهيكلية ممكنة أيضًا بسبب التطبيق الفني ، أي تسليط الضوء على مؤلف فكرة ، فكرة ، سمة مهمة لمعنى العمل. يمكن التعبير عنها في انتهاك للمعايير الصوتية والمعجمية والصرفية وغيرها. غالبًا ما تُستخدم هذه التقنية لإنشاء تأثير كوميدي أو صورة فنية حية ومعبرة.

أسلوب المحادثة

يعمل أسلوب المحادثة في مجال التواصل اليومي. يتم تحقيق هذا الأسلوب في شكل حديث مسترخٍ وغير مستعد أو خطاب حواري في مواضيع يوميةوكذلك في شكل مراسلات خاصة وغير رسمية. تُفهم سهولة التواصل على أنها عدم وجود موقف تجاه رسالة رسمية (محاضرة ، خطاب ، إجابة في الامتحان ، إلخ) ، والعلاقات غير الرسمية بين المتحدثين وغياب الحقائق التي تنتهك الطابع غير الرسمي للتواصل ، على سبيل المثال ، غرباء.

يعمل الكلام التخاطبي فقط في المجال الخاص للاتصال ، في الحياة اليومية ، والودية ، والأسرة ، وما إلى ذلك. في مجال الاتصال الجماهيري ، لا ينطبق الكلام العامية.

ومع ذلك ، هذا لا يعني أن الأسلوب العامي واليومي يقتصر على موضوعات الحياة اليومية.

يمكن أن يتطرق خطاب المحادثة إلى مواضيع أخرى: على سبيل المثال ، محادثة مع عائلة أو محادثة مع أشخاص في علاقات غير رسمية حول الفن والعلوم والسياسة والرياضة وما إلى ذلك ، محادثة بين شخصين في العمل تتعلق بمهنة المتحدثين ، المحادثات في المؤسسات العامة ، مثل العيادات والمدارس وما إلى ذلك.

أسلوب المحادثة متناقض أنماط الكتاب، لأنها تعمل في مجالات معينة من النشاط الاجتماعي. ومع ذلك ، فإن الخطاب العامي لا يشمل فقط وسائل لغوية محددة ، بل يشمل أيضًا وسائل محايدة ، والتي هي أساس اللغة الأدبية.

لذلك ، يرتبط هذا النمط بأنماط أخرى تستخدم أيضًا الوسائل المحايدة للغة.

في حدود اللغة الأدبية ، يتناقض الكلام العامي مع اللغة المقننة ككل. لكن اللغة الأدبية المقننة والكلام العامية نظامان فرعيان داخل اللغة الأدبية.

كقاعدة عامة ، كل متحدث أصلي للغة الأدبية يجيد كلا النوعين من الكلام.

السمات الرئيسية لأسلوب المحادثة اليومية هي الطبيعة غير الرسمية وغير الرسمية للتواصل المشار إليها بالفعل ، بالإضافة إلى التلوين المعبر عاطفيًا للكلام. لذلك ، في العامية ، يتم استخدام كل ثراء التنغيم وتعبيرات الوجه والإيماءات. واحدة منها الميزات الهامةالاعتماد على موقف غير لغوي ، أي البيئة المباشرة للكلام التي يحدث فيها الاتصال.

يتميز أسلوب المحادثة اليومي بسماته المعجمية والنحوية. السمة المميزةالخطاب العامي هو عدم تجانسه المنطقي. هنا يمكنك العثور على مجموعات المفردات الأكثر تنوعًا من حيث الموضوع والأسلوب: مفردات الكتب العامة ، والمصطلحات ، واستعارة اللغة الأجنبية ، والكلمات ذات التلوين الأسلوبي العالي ، وبعض حقائق اللغة العامية ، واللهجات ، والمصطلحات.

يفسر ذلك ، أولاً وقبل كل شيء ، من خلال التنوع الموضوعي للخطاب العامي ، والذي لا يقتصر على إطار الموضوعات اليومية والملاحظات اليومية ، وثانيًا ، من خلال تنفيذ الخطاب العامي بنغمتين - جدي ومرعب.

التركيبات النحوية لها خصائصها الخاصة. بالنسبة للكلام العامية ، تعتبر الإنشاءات ذات الجسيمات والتدخلات والتركيبات اللغوية نموذجية.

يتميز الخطاب العامي بتقييمات معبرة عاطفياً ذات طبيعة ذاتية ، حيث يعمل المتحدث كشخص خاص ويعبر عن رأيه وموقفه الشخصي. استخدام الكلمات بالمعنى المجازي هو أيضا خاصية مميزة.

ترتيب الكلام يختلف عن ذلك المستخدم في الكتابة. هنا يتم تجسيد المعلومات الرئيسية في بداية البيان. يبدأ المتحدث حديثه بالعنصر الأساسي والأساسي للرسالة. لتركيز انتباه المستمعين على المعلومات الرئيسية، استمتع بالتمييز المعلوماتي. بشكل عام ، ترتيب الكلمات في الكلام العامي متغير بدرجة كبيرة.

لمزيد من الوصف الوصفي للأنماط ، نقدم جدولًا موجزًا ​​، يشير إلى الخصائص الرئيسية لأنماط اللغة الروسية ، ويسلط الضوء على ميزاتها مقارنة ببعضها البعض.

علامات	التركيبات النحوية والوظائف
فن
1. الغرض: الخلق الصور الفنيةوتأثيرها العاطفي والجمالي على خيال القارئ وروحه. 2. تمثيل ملون ملموس رمزي للحياة 3. الاهتمام بالذات والصدفة والذاتية. 4. انتشار استخدام الصور والوسائل الفنية.	1. جمل شائعة ومعقدة ومعقدة. 2. الوظائف: التصويرية والمعرفية والأيديولوجية والجمالية.
1. الوصف العلمي، انعكاس موضوعي مجردة ، منطقية ، مفاهيمية للواقع. 2. الدقة ، الوضوح ، الإيجاز ، الملموسة 3. استخدام واسع لمفردات ومصطلحات مجردة (علمية عامة ، محددة) ، مفردات عالية التخصص 4. قلة الوسائل الفنية والتصويرية ، والمفردات الملونة عاطفياً.	1. جمل معقدة ، لا مراجع ، جمل غير مكتملة. 2. المصنفات العلمية: مقال ، تقرير ، ملخص ، محاضرة ، إلخ. 3. المعلومات ، الارتباط ، تكريس الظواهر.
عامية
1. الكلام الشفوي ، والتواصل مع الناس من حوله 2. الطابع الرسمي ، سهولة ، التعبير التواصل اللفظي، عدم الاستعداد ، المفردات اليومية 3. حوار أو مونولوج 4. المفردات التعبيرية عاطفيا التي تنقل الموقف الشخصي لما يتم التعبير عنه.	1. جمل بسيطة وغير مكتملة وترتيب كلمات مجاني فيها 2. وظيفة الاتصال ، النقل المباشر للمعلومات ، بشكل رئيسي في شكل شفهي (كتابة - ملاحظات ، رسائل ، إلخ)
عمل رسمي
1. العلاقات القانونية بين الدولة والمواطنين 2. خطاب مكتوب، القرطاسية ، الأسماء اللفظية 3. المستندات (بيانات ، قانون ، شهادة ، مراسيم ، قوانين ، تقرير إحصائي ، إلخ.)	1. الطبيعة غير الشخصية للكلام 2. Kliched يتحول الكلام بحروف الجر ، وترتيب كلمات صارم ومحدّد في جملة ، طوابع. 3. تقسيم الفقرة.
صحفي بجريدة
1. يبرز القضايا الهامة في المجتمع 2. القدرة على الاحتجاج ، والتخيل ، والعاطفية ، والمفردات السامية ، والتوافر العام ، ووسائل التعبير التقييمية 4. قياسي ، كليشيهات	1. جمل بسيطة صحيحة ، مبنية بوضوح ، أسئلة بلاغية 2. التكرار ، التوازي النحوي 3. الأنواع: ملاحظة ، ريبورتاج ، تقرير ، مقابلة ، إلخ. 4. الوظائف: معلوماتية ، مؤثرة 5. الكلمات والمنعطفات اللغوية ذات الطابع الاجتماعي والسياسي ، والكلمات التي أثيرت بشكل رسمي

05 أكتوبر 2010

الأنماط هي أنواع مختلفة من اللغة بسبب الاختلافات في مجالات الاتصال والوظائف الأساسية للغة. في علم اللغة ، يتم التعامل مع دراسة الأنماط من قبل قسم خاص مثل علم الأسلوب.
هناك خمسة مجالات للتواصل (تسمى أيضًا المواقف اللغوية): الحياة اليومية ، والعلوم ، والقانون ، والسياسة ، والفن. أما بالنسبة للوظائف الرئيسية للغة ، فهناك ثلاث منها: الاتصال ، والرسالة ، والتأثير.
يعتمد على مواقف الكلامويتم تمييز ميزات اللغة الأصناف التاليةالأنماط:
أسلوب المحادثة (الحياة اليومية ، وظيفة الاتصال ، في كثير من الأحيان - الرسائل) ؛
علمي (مجال العلوم ، وظيفة الرسالة) ؛
الأعمال الرسمية (مجال القانون ، وظيفة الرسائل) ؛
صحفي (مجال السياسة والفن ، وظائف الاتصال والتأثير) ؛
الفني (مجال الفن ، وظيفة التأثير العاطفي).

خصائص أنماط الكلام

يخدم أسلوب المحادثة بشكل أساسي التواصل المباشر مع الأشخاص من حولنا. يتميز بالسهولة وعدم الاستعداد للكلام. غالبًا ما تستخدم الكلمات العامية (الشباب بدلاً من المتزوجين حديثًا ، ابدأ بدلاً من البدء ، الآن بدلاً من الآن ، وما إلى ذلك) ، كلمات بمعنى رمزي (النافذة تعني "كسر"). غالبًا ما لا تقوم الكلمات ذات الأسلوب العامي بتسمية الأشياء والأفعال والعلامات فحسب ، بل تحتوي أيضًا على تقييمها: رفيق جيد ، بارع ، مهمل ، مبتذل ، ذكي ، مبتهج. يتميز بناء الجملة العامية باستخدام جمل بسيطة... يحتوي على جمل غير مكتملة ، لأن اللغة المنطوقة هي في الغالب عبارة عن حوار.

النمط العلمي هو أسلوب الأوراق العلمية والمقالات والكتب المدرسية والمحاضرات والمراجعات. تحتوي على معلومات حول الظواهر المختلفة للعالم من حولنا. في مجال المفردات ، يتميز الأسلوب العلمي في المقام الأول بوجود مفردات خاصة ، مصطلحات (الانحراف ، الاقتران ، النظرية ، المنصف ، اللوغاريتم ، إلخ). تستخدم الكلمات ، كقاعدة عامة ، في معانيها المباشرة ، لأن الكلام العلمي لا يسمح بالغموض ويجب أن يكون دقيقًا للغاية.

يخدم أسلوب العمل الرسمي منطقة واسعة من العلاقات القانونية والإدارية والدبلوماسية. الغرض الرئيسي منه هو المعلومات والرسالة. يُستخدم هذا النمط عند كتابة مستندات وتعليمات وقوانين مختلفة وما إلى ذلك. تُستخدم الكلمات الواردة فيه بمعنى مباشر لتجنب سوء التفسير. في مفردات هذا النمط ، هناك العديد من الكلمات والتركيبات المستقرة المخصصة لهذا النمط المعين: التماس ، بيان ، قرار ، أمر ، بروتوكول ، استئناف ، رفع دعوى ، بدء قضية ؛ نحن الموقعين أدناه. يتكرر في بناء جملة هذا النمط جمل غير شخصية بمعنى الضرورة والنظام (الحاجة الملحة للتحضير ، يجب اتخاذ التدابير ، وما إلى ذلك).

أسلوب صحفي- هذا هو أسلوب الجرائد والخطب في موضوعات سياسية واجتماعية. تشمل الأنواع الأكثر شيوعًا للصحافة التحرير ، والمراسلات ، والمقالات ، والخطاب في التجمعات ، والاجتماعات ، وما إلى ذلك. في الأعمال الصحفية ، عادةً ما يتم طرح مهمتين: أولاً ، الاتصال ، معلومات حول ظواهر أو أفعال اجتماعية معينة ، وثانيًا - التقييم المفتوح للأسئلة المطروحة ، من أجل التأثير بشكل فعال على المستمع أو القارئ ، من أجل جذب المحاور لدعم الموقف الذي يتخذه ويدافع عنه.

في مفردات هذا الأسلوب ، هناك العديد من الكلمات والعبارات اللغوية ذات الطبيعة الاجتماعية والسياسية: الإنسانية التقدمية ، النضال من أجل السلام ، الأفكار التقدمية.
يستخدم أسلوب الفن في الأعمال الفنيةلرسم صورة أو تصوير شيء أو حدث ونقل مشاعر المؤلف للقارئ. تتميز عبارات الأسلوب الفني بصورها ووضوحها وعاطفتها. تشمل الوسائل اللغوية المميزة للأنماط الكلمات ذات المعنى المحدد ، والكلمات في الاستخدام المجازي ، والكلمات التقييمية عاطفياً ، والكلمات ذات المعنى الخاص بالخاصية ، أو الشيء أو الفعل ، والكلمات التي لها معنى المقارنة ، والتجاور ؛ الأفعال اللطيفة تمامًا مع البادئة لـ- ، والتي تشير إلى بداية الإجراء ، والاستخدام المجازي لأشكال الوقت والحالات المزاجية (يقع Akim في حب Dunyasha!) ، الجمل الملونة عاطفياً: فجأة ، في الهواء الدائم ، انفجر شيء ما ، هبت الرياح بقوة وبضوضاء ، مع صافرة حلقت عبر السهوب. على الفور ، أثار العشب والأعشاب في العام الماضي نفخة ، وعلى الطريق ، غزل الغبار بشكل حلزوني ، وركض عبر السهوب ، حاملاً معه القش واليعسوب والريش ، وارتفع إلى السماء بعمود دوار أسود وغيّم الشمس (أ. تشيخوف).

لغة الخيال هي التعبير الأكثر اكتمالا للغة الوطنية. في الأعمال الخيالية ، يستخدم فنان الكلمة حرية غير محدودة تقريبًا في اختيار الوسائل اللغوية لإنشاء الصور الأكثر إقناعًا والتي لا تنسى ، من أجل التأثير الجمالي على القارئ. لذلك ، فإن الخيال قادر على أن يشمل كل ثراء اللغة الأدبية واللغة المشتركة.

لخلق فكرة في القارئ عن العصر ، ومكان العمل ، والحياة ، يستخدم كلمات عفا عليها الزمن (التاريخية ، عفا عليها الزمن) ، كلمات اللهجات المحلية في السرد.

في علم الأسلوب ، يوجد شيء اسمه الموارد الأسلوبية للغة. وتشمل هذه المفردات الملونة من حيث الأسلوب (للسرقة - النيوتر ، للسرقة - الكتاب ، للسرقة - العامية) ؛ أشكال ملونة بأسلوب (فلاحون ، ضباط ، سائقون ، جنود - razg. ، تأمل ، اجمع - razg. ، ابتهج ، حب - كتب) ؛ الاحتمالات الأسلوبية لأجزاء الكلام (خمسة كيلوغرامات من البرتقال - خمسة كيلوغرامات من البرتقالي - شفهي. ، في الإجازة - كتاب. ، في إجازة - تسجيل ، على أريكة سرير - تسجيل ، على أريكة سرير - كتاب.) الوسائل الأسلوبيةفي النحو (بسبب الجفاف ، كان الحصاد منخفضًا (كتاب) - بسبب الجفاف ... (نيوتر) ؛ المهمة التي أكملها الطلاب (كتاب) - المهمة التي أكملها الطلاب (نيوتر)).

بحاجة الى ورقة الغش؟ ثم احفظ - »أنماط الكلام الوظيفية وخصائصها الرئيسية. الرد على التذكرة رقم 24. أعمال أدبية!

جامعة موسكو الحكومية المفتوحة.

كلية الكيمياء والتكنولوجيا.

حول اللغة الروسية وثقافة الكلام

حول موضوع: "الأنماط الوظيفية للكلام."

المنجزة: طالبة سنة رابعة

التخصصات 060800

كوماروفا ال.

تحقق من: Gorskaya E.A.

موسكو. عام 2004.

1.الخصائص العامةالأنماط ... ................... 3

2-الأسلوب العلمي .............................................. ................................................ 4

3. الرسمي - أسلوب العمل ............................................ .......................... 6

4. صحيفة - أسلوب صحفي ............................................ ................ 7

5. الأسلوب الفني .............................................. ...............................…تسع

6. التخاطب - النمط اليومي ............................................ ......................عشرة

استنتاج................................................. .................................................. ..12

المراجع ………………………………………………………………… 14

1. الخصائص العامة للأنماط.

كل نمط وظيفي للغة الأدبية الروسية الحديثة هو نظام فرعي له شروط وأهداف الاتصال في بعض مجالات النشاط الاجتماعي وله مجموعة معينة من الوسائل اللغوية ذات الأهمية الأسلوبية. الأساليب الوظيفية غير متجانسة ، يتم تمثيل كل منها بعدد من أنواع الأنواع ، على سبيل المثال ، في الأسلوب العلمي - الدراسات العلمية والنصوص التعليمية ، في الأسلوب الرسمي - أسلوب العمل - القوانين والشهادات وخطابات الأعمال ، في الجريدة والصحفية أسلوب - مقال ، ريبورتاج ، إلخ. يتم إنشاء أنواع متنوعة من خلال تنوع محتوى الكلام وتوجهاته الاتصالية المختلفة ، أي أهداف الاتصال. إن أهداف الاتصال هي التي تملي اختيار التقنيات الأسلوبية والبنية التركيبية للكلام لكل حالة محددة.

يمكن تقسيم الأنماط الوظيفية إلى مجموعتين مرتبطتين بأنواع معينة من الكلام.

وفقًا لمجالات النشاط الاجتماعي في اللغة الروسية الحديثة ، يتم تمييز الأساليب الوظيفية التالية: العلمية ، والرسمية - التجارية ، والصحفية - والصحفية ، والفنية ، والعامية اليومية.

كل أسلوب وظيفي في الكلام له أسلوبه الخاص ميزات نموذجية، دائرة المفردات والتراكيب النحوية الخاصة بها ، والتي يتم تنفيذها بدرجة أو بأخرى في كل نوع من نمط معين.

2. الأسلوب العلمي.

مجال النشاط الاجتماعي الذي يعمل فيه النمط العلمي هو العلم. يتم أخذ المكانة الرائدة في الأسلوب العلمي من خلال خطاب المونولوج. يحتوي هذا النمط على مجموعة متنوعة من أنواع الكلام ؛ من بينها ، أهمها دراسة علمية ومقال علمي ، وأطروحات ، ونثر علمي وتعليمي (كتب مدرسية ، ووسائل تعليمية ومنهجية) ، وأعمال علمية وتقنية ( أنواع مختلفةالتعليمات ، قواعد السلامة) ، الشروح ، الملخصات ، التقارير العلمية ، المحاضرات ، المناقشات العلمية ، وكذلك أنواع الأدب العلمي الشعبي.

من أهم أنواع الأسلوب العلمي هو المقال العلمي ، الذي يمكنه نقل معلومات متنوعة في طبيعتها وهدفها وغالبًا ما تستخدم كمصدر رئيسي للمعلومات العلمية والتقنية: وهنا كل ما هو جديد يظهر في يتم تسجيل فرع معين من العلوم.

يتم تحقيق الأسلوب العلمي بشكل أساسي في شكل الكلام المكتوب. ومع ذلك ، مع تطور الاتصال الجماهيري ، مع تزايد أهمية العلم في المجتمع الحديث ، وزيادة أنواع الاتصالات العلمية المختلفة ، مثل المؤتمرات والندوات والندوات العلمية ، يتزايد دور الكلام العلمي الشفوي.

السمات الرئيسية للأسلوب العلمي ، كتابةً وشفهياً ، هي الدقة والتجريد والاتساق والموضوعية في العرض. هم الذين ينظمون في النظام جميع الوسائل اللغوية التي تشكل هذا النمط الوظيفي ، ويحددون اختيار المفردات في أعمال الأسلوب العلمي.

يتميز هذا الأسلوب باستخدام مفردات علمية ومصطلحات خاصة ، وقد احتلت المصطلحات الدولية مؤخرًا (مدير ، حصص ، وكيل عقارات ، إلخ) مكانًا أكثر فأكثر هنا.

من سمات استخدام المفردات بأسلوب علمي أن الكلمات المحايدة معجميًا متعددة المعاني لا تُستخدم بكل معانيها ، بل تستخدم في معاني واحدة فقط. على سبيل المثال ، الفعل فكر فيوالتي لها أربعة معانٍ ، وهنا يبرز المعاني الآتية: جعل أي استنتاج ، اعترف ، صدق.يعد الاستخدام في واحد ، ليصبح معنى اصطلاحي نموذجيًا لكل من الأسماء والصفات ، على سبيل المثال: الجسم ، القوة ، الحركة ، الحامض ، الثقيلإلخ.

يتميز التركيب المعجمي للأسلوب العلمي بالتجانس النسبي والعزلة ، والتي يتم التعبير عنها ، على وجه الخصوص ، في الاستخدام الأقل للمرادفات. لا يزيد حجم النص بأسلوب علمي كثيرًا بسبب استخدام كلمات مختلفة ، ولكن بسبب تكرار نفس الكلمات. مثال على ذلك المقطع التالي:

"الاتصالات بين أقسام النقل للأنواع الرئيسية من المواد الخام والمنتجات النهائية ، وكذلك نقل البضائع بين ورش الإنتاج ومرافق التخزين والنقل يتم توفيرها في الغالب مع النقل المستمر (...) العمل".

يفتقر الأسلوب العلمي إلى مفردات العامية والعامية. يتميز هذا الأسلوب ، بدرجة أقل من الصحفي أو الفني ، بالتقييم. تُستخدم الدرجات للتعبير عن وجهة نظر المؤلف ، ولجعلها أكثر قابلية للفهم وسهولة الوصول إليها ولتوضيح الفكرة.

يتميز الخطاب العلمي بدقة واتساق الفكر وعرضه المتسق وموضوعية العرض.

في التراكيب النحوية في الأسلوب العلمي للكلام ، يتم إظهار انعزال المؤلف إلى أقصى حد. يتم التعبير عن هذا في استخدام ، بدلاً من الشخص الأول ، التركيبات الشخصية وغير الشخصية المعممة: هناك سبب للاعتقاد ، يُعتقد ، يُعرف ، ويُفترض ، يمكن القولإلخ.

تؤدي الرغبة في اتساق عرض المادة إلى الاستخدام النشط للجمل الموحدة المعقدة والكلمات التمهيدية والتعبيرات التشاركية والظرفية وما إلى ذلك. المثال الأكثر شيوعًا هو الجمل التي تحتوي على فقرات من الأسباب والشروط ، على سبيل المثال: "إذا لم تعمل المؤسسة أو أي من أقسامها الفرعية بشكل جيد ، فهذا يعني أنه لا يوجد كل شيء مرتبطاً بالإدارة."

يمكن أن يحتوي أي نص علمي تقريبًا على معلومات بيانية ؛ هذه إحدى سمات الأسلوب العلمي في الكلام.

3. رسمياً - أسلوب العمل.

المجال الرئيسي الذي تعمل فيه رسميًا - أسلوب العمل - هو الأنشطة الإدارية والقانونية. يلبي هذا الأسلوب حاجة المجتمع في توثيق مختلف أعمال الدولة العامة والسياسية والاقتصادية والعلاقات التجارية بين الدولة والمنظمات ، وكذلك بين أفراد المجتمع في المجال الرسمي لاتصالاتهم.

تمثل نصوص هذا الأسلوب مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأنواع: الميثاق ، والقانون ، والنظام ، والأوامر ، والاتفاق ، والشكوى ، والتعليمات ، وما إلى ذلك. تؤدي أنواع الأسلوب وظائف إعلامية ، وتعليمية ، ومحددة في مجالات النشاط المختلفة. لذلك ، يتم كتابة الشكل الرئيسي لتنفيذ هذا النمط.

على الرغم من الاختلافات في محتوى الأنواع الفردية ، إلا أن هناك ميزات مشتركة: دقة العرض ، والتي لا تسمح بإمكانية وجود اختلافات في التفسير ؛ تفاصيل العرض الصورة النمطية. توحيد العرض الطبيعة الإلزامية للعرض التقديمي. بالإضافة إلى ذلك - شكلي ، وشدة التعبير عن الفكر ، والموضوعية ، والاتساق.

التركيب المعجمي لنصوص هذا النمط له خصائصه الخاصة. بادئ ذي بدء ، تستخدم هذه النصوص كلمات وعبارات من اللغة الأدبية ، على سبيل المثال ، مدعي ، مدعى عليه ، محضر ، وصف وظيفي ، احتجاز ، باحثتحتوي العديد من الأفعال على وصفة طبية: يحظر ، مرسوم ، يلزم ، يعينإلخ.

تعتبر الكلمات المركبة المكونة من كلمتين أو أكثر نموذجية للغة الأعمال: المستأجر وصاحب العمل والصيانة والإصلاح المذكورة أدناه.

لا يعكس خطاب العمل الرسمي التجربة الفردية ، بل التجربة الاجتماعية ، ونتيجة لذلك يتم تعميم مفرداته بشكل كبير بالمعنى الدلالي ، أي يتم التخلص من كل ما هو خاص للغاية وملموس وفريد ​​من نوعه ، ويتم إبراز النموذج النموذجي في المقدمة. بالنسبة للوثيقة الرسمية ، فإن الجوهر القانوني مهم ، لذلك يتم إعطاء الأفضلية للمفاهيم العامة ، على سبيل المثال وصول (وصول ، وصول ، وصول) ، مركبة (حافلة ، طائرة ، قطار) ، مستوطنة (قرية ، مدينة ، قرية)وغيرها. عند تسمية شخص ما ، يتم استخدام الأسماء التي تدل على شخص وفقًا لميزة ناتجة عن موقف أو إجراء ما ( المعلم سيرجيفا ت.ن. ، شاهد ت.ب. مولوتكوف)

يتميز خطاب العمل ، كما ذكرنا سابقًا ، بالعرض التقديمي غير الشخصي ونقص التقييم. يوجد هنا بيان محايد ، بيان للحقائق بتسلسل منطقي. لذلك ، لا يُسمح بالشخص الأول إلا في عدد محدود من المواقف عندما يتم إنشاء علاقات قانونية بين فرد ومنظمة أو دولة ، على سبيل المثال ، عند صياغة توكيلات مختلفة ، عند إبرام اتفاقية توظيف. لذلك يبدو التوكيل كما يلي:

تفويض

أنا ألكسيفا آنا إيفانوفنا ، أعيش في العنوان: موسكو ، شارع. Prazhskaya ، 35 ، شقة. 127 ، جواز سفر 5799 رقم 166703 ، صادر عن قسم 20. شرطة موسكو في 26 يناير 1998 ، أثق بأولغا ألكساندروفنا خيتروفا ، التي تعيش في العنوان: موسكو ، شارع. بناة السفن ، منزل 65 ، شقة. 98 ، إبرام اتفاقية مع دار النشر "يوريست" نيابة عني.

29/05/01 ألكسيفا

4. الأسلوب الصحفي في الصحيفة.

يعمل أسلوب الصحافة الصحفي في المجال الاجتماعي والسياسي ويستخدم في الخطابات الخطابية ، في أنواع مختلفة من الصحف (على سبيل المثال ، التحرير ، التقارير الصحفية) ، في المقالات الصحفية في الدوريات. يتم تنفيذه كتابيًا وشفهيًا.

تتمثل إحدى السمات المميزة الرئيسية للأسلوب في الجمع بين اتجاهين - الاتجاه نحو التعبير والاتجاه نحو المعيار. ويرجع ذلك إلى الوظائف التي تؤديها الصحافة: المعلومات - وظيفة المحتوى ووظيفة الإقناع ، والتأثير العاطفي. لديهم طابع خاص في الأسلوب الصحفي. المعلومات في هذا المجال من النشاط الاجتماعي موجهة إلى دائرة ضخمة من الناس ، وجميع المتحدثين الأصليين وأعضاء مجتمع معين (وليس المتخصصين فقط ، كما هو الحال في المجال العلمي). من أجل ملاءمة المعلومات ، يكون عامل الوقت مهمًا - يجب نقل المعلومات وتصبح معروفة بشكل عام في أقرب وقت ممكن.

في الأسلوب الصحفي والصحفي ، يتم الإقناع من خلال التأثير العاطفي على القارئ أو المستمع ، لذلك يعبر المؤلف دائمًا عن موقفه تجاه المعلومات التي يتم الإبلاغ عنها ، ولكن كقاعدة عامة ، لا يقتصر الأمر على موقفه الشخصي ، بل يعبر عن موقفه الشخصي. رأي مجموعة اجتماعية معينة من الناس (على سبيل المثال ، حزب) ...

يعني الاتجاه نحو المعيار رغبة الصحافة في أن تكون صارمة وغنية بالمعلومات ، وهي سمة من سمات الأساليب العلمية والتجارية الرسمية. على سبيل المثال ، يمكن الإشارة إلى الكلمات التالية كمعيار لأسلوب الصحافة الصحفية: نمو مطرد ، دعم مؤقت ، زيارة رسمية ، نطاق واسع.يتم التعبير عن الميل نحو التعبير في الرغبة في الوصول والتخيل لشكل التعبير ، وهو ما يميز الأسلوب الفني والكلام العامي.

أسلوب الصحافة في الصحف متحفظ ومرن في نفس الوقت. من ناحية ، يحتوي الكلام عدد كبير منالكليشيهات ، الاجتماعية - السياسية وغيرها من المصطلحات ، ومن ناحية أخرى ، تتطلب الرغبة في إقناع القراء المزيد والمزيد من الوسائل اللغوية.

مفردات الجريدة - الأسلوب الصحفي له تلوين عاطفي ومعبّر واضح ، ويتضمن عناصر العامية والعامية وحتى المصطلحات.

صحيفة - يستخدم الخطاب الدعائي بنشاط كلمات وعناصر كلمات بلغة أجنبية ، ولا سيما البادئات a- ، anti- ، pro ، neo ، ultra-.

يحتوي بناء الجملة أيضًا على خصائصه الخاصة المرتبطة بالاستخدام النشط للتركيبات الملونة عاطفياً: جمل التعجب معنى مختلف, جمل إستفهاميه، جمل مع الاستئناف ، أسئلة بلاغية ، تكرارات ، تركيبات ممزقة ، إلخ. تحدد الرغبة في التعبير استخدام التركيبات ذات الألوان العامية: التركيبات ذات الجسيمات ، والتدخلات ، والانعكاسات ، والجمل غير النقابية ، والقطع الناقص ، إلخ.

5. أسلوب فني.

يجد الأسلوب الفني للكلام تطبيقًا في الخيال ، والذي يؤدي وظيفة رمزية - معرفية وأيديولوجية - جمالية.

بالنسبة للأسلوب الفني في الكلام ، يكون الاهتمام نموذجيًا بالخصوصية والغير عادية ، يليه الاهتمام النموذجي والعامة (على سبيل المثال ، "Dead Souls" لـ NV Gogol ، حيث يجسد كل من ملاك الأراضي المعروضين صفات إنسانية محددة معينة ، ومعا هم "شخص" مؤلف معاصرروسيا).

عالم الخيال هو عالم "أعيد خلقه" ، والواقع المصور هو ، إلى حد ما ، خيال المؤلف ، مما يعني أنه في أسلوب الكلام الفني ، تلعب اللحظة الذاتية الدور الرئيسي.

كوسيلة للتواصل ، للخطاب الفني لغته الخاصة - نظام من الأشكال التصويرية ، يتم التعبير عنها بوسائل لغوية. أساس الأسلوب الفني للكلام هو اللغة الروسية الأدبية.

التركيب المعجمي للكلمات وعملها في الأسلوب الفني للكلام لهما خصائصه الخاصة. من بين الكلمات التي تشكل أساس الأسلوب ، أولاً وقبل كل شيء ، هناك وسائل تصويرية للغة الأدبية الروسية ، وكذلك الكلمات التي تدرك معناها في السياق. تستخدم الكلمات عالية التخصص إلى حدٍ ما فقط لخلق مصداقية فنية.

يستخدم تعدد المعاني اللفظي للكلمة على نطاق واسع ، مما يفتح معاني إضافية وظلال دلالية ، وكذلك مرادفات على جميع المستويات اللغوية. العديد من الكلمات التي تعمل في الخطاب العلمي كمفاهيم مجردة محددة بوضوح ، في الصحف - الخطاب الصحفي - كمفاهيم عامة اجتماعيًا ، في الخطاب الفني تحمل أفكارًا حسية ملموسة (على سبيل المثال ، الصفة قيادةفي الخطاب العلمي يدرك معناها المباشر ، - خام الرصاص ، رصاصة الرصاصوفي الأشكال الفنية استعارة - غيوم رصاصية ، ليلا رصاصية).

بالنسبة للخطاب الفني ، يعتبر الانقلاب سمة مميزة.

يعكس الهيكل النحوي تدفق الانطباعات التصويرية العاطفية للمؤلف ، لذلك يمكنك هنا العثور على مجموعة متنوعة من الهياكل النحوية. لكن الانحراف عن القواعد الهيكلية ممكن أيضًا ، بسبب التحقيق الفني ، أي تسليط الضوء على مؤلف فكرة ، فكرة ، سمة مهمة لمعنى العمل. يمكن التعبير عنها في انتهاك للمعايير الصوتية والمعجمية والصرفية وغيرها.

6. المحادثة - النمط اليومي.

يعمل أسلوب المحادثة في مجال التواصل اليومي. يتم تحقيق هذا الأسلوب في شكل حديث مسترخٍ وغير مُجهز أو خطاب حواري حول مواضيع الحياة اليومية ، وكذلك في شكل مراسلات خاصة غير رسمية.

تُفهم سهولة التواصل على أنها عدم وجود موقف تجاه رسالة رسمية (محاضرة ، خطاب ، إجابة في الامتحان ، إلخ) ، والعلاقات غير الرسمية بين المتحدثين وغياب الحقائق التي تنتهك الطابع غير الرسمي للتواصل ، على سبيل المثال ، غرباء.

يعمل الكلام التخاطبي فقط في مجال الاتصال ، في الحياة اليومية ، الود ، الأسرة ، إلخ. في مجال الاتصال الجماهيري ، لا ينطبق الكلام العامية. ومع ذلك ، هذا لا يعني أن الأسلوب العامي واليومي يقتصر على موضوعات الحياة اليومية. يمكن أن يتطرق خطاب المحادثة إلى مواضيع أخرى: على سبيل المثال ، محادثة مع عائلة أو محادثة مع أشخاص في علاقات غير رسمية حول الفن والعلوم والسياسة والرياضة وما إلى ذلك ، ومحادثة الأصدقاء في العمل المتعلقة بمهنة المتحدثين والمحادثات حول المؤسسات العامة ، مثل العيادات والمدارس ، إلخ.

يتناقض الأسلوب العامي واليومي مع أنماط الكتاب ، لأنها تعمل في مجالات معينة من النشاط الاجتماعي. ومع ذلك ، فإن الخطاب العامي لا يشمل فقط وسائل لغوية محددة ، بل يشمل أيضًا وسائل محايدة ، والتي هي أساس اللغة الأدبية. لذلك ، يرتبط هذا النمط بأنماط أخرى تستخدم أيضًا وسائل لغة محايدة.

في حدود اللغة الأدبية ، تتعارض اللغة المنطوقة مع اللغة المقننة ككل (يطلق عليها الكلام المقنن لأنه يتعلق بها يتم تنفيذ العمل للحفاظ على معاييرها ، من أجل نقائها)

السمات الرئيسية لأسلوب المحادثة اليومية هي الطبيعة المريحة وغير الرسمية للتواصل ، فضلاً عن التلوين التعبري العاطفي للكلام. لذلك ، في العامية ، يتم استخدام كل ثراء التنغيم وتعبيرات الوجه والإيماءات. واحدة من أهم ميزاتها هي الاعتماد على موقف غير لغوي ، أي البيئة المباشرة للكلام التي يحدث فيها الاتصال. على سبيل المثال، (المرأة قبل الخروج من المنزل) ماذا أرتدي؟ (حول معطف) هذا هذا أم ماذا؟ أم ذلك؟ (حول السترة) هل سأتجمد؟الاستماع إلى هذه العبارات ، وعدم معرفة الموقف المحدد ، من المستحيل تخمين ماذا في السؤال... وهكذا ، في الخطاب العامية ، يصبح الوضع غير اللغوي جزء منفعل الاتصال.

يتميز أسلوب المحادثة اليومي بسماته المعجمية والنحوية. السمة المميزة للكلام العامية هي عدم تجانسه المعجمي. هنا يمكنك العثور على مجموعات المفردات الأكثر تنوعًا من حيث الموضوع والأسلوب: مفردات الكتب العامة ، والمصطلحات ، واستعارة اللغة الأجنبية ، والكلمات ذات التلوين الأسلوبي العالي ، وحتى بعض الحقائق العامية واللهجات والمصطلحات. يُفسَّر ذلك ، أولاً ، من خلال التنوع الموضوعي للخطاب العامي ، والذي لا يقتصر على إطار المواضيع اليومية والملاحظات اليومية ، وثانيًا ، من خلال تنفيذ الخطاب العامي بنغمتين - جدي ومرح.

التركيبات النحوية لها خصائصها الخاصة. بالنسبة للكلام العامية ، تعتبر الإنشاءات ذات الجسيمات والتدخلات والتركيبات اللغوية نموذجية: "يقولون لك ، كما يقولون ، وكل شيء عديم الفائدة!" ، "إلى أين أنت ذاهب! هناك تراب هناك! "وما إلى ذلك وهلم جرا.

يتميز الخطاب العامي بالتقييمات العاطفية - التعبيرية ذات الطبيعة الذاتية ، حيث يعمل المتحدث كشخص خاص ويعبر عن رأيه وموقفه الشخصي. في كثير من الأحيان يتم تقييم هذا الموقف أو ذاك بشكل مبالغ فيه: ”واو السعر! يمكنك أن تصاب بالجنون! "،" الزهور في الحديقة - البحر! "،" أريد أن أشرب! سأموت! "استخدام الكلمات بالمعنى المجازي هو خاصية مميزة ، على سبيل المثال ، "لديك عصيدة في رأسك!"

يختلف ترتيب الكلمات في الخطاب العامي عن ذلك المستخدم في الكتابة. هنا تتركز المعلومات الرئيسية في بداية الكلام. يبدأ المتحدث حديثه بالعنصر الأساسي والأساسي للرسالة. لتركيز انتباه المستمعين على المعلومات الرئيسية ، استخدم التركيز على التنغيم. بشكل عام ، ترتيب الكلمات في الكلام العامي متغير بدرجة كبيرة.

استنتاج.

وبالتالي ، فإن كل أسلوب وظيفي للكلام له خصائصه الخاصة. يتميز الأسلوب العلمي باستخدام مفردات خاصة ومصطلحات ومعلومات بيانية ، تعريف واضحالمفاهيم والظواهر ، الاتساق الصارم والاتساق في العرض ، التركيب النحوي المعقد. يتميز أسلوب العمل بالمصطلحات المهنية ، ودقة تعريف التعابير والكلمات المستخدمة ، وكليشيهات وسائل اللغة. السمة الرئيسية لأسلوب الصحيفة الصحفية هي المعلوماتية والتعبير. يستخدم الخطاب الخيالي كل تنوع وثراء اللغة الوطنية لخلق صورة حية لا تنسى. يساعد فهم خصوصيات أسلوب الكلام الفني على قراءة أعمق للأعمال الأدبية ، ويثري خطابنا العملي. الميزة الأساسيةالخطاب العامي هو سهولة عدم الاستعداد. يتميز بعدم التجانس المعجمي ، واستخدام الكلمات العامية والعامية ، والنحو المبسط ، والتقييم التعبيري العاطفي ، وتعبيرات الوجه ، والإيماءات.

فهرس

1. Grekov V.F. ودليل آخر للفصول في اللغة الروسية. م ، التربية والتعليم ، 1968 - 201 ص.

2. Kostomarov V.G. اللغة الروسية على صفحة الجريدة. م ، 1971. - 291 ص.

3. اللغة الروسية وثقافة الكلام: كتاب مدرسي / إد. أ. في و. ماكسيموفا. -M: Gardariki ، 2003. - 413 ص.

4. اللغة الروسية وثقافة الكلام: كتاب مدرسي. للجامعات / A.I. دوناييف ، م. Dymarsky ، A. Yu. كوزيفنيكوف وآخرون ، إد. في. تشيرنياك. - م: العالي. شك. S.-Pb: دار النشر التابعة للجامعة التربوية الحكومية الروسية im. أ. Herzen ، 2003. - 509 ص.

أنماط الكلام وخصائصه - الصفحة 1/1

أنماط الكلام وخصائصها



الأسلوب العلمي- اسلوب الرسائل العلمية. نطاق هذا الأسلوب هو العلم ، يمكن أن يكون المرسلون إلى الرسائل النصية علماء ، ومتخصصين في المستقبل ، وطلاب ، وأي شخص مهتم في مجال علمي معين ؛ مؤلفو نصوص هذا الأسلوب هم علماء ومتخصصون في مجالهم. يمكن تسمية الغرض من الأسلوب بوصف القوانين وتحديد الأنماط ووصف الاكتشافات والتدريس وما إلى ذلك.
وظيفتها الرئيسية- نقل المعلومات وإثبات صحتها. يتميز بوجود المصطلحات الصغيرة ، والكلمات العلمية العامة ، والمفردات المجردة ، ويسود الاسم فيها ، والكثير من الأسماء المجردة والمادية.
الأسلوب العلمي موجود في المقام الأول في المونولوج المكتوب.أنواعها هي مقال علمي ، مؤلفات تعليمية ، دراسة ، مقال المدرسةيتم التأكيد على السمات الأسلوبية لهذا الأسلوب الاتساق ، والأدلة ، والدقة (عدم الغموض) ، والوضوح ، والتعميم.
أسلوب العملتستخدم للتواصل ، والإبلاغ في مكان رسمي (مجال التشريع ، والعمل المكتبي ، والأنشطة الإدارية والقانونية). يستخدم هذا النمط لتسجيل المستندات: القوانين ، الأوامر ، المراسيم ، الخصائص ، البروتوكولات ، الإيصالات ، الشهادات. نطاق أسلوب العمل الرسمي هو القانون ، المؤلف محامٍ أو فقيه أو دبلوماسي أو مجرد مواطن. الأعمال بهذا الأسلوب موجهة إلى الدولة ، ومواطني الدولة ، والمؤسسات ، والموظفين ، إلخ ، من أجل إقامة علاقات إدارية وقانونية.
هذا النمط موجود في كثير من الأحيان في الكتابة ، ونوع الكلام هو في الغالب المنطق. غالبًا ما يكون نوع الكلام عبارة عن مونولوج ، ونوع الاتصال عام.
ميزات أنيقة - حتمية (مستحقة) ، ودقة ، وعدم السماح بتفسيرين ، والتوحيد (تكوين صارم للنص ، واختيار دقيق للحقائق وطرق عرضها) ، ونقص العاطفة.
الوظيفة الرئيسية لأسلوب العمل الرسمي- المعلوماتية (نقل المعلومات). يتميز بوجود كليشيهات الكلام ، والشكل المقبول عمومًا للعرض ، والعرض القياسي للمواد ، والاستخدام الواسع للمصطلحات وأسماء التسميات ، ووجود كلمات معقدة غير مختصرة ، واختصارات ، وأسماء لفظية ، وغلبة الكلمة المباشرة ترتيب.
أسلوب صحفييعمل على التأثير على الناس من خلال وسائل الإعلام. وهي موجودة في أنواع المقالات ، والمقالات ، والتقارير الصحفية ، والمقابلات ، والخطابات الخطابية ، وتتميز بوجود مفردات اجتماعية وسياسية ، ومنطق ، وانفعالية.
يستخدم هذا الأسلوب في المجالات السياسية والأيديولوجية والاجتماعية و العلاقات الثقافية... المعلومات ليست مخصصة ل دائرة ضيقةالمتخصصين ، ولكن لشرائح واسعة من المجتمع ، والتأثير موجه ليس فقط للعقل ، ولكن أيضًا إلى حواس المرسل إليه.
تتميز بكلمات مجردة ذات معنى اجتماعي سياسي (إنسانية ، تقدم ، جنسية ، جلاسنوست ، محب للسلام).
مهمة- لتوصيل المعلومات حول حياة البلد ، للتأثير على الجماهير ، لتشكيل موقف معين تجاه الشؤون العامة.
أسلوب المحادثةيعمل على التواصل المباشر ، عندما يشارك المؤلف أفكاره أو مشاعره مع الآخرين ، ويتبادل المعلومات حول القضايا اليومية في بيئة غير رسمية. غالبًا ما تستخدم المفردات العامية والعامية. يختلف في القدرة الدلالية الكبيرة واللون ، ويعطي حيوية الكلام والتعبير.
الشكل المعتاد لتنفيذ الأسلوب المنطوق هو الحوار ، وغالبًا ما يستخدم هذا الأسلوب فيه الكلام الشفوي... لا يوجد اختيار أولي للمواد اللغوية فيه. في هذا النمط من الكلام ، تلعب العوامل غير اللغوية دورًا مهمًا: تعابير الوجه ، والإيماءات ، والبيئة.
الوسائل اللغوية للأسلوب المنطوق: الانفعالية ، والتعبير عن المفردات العامية ، والكلمات مع ملحقات التقييم الذاتي ؛ استخدام الجمل غير المكتملة ، والكلمات التمهيدية ، والكلمات ، والمداخلات ، والجسيمات النمطية ، والتكرار ، والانعكاس ، وما إلى ذلك.
اسلوب فنيتستخدم في الخيال. يؤثر على خيال القارئ ومشاعره ، وينقل أفكار ومشاعر المؤلف ، ويستخدم كل ثراء المفردات ، والفرص أنماط مختلفةالتي تتميز بالتخيل والانفعالية في الكلام.
تختلف انفعالية الأسلوب الفني عن انفعالية أسلوب التخاطب والأساليب اليومية والصحفية. تؤدي عاطفية الخطاب الفني وظيفة جمالية. يفترض الأسلوب الفني مسبقًا اختيارًا أوليًا للوسائل اللغوية ؛ يتم استخدام جميع أدوات اللغة لإنشاء الصور.

البحث عن نص كامل:

أين تبحث:

في كل مكان
فقط في العنوان
فقط في النص

انتاج:

وصف
كلمات في النص
العنوان فقط

الصفحة الرئيسية> الملخص> لغة أجنبية

مقدمة …………………………………………………………………….

أسلوب. الخصائص العامة للأنماط الوظيفية للكلام …………

أسلوب العمل الرسمي للكلام ………………………………………………….

النمط العلمي …………………………………………………………………

دعاية ………………………………………………………… ..

فني ……………………………………………………….

………………………………………………………………………………… للمحادثة

استنتاج ………………………………………………………………….

تطبيق …………………………………………………………………

قائمة الأدب المستعمل ………………………………………… ..

المقدمة

§ 1. الفهم العام للأنماط

اللغة الروسية مفهوم واسع وشامل. القوانين والمصنفات العلمية والروايات والقصائد والمقالات الصحفية وسجلات المحاكم مكتوبة بهذه اللغة. تتمتع اللغة الروسية بإمكانيات لا حصر لها للتعبير عن الأفكار وتطوير مجموعة متنوعة من الموضوعات وخلق أعمال من أي نوع. ومع ذلك ، من الضروري استخدام الموارد اللغوية بمهارة ، مع مراعاة حالة الكلام وأهداف ومحتوى البيان واستهدافه. ما مدى اختلاف الأسلوب ، على سبيل المثال ، في الرسالة الخاصة والمذكرة الموجهة إلى الرئيس! نفس المعلومات تحصل على تعبير لغوي مختلف.

ما هو الستايل؟

يأتي نمط الكلمة من اللغة اللاتينية (stilus) ، حيث تعني عصا مدببة للكتابة. في الوقت الحاضر ، تعني كلمة "ستايل" باختصار أسلوب الكتابة. في اللغويات ، هناك تعريفات أكثر تفصيلاً للمصطلح.

1) الأسلوب هو مجموعة متنوعة من اللغات ، مثبتة في مجتمع معين من خلال التقاليد لواحد من أكثر مجالات الحياة الاجتماعية شيوعًا ويختلف جزئيًا عن الأنواع الأخرى من نفس اللغة في جميع المعايير الأساسية - المفردات والقواعد والصوتيات.

2) الأسلوب هو أسلوب مقبول بشكل عام ، الطريقة المعتادة لأداء نوع معين من أفعال الكلام: خطاب خطيب ، مقال في جريدة ، محاضرة علمية ، خطاب محكمة ، حوار يومي.

3) الأسلوب - الطريقة الفردية ، الطريقة التي يتم بها أداء فعل الكلام أو العمل الأدبي والفني.

§3. أنماط الكلام الوظيفية (الخصائص العامة)

حديثنا في مكان رسمي (محاضرة ، التحدث في مؤتمر علميأو في اجتماع عمل) عن تلك المستخدمة في بيئة غير رسمية (محادثة على طاولة احتفالية ، محادثة ودية ، حوار مع الأقارب).

اعتمادًا على الأهداف والغايات التي يتم تحديدها وحلها في عملية الاتصال ، هناك مجموعة مختارة من الوسائل اللغوية. نتيجة لذلك ، يتم إنشاء أنواع مختلفة من لغة أدبية واحدة ، تسمى الأنماط الوظيفية.

تُفهم الأنماط الوظيفية على أنها أنظمة كلام تم تشكيلها تاريخيًا وثابتة اجتماعيًا تستخدم في مجال معين من الاتصالات أو مجال نشاط مهني.

في اللغة الأدبية الروسية الحديثة ، هناك الكتاب الأنماط الوظيفية:

• الأعمال الرسمية ،

  صحفي

  الأدبية والفنية ،

الذين يظهرون بشكل أساسي في الكلام المكتوب ، و

عامية ، والتي تتميز بشكل رئيسي بالشكل الشفوي للكلام.

يحتوي كل نمط من الأنماط الخمسة على عدد من خصائص الكلام المحددة.

في مجال النشاط العلمي (عند كتابة المقالات العلمية ، وأعمال المصطلحات والدبلومات ، والدراسات والأطروحات) ، من المعتاد استخدام أسلوب علميالخصائص الرئيسية التي تتمثل في الوضوح والاتساق في العرض ، فضلاً عن عدم التعبير عن المشاعر.

أسلوب العمل الرسمييعمل على نقل المعلومات في مجال الإدارة. يستخدم أسلوب العمل الرسمي في البيانات والتوكيلات وخطابات العمل والأوامر والقوانين. بالنسبة له ، حتى أكثر من الأسلوب العلمي ، فإن وضوح العرض وعدم عاطفته مهمان. خاصية أخرى مهمة لأسلوب العمل الرسمي هي المعيار. الأشخاص الذين يضعون البيانات أو الأوامر أو القوانين ملزمون باتباع التقاليد والكتابة كما كتبوا قبلهم ، كما هو معتاد.

أسلوب كتابي آخر للغة الأدبية - صحفي.يتم استخدامه في الحالات التي يكون فيها من الضروري ليس فقط لنقل المعلومات ، ولكن أيضًا بطريقة معينةتؤثر على أفكار ومشاعر الناس ، تثير اهتمامهم أو تقنعهم بشيء ما. الأسلوب الصحفي هو أسلوب الأخبار أو البرامج التحليلية في التلفزيون والإذاعة ، وأسلوب الصحف ، وأسلوب التحدث في الاجتماعات. على عكس الأسلوب العلمي وأسلوب العمل الرسمي ، يتميز الأسلوب الصحفي بالتعبير والعاطفة.

يتعارض مع جميع أنماط الكتاب كما ذكر أعلاه ، أسلوب المحادثة.يستخدم هذا الأسلوب في التواصل اليومي غير الرسمي واليومي بين الناس في خطاب شفهي لم يتم إعداده من قبل. لذلك ، فإن ميزاتها المميزة - إنه تعبير غير مكتمل وعاطفية.

النمط بطريقة خاصة يرتبط بجميع الأنماط المدرجة خيال... نظرًا لأن الأدب يعكس جميع مجالات الحياة البشرية ، فيمكنه استخدام وسائل أي أنماط من اللغة الأدبية ، وإذا لزم الأمر ، ليس فقط ، ولكن أيضًا اللهجات والمصطلحات واللغات العامية. الوظيفة الأساسية للغة الخيال هي الجمالية.

السمة الرئيسية لأسلوب الخطاب الفني هي البحث عن تفاصيل النص الفني ، والتعبير الإبداعي عن الذات لفنان الكلمة.

§4. أنواع أساليب الكلام الوظيفية

يتم تنفيذ أنماط الكلام الوظيفية في أنواع مختلفة.

1. علمي: كتب في التخصص ، دراسة ، مقالة علمية ، مجردة ، مجردة ، ملخص ، ملخصات ، عمل بالطبعمحاضرة عمل التخرج.

2. عمل رسمي: وثائق ، خطابات أعمال ، تقارير ، أوامر ، أوامر ، عقود ، مراسيم ، محادثات تجارية.

3.صحفي: خطاب برلماني ، تقارير ، مقابلات ، مقال ، حوار ، خطاب مناقشة ، مذكرة إعلامية.

4. فن: رواية ، قصة ، قصة ، قصة قصيرة ، مقال ، قصيدة ، قصيدة ، قصة.

5.عامية: محادثات في الأسرة ، المواجهة ، مناقشة الخطط ، التواصل الودي ، الحكاية.

الموضوع 2. أسلوب الكلام الرسمي

§1. أسلوب الكلام الرسمي للعمل (الخصائص العامة)

أسلوب العمل الرسمي هو أسلوب يخدم الإدارة القانونية والعامة. يتم استخدامه عند كتابة المستندات وأوراق العمل والرسائل في الوكالات الحكومية ، في المحكمة ، وكذلك في أنواع مختلفةالاتصالات الشفوية التجارية.

من بين أنماط الكتب ، يتميز أسلوب العمل الرسمي باستقراره النسبي وعزلته. بمرور الوقت ، يخضع بشكل طبيعي لبعض التغييرات ، ولكن العديد من ميزاته: الأنواع المكونة تاريخيًا ، والمفردات المحددة ، والصرف ، والتحولات النحوية للعبارات - تمنحها طابعًا محافظًا بشكل عام.

يتميز أسلوب العمل الرسمي بالجفاف ، ونقص الكلمات المشحونة عاطفياً ، والإيجاز ، والعرض التقديمي المضغوط.

في الأوراق الرسمية ، يتم تحديد مجموعة الوسائل اللغوية المستخدمة مسبقًا. الميزة الأكثر لفتًا للنظر في أسلوب العمل الرسمي هي الكليشيهات اللغوية ، أو ما يسمى الكليشيهات (fr. كليتش). لا يُتوقع أن تُظهر الوثيقة شخصية مؤلفها ؛ على العكس من ذلك ، كلما كانت الوثيقة مبتذلة ، كلما كان استخدامها أكثر ملاءمة.

أسلوب العمل الرسمي- هذا هو نمط المستندات من مختلف الأنواع: المعاهدات الدولية ، وقوانين الدولة ، والقوانين القانونية ، والمراسيم ، والقوانين ، والتعليمات ، والمراسلات الرسمية ، والأوراق التجارية ، إلخ. ولكن على الرغم من الاختلافات في المحتوى وتنوع الأنواع ، فإن أسلوب العمل الرسمي ككل يتميز بسمات مشتركة وأهمها. وتشمل هذه:

1) الدقة ، باستثناء إمكانية وجود تفسيرات أخرى ؛

2) اللغة.

هذه السمات تجد تعبيرها أ) في اختيار الوسائل اللغوية (المعجمية والصرفية والنحوية) ؛ ب) في إعداد وثائق الأعمال.

ضع في اعتبارك ميزات المفردات والصرف والنحو لأسلوب العمل الرسمي.

§2. العلامات اللغوية لأسلوب العمل الرسمي للكلام

علامات معجمية لأسلوب العمل الرسمي للكلام

يتضمن النظام المعجمي (المفردات) لأسلوب العمل الرسمي ، بالإضافة إلى الكتاب العام والكلمات المحايدة ، ما يلي:

1) طوابع اللغة (القرطاسية ، المبتذلة) : طرح سؤال ، على أساس قرار ، المستندات الواردة والصادرة ، لفرض الرقابة على التنفيذ بعد انقضاء المدة.

2) المصطلحات المهنية : المتأخرات ، والأعذار ، والنقد الأسود ، وأعمال الظل ؛

3) عفا عليها الزمن : أشهد هذا ، هذه الوثيقة.

في أسلوب العمل الرسمي ، يعد استخدام الكلمات متعددة المعاني ، وكذلك الكلمات ذات المعاني التصويرية ، أمرًا غير مقبول ، ونادرًا ما يتم استخدام المرادفات ، وكقاعدة عامة ، تنتمي إلى نفس الأسلوب: إمداد = العرض = الضمان ، الملاءة = الجدارة الائتمانية ، الاستهلاك = الاستهلاك ، التخصيص = الدعموإلخ.

لا يعكس خطاب العمل الرسمي تجربة فردية ، بل تجربة اجتماعية ، ونتيجة لذلك أصبحت مفرداته معممة للغاية. في الوثيقة الرسمية ، يتم إعطاء الأفضلية للمصطلحات العامة ، على سبيل المثال: وصول (بدلاً من تعال ، حلق ، تعالإلخ) ، مركبة (بدلاً من حافلة ، طائرة ، "Zhiguli"إلخ) ، المنطقة (بدلاً من قرية ، مدينة ، ريفإلخ) ، إلخ.

العلامات المورفولوجية لأسلوب العمل الرسمي للكلام

تشمل السمات المورفولوجية لهذا النمط الاستخدام المتكرر (التكرار) لأجزاء معينة من الكلام (وأنواعها). وتشمل هذه ما يلي:

1) الأسماء - أسماء الأشخاص بناءً على الميزة الناتجة عن الإجراء ( دافع الضرائب ، المستأجر ، الشاهد);

2) الأسماء التي تدل على المواقف والألقاب بصيغة المذكر ( الرقيب بيتروفا ، مفتش إيفانوفا);

3) الأسماء اللفظية مع الجسيمات ليس-(الحرمان وعدم الامتثال وعدم الاعتراف);

4) حروف الجر المشتقة ( فيما يتعلق ، المستحق ، في الواقع ، إلى الحد ، فيما يتعلق ، على أساس);

5) إنشاءات المصدر: ( فحص وتقديم المساعدة);

6) أفعال المضارع في معنى الفعل الذي يؤدى عادة ( لكل عدم دفع الغرامة…).

7) كلمات مركبة مكونة من سيقان أو أكثر ( المستأجر ، صاحب العمل ، اللوجستي ، الصيانة ، أعلاه ، المسمى أدناهإلخ.).

يتم تفسير استخدام هذه النماذج من خلال رغبة لغة الأعمال في نقل المعنى بدقة وتفسير لا لبس فيه.

علامات نحوية لأسلوب العمل الرسمي للكلام

تشمل الميزات النحوية لأسلوب العمل الرسمي ما يلي:

1) استخدام جمل بسيطة ذات أعضاء متجانسة ، ويمكن أن تكون سلسلة هذه الأعضاء المتجانسة شائعة جدًا (حتى 8-10) ، على سبيل المثال: ... يمكن فرض الغرامات كعقوبة إدارية وفقًا للتشريعات الروسية لانتهاك قواعد السلامة وحماية العمل في الصناعة والبناء والنقل والزراعة;

2) وجود الهياكل السلبية ( المدفوعات تتم في الوقت المحدد);

3) توتير الحالة المضافة ، أي استخدام سلسلة من الأسماء في الحالة المضافة: ( نتائج أنشطة شرطة الضرائب…);

4) غلبة الجمل المعقدة ، وخاصة الجمل المعقدة ، مع الجمل النسبية: إذا كان هناك نزاع حول المبلغ المستحق للموظف المفصول ، فإن الإدارة ملزمة بدفع التعويض المحدد في هذه المقالة إذا تم حل النزاع لصالح الموظف.

§3. تنوع النوع من أسلوب العمل الرسمي للكلام

وفقًا للموضوع وتنوع الأنواع في الأسلوب المدروس ، يتم تمييز نوعين: الأول - أسلوب وثائقي رسمي والثاني - أسلوب العمل اليومي .

في المقابل ، في الأسلوب الوثائقي الرسمي ، يمكن للمرء أن يميز اللغة j للوثائق التشريعية المتعلقة بأنشطة هيئات الدولة (دستور الاتحاد الروسي ، والقوانين ، والقوانين) ، ولغة الأعمال الدبلوماسية المتعلقة بالعلاقات الدولية (مذكرة ، بلاغ ، اتفاقية ، بيان). في أسلوب العمل اليومي ، j هي لغة المراسلات الرسمية بين المؤسسات والمنظمات ، من ناحية ، واللغة k للأوراق التجارية الخاصة ، من ناحية أخرى.

جميع أنواع أسلوب العمل اليومي: المراسلات المكتبية (خطاب العمل ، المراسلات التجارية) وأوراق العمل (الشهادة ، الشهادة ، القانون ، البروتوكول ، البيان ، التوكيل ، الإيصال ، السيرة الذاتية ، إلخ) - تتميز بتوحيد مشهور التي تسهل تجميعها واستخدامها وتصميمها لتوفير موارد اللغة ، والقضاء على التكرار غير المبرر للمعلومات (انظر بالتفصيل 4.2 ؛ 4.3 ؛ 4.4).

الموضوع 3.أسلوب الكلام العلمي

§1. النمط العلمي للكلام (الخصائص العامة)

سمات تشكيل الأسلوب للأسلوب العلمي

الأسلوب العلميهو أسلوب يخدم المجال العلمي للنشاط العام. إنه مصمم لنقل المعلومات العلمية إلى جمهور مدرب ومهتم.

يحتوي الأسلوب العلمي على عدد من السمات المشتركة والظروف العامة للأداء والخصائص اللغوية التي تتجلى بغض النظر عن طبيعة العلوم (الطبيعية ، الدقيقة ، الإنسانية) والاختلافات في النوع (دراسة ، مقالة علمية ، تقرير ، كتاب مدرسي ، إلخ.) مما يجعل من الممكن التحدث عن تفاصيل الاسلوب بشكل عام. لمثل السمات المشتركةتشمل: 1) دراسة أولية للبيان ؛ 2) الطبيعة الأحادية للبيان ؛ 3) الاختيار الدقيق لوسائل اللغة ؛ 4) الانجذاب نحو تطبيع الكلام.

مراحل النشاط العلمي ، أشكال وجود الخطاب العلمي

العلم هو أحد أكثر الطرق فاعلية للحصول على معرفة جديدة حول العالم ، وهو أحد أفضل أشكال تراكم المعرفة والخبرة وتنظيمها.

في النشاط العلمي ، يواجه الشخص مهمتين رئيسيتين: "اكتساب معرفة جديدة عن العالم (أي الاكتشاف) و" جعل هذه المعرفة ملكًا للمجتمع (أي توصيل اكتشافه). وعليه يجب التمييز بين مرحلتين في النشاط العلمي للإنسان: 1) المرحلة القيام باكتشافو 2) المرحلة فتح التسجيل.

يشير الأسلوب العلمي للكلام إلى المرحلة الثانية من النشاط العلمي - مرحلة الصياغة اللفظية للمعرفة الجديدة المكتسبة.

يجعل جانب المحتوى مطالبه على شكل وجود الخطاب العلمي. بدائي الاستمارةوجود الخطاب العلمي مكتوبوهذه ليست مصادفة. أولاً ، يعمل النموذج المكتوب على إصلاح المعلومات لفترة طويلة (وهذا بالضبط ما يتطلبه العلم ، الذي يعكس الروابط المستقرة للعالم). ثانيًا ، إنه أكثر ملاءمة وموثوقية للكشف عن أدنى أخطاء إعلامية وانتهاكات منطقية (والتي لا علاقة لها بالتواصل اليومي ، وفي التواصل العلمي يمكن أن تؤدي إلى أخطر تشويه للحقيقة). ثالثا، شكل الكتابةاقتصاديًا ، لأنه يمنح المرسل إليه الفرصة لتحديد وتيرة الإدراك الخاصة به. لذلك ، على سبيل المثال ، يمكن فهم التقرير العلمي ، الذي يستغرق 40 دقيقة في التعبير الشفهي ، من قبل مرسل تم إعداده جيدًا في هذا المجال كتابةً في 5 دقائق (يقرأ "بشكل قطري"). أخيرًا ، رابعًا ، يتيح لك النموذج المكتوب الوصول إلى المعلومات بشكل متكرر وفي أي وقت ، وهو أمر مهم أيضًا في العمل العلمي.

بالطبع و شكل شفويغالبًا ما يستخدم أيضًا في الاتصال العلمي ، ولكن هذا الشكل في الاتصال العلمي ثانوي: غالبًا ما يتم كتابة العمل العلمي أولاً ، والعمل على شكل مناسب لنقل المعلومات العلمية ، ثم في إصدارات معينة (في تقرير ، محاضرة ، خطاب) يتم استنساخها في الكلام الشفوي. تترك أسبقية الشكل المكتوب بصمة ملحوظة على بنية الخطاب العلمي.

النظم الاصطلاحية لكل علم

لكل فرع من فروع العلم مصطلحاته... المصطلح (lat. نهاية- "حد ، حد") هي كلمة أو عبارة هي اسم مفهوم أي مجال من مجالات الإنتاج أو العلم أو الفن). في مصطلحات كل علم ، يمكن التمييز بين عدة مستويات ، اعتمادًا على نطاق الاستخدام وطبيعة محتوى المفهوم. إلى الأول مستوىتشمل المفاهيم الأكثر عمومية التي لها صلة متساوية بجميع العلوم أو لعدد كبير منها. على سبيل المثال: نظام ، وظيفة ، قيمة ، عنصر ، عملية ، مجموعة ، جزء ، قيمة ، حالة ، حركة ، خاصية ، سرعة ، نتيجة ، كمية ، جودة.إنها تشكل الأساس المفاهيمي العام للعلم ككل.

NS المستوى الثاني تتضمن مفاهيم مشتركة في عدد من العلوم ذات الصلة التي لها كائنات بحث مشتركة. على سبيل المثال: فراغ ، ناقلات, مولد ، متكامل ، مصفوفة ، عصبون ، تنسيق ، جذري ، حراري ، إلكتروليتإلخ. عادة ما تعمل مثل هذه المفاهيم كحلقة وصل بين علوم ملف شخصي واسع إلى حد ما (طبيعي ، تقني ، فيزيائي ، رياضي ، بيولوجي ، اجتماعي ، جمالي ، إلخ) ، ويمكن تعريفها على أنها متخصصة.

إلى المستوى الثالث يجب أن تتضمن مفاهيم عالية التخصص ومميزة لعلم واحد (في بعض الأحيان اثنان أو ثلاثة من العلوم المتقاربة) وتعكس خصوصية موضوع البحث ، على سبيل المثال: الصوت ، مورفيم ، انعطاف ، معجم ، مشتقومصطلحات لغوية أخرى.

لغة الرموز. الرسومات العلمية

من الخصائص المحددة للغة العلم أنه يمكن تقديم المعلومات العلمية ليس فقط في شكل نص. تحدث و الرسم- هذه هي ما يسمى باللغات الاصطناعية (المساعدة): 1) الرسومات والرسومات والرسومات ، 2) الرموز الرياضية والفيزيائية ، 3) أسماء العناصر الكيميائية ، العلامات الرياضية ، إلخ. على سبيل المثال:  - اللانهاية ، - التكامل ،  - sum ،  - الجذر ، إلخ.

لغة الرمز- واحدة من أكثر لغات العلم إفادة.

النص ، من ناحية ، والصيغ والرموز ، والرسوم التوضيحية والصور الفوتوغرافية ، من ناحية أخرى ، في علاقة معينة في مختلف مجالات العلوم.

§2. العلامات اللغوية لأسلوب الكلام العلمي

العلامات المعجمية لأسلوب الكلام العلمي

1. تتجلى الطبيعة المجردة المعممة للنص العلمي في المستوى المعجميفي حقيقة أنه يستخدم على نطاق واسع كلمات ذات معنى مجرد: الوظيفة والتصرف والحبس... تكتسب الكلمات المنزلية أيضًا معنىً عامًا ، وغالبًا ما يكون اصطلاحيًا في نص علمي ، وهذه مصطلحات فنية اقتران ، زجاج ، أنبوبواشياء أخرى عديدة.

2. السمة المميزة للأسلوب العلمي هي نهايته العالية - ثراء المصطلحات (كما نوقش أعلاه).

3. تتميز لغة العلم باستخدام نماذج مستعارة وعالمية ( ماكرو ، ميكرو ، متر ، بين ، رسم بيانيإلخ.): الكون ، الاتصال الداخلي ، جهاز كشف الكذب.

4. في الأسلوب العلمي ، تتكرر الأسماء والصفات ذات نوع معين من المعنى المعجمي والخصائص المورفولوجية. بينهم:

أ) الأسماء التي تعبر عن مفهوم الإشارة ، الحالة ، التغيير إلى -th ، -th ، -st ، -th ، -th (التردد ، الذروة ، البناء ، الملكية ، القصور الذاتي ، المحتوى المائي ، الخصوصية);

ب) الأسماء على - هيئةأداة للدلالة ، وتنفيذ ، وعمل الشركة المصنعة (مساح الأراضي);

ج) الصفات مع لاحقة - عاصبمعنى "احتواء شائبة معينة بكمية قليلة" (الطين الرملي).

العلامات المورفولوجية لأسلوب الكلام العلمي

يتجلى أيضًا تجريد الأسلوب العلمي للكلام على المستوى الصرفي - في اختيار أشكال أجزاء الكلام.

1. تستخدم على وجه التحديد بأسلوب علمي الفعل.غالبًا ما تستخدم الأفعال المنقوصة في النصوص العلمية. من بينها يتم تشكيل أشكال المضارع ، والتي لها معنى معمم خالد (على سبيل المثال: في هذه الصناعةاستعمل من قبل هذا الاتصال). يتم استخدام الأفعال التكميلية كثيرًا ، وغالبًا في جمل ثابتة ( انصح …; إثبات ، ماذا او ما…؛دعنا نفعل الاستنتاجات.مشاهده بالأمثلةإلخ.).

2. في الأسلوب العلمي ، غالبًا ما تستخدم الأفعال الانعكاسية (مع اللاحقة -صيا) بالمعنى السلبي (المبني للمجهول). يفسر تكرار استخدام صيغة المبني للمجهول من خلال حقيقة أنه عند وصف ظاهرة علمية ، يتركز الاهتمام على نفسه ، وليس على منتج الفعل: في الفلسفة وعلم الاجتماع الحديث ، القاعدةيحدد شيا كوسيلة لتنظيم أنشطة المجتمع ككل ؛ بهذا المعنى ، القاعدةيفهم شيا كقانون للنشاط ، كقاعدة.

3. تنتشر المقتطفات السلبية القصيرة في النصوص العلمية ، على سبيل المثال: نظريةإثبات تشغيل ؛ المعادلةتتكون لكن حق.

4. في الحديث العلمي ، تُستخدم الصفات القصيرة أكثر من استخدام أنماط الكلام الأخرى ، على سبيل المثال: متنوع نحن وغامض نحن وظائف هذه العناصر.

5. تتجلى فئة الشخص بطريقة غريبة في لغة العلم: عادة ما يتم إضعاف معنى الشخص ، إلى أجل غير مسمى ، معمم. في الحديث العلمي ، ليس من المعتاد استخدام ضمير الشخص الأول على حدة. ح. وية والولوج... يتم استبداله بضمير نحن(حقوق النشر نحن). من المقبول عمومًا أن استخدام الضمير نحنيخلق جوًا من التواضع والموضوعية لدى المؤلف: نحن بحثت وتوصلت إلى الاستنتاج ...(بدلا من: وية والولوج بحثت وتوصلت إلى الاستنتاج ...).

6. في الكلام العلمي ، غالبًا ما توجد أشكال الجمع من الأسماء التي لا توجد في أنواع الكلام الأخرى: فهي تستخدم للإشارة إلى أ) نوع أو نوع الأسماء الحقيقية ( الطين والصلب والراتنج والكحول والزيت والزيت والشاي) ؛ ب) بعض المفاهيم المجردة ( القوة والقدرة والتحول الرياضي والثقافة) والمفاهيم التي تعبر عن المؤشرات الكمية ( العمق والطول والدفء) ؛ ج) أوامر وعائلات الحيوانات والنباتات ( أرتوداكتيلس ، الحيوانات المفترسة).

السمات النحوية للأسلوب العلمي

1. يتميز الأسلوب العلمي الحديث بالرغبة في الضغط النحوي - للضغط ، وزيادة كمية المعلومات مع تقليل مقدار النص. لذلك ، يتميز بعبارات الأسماء ، حيث تظهر الحالة المضافة للاسم في وظيفة التعريف ( تبادلمواد ، علبةهيأ ، جهازللتركيب ).

2. نموذجي لهذا النمط هو استخدام المسند الاسمي (وليس الفعل) ، مما يساهم في إنشاء شخصية اسمية للنص. على سبيل المثال: مدخرات -جزء الدخل المتاح الذي لا يتم إنفاقه على الاستهلاك النهائي للسلع والخدمات ؛ الترويج هوالأمان .

3. تستخدم على نطاق واسع في بناء الجملة العلمية جمل ذات مشاركات قصيرة مثل يمكن استخدامها (هذه الطريقةيمكن استخدامها في إنتاج "القنابل الذكية").

4. تؤدي جمل الاستفهام وظائف محددة في الخطاب العلمي المرتبطة برغبة الكاتب في لفت الانتباه إلى ما يقال ( ما هي مميزات استخدام الكروت البلاستيكية؟)

5. يتميز الأسلوب المعني بتوزيع واسع للجمل غير الشخصية. أنواع مختلفة، لأنه في الحديث العلمي الحديث ، أفسح الأسلوب الشخصي في العرض المجال إلى غير شخصي ( تستطيع أن تقول ، هناك منافسة غير معلنة لمشاريع إعادة الإعمار الاجتماعي في المستقبل. للإنسان الحديث ، هذاسهل الفهم على نموذج الانتقال إلى السوق).

6. بالنسبة للنصوص العلمية ، من المميزات توضيح علاقة السبب والنتيجة بين الظواهر ، وبالتالي تسود فيها الجمل المعقدة مع أنواع مختلفة من التحالفات ( على الرغم من ذلك ، في ضوء حقيقة ذلك ، بسبب حقيقة أنه ، ثم كيف ، في غضون ذلك ، بينماوإلخ.).

7. تستخدم في الكلام العلمي ومجموعة من الكلمات والعبارات التمهيدية التي تحتوي على دلالة مصدر الرسالة (في رأينا ، عن طريق الاقتناع ، بالمفهوم ، بالمعلومات ، بالاتصال ، من وجهة النظر ، وفقًا للفرضية ، بالتعريفوإلخ.). على سبيل المثال: إجابة، وفقا للمؤلف ، دائمًا متقدمًا على السبب الحقيقي - الهدف ، ولا يتبع حافزًا خارجيًا.

8. يعتبر التماسك التركيبي للعرض من سمات الأعمال العلمية. يتم تحقيق الترابط بين الأجزاء الفردية من الكلام العلمي بمساعدة بعض الكلمات والظروف والتعبيرات الظرفية وأجزاء أخرى من الكلام ، بالإضافة إلى تركيبات الكلمات ( لذلك ، إذن ، الآن ، إلى جانب ، إلى جانب ، إلى جانب ، أيضًا ، مع ذلك ، لا يزال ، مع ذلك ، في غضون ذلك ، بالإضافة إلى ذلك ، على الرغم من ، قبل كل شيء ، في أولا وقبل كل شيء ، أولا ، في الختام ، في النهاية ، لذلك).

الوسائل التعبيرية للغة العلم

كثيرا ما يقال عن لغة العلماء أنها تتميز بـ "الجفاف" ، وخالية من عناصر الانفعال والتخيل. هذا الرأي خاطئ: غالبًا في أعمال علمية، على وجه الخصوص ، يتم استخدام وسائل اللغة الجدلية والتعبيرية والعاطفية والتصويرية ، والتي ، باعتبارها أداة إضافية ، تبرز بشكل ملحوظ على خلفية عرض علمي بحت وتعطي النثر العلمي أكثر إقناعًا: لناأمتياز علماء اللغة ، عند العمل مع حمض الهيدروسيانيك ، يجب أن تكون كذلكالى ابعد حد دقيق ، يمكنك التأكد من ذلكفضولي جدا خبرةوإلخ.

الوسائل اللغوية لخلق نغمة تعبيرية وعاطفية للخطاب العلمي هي: 1) أشكال الدرجة التفضيلية للصفات التي تعبر عن المقارنة ( الاكثر اشراقا ممثلي الأنواع) ؛ 2) صفات معبرة عاطفيا ( التطوير والابتكار, تقدم – رائع , في الجوهر ، الظواهر) ؛ 3) الكلمات التمهيدية ، والظروف ، والتضخيم والجزيئات المقيدة ( يعتقد بيساريفحتى في أنه بفضل هذا يمكن لروسيا أن تتعلم وتقدر الكونتكثير أكثر دقة من أوروبا الغربية); 4) أسئلة "إشكالية" تجذب انتباه القارئ ( ما هو اللاوعي؟).

§3. نوع متنوع من الأسلوب العلمي للكلام

نطاق الأسلوب العلمي واسع جدًا. إنه أحد الأساليب التي لها تأثير قوي ومتعدد الاستخدامات على اللغة الأدبية. تقدم الثورة العلمية والتكنولوجية التي تحدث أمام أعيننا عددًا كبيرًا من المصطلحات في الاستخدام العام. الكمبيوتر ، العرض ، البيئة ، الستراتوسفير ، الرياح الشمسية -لقد انتقلت هذه المصطلحات والعديد من المصطلحات الأخرى من صفحات الإصدارات الخاصة إلى الاستخدام اليومي. إذا تم تجميع القواميس التفسيرية السابقة على أساس لغة الرواية ، وبدرجة أقل ، الصحافة ، فإن وصف اللغات المتقدمة في العالم الآن مستحيل دون مراعاة الأسلوب العلمي ودوره في الحياة للمجتمع. يكفي أن نقول أنه من بين 600000 كلمة في قاموس ويبستر (Webster) الأكثر موثوقية ، هناك 500000 مفردات خاصة.

أدى التطور الواسع والمكثف للأسلوب العلمي إلى تكوين الأصناف التالية (الأنماط الفرعية) في إطاره: 1) العلمية المناسبة (المذكرات والأطروحات والمقالات العلمية والتقارير) ؛ 2) العلوم الشعبية (محاضرات ، مقالات ، مقالات) ؛ 3) التربوية والعلمية (الكتب المدرسية ، الوسائل التعليمية ، البرامج ، المحاضرات ، الملاحظات) ؛ 4) العلمية والتجارية (الوثائق الفنية والعقود وتقارير الاختبار وتعليمات الشركات) ؛ 5) معلوماتية علمية (أوصاف براءات الاختراع ، والملخصات الإعلامية ، والشروح) ؛ 6) مرجع علمي (قواميس ، موسوعات ، أدلة مرجعية). كل نوع فرعي ونوع أدبي له سمات أسلوبية فردية خاصة به ، والتي ، مع ذلك ، لا تنتهك وحدة الأسلوب العلمي ، وترث سماته وخصائصه المشتركة.

الموضوع 5. الأسلوب العام للخطاب

§1. أسلوب الكلام الدعاية (الخصائص العامة)

اللاتينية لها فعل publicare- "لجعلها ملكية مشتركة ، مفتوحة للجميع" أو "اشرحها للناس ، اجعلها عامة". الكلمة مرتبطة بها حسب الأصل الصحافة. الصحافة- هذا نوع خاص من الأعمال الأدبية ، يتم فيه إلقاء الضوء على قضايا الساعة في الحياة الاجتماعية والسياسية وتوضيحها وإثارة المشاكل الأخلاقية.

موضوع الصحافة هو الحياة في المجتمع والاقتصاد والبيئة - كل ما يهم الجميع.

أسلوب صحفيتستخدم في المجال الاجتماعي والسياسي للنشاط. هذه هي لغة الصحف والمجلات الاجتماعية والسياسية وبرامج الدعاية الإذاعية والتلفزيونية والتعليقات على الأفلام الوثائقية ولغة الخطب في الاجتماعات والتجمعات والاحتفالات وما إلى ذلك. أسلوب الدعاية نشاط الكلامفي مجال السياسة بجميع معانيها المتنوعة. تم تصميم الوسائل الرئيسية للأسلوب الصحفي ليس فقط للرسالة والمعلومات والإثبات المنطقي ، ولكن أيضًا للتأثير العاطفي على المستمع (الجمهور).

السمات المميزة للأعمال الصحفية هي أهمية الإشكالية والعاطفة السياسية والصور والحدة والسطوع في العرض. إنها ترجع إلى الغرض الاجتماعي للصحافة ، - توصيل الحقائق ، لتشكيلها الرأي العام، تؤثر بنشاط على عقل ومشاعر الشخص.

يتم تمثيل الأسلوب الصحفي من قبل الكثيرين الأنواع:

1. جريدة- مقال ، مقال ، فويليتون ، ريبورتاج ؛

2-التلفاز- برنامج تحليلي ، رسالة إعلامية ، حوار مباشر ؛

3. المشغلون- خطاب في مسيرة ، نخب ، مناظرة ؛

4.com تواصلي- مؤتمر صحفي ، اجتماع "بدون رابط" ، مؤتمرات عبر الهاتف ؛

§2. وظائف الاسلوب الصحفي

من السمات المهمة للأسلوب الصحفي الجمع في إطاره بين وظيفتين للغة: وظائف الرسائل(إعلامي) و وظائف التأثير(معبرة).

وظيفة الرسائليتكون من حقيقة أن مؤلفي نصوص الصحافة يطلعون مجموعة واسعة من القراء والمشاهدين والمستمعين على المشكلات المهمة للمجتمع.

وظيفة المعلومات متأصلة في جميع أنماط الكلام. خصوصيتها في الأسلوب الصحفي تكمن في موضوع وطبيعة المعلومات ، في مصادرها والمخاطبين. وهكذا ، فإن البرامج التلفزيونية ، والمقالات الصحفية والمجلات تطلع المجتمع على أكثر جوانب الحياة تنوعًا: حول النقاشات البرلمانية ، حول البرامج الاقتصادية للحكومة والأحزاب ، حول الأحداث والجرائم ، حول حالة بيئةحول الحياة اليومية للمواطنين.

إن طريقة تقديم المعلومات بأسلوب صحفي لها سماتها المميزة أيضًا. لا تصف المعلومات في النصوص الصحفية الحقائق فحسب ، بل تعكس أيضًا تقييم المؤلفين وآرائهم وحالاتهم المزاجية وتحتوي على تعليقاتهم وانعكاساتهم. وهذا ما يميزها ، على سبيل المثال ، عن المعلومات التجارية الرسمية. هناك اختلاف آخر في توفير المعلومات مرتبط بحقيقة أن الدعاية يسعى إلى الكتابة بشكل انتقائي - أولاً وقبل كل شيء ، حول ما يهم مجموعات اجتماعية معينة ، فهو يسلط الضوء فقط على جوانب الحياة المهمة لجمهوره المحتمل.

إطلاع المواطنين على الوضع في المجالات ذات الأهمية الاجتماعية مصحوبًا في النصوص الدعائية بتنفيذ ثاني أهم وظيفة لهذا الأسلوب - وظائف التأثير... الغرض من الدعاية ليس فقط التحدث عن الوضع في المجتمع ، ولكن أيضًا لإقناع الجمهور بالحاجة إلى موقف معين تجاه الحقائق المقدمة والحاجة إلى السلوك المطلوب. لذلك فإن الأسلوب الصحفي يتميز بالعطاء الصريح والجدال والعاطفة (التي تسببها رغبة الصحفي في إثبات صحة موقفه).

في مختلف الأنواع الصحفية ، يمكن أن تعمل إحدى الوظيفتين المذكورتين كوظيفة رائدة ، في حين أنه من المهم ألا تحل وظيفة التأثير محل وظيفة المعلومات: يجب أن تستند الدعاية للأفكار المفيدة للمجتمع إلى معلومات كاملة وموثوقة عن جمهور.

§3. علامات اللغة لأسلوب الكلام الصحفي

علامات معجمية

1. في الأسلوب الصحفي ، هناك دائمًا صيغ قياسية جاهزة (أو كليشيهات الكلام) ، والتي لا يكتبها المؤلف بشكل فردي ، ولكن الطابع الاجتماعي: دعم دافئ ، استجابة حية ، والنقد القاسي ، والترتيب الابتدائيوغيرها. ونتيجة للتكرار المتكرر ، تتحول هذه الكليشيهات غالبًا إلى كليشيهات مملة (ممحاة): التحولات الأساسية ، إصلاحات جذرية.

تعكس أنماط الكلام طبيعة الوقت. العديد من الكليشيهات قديمة بالفعل ، على سبيل المثال: أسماك القرش الإمبريالية ، الآلام المتزايدة ، خدم الشعب ، عدو الشعب.على العكس من ذلك ، ظهرت حديثًا في الصحافة الرسمية في أواخر التسعينيات. أصبحت الكلمات والعبارات: النخبة ، صراع النخب ، نخبة العالم الإجرامي ، النخبة المالية الأعلى ، غير الملتوية ، الافتراضية ، الصورة ، الشخصية الأيقونية ، فطيرة السلطة ، طفل الركود ، الروبل الخشبي ، حقن الأكاذيب.

أصبحت أمثلة عديدة من الكليشيهات الكلامية جزءًا مما يسمى بعبارات الصحافة ، والتي تتيح لك تقديم المعلومات بسرعة وبدقة: هجوم سلمي ، قوة الإملاء ، طرق التقدم ، قضية أمنية ، حزمة من المقترحات.

2. العلاقة بين المرسل والمرسل إليه في الأسلوب الصحفي مماثلة للعلاقة بين الممثل والجمهور. مفردات "مسرحية" – السمة الثانية اللافتة للنظر في الأسلوب الصحفي. يتخلل جميع النصوص الصحفية: سياسي مشاهده , على الصعيد السياسيالساحة , وراء الكواليس مصارعة،وظيفة زعيم،دراماتيكي أحداث مشهورة في السياسةحيلة ، كابوسسيناريو وإلخ.

3. السمة المميزة للأسلوب الصحفي هي المفردات الانفعالية والتقييمية. هذا التقييم ليس فرديًا ولكنه اجتماعي. على سبيل المثال ، الكلمات ذات الدرجة الإيجابية: الأصول ، الرحمة ، الأفكار ، الجرأة ، الازدهار ؛الكلمات السلبية: نبات ، مبتذل ، تخريب ، عنصرية ، غير شخصية.

4. في الأسلوب الصحفي ، ينتمي مكان خاص إلى طبقات الكتاب من المفردات ، التي لها تلوين خطابي رسمي مثير للشفقة: يجرؤ وينصب والتضحية بالنفس, المضيف الوطن... يعطي استخدام السلافية القديمة أيضًا نغمة مثيرة للشفقة للنص: الإنجازات ، القوة ، الوصيإلخ.

5. في نصوص الأسلوب الصحفي ، غالبًا ما تكون المصطلحات العسكرية حاضرة: الحراسة ، الاعتداء على المرتفعات ، الحافة الأمامية ، خط النار ، النيران المباشرة ، الاستراتيجية ، تعبئة الاحتياطيات... لكنها تُستخدم ، بالطبع ، ليس بمعناها المباشر ، ولكن من الناحية المجازية (يمكن أن يذهب الحديث في النصوص التي تحتوي على هذه الكلمات ، على سبيل المثال ، إلى الحصاد ، وإدخال مرافق إنتاج جديدة ، وما إلى ذلك).

6. كوسيلة تقييمية في الصحافة ، يمكن العثور على كلمات من المفردات السلبية - عفا عليها الزمن. على سبيل المثال: الدولار و له المعالجين . جيش أرباح تنمو.

العلامات المورفولوجية

نشير إلى السمات المورفولوجية للأسلوب الصحفي على أنها تواتر استخدام بعض الأشكال النحوية لأجزاء من الكلام. هو - هي:

1) المفرد للاسم بمعنى الجمع: رجل روسي دائما تتميز بالقدرة على التحمل; معلم يعرف دائما طالب ;

2) الحالة المضافة للاسم: زمنيتغيرون ، حقيبة بلاستيكيةاقتراحات ، اعادة تشكيلالأسعار ، الخروج منمصيبة وإلخ.؛

3) صيغ الفعل الحتمية: البقاء معنا على القناة الأولى!

4) المضارع من الفعل: في موسكويفتح ، 3 أبريليبدأ ;

5) على المشاركات - مغسول: مدفوع ، عديم الوزن ، مسحوب;

6) حروف الجر المشتقة: في الميدان ، في الطريق ، في القاعدة ، في الاسم ، في الضوء ، في المصالح ، في ضوء.

الميزات النحوية

يجب أن تتضمن السمات النحوية للأسلوب الصحفي أنواعًا متكررة ومتكررة من الجمل (التركيبات النحوية). بينهم:

1) أسئلة بلاغية: هل سيصمد الشعب الروسي؟ هل الروس يريدون الحرب؟

2) شروط التعجب: الكل في صناديق الاقتراع!

3) الجمل بترتيب معكوس: الجيش في حالة حرب مع الطبيعة(راجع: الجيش في حالة حرب مع الطبيعة).كان الاستثناء شركات الصناعة الاستخراجية.(قارن: كانت الشركات استثناء);

4) عناوين المقالات والمقالات وأداء وظيفة إعلانية: مشاكل صغيرة لأسطول كبير. الشتاء فصل حار.

غالبًا ما تستخدم الرؤوس خدعة لغة معينة. – " اتصال غير متوافق ". طفيلي كادح ، متكرر لا يضاهى ، ابتهاج قاتم ، صمت بليغ.

تطبيق

الأنماط الوظيفية للغة الروسية الحديثة

№ ص / ص	أسلوب وظيفي	مجال الاتصال	أنواع الأنماط	الشكل الأساسي للكلام
		النشاط العلمي	كتب تخصصية ، دراسة ، مقال علمي ، ملخص ، ملخص ، ملخص ، ملخصات ، ورقة مصطلح ، محاضرة ، أطروحة ، أطروحة ، تقرير	مكتوب
	عمل رسمي	تواصل المواطنين مع المؤسسات	المستندات وخطابات العمل والتقارير والأوامر والأوامر والعقود والمراسيم والمحادثات التجارية	مكتوب
	صحفي	الأيديولوجيا والسياسة والدعاية الجماهيرية	خطاب برلماني ، تقارير ، مقابلات ، مقال ، حوار ، خطاب مناقشة ، مذكرة إعلامية	مكتوبة وشفوية
	الأدبية والفنية	لفظي الإبداع الفني	رواية ، قصة ، قصة ، قصة قصيرة ، مقال ، قصيدة ، قصيدة ، قصة	مكتوب
	عامية	التواصل بين الناس في الحياة اليومية	المحادثات في الأسرة ، المواجهة ، مناقشة الخطط ، التواصل الودي ، الحكاية الروسية حول موضوع: "الدعاية نمطفي الحديث الروسية لغة "انتهى: الطالب ... 24 مقدمة الدعاية نمط كلماتيمثل وظيفينوع من الأدبية لغةويستخدم على نطاق واسع ... حول الأجزاء كلماتالخامس الروسية لغة الملخص >> لغة أجنبية الوصفة ، والكتابية نمطالوصفة الخاصة بك) ، حولها ، في الداخل ... والاقتراحات. الملاحظات 1. Shcherba L.V. حول الأجزاء كلماتالخامس الروسية لغة. - "الروسية خطاب", سلسلة جديدة، لا. 2 ، 1928 ، ص. ... هذه الترجمة مقبولة. وظيفيكلمات فقط في جملة ...