पुस्तक शैलियों की शब्दावली। पुस्तक शब्दावली और इसकी किस्में

1. शैलियों का सामान्य दृश्य

रूसी भाषा एक व्यापक, व्यापक अवधारणा है। इस भाषा में, कानून और वैज्ञानिक कार्य, उपन्यास और कविताओं, समाचार पत्र लेख और न्यायिक प्रोटोकॉल लिखे गए हैं। रूसी भाषा में विचारों को व्यक्त करने, विभिन्न विषयों के विकास, किसी भी शैलियों के कार्यों का निर्माण करने के अवसरों के अवसर हैं। हालांकि, कुशलतापूर्वक, भाषा संसाधनों का उपयोग करना आवश्यक है भाषण की स्थिति, बयान की लक्ष्यों और सामग्री, इसके लक्ष्यीकरण। आप कैसे नापसंद करते हैं, उदाहरण के लिए, शैली में एक निजी पत्र और प्रमुख के नाम पर एक ज्ञापन! एक ही जानकारी एक अलग भाषा अभिव्यक्ति प्राप्त करता है। बुध:

उदाहरण 1। प्रिय विक्टर इवानोविच! मैं आपकी जानकारी लाता हूं कि मैं आपके द्वारा निर्दिष्ट समय तक गंतव्य पर नहीं पहुंच सकता और अपने आधिकारिक कर्तव्यों को पूरा करना शुरू कर दिया, क्योंकि मेरे स्वास्थ्य की स्थिति बिगड़ गई। मुझे तत्काल उपचार की आवश्यकता है। कृपया मुझे अपने खर्च पर छुट्टी दें। सहायक सिदोरोव उदाहरण 2। प्यारा Vityush! मुझे खेद है कि मुझे आपकी परवाह है, लेकिन जब आप चाहें तो मैं नहीं आ पाऊंगा। लेकिन आप जला नहीं है। सब कुछ बन गया है। और मैं काम पर नहीं जा सकता, क्योंकि मैं थक गया हूं, मैं घृणित महसूस करता हूं, पहले से भी बदतर हूं। मैं मुझे यह पाने के लिए एक छुट्टी देने के लिए कहूंगा। यद्यपि वे भुगतान के बिना देंगे, हालांकि यह कोई परेशानी नहीं है! ऊबें नहीं! गले लगाना। गैल्या।

आधिकारिक दस्तावेज़ में और आधिकारिक व्यवसाय क्षेत्र सार्वजनिक गतिविधियां (उदाहरण संख्या 1) पुस्तक शब्दावली प्रचलित: सम्मानित, मैं आपकी जानकारी लाता हूं, पहुंचता हूं, गंतव्य, विस्तृत समय, आधिकारिक कर्तव्यों को निष्पादित करना शुरू करें आदि। एक निजी पत्र और संचार के घरेलू क्षेत्र (उदाहरण संख्या 2), शब्द और अभिव्यक्तियां) आमतौर पर परामर्श का उपयोग किया जाता है: आओ, आप काम पर जाना चाहते हैं, मैं पहले से भी बदतर महसूस करता हूं, भुगतान के बिना छुट्टी मांगता हूं; बी) बातचीत: थक गया, कम से कम, परेशानी नहीं, सब कुछ बनता है, याद मत करो, नेहलाही; ग) भावनात्मक रूप से चित्रित: प्यारा, निराश, क्षमा करें, शोक, घृणित, गले लगाना।इस तरह के एक चयन शाब्दिक साधन सामाजिक रूप से निर्धारित: लेखक और ग्रंथों के अभिभाषक के बीच संबंध अलग है।

में मौखिक भाषण हम भी चयन करते हैं भाषा निधि संचार की शर्तों को ध्यान में रखते हुए। यह दिखाने के लिए कि उनकी पसंद कितनी स्थिति और संवाददाताओं पर निर्भर करती है, कल्पना करें कि मेरे पति आज अपनी पत्नी को दोपहर के भोजन के लिए दोपहर के भोजन के लिए पूछते हैं। जवाब में, वह सुनता है:

उदाहरण 3।

प्रीमियर टाइम में, मैंने गति को तेज करने के लिए लिविंग स्पेस पर उचित आदेश की बहाली के साथ-साथ उपयोगिता कक्ष को खाना बनाने के इरादे से सुनिश्चित किया। बाद की अवधि में, मुझे आवश्यक खाद्य उत्पादों को प्राप्त करने के लिए एक यातायात बिंदु द्वारा आयोजित किया गया था।

इस तरह के एक उत्तर की असामान्यता (जब तक कि जानबूझकर मजाक छिपी नहीं है) पूरी तरह से स्पष्ट है, हालांकि यह साहित्यिक भाषा के दोनों सामग्री और मानदंडों के दृष्टिकोण से सही है। वाक्यांशों का यह निर्माण आधिकारिक रिपोर्ट, व्यापार पत्र में उचित है, लेकिन अपनी पत्नी के साथ अपने पति की वार्तालाप में नहीं, जहां स्थिति को एक साधारण, सामान्य उत्तर की आवश्यकता होती है।

उदाहरण 4।

सुबह में मैंने जल्दी ही कमरे और रसोई को हटा दिया, और फिर उत्पादों के लिए स्टोर में चला गया।

उदाहरण 3 और 4 सामग्री के मामले में समान हैं, लेकिन शैली (अभिव्यक्तियों) के दृष्टिकोण से बिल्कुल अलग हैं।

जैसा कि आप देख सकते हैं, भाषाई का अर्थ है एक निश्चित शैली संबद्धता होने के कारण उचित होना चाहिए, उनका असभ्य उपयोग अनुचित हो सकता है। यह एक सुसंगत पूर्णांक है, और इसमें हर शब्द, किसी भी डिजाइन को स्टाइलिस्टली उचित होना चाहिए।

क्या है अंदाज?

अंदाज - यह सामाजिक गतिविधियों, उद्देश्य के एक निश्चित क्षेत्र से जुड़े भाषा एजेंटों की पसंद है भाषण संचार और इसके वाहक।

और क्या आप जानते हैं कि शब्द अंदाज यह ग्रीक शब्द स्टाइलोस से आता है, जिसका अर्थ है "पत्र के लिए छड़ी", जो मोम से ढके बोर्डों पर लिखा गया था। समय के साथ, शैली ने हस्तलेखन, लेखन का एक पत्र, भाषा एजेंटों का उपयोग करने के लिए तकनीकों का एक सेट कहा।

2. रूसी भाषा की शैलीगत कई गुना। शब्दावली के प्रकार

शब्दावली किताब, बोली और इरादा

अभी भी प्राचीन मैनुअल में, उदाहरण के लिए, अरिस्टोटल के "बयानबाजी" में, ज्यादा ग़ौर इसे शैली दी गई है। दार्शनिक के अनुसार, वह "भाषण के विषय से संपर्क करना चाहिए"; महत्वपूर्ण चीजों पर गंभीरता से लिया जाना चाहिए, शब्दों और अभिव्यक्तियों का चयन करना जो एक भाषण ऊंचा ध्वनि देगा ( उच्च शब्दावली)। इस मामले में, एकमात्र ट्रिविया भी हैं, शब्दों का उपयोग किया जाता है, अवमानना \u200b\u200b(यानी) कम किया हुआशब्दावली ) । "उच्च" और "कम" शब्दों का विरोध एम.वी. Lomonosov। XVIII शताब्दी के बीच में। एम.वी. लोमोनोसोव ने प्रसिद्ध "तीन शांत सिद्धांत" बनाया। इस सिद्धांत के अनुसार, प्रत्येक शैली इसकी शैली से मेल खाती है: उच्च, मध्यस्थता तथा कम। XIX शताब्दी के बीच में। लगभग तीन प्रकार के भाषण ने कहा। पूर्व।

हम पूर्व के अनुसार बोल रहे हैं, यह शब्दों की पसंद पर होता है, इसमें आने वाली है:

1. महत्वपूर्ण, या महान, जिसे पुस्तक भाषा कहा जाता है;

प्राथमिक, अन्यथा विशाल कहा जाता है;

साधारण भाषण, या बोली जाने वाली भाषा।

दरअसल, उसी विषय के बारे में अलग-अलग धन का उपयोग करके कहा जा सकता है भिन्न शैली: बहादुर सैनिक (तटस्थ) और बहादुर योद्धा। (उच्च शैली); अच्छा आदमी (तटस्थ) और विश्व लड़का(कम शैली), आदि

आधुनिक रूसी में, वे शब्दावली आवंटित करते हैं 1) पुस्तक, 2) बोली जाने वाली, 3) स्पैटेरस।

पुस्तक शब्दावली इस मामले में यह आवश्यक है जब वे कुछ महत्वपूर्ण, महत्वपूर्ण के बारे में बात करते हैं। ऐसी शब्दावली में वक्ताओं के भाषणों में आवेदन पाता है काव्य भाषणजहां गंभीर, दयनीय स्वर उचित है। लेकिन यदि आप, उदाहरण के लिए, पीना चाहते थे, तो आप इसके बारे में दिमाग में नहीं आएंगे, इसलिए कॉमरेड की ओर मुड़ें: के बारे में मेरे अविस्मरणीय साथी और दोस्त! जीवन के लिए मेरी प्यास से बाहर नमी!पुस्तक शब्द एक आराम से बातचीत में अनुचित हैं। बोली जाने शब्दावली का उपयोग घरेलू संचार (घर पर, दोस्तों के साथ काम पर, एक अनौपचारिक स्थिति में) में किया जाता है। वार्तालाप शब्दों का उपयोग किसी व्यक्ति के साथ बातचीत में नहीं किया जा सकता है जिसके साथ हम आधिकारिक संबंधों से जुड़े हैं, या आधिकारिक स्थिति में हैं।

नाजुक शब्दावली (और इसकी विविधता - कम किया हुआ ) यह आमतौर पर घरेलू संचार में कम सांस्कृतिक, छोटे पैमाने पर लोगों के भाषण में मौजूद होता है। शैली रूसी स्थलचिह्न

आधुनिक समझदार शब्दकोश अक्सर शब्दों को स्टाइलिस्ट लिटर देते हैं, उदाहरण के लिए: पुस्तक। (पुस्तक शब्द), । (बोली जाने), पर्चे (अवमानना), अपमान। (अपमानजनक) और अन्य। बेशक, बात करते हुए, हम हर बार बुद्धिमान शब्दकोशों में नहीं देख सकते हैं, स्टाइलिस्ट कूड़े को एक या दूसरे शब्द में निर्दिष्ट करते हैं, लेकिन रूसी भाषा के वाहक हमें महसूस करना चाहिए और पता होना चाहिए कि किस तरह का शब्द इस्तेमाल किया जाना चाहिए एक निश्चित स्थिति में।

नीचे उदाहरण हैं अलग - अलग प्रकार शब्दावली।

भाषण शैलियों के पीछे शब्दावली का समेकन

यह जानना महत्वपूर्ण है कि एक या अन्य शब्दावली एक निश्चित भाषण शैली के लिए तय की गई है।

बोली जाने वाली शब्दावली मुख्य रूप से प्रतिनिधित्व करता है स्पोकन स्टाइल भाषण। यह साहित्यिक भाषण के आम तौर पर स्वीकृत मानकों का उल्लंघन नहीं करता है, हालांकि यह धन चुनने में एक प्रसिद्ध स्वतंत्रता द्वारा विशेषता है। उदाहरण के लिए, अभिव्यक्ति के बजाय पेपर, रीडिंग रूम, सुखाने की मशीन लिखें अक्सर शब्दों का उपभोग करते हैं गीला, पाठक, ड्रायर(अनुमत से भरा हुआ स्पोकन भाषणवे आधिकारिक, व्यापार संचार के साथ अनुचित हैं)।

नाजुक शब्दावली (और इससे भी ज्यादा कम किया हुआ ) यह किसी भी साहित्यिक शैलियों से संबंधित नहीं है। नाजुक शब्द आमतौर पर घटनाओं और वस्तुओं की कठोर विशेषताओं के प्रयोजनों के लिए उपयोग किए जाते हैं। उदाहरण के लिए: भाई, सौंदर्य, बरचलोवा, ब्रेकेन्याएट अल। कम शब्द अक्सर किसी विशेष वस्तु (चेहरे) का आकलन किसी न किसी अभिन्न रूप में देते हैं: लहरें, बाल्बे, बैशकिन एट अल। (आधिकारिक-व्यापार संचार में, ऐसे शब्द अस्वीकार्य हैं, और रोजमर्रा की जिंदगी भाषण में, उन्हें टालना चाहिए।)

बोली जाने वाली शब्दावली का विरोध किया जाता है पुस्तक। पुस्तक शब्दावली के लिए तय किया गया है वैज्ञानिक, समाचार पत्र और पत्रकारिता तथा सरकारी कार्य आमतौर पर प्रस्तुत शैलियों लिखित रूपइ: स्थिति, सार, घटना, योग्यता, कर्मचारी, सहायता सहायता और आदि।

पुस्तक शब्दों के वितरण का क्षेत्र गैर-एटिनाकोव है। शब्दों के साथ, वैज्ञानिक, समाचार पत्र और प्रचार और आधिकारिक व्यापार शैलियों के लिए आम, ऐसे लोग हैं जो केवल किसी भी शैली के लिए निहित हैं और उनकी विशिष्टता का गठन करते हैं। उदाहरण के लिए, शब्दावली शब्दावली मुख्य रूप से उपयोग की जाती है वैज्ञानिक शैली । इसकी नियुक्ति वैज्ञानिक अवधारणाओं का एक सटीक और स्पष्ट विचार देना है (उदाहरण के लिए, तकनीकी शर्तें: - द्विपक्षीय, अपकेंद्रित्र, स्टेबलाइज़र; चिकित्सा शर्तें: एक्स-रे, एंजिना, मधुमेह, भाषाई नियम: morphema, प्रत्यय, flexy;आर्थिक शर्तें: बार्टर, प्रबंधन, विपणन, लीजिंग).

के लिये सार्वजनिक शैली सामाजिक-राजनीतिक अर्थ के साथ सार तत्वों की विशेषता: मानवता, प्रगति, राष्ट्रीयता, प्रचार, शांतिप्रिय.

में व्यापार शैली । आधिकारिक पत्राचार, सरकारी अधिनियम, भाषण, शब्दावली द्वारा उपयोग किया जाता है, औपचारिक व्यावसायिक संबंधों को दर्शाता है: प्लेनम, सत्र, निर्णय, संकल्प, संकल्प। आधिकारिक-व्यवसाय शब्दावली के हिस्से के रूप में विशेष समूह कार्यालय द्वारा गठित किया गया है: सुनो रिपोर्ट, निर्णय पढ़ें, प्रेषित दस्तावेज संख्या.

शब्दावली स्टाइलिस्टिक रूप से चित्रित और तटस्थ

भाषण की एक निश्चित शैली के लिए शब्दों का समेकन इस तथ्य से समझाया गया है कि मुख्य (विषय) सामग्री के अलावा, कई शब्दों के अर्थ में, स्टाइलवादी रंग । यदि आप निम्नलिखित समानार्थी जोड़े शब्दों की तुलना करते हैं: कमी - कमी, मजेदार - मनोरंजन, परिवर्तन - परिवर्तन, विघटन - अपशिष्ट, यह ध्यान रखना मुश्किल नहीं है कि ये समानार्थी शब्द एक-दूसरे से भिन्न नहीं हैं, लेकिन केवल उनके स्टाइलिस्टिक रंग। प्रत्येक जोड़ी के पहले शब्दों को बोलचाल के स्रोत में उपयोग किया जाता है, और दूसरा लोकप्रिय विज्ञान, पत्रकारिता, आधिकारिक व्यवसायिक भाषण में है।

हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सभी शब्दों को विभिन्न भाषण शैलियों के बीच वितरित नहीं किया जाता है। रूसी में है बड़ा समूह सभी शैलियों में सभी शैलियों में उपयोग किए जाने वाले शब्द और भाषण के मौखिक और लिखित रूपों दोनों की विशेषता। ऐसे शब्द एक पृष्ठभूमि बनाते हैं जिस पर स्टाइलिस्टिक रूप से निश्चित शब्दावली प्रतिष्ठित होती है। वे कहते हैं स्टाइलिस्टिक रूप से तटस्थ.

बोले गए और पुस्तक शब्दावली से संबंधित अपने स्टाइलिस्ट समानार्थी के साथ निम्नलिखित तटस्थ शब्दों की तुलना करें:

बोली जाने वाले lexicalistilistically तटस्थ शब्दावलीबॉक्सिंग परिदृश्योमोनोमोटल कैलिब्लोइज्डडेलिकलावोलोज़ाज़ा

मूल्यांकन शब्दावली

स्टाइलिस्टिक रंग के अलावा, शब्द व्यक्त कर सकते हैं मूल्यांकन विभिन्न वास्तविकता घटना। सकारात्मक और नकारात्मक मूल्यांकन के साथ शब्द हैं, बुध: उत्कृष्ट, सुंदर, उत्कृष्ट, अद्भुत, अद्भुत, शानदार, भव्य - सकारात्मक मूल्यांकन और बुरा, बदसूरत, घृणित, बदसूरत, ब्रेज़ेन, गाल, बुरानकारात्मक मूल्यांकन।

सकारात्मक और नकारात्मक अनुमान वाले शब्द सभी प्रकार की शब्दावली में प्रस्तुत किए जाते हैं। इसलिए, पुस्तक शब्दावली उच्च शब्दों से संबंधित है जो भाषणों की गंभीरता देते हैं, और उदाहरण के लिए कहा गया अवधारणाओं का भावनात्मक और अभिव्यक्तिपूर्ण मूल्यांकन भी व्यक्त करते हैं: सुंदर, साँस, डॉनसकारात्मक मूल्यांकन; पेडेंटिक, शिष्टाचार, लेच, मैनुअल नकारात्मक मूल्यांकन।

में संवादी शब्दावली भी सकारात्मक शब्दों को पूरा करती है: बेटी, गोलुबुष्का, butuz, Smeshanka और कहा गया अवधारणाओं का एक नकारात्मक मूल्यांकन व्यक्त करना: मेलनोगा, नियम, गिग्लू, बाइस.

में विशाल कम शब्द जो साहित्यिक शब्दावली के बाहर हैं। उनमें से सकारात्मक मूल्यांकन व्यक्त करने वाले शब्द भी हो सकते हैं: कटाई, बैशकिन, भयानकऔर उनके द्वारा दर्शाए गए अवधारणाओं से बात करने का नकारात्मक दृष्टिकोण: चीख, स्क्वर्ट, कान आदि।

स्टाइलिस्ट चित्रित की पसंद, अनुमानित, शब्दावली भी अक्सर हमारे दृष्टिकोण पर निर्भर करता है कि हम किस बारे में बात कर रहे हैं। यहाँ अगला उदाहरण.

उदाहरण 5।

दो ने तर्क दिया:

मैं गंभीरता से इसका इलाज नहीं कर सकता belobrymy युगेट, - एक कहा।

और व्यर्थ में, - एक और वस्तु, - इस के तर्क गोरा yunoi बहुत आश्वस्त।

इन प्रतिकृतियों में व्यक्त किया गया विविध रवैया इंटरलोक्यूटर के। नव युवक: वार्तालाप के प्रतिभागियों में से एक ने उसके लिए उठाया हिसॉइड शब्द, उसकी अवहेलना पर जोर देना; दूसरे, इसके विपरीत, ऐसे शब्दों को खोजने की कोशिश की जिन्होंने सहानुभूति व्यक्त की।

तो, रूसी भाषा की शब्दावली की संपत्ति प्रदान करता है व्यापक अवसर स्टाइलिस्ट चयन के लिए।

3. भाषण की कार्यात्मक शैलियों ( सामान्य विशेषताएँ)

हमारा भाषण आधिकारिक स्थिति में है (व्याख्यान पढ़ने, प्रदर्शन पर वैज्ञानिक सम्मेलन या एक व्यावसायिक बैठक में) एक अनौपचारिक सेटिंग में उपयोग की जाने वाली एक से अलग है (के लिए बातचीत) उत्सव तालिका, अनुकूल बातचीत, रिश्तेदारों के साथ संवाद)।

संचार के दौरान सेट और हल किए गए उद्देश्यों और कार्यों के आधार पर, भाषा का चयन होता है। नतीजतन, एक साहित्यिक भाषा की किस्मों को बनाया जाता है, कहा जाता है कार्यात्मक शैलियों.

कार्यात्मक शैलियों के तहत, ऐतिहासिक रूप से स्थापित और सामाजिक रूप से निश्चित सिस्टम समझा जाता है। भाषण निधिसंचार या पेशेवर गतिविधि के एक या दूसरे क्षेत्र में उपयोग किया जाता है।

आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा में आवंटित पुस्तकें कार्यात्मक शैलियों:? वैज्ञानिक, सरकारी कार्य ’ पत्रकार साहित्यिक और कलात्मक, जो मुख्य रूप से इनकार करते हैं लिखित भाषण, मैं। बोल-चाल का जो मुख्य रूप से भाषण का मौखिक रूप है।

पांच शैलियों में से प्रत्येक में कई विशिष्ट हैं भाषण विशेषताएं.

वैज्ञानिक गतिविधि के क्षेत्र में (जब लेखन) वैज्ञानिक लेख, विनिमय और थीसिस, मोनोग्राफ और शोध प्रबंध) उपयोग करने के लिए प्रथागत है वैज्ञानिक शैली जिनमें से मुख्य गुण प्रस्तुति की स्पष्टता और तार्किकता हैं, साथ ही भावनाओं की अभिव्यक्ति की अनुपस्थिति (विस्तार से 3.3 देखें)।

औपचारिक व्यावसायिक शैली प्रबंधन के क्षेत्र में जानकारी स्थानांतरित करने के लिए उपयोग किया जाता है। आधिकारिक व्यापार शैली का उपयोग बयान, वकील की शक्तियों, व्यापार पत्र, आदेश और कानून में किया जाता है। उसके लिए, के लिए भी अधिक वैज्ञानिक शैली, प्रस्तुति की स्पष्टता और असमानता महत्वपूर्ण है। आधिकारिक व्यवसाय शैली की एक और महत्वपूर्ण संपत्ति मानक है। जो लोग बयान, आदेश या कानून बनाते हैं, वे परंपराओं का पालन करने और लिखने के लिए बाध्य हैं क्योंकि उन्होंने उन्हें लिखा था, जैसा कि वे हैं (देखें 3.2।; 4)।

साहित्यिक भाषा की एक और पुस्तक शैली - प्रचारक। इसका उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां यह आवश्यक है कि केवल जानकारी को स्थानांतरित न करें, बल्कि यह भी एक निश्चित तरीके से लोगों की भावनाओं या भावनाओं को प्रभावित करते हैं, उन्हें दिलचस्पाने के लिए या कुछ को मनाने के लिए। प्रकाशित शैली मीटिंग्स में टेलीविजन और रेडियो, समाचार पत्र शैली, भाषण शैली पर सूचनात्मक या विश्लेषणात्मक गियर की एक शैली है। पत्रकारिता शैली, अभिव्यक्ति और भावनात्मकता के लिए वैज्ञानिक और आधिकारिक तौर पर व्यवसाय के विपरीत विशेषता है (विस्तार से 3.5 देखें)।

ऊपर वर्णित अनुसार सभी पुस्तक शैलियों का विरोध किया जाता है, बोली जाने वाली शैली।यह एक ऐसी शैली है जिसका उपयोग अनौपचारिक घरेलू के साथ किया जाता है, हर रोज संचार पहले से ही लोगों के बीच मौखिक भाषण तैयार नहीं किया गया। इसलिए, उसका विशिष्ट लक्षण - यह अभिव्यक्ति और भावनात्मकता (3.6 देखें)

विशेष रूप से सूचीबद्ध सभी शैली शैलियों के साथ संबंधित है उपन्यास । चूंकि साहित्य किसी व्यक्ति के जीवन के सभी क्षेत्रों को दर्शाता है, इसलिए यह साहित्यिक भाषा की किसी भी शैलियों के साधनों का उपयोग कर सकता है, और यदि आवश्यक हो, न केवल उन्हें, बल्कि बोलीभाषा, जर्जोन और विशालता भी। कल्पना की भाषा का मुख्य कार्य सौंदर्यशास्त्र है।

कलात्मक भाषण की शैली की मुख्य विशेषता कलाकार पाठ, शब्द के कलाकार की रचनात्मक आत्म अभिव्यक्ति के विनिर्देशों की खोज करना है।

इसलिए, हमने संक्षेप में साहित्यिक रूसी भाषा की पांच शैलियों को प्रस्तुत किया: वैज्ञानिक, आधिकारिक व्यवसाय, पत्रकारिता, बातचीत और कल्पना की शैली। शैली मिश्रण, दूसरे के बजाय एक का उपयोग इतना हानिरहित नहीं है, क्योंकि यह पहली नज़र में प्रतीत हो सकता है। हम केवल एक उदाहरण देते हैं। इस तरह परी कथा "रेड हैट", आधिकारिक व्यापार शैली में रिटॉल्ड, आवाज होगी।

उदाहरण 6।

दिन का आपराधिक क्रॉनिकल

(औपचारिक व्यापार शैली में परी कथा "लाल हुड")

(टुकड़ा)

एक अज्ञात गांव में, लाल एचएपी नामक एक नागरिक (वास्तविक नाम स्थापित नहीं है)। इस तरह के एक साल में वह घर से बाहर आई थी। आपके साथ, एक नागरिक के। एक बंडल था जो एक नागरिक को दादी को व्यक्त करने वाला था (वास्तविक नाम स्थापित नहीं किया गया है) पूर्व निर्धारित स्थान पर, अर्थात् उपर्युक्त स्थान से उपर्युक्त स्थान से। नागरिक दादी के पास एक निजीकृत भूमि साजिश थी और लाल टोपी के नागरिक के निवास के पास निवास स्थान था, लेकिन पुण्य द्वारा एक और उम्र स्वतंत्र रूप से अर्थव्यवस्था का संचालन नहीं कर सका।

गंतव्य पर जाकर, एक लाल टोपी का एक नागरिक जंगल के माध्यम से जाना चाहता था - एक क्षेत्र में बढ़ी हुई अपराधशील वातावरण के साथ। जबकि रेड राइडिंग कैप के एक नागरिक ने पथ के उपर्युक्त क्षेत्र को आयोजित किया, एक अपरिचित नागरिक ने इसे संपर्क किया, जो बाद में निकला, एक नागरिक भेड़िया द्वारा कहीं भी काम नहीं किया गया था (असली नाम भी नहीं है) स्थापना)। भेड़िया का एक नागरिक भौतिक और कानूनी संस्थाओं दोनों के भौतिक मूल्यों के विरूपण के लिए पिछले तीन आपराधिक रिकॉर्ड में था। पथपाकर, उसने एक लाल टोपी की सामग्री और बाद के लक्ष्यों के बारे में सीखा। मैं विनम्रता से अलविदा कहता हूं, वह सीधा हुआ जिस पर रेड हाप चैट और दादी की बैठक की बैठक में सहमति हुई थी। ओवन एक लाल टोपी, नागरिक भेड़िया दादी के नागरिक के निवास स्थान पर पहुंच गया, क्षेत्र में प्रवेश किया निजी संपत्ति उत्तरार्द्ध और उसकी बंधक ले लिया। एक लाल टोपी के आगमन के बाद, एक नागरिक भेड़िया, कुशलतापूर्वक अपनी दादी की भूमिका निभाते हुए, गंभीर चालों ने बंधक और उसके लिए लिया। उसके बाद, वह सावधानीपूर्वक अपनी जानबूझकर हत्या तैयार करना शुरू कर दिया ...

एक परी कथा को पुनर्जीवित करते हुए, लेखक ने आधिकारिक-व्यापार शैली के मुख्य संकेतों का बहुत सटीक रूप से उपयोग किया: लेक्सिकल ( एक अज्ञात निपटान में, एक नागरिक नामित), morphological ( के आधार पर) सिंथेटिक ( पूछे गए, उसने एक लाल टोपी की सामग्री और बाद के लक्ष्यों के बारे में सीखा).

4. शैलियों कार्यात्मक शैलियों भाषण

भाषण की कार्यात्मक शैलियों को विभिन्न शैलियों में लागू किया जाता है।

1. वैज्ञानिक: विशेषता, मोनोग्राफ, वैज्ञानिक लेख, सार, सार, सार, सार तत्वों में पाठ्यपुस्तकें, कोर्स काम, भाषण, थीसिस.

. सरकारी कार्य: दस्तावेज़, व्यापार पत्र, रिपोर्ट, आदेश, आदेश, अनुबंध, dreases, व्यापार वार्तालाप।

. शासकीय: संसदीय भाषण, रिपोर्ट, साक्षात्कार, निबंध, फेकन, चर्चा भाषण, सूचना नोट।

. कला: रोमन, कथा, कहानी, उपन्यास, निबंध, कविता, कविता, ballad।

. बोल-चाल का: परिवार में बातचीत, संबंधों को स्पष्ट करना, योजनाओं की चर्चा, मित्रवत संचार, उपाख्यान।

क्षति की अनुमति कैसे है एक अच्छा मूड है

सेवा से घर लौट आया, मैंने किया कुछ काम टोपी, रेनकोट, जूते, ड्रेसिंग को हटाने के लिए खेल सूट और चप्पल और एक कुर्सी में एक समाचार पत्र के साथ बैठे। इस अवधि के दौरान पत्नी ने आलू, खाना पकाने, फर्श स्वीपिंग और वॉशिंग व्यंजनों को साफ करने के उद्देश्य से कई कार्यक्रमों को लागू किया है। कुछ समय बाद, उसने अपने द्वारा आयोजित घटनाओं में मेरी असंगतताओं की अनजानता के सवाल को जोर से उठाया। इस पर, दावों की सुनवाई की अनिच्छा के बारे में एक श्रेणीबद्ध बयान दिया गया था यह मामला मेरे द्वारा कार्यान्वयन के मद्देनजर वर्तमान में, कार्य दिवस के अंत के बाद, एक अच्छी तरह से योग्य आराम का कानूनी अधिकार। हालांकि, पत्नी ने उचित निष्कर्ष नहीं दिए और अपने गैर जिम्मेदार बयानों को रोक नहीं दिया, जिसमें, विशेष रूप से, इस तरह के एक क्षण को कई सकारात्मक गुणों की कमी के रूप में प्रतिबिंबित किया जाता है, किसी भी तरह: विवेक, सभ्यता, शर्म और अन्य। अपने भाषण के दौरान, और उनकी पत्नी के अंत में किसानों के व्यक्तिगत उपयोग में विभिन्न जानवरों के नामों के साथ निपटाया गया (...)।

इस तरह की घटनाओं की विशिष्टता पर पारस्परिक आश्वासन की श्रेणी के बाद, हम रात के खाने के उपयोग से जुड़े हुए हैं, जो शीतलन के परिणामस्वरूप पहले ही हल हो चुके हैं कम तापमान और इसका स्वाद खो दिया।

इस तरह कभी-कभी एक अच्छे मूड को नुकसान पहुंचाने की अनुमति दी जाती है।

टेबल

आधुनिक रूसी भाषा की कार्यात्मक शैलियों

नहीं। पी / पीएफंसेशनल स्टिलिशेट संचार स्टाइलियोसर भाषण फॉर्म1. विशेषता, मोनोग्राफ, वैज्ञानिक लेख, सार, सार, सार, सार तत्वों, पाठ्यक्रम का काम, व्याख्यान, थीसिस, शोध प्रबंध, रिपोर्टिंग में अकादमिक स्नेहक की स्वीकृति। संस्थानों के साथ नागरिकों के संयुक्त-व्यापार संबंध दस्तावेज, व्यापार पत्र, रिपोर्ट, आदेश , आदेश, अनुबंध, नियम, व्यापार साक्षात्कार 3. दोषवादीवाद, राजनीति, आंदोलन, साक्षात्कार, स्केच, फेकन, चर्चा, साक्षात्कार, स्केच, फ्यूइल, चर्चा प्रदर्शन, सूचनात्मक कलात्मक और मौखिक कलाकृति, कहानी, कहानी, उपन्यास, निबंध, कविता , कविता, balladpirana 5. परिवार में परिवार में लोगों के sepassion, संबंधों को स्पष्ट करना, योजनाओं की चर्चा, दोस्ताना संचार, उपाधि

प्रश्न और कार्य

। "शैली" शब्द की उत्पत्ति क्या है?

। रूसी भाषा की शब्दावली से किस प्रकार विभाजित किया जा सकता है?

। अनुमानित शब्दावली क्या है?

। एक कार्यात्मक शैली क्या है? आधुनिक रूसी में कार्यात्मक शैलियों के बारे में हमें बताएं।

। कहानी के नीचे कौन सी शैली लिखी गई है? स्पोकन स्टाइल में अपनी सामग्री को स्थानांतरित करें।

आदेश कार्य

हमारे विशेषज्ञ एंटीप्लागियाट सिस्टम में विशिष्टता पर एक अनिवार्य लेखापरीक्षा के साथ काम लिखने में मदद करेंगे।
एक अनुरोध भेजें लेखन की लागत और संभावना को जानने के लिए अभी आवश्यकताओं के साथ।

शब्दावली भाषा टीम के भीतर सामाजिक, पेशेवर, आयु और अन्य मतभेदों को दर्शाती है। इसके अनुसार, शब्दों की विभिन्न परतों को आवंटित किया जाता है।

आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषाप्रतिनिधित्व करता है उच्च आकार राष्ट्रव्यापी रूसी। स्थानीय बोलियों की तुलना में, स्पेसिंग, जैर्गन्स, एक साहित्यिक भाषा को अपने धन की कार्यशाला द्वारा विशेषता है, अपने वाहकों के लिए ऐतिहासिक रूप से स्थापित मानदंडों, बड़ी कार्यात्मक और स्टाइलिस्ट शाखाओं के साथ अनिवार्य है। साहित्यिक भाषा के मुख्य कार्यों में से एक पूरे देश की भाषा होना है, व्यक्तिगत स्थानीय या सामाजिक सीमित भाषा संरचनाओं पर खड़ा है। साहित्यिक भाषा, स्वाभाविक रूप से, आर्थिक, राजनीतिक और अन्य कारकों के साथ, देश की एकता बनाई गई है। एक विकसित साहित्यिक भाषा के बिना, एक पूर्ण राष्ट्र की कल्पना करना मुश्किल है। साहित्यिक भाषा का मुख्य संकेत इसका सामान्यीकरण है। मौका से नहीं, "साहित्यिक भाषा" शब्द के बजाय अंग्रेजी भाषी राष्ट्र "स्टैंडअर्ट भाषा" शब्द का उपयोग करते हैं - यानी "मानक भाषा"।

साहित्यिक भाषा का एक और संकेत उसकी संपत्ति है अभिव्यक्तिपूर्ण साधन, सबसे पहले - शब्दावली। Argo पर, बोलियां, स्पैटिया को लगभग विशेष रूप से संवाद किया जा सकता है घरेलू विषय। भाषा के इन प्रकारों में सांस्कृतिक, राजनीतिक, वैज्ञानिक शब्दावली पूरी तरह से या लगभग पूरी तरह से अनुपस्थित है। साहित्यिक भाषा पर आप किसी भी विषय पर व्यावहारिक रूप से बात और लिख सकते हैं। अन्य भाषा विकल्पों के विपरीत, साहित्यिक भाषा न केवल घरेलू क्षेत्र, बल्कि उच्च बौद्धिक गतिविधि के क्षेत्र की सेवा करने में सक्षम है। दूसरे शब्दों में, साहित्यिक भाषा पॉलीफंक्शनल है।

तो, एक या किसी अन्य भाषा की सभी शब्दावली साहित्यिक में विभाजित है और गैर-पत्तेदार। साहित्य में पुस्तक शब्द, मानक वार्तालाप शब्द, तटस्थ शब्द शामिल हैं।

यह सब शब्दावली, या तो साहित्य में या आधिकारिक सेटिंग में मौखिक भाषण में प्रयोग किया जाता है। एक गैर-पशु चिकित्सा शब्दावली भी है, जिसमें: व्यावसायिकता, vulgarisms, jargonisms, slang प्रतिष्ठित हैं। शब्दावली का यह हिस्सा अपने संवादी और अनौपचारिक चरित्र से प्रतिष्ठित है।

व्यावसायिकता - ये शब्दों के छोटे समूहों द्वारा उपयोग किए गए शब्द एक निश्चित पेशे को भाषाई शब्दों का शब्दकोश संयुक्त करते हैं।

असभ्यता - ये सकल शब्द हैं, आमतौर पर समाज में शिक्षित लोगों द्वारा उपभोग नहीं किए जाते हैं, एक विशेष लेक्सिकॉन सबसे कम लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है सामाजिक स्थिति: कैदी, ड्रग डीलर, बेघर लोग इत्यादि।

जर्गनवाद - ये कुछ सामाजिक या संयुक्त द्वारा उपयोग किए गए शब्द हैं आम हितों समूह जो गुप्त सहन करते हैं, सभी अर्थों के लिए समझ में रहते हैं।

खिचड़ी भाषा - ये ऐसे शब्द हैं जिन्हें अक्सर मानक भाषा के मानदंडों का उल्लंघन माना जाता है। ये बहुत ही अभिव्यक्तिपूर्ण, विडंबनात्मक शब्द हैं जो रोजमर्रा की जिंदगी बोलने वाली वस्तुओं को नामित करने के लिए काम करते हैं।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कुछ वैज्ञानिकों को स्लैंग के लिए परीक्षण किया जाता है, इस प्रकार उन्हें हाइलाइट नहीं किया जाता है स्वतंत्र समूह, और स्लैंग को सामान्य हितों वाले लोगों के समूह को संवाद करने के लिए उपयोग की जाने वाली एक विशेष शब्दावली के रूप में परिभाषित किया जाता है।

पुस्तक शब्दावली इस मामले में यह आवश्यक है जब वे कुछ महत्वपूर्ण, महत्वपूर्ण के बारे में बात करते हैं। ऐसी शब्दावली वक्ताओं के भाषणों में आवेदन पाती है, काव्य भाषण में, जहां गंभीर, पेटेस्टिकल टोन उचित है। लेकिन पुस्तक शब्द एक आराम से बातचीत में अनुचित हैं। बोली जाने शब्दावली का उपयोग घरेलू संचार (घर पर, दोस्तों के साथ काम पर, एक अनौपचारिक स्थिति में) में किया जाता है। वार्तालाप शब्दों का उपयोग किसी व्यक्ति के साथ बातचीत में नहीं किया जा सकता है जिसके साथ हम आधिकारिक संबंधों से जुड़े हैं, या आधिकारिक स्थिति में हैं। नाजुक शब्दावली (और इसकी विविधता - कम किया हुआ) यह आमतौर पर घरेलू संचार में कम सांस्कृतिक, छोटे पैमाने पर लोगों के भाषण में मौजूद होता है। यह जानना महत्वपूर्ण है कि एक या अन्य शब्दावली एक निश्चित भाषण शैली के लिए तय की गई है। बोली जाने वाली शब्दावली मुख्य रूप से दर्शाती है स्पोकन स्टाइल भाषण। यह साहित्यिक भाषण के आम तौर पर स्वीकृत मानकों का उल्लंघन नहीं करता है, हालांकि यह धन चुनने में एक प्रसिद्ध स्वतंत्रता द्वारा विशेषता है। बोली जाने वाली शब्दावली पुस्तक का विरोध करती है। पुस्तक शब्दावली वैज्ञानिक, समाचार पत्र और प्रचारक और आधिकारिक-व्यापार शैलियों के लिए तय की गई है, आमतौर पर लिखित में प्रतिनिधित्व किया जाता है

भाषण की एक निश्चित शैली के लिए शब्दों का समेकन इस तथ्य से समझाया गया है कि मुख्य (विषय) सामग्री के अलावा, कई शब्दों के अर्थ में, शैलीगत रंग।हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सभी शब्दों को विभिन्न भाषण शैलियों के बीच वितरित नहीं किया जाता है। रूसी में, सभी शैलियों में सभी शैलियों में उपयोग किए जाने वाले शब्दों का एक बड़ा समूह होता है और भाषण के मौखिक और लिखित रूपों दोनों की विशेषता होती है। ऐसे शब्द एक पृष्ठभूमि बनाते हैं जिस पर स्टाइलिस्टिक रूप से निश्चित शब्दावली प्रतिष्ठित होती है। वे कहते हैं स्टाइलिस्टिक रूप से तटस्थ। इस तरह के तटस्थ, स्टाइलिस्टिक गैर-रंग के शब्दों की तुलना में अन्य शब्द या तो हो सकते हैं उच्च शैली, या कम। इस प्रकार, लोमोनोसोवियन "तीन स्टिलस का सिद्धांत" न केवल 18 वीं शताब्दी की रूसी साहित्यिक भाषा के संबंध में ऐतिहासिक रूप से उचित हो जाता है, बल्कि एक बहुत ही महत्वपूर्ण सैद्धांतिक अनाज का निष्कर्ष निकाला जाता है: भाषण की शैलियों को पूर्ण रूप से, और किसी भी शैली को मुख्य रूप से सहसंबंधित किया जाता है तटस्थ, शून्य।

सेवा मेरे अर्थपूर्ण शब्दावली अलग अभिव्यक्तिपूर्ण शब्दों और शब्दों के संयोजन के रूप में संबंधित है (मूर्ख, नीली मेरिन, कुत्ता उसे जानता है) और गैर-अभिव्यक्तिपूर्ण शब्दों और संयोजनों के विशेष उपयोग के मामले (आप पर कैसे पीना है)।

विषम। यह कई लेक्सिको शैली की किस्मों को आवंटित करता है: आधिकारिक व्यवसाय, वैज्ञानिक, समाचार पत्र और पत्रकारिताजो बदले में, अतिरिक्त उपसमूहों में विभाजित किया जा सकता है। पुस्तक कलात्मक साहित्य की भाषा की शब्दावली के समीप है। ऐसी शैली की किस्मों का आवंटन मुख्य सामाजिक और सार्थक भाषा कार्यों से एक (या एक ही समय में कई) के कार्यान्वयन के कारण होता है: संचार, संदेश और प्रभाव।

संदेश समारोह के कार्यान्वयन के लिए, आधिकारिक व्यवसाय और वैज्ञानिक शैलियों की सेवा करते हैं। अतिरिक्त औपचारिक व्यावसायिक शैली आंशिक रूप से संचार का कार्य करता है। उदाहरण के लिए, फोन पर व्यापार वार्तालाप न केवल संदेश के उद्देश्य से, बल्कि संवाद करने के उद्देश्य से आयोजित किए जाते हैं। कानूनी सलाह, अदालत सत्रों के दौरान वास्तविक संचार प्रक्रिया की जाती है।

संदेश और एक्सपोजर के कार्य समाचार पत्र और पत्रकारिता शैली में लागू किए जाते हैं।
साहित्यिक और कलात्मक शैलियों संचार के कार्य सहित सभी तीन कार्यों की पूर्ति को जोड़ते हैं, जिसे संवाद और पॉलीलॉग के कार्यों के टुकड़ों पर सक्रिय रूप से बनाए गए कार्यान्वित किया जाता है। इसके अलावा, ज्यादातर इन शैलियों में एक विशेष आलंकारिक और सौंदर्य समारोह की अभिव्यक्ति मिलती है, जिसके लिए सभी वास्तव में कार्यात्मक शैलियों का उपयोग किया जाता है।

तीन पुस्तक कार्यात्मक शैलियों में से प्रत्येक के साथ-साथ वार्तालाप शैलियों को माना जाता है, विशिष्ट, स्टाइल वाले संकेतों की विशेषता है, जो सामान्य रूप से भाषा की विशेषताओं और विशेष रूप से लेक्सिको-अर्थपूर्ण प्रणाली की विशेषताओं को निर्धारित करती है।

आधिकारिक व्यवसाय शब्दावली

आधिकारिक व्यवसाय शब्दावली इसकी तुलना में एक अधिक बंद और कार्यात्मक स्पष्टता है वैज्ञानिक या समाचार पत्र और पत्रकारिता। इंटरस्टाइल के शब्दों की सामान्य पृष्ठभूमि पर, यह ऐसे लेक्सिको-अर्थपूर्ण प्रतिमानों को आवंटित करता है, जैसा कि स्टेशनरी व्यवसाय, सरकारी वृत्तचित्र, न्यायिक और कानूनी और राजनयिक शब्दावली। उनमें से प्रत्येक को उनके विशिष्ट संकेतों की विशेषता है।

तो, बी। स्टेशनरी व्यवसाय विशेष रूप से स्थिर विभिन्न प्रकार की Cliché (अक्सर प्रयुक्त शब्द और revs), विचारों की मानकीकृत और एकीकृत अभिव्यक्ति। समेकित लेक्सिकल इकाइयों ने बहुत सारे भाषाई सूत्रों को बनाया, जो इस अंतर्निहित समूह के व्यापक उपयोग में पहले से तैयार किए गए मुद्रित दस्तावेजों, रूपों, आदि (पासपोर्ट, विभिन्न प्रकार के साक्ष्य, प्रमाणपत्र, डिप्लोमा, संदर्भ और अन्य) में व्यापक उपयोग की अनुमति देता है। स्टेशनरी भाषण में, जैसा कि अन्य आधिकारिक शैली के समूहों में, विशेष शब्दों का उपयोग एक ही घटना, गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों में अवधारणाओं का नाम देने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति को आधिकारिक हैंडलिंग कहा जाता है नागरिक, नागरिक; ग्राहक-इनेटर, क्रेता - दुकान में, मरीज़ - एक क्लिनिक या अस्पताल में, छुट्टी पर जानेवाला - सैंटोरियम में और इतने पर। स्टेशनरी दस्तावेजों में विशेष नाम हैं, उदाहरण के लिए: आउटगोइंग (या इनकमिंग) दस्तावेज़ों की पुस्तक। विभिन्न प्रकार के आदेशों में, संदर्भ लिखेंगे: नहीं रंगरूट, लेकिन अ नामांकन; नहीं छुट्टियां दें, लेकिन अ छुट्टी प्रदान करेंआदि। इस लेक्सिकल उपसमूह में, संस्थानों के व्यापक नाम, प्रकार के कार्यालयों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। एनआईआई, डोर्माशस्ट्राय; सत्त्वती शिक्षा: आवास, ठहरना; संदर्भ: लाइन के आधार पर, के संबंध में आदि।
में सरकारी वृत्तचित्र शब्दावली (निर्णयों, क्षय, कानूनों) में, शब्दों को एक सटीक, विशिष्ट अर्थ के साथ खेला जाता है जो ऑब्जेक्टिविटी और शब्द, अनिवार्य शब्दों के तर्क में योगदान देता है, उदाहरण के लिए: निर्णय लेता है, बाध्य करता है, चाहिए। कई मान वाले शब्दों का आमतौर पर उपयोग नहीं किया जाता है।
में कानूनी (या न्यायिक) शब्दावली कई सामान्य रूप से उपयोग किए जाने वाले शब्दों का उपयोग किया जाता है, लेकिन इस क्षेत्र की एक विशिष्ट परिष्करण विशेषता के साथ: वाइन, सजा, उल्लंघन, साथ ही दस्तावेजों के विनिर्देशों द्वारा सीमित शब्द: को बदलने; जांच आचरण; सबमिटर, पसंदीदा, पीड़ित आदि।
लेक्सिक्स राजनयिक यह विदेशी भाषा शर्तों की उपस्थिति की विशेषता है जो अंतरराष्ट्रीय बन गए हैं, साथ ही मूल रूसी नियम और वस्तुएं भी हैं: प्रस्तावना, निवास, अटैच, संवाद, अनुबंध दूतआदि। राजनयिक भाषण में, अतिरिक्त शब्दों का उपयोग अतिरिक्त अनुमानित मूल्य के साथ किया जा सकता है: डकैती हमला; युद्ध के उद्घाटनकर्ता.

औपचारिक व्यावसायिक भाषण के उपरोक्त वर्णक समूहों में से प्रत्येक से जुड़े कुछ शब्दों का उपयोग और लेखन हमेशा दस्तावेज के प्रकार के कारण होता है, इसके सामाजिक-राजनीतिक महत्व।

वैज्ञानिक लेक्सिका

में वैज्ञानिक शब्दावली कम से कम आधे शब्द - इंटरस्टाइल, आमतौर पर उनके प्रत्यक्ष मूल्य में उपयोग किया जाता है। पुस्तक की प्रकृति के आधार पर, विषय के विनिर्देश, पाठ का प्रकार, अभिभाषक, इंटरस्टाइलस्ट शब्दावली का प्रतिशत या वृद्धि या कमी हो सकती है।
के लिये वैज्ञानिक शब्दावली (से संबंधित सरकारी कार्य) अनैच्छिक एकता के प्रभाव हैं (उदाहरण के लिए, शब्द संवादात्मक, द्विभाषी)। अपवाद इतना अपेक्षाकृत दुर्लभ शब्द है जो वैज्ञानिक रूप से पुनर्विचारित थे और शर्तें बन गईं। इस प्रकार, विशेष उत्पादन और तकनीकी शब्दावली में, बोलीभाषा शब्द का उपयोग किया जाता है।

में वैज्ञानिक शब्दावलीएक नियम के रूप में, जिन शब्दों में अतिरिक्त भावनात्मक अभिव्यक्तिपूर्ण अनुमानों का उपयोग नहीं किया जाता है। एक लाक्षणिक मूल्य में शब्द उपयोग के बेहद दुर्लभ मामले। यदि फिर भी, वैज्ञानिक शब्दावली प्रणालियों में ऐसी शाब्दिक इकाइयों का उपयोग किया जाता है, तो आम भाषा में उनके अंतर्निहित उज्ज्वल इमेजरी आंशिक रूप से खो जाती है। हालांकि, अक्सर इसी तरह के थर्मल तत्व अभी भी लगभग एक ही सहयोगी विचारों का कारण बनते हैं जो गैर-निगरानी क्षेत्र में उनके लिए असाधारण होते हैं। उदाहरण के लिए: नोबल धातु ; हवा का गुलाब, spindrift बादल आदि।
लेकिन इस विषय के विनिर्देशों के कारण इसे बहुत से कभी-कभी, व्यक्तिगत शब्द मिलते हैं, समस्या को हल करने या नए वर्णित घटनाओं के लिए नाम की कमी के लिए कॉपीराइट दृष्टिकोण। उदाहरण के लिए, ecchasional का नाम जिम्मेदार ठहराया जा सकता है स्टाइलवादी आंकड़ेएलए के कार्यों में शब्द-एंटोनिम्स के उपयोग पर निर्मित अंतःविषय आंकड़े के अलावा - एंटीथेसिस। (विपरीत), नाम और समीक्षा की जाती है akrotez, वह है, एक के रेखांकित बयान, दूसरे के इनकार के कारण संकेतों से (कमजोरी नहीं, लेकिन साहस), एम्फीथेज़ा, स्वीकृति एक नहीं है, और तुरंत दो विपरीत संकेत हैं (और पुराना और छोटा) अन्य।
वैज्ञानिक शैली के सबसे महत्वपूर्ण विशिष्ट संकेतों की संख्या लेक्सिकल स्तर इसमें व्यापक उपयोग लागू होता है टर्मिनिन। शब्दावली शब्दावली वास्तविकता और सामान्यीकरण के उच्च स्तर का ज्ञान दर्शाती है मामले स्वयं महत्वपूर्ण संकेत निरूपित घटना। इसलिये, अवधि यह विषय या घटना की बहुपक्षीय, सबसे स्पष्ट और संप्रदाय विशेषता है।

के अलावा टर्मिनिन और टर्मिनोलॉजिकल संयोजन, लगभग प्रत्येक विज्ञान संक्षेप में और संक्षेप में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए, ईएमयू (इलेक्ट्रॉन-मॉडलिंग डिवाइस), एन-लैंड और इतने पर।
में वैज्ञानिक शब्दावली प्रकार के सार शब्द का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। निरंकुश राज्य का सिद्धान्त सक्रियण, किया जा रहा है, परिवर्तन; गहराई (विचार), dogmatism, समन्वय, अंतरिक्ष, कार्यकरणअन्य।
एक विशेषता लेक्सिकल साइन वैज्ञानिक भाषण यह विशेष शब्दों और क्रांति की उपस्थिति है जो विचारों की प्रस्तुति के अधिकतम तर्क में योगदान देती है। वे सबसे पहले हैं, विभिन्न प्रकार के जटिल लेखन और अधीनस्थ यूनियनों, सहयोगी शब्द और अन्य, उदाहरण के लिए: धन्यवाद, देखने के बावजूद, अन्य।
आधुनिक भाषा में वैज्ञानिक शब्दावली के प्रकार के रूप में, उत्पादन और तकनीकी और पेशेवर-शब्दावली शब्दावली, जिसमें विभिन्न नाम शामिल हैं, सक्रिय रूप से प्रतिष्ठित हैं।

ए) तकनीकी प्रक्रियाओं, उत्पादन संचालन;

बी) उनके परिणाम (एक सामान्य भाषा मोनोनिमिकल मॉडल पर): degassing, स्प्रेआदि।

समाचार पत्र और पत्रकारिता शब्दावली भी अमानवीय। यह निम्नलिखित कई समूहों को आवंटित करता है। सबसे पहले, यह समाचार पत्र और पत्रकारिता शैली में है जो सामाजिक-राजनीतिक महत्व के साथ लगातार उपयोग और कार्यात्मक रूप से एनशिन शब्द है: अवंगा, मानवतावाद, विचार, विश्वव्यापीअन्य। इस समूह के शब्दों का व्यापक रूप से संदेश फ़ंक्शन को लागू करने और एक्सपोजर के कार्य को लागू करने के लिए दोनों का उपयोग किया जाता है।
दूसरा, उदाहरण के लिए, एक विशेष पहाड़ी द्वारा विशेषता शब्दावली का एक महत्वपूर्ण समूह, अमरत्व, प्रेरणा, आदमी, आक्रोश, निर्माता, जुलूस अन्य। इन शब्दों (अलग-अलग अभिव्यक्तिपूर्ण साधनों के साथ) सक्रिय रूप से पाठकों की सैद्धांतिक सोच विकसित करने के लिए डिज़ाइन किए गए प्रचार प्रकाशनों में सक्रिय रूप से उपयोग किए जाते हैं, उन्हें गहरा करते हैं। वैज्ञानिक विचार सार्वजनिक जीवन की विभिन्न घटनाओं के बारे में।

तीसरे शाब्दिक समूह में शब्द शामिल हैं जो पत्रकारिता में उनके उपयोग की प्रक्रिया में नए मूल्यों को विकसित करते हैं, ज्यादातर गुणात्मक रूप से अनुमानित प्रकृति। इसलिए, यह पत्रकारिता में नियमित उपयोग की प्रक्रिया में एक नई गुणवत्ता के महत्व को कई उचित प्रचार शब्दों में विकसित किया गया है, जो पहले सापेक्ष विशेषणों का केवल अर्थ था।

तथा सरकारी कार्य, मैं। वैज्ञानिक, मैं। समाचार पत्र और पत्रकारिता शब्दावली सख्ती से बंद प्रणाली नहीं हैं। इन समूहों में से प्रत्येक के शब्दों का उपयोग विभिन्न शैलियों के कार्यों में किया जा सकता है: व्यापार शब्दावली-प्रचार और वैज्ञानिक में; वैज्ञानिक लेक्सिका - व्यापार दस्तावेजों में और पत्रकारिता में।
साहित्यिक और कलात्मक शैलियों की शब्दावली में, वे पहले ही नोट कर चुके हैं, सभी पुस्तक शैलियों के शब्द, बोले गए शैलियों, साथ ही साथ व्यक्तिगत तत्वों को लेक्सिको-अर्थपूर्ण समूहों के चयन तक सीमित करने के लिए। इन शैलियों के कार्यों में अक्सर भाषा की वास्तविक कार्यात्मक पुस्तक किस्मों की तुलना में अधिक बार, शब्दों का उपयोग अतिरिक्त भावनात्मक अभिव्यक्तिपूर्ण स्टाइलिस्टिक रंग के साथ किया जाता है। उनमें और इंटरस्टाइल में, स्टाइलिस्टिक रूप से तटस्थ लेक्सिकल इकाइयां एक विशेष छवि-अभिव्यक्तिपूर्ण साधन बन सकती हैं।

विषयगत सामग्री: