अख़बार-पत्रकारीय शैली सामाजिक-राजनीतिक क्षेत्र में कार्य करती है और इसका उपयोग समय-समय पर प्रेस में पत्रकारिता लेखों में विभिन्न समाचार पत्रों की शैलियों (उदाहरण के लिए, संपादकीय, रिपोर्ताज आदि) में किया जाता है। इसे लिखित और मौखिक दोनों में लागू किया जाता है। प्रपत्र।

अखबार-पत्रकारीय शैली की मुख्य चारित्रिक विशेषताओं में से एक दो प्रवृत्तियों का संयोजन है - मानक के प्रति प्रवृत्ति के प्रति अभिव्यंजना की प्रवृत्ति। यह उन कार्यों के कारण है जो पत्रकारिता करता है: सूचना-सामग्री समारोह और अनुनय का कार्य, भावनात्मक प्रभाव। पत्रकारिता शैली में इनका एक विशेष चरित्र है। इस क्षेत्र में जानकारी सामाजिक गतिविधियों लोगों के एक विशाल चक्र को संबोधित किया, सभी मूल वक्ताओं और किसी दिए गए समाज के सदस्य (और न केवल विशेषज्ञ, जैसा कि वैज्ञानिक क्षेत्र में)। सूचना की प्रासंगिकता के लिए समय कारक बहुत महत्वपूर्ण है: जानकारी को प्रेषित किया जाना चाहिए और आम तौर पर जाना जाता है जितनी जल्दी हो सके, जो सभी महत्वपूर्ण नहीं है, उदाहरण के लिए, एक औपचारिक व्यापार शैली में। समाचार पत्र-पत्रकारिता शैली में, पाठक या श्रोता पर भावनात्मक प्रभाव द्वारा अनुनय किया जाता है, इसलिए लेखक हमेशा रिपोर्ट की जा रही जानकारी के प्रति अपना दृष्टिकोण व्यक्त करता है, लेकिन यह, एक नियम के रूप में, न केवल उसका व्यक्तिगत दृष्टिकोण है, बल्कि लोगों के एक निश्चित सामाजिक समूह की राय व्यक्त करता है, उदाहरण के लिए, कुछ पार्टी, कुछ आंदोलन, आदि। तो, जन पाठक या श्रोता को प्रभावित करने के कार्य के साथ, अखबार की ऐसी विशेषता जुड़ी हुई है पत्रकारिता शैली, अपने भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक चरित्र के रूप में, और इस शैली का मानक सामाजिक रूप से महत्वपूर्ण जानकारी के प्रसारण की गति से जुड़ा हुआ है।

मानक के प्रति रुझान का मतलब पत्रकारिता की इच्छा सख्त और सूचनात्मक होना है, जो वैज्ञानिक और स्वाभाविक हैं औपचारिक व्यापार शैलियों... उदाहरण के लिए, अखबार की पत्रकारिता शैली के लिए एक मानक को जिम्मेदार ठहराया जा सकता है स्थिर विकास, अस्थायी समर्थन, व्यापक गुंजाइश, अनुकूल वातावरण, आधिकारिक यात्रा आदि अभिव्यक्तियों के प्रति प्रवृत्ति अभिव्यक्ति के रूप की पहुंच और कल्पना की इच्छा में व्यक्त की जाती है, जिसकी विशेषता है कलात्मक शैली तथा बोलचाल की भाषा - इन शैलियों की विशेषताएं सार्वजनिक भाषण में परस्पर जुड़ी हुई हैं। यहाँ डी। स्मिर्नोवा के लेख "वीमेन इन विज़न" का एक छोटा सा अंश है:

"में किसी भी समाज में महिलाओं की सामाजिक कार्यप्रणाली से जुड़ी कई समस्याएं हैं। यह ऐसी समस्याएं हैं जो लंबे समय से नारीवाद के कब्जे में हैं, जो समानता पर नहीं, बल्कि महिलाओं और पुरुषों की समानता पर जोर देती है। शिक्षा और चिकित्सा, बच्चों के अधिकार और विकलांग, सहमति और दंड संहिता - यह सार्वजनिक गतिविधि का क्षेत्र है जिसमें महिलाओं की कोमलता, समझौता करने की क्षमता, सार्वजनिक पर निजी के लिए प्राथमिकता उनके उद्देश्य की सेवा होनी चाहिए। संक्षेप में, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कौन इस सभी को एक कार्यक्रम में जोड़ता है - एक पुरुष या एक महिला। लेकिन एक महिला अभी भी अधिक उपयोगी है। जैसा कि मेरी दादी कहती थीं, “पुरुषों से क्या बात करनी चाहिए - वे यह भी नहीं जानते कि मौसम के लिए कैसे कपड़े पहने "(पल्स। 1998. नंबर 36)।

वैज्ञानिक शैली के विशिष्ट शब्द और वाक्यांश यहां उपयोग किए जाते हैं (समस्याओं की एक संख्या, महिलाओं के सामाजिक कामकाज, सार्वजनिक पर निजी के लिए प्राथमिकता और अन्य), आधिकारिक व्यवसाय (बच्चों के अधिकार और विकलांग, सैन्य सेवा, दंड संहिता) साथ ही बोलचाल, यहां तक \u200b\u200bकि बोलचाल के भाव भी (काम करना, सेवा करना, जैसा कि दादी कहती थीं),

पत्रकारिता शैली एक ही समय में रूढ़िवादी और लचीली है। एक तरफ, सार्वजनिक भाषण में पर्याप्त संख्या में क्लिच, सामाजिक-राजनीतिक और अन्य शब्द शामिल हैं। दूसरी ओर, पाठकों को समझाने की इच्छा को अधिक से अधिक करने की आवश्यकता है भाषाई साधनउन्हें प्रभावित करने के लिए। कलात्मक और बोलचाल की सभी सम्पदाएँ इसी उद्देश्य की पूर्ति करती हैं।

अखबार-पत्रकारिता शैली की शब्दावली में एक स्पष्ट भावनात्मक और अभिव्यंजक रंग होता है, जिसमें बोलचाल, मौखिक और यहां तक \u200b\u200bकि शब्दजाल तत्व शामिल हैं। यहां, ऐसे लेक्सिको-वाक्यांशविज्ञानी इकाइयों और वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है, जो उदाहरण के लिए कार्यात्मक और अभिव्यंजक-मूल्यांकन रंगों को मिलाते हैं मूर्ख, वर्जित, निपुण आदि।; वे न केवल अखबार-पत्रकारिता की शैली से संबंधित हैं, बल्कि एक नकारात्मक मूल्यांकन भी रखते हैं। कई शब्द एक अखबार-पत्रकारिता के रंग को प्राप्त करते हैं यदि उन्हें आलंकारिक अर्थ में उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, शब्द संकेत कार्यात्मक रूप से रंगीन हो जाता है, आलंकारिक अर्थों को महसूस करता है "जो कुछ कार्रवाई की शुरुआत के लिए एक प्रेरणा के रूप में कार्य करता है" (इस लेख से एक चर्चा छिड़ गई) और "एक चेतावनी, कुछ अवांछनीय के बारे में एक संदेश जो हो सकता है" (संयंत्र में प्रतिकूल स्थिति के बारे में एक से अधिक संकेत थे)।

समाचार पत्र प्रचार भाषण विशेष रूप से उपसर्गों में विदेशी भाषा के शब्दों और शब्द तत्वों का सक्रिय रूप से उपयोग करता है ए; एंटी-, प्रो, नियो-, अल्ट्रा- (एंटी-संवैधानिक, अल्ट्रा-राइट) आदि।)। यह मीडिया के लिए धन्यवाद है हाल के समय में रूसी भाषा में शामिल विदेशी शब्दों की सक्रिय शब्दावली को काफी दोहराया गया है: निजीकरण, निर्वाचन, संप्रदाय और आदि।

माना जाता है कि कार्यात्मक शैली न केवल भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक और मूल्यांकन शब्दों के पूरे स्टॉक को आकर्षित करती है, बल्कि मूल्यांकन के क्षेत्र में उचित संज्ञा, साहित्यिक कार्यों के नाम आदि भी शामिल है। प्लायस्किन, डेरज़िमोर्दा, मैन इन ए केस आदि, संक्षिप्तता, कल्पना के लिए और एक ही समय में संक्षिप्तता के लिए प्रचलित उदाहरण (किसी समाज के किसी औसत सदस्य से परिचित ग्रंथ) की मदद से भी महसूस किया जाता है, जो आज प्रचार भाषण का एक अभिन्न अंग है। वाई। ग्लैडिल के एन्हिकोव के लेख "काउंटरकल्चर के बारे में" की शुरुआत में हमने पढ़ा:

“पूर्व सोवियत बुद्धिजीवियों ने युवा लोगों पर दांव लगाना जारी रखा। वहाँ दिखाई देंगे - वे मानते हैं - रूसियों की एक नई पीढ़ी (जॉर्जियाई,)आदि।) जो लड़के अपने पिताओं की क्षुद्रताओं के साथ नहीं डालना चाहते हैं " (परिणाम। 13 मई, 1997)।

अंतिम वाक्यांश मिसाल है, FM Dostoevsky में "रूसी लड़कों" ने दुनिया को अकारण सवाल खड़ा कर दिया। इस प्रकार, लेख के लेखक बहुत स्पष्ट रूप से "सोवियत बौद्धिक" के प्रकार की विशेषता रखते हैं, अच्छी तरह से पढ़ते हैं, डस्टोव्स्की को जानते हुए, दुनिया को रीमेक करने का प्रयास करते हैं (ओह पंखों वाला शब्द "4 अध्याय IX" भाषण संचार की संस्कृति "देखें)।

अखबार-पत्रकारीय शैली के वाक्य-विन्यास की अपनी विशेषताएं भी हैं जो भावनात्मक और स्पष्ट रूप से रंगीन संरचनाओं के सक्रिय उपयोग से जुड़ी हैं: विस्मयादिबोधक वाक्य विभिन्न अर्थ, प्रश्नवाचक वाक्य, अपील के साथ वाक्य, बयानबाजी के सवाल, पुनरावृत्ति, विघटित निर्माण, आदि। अभिव्यक्ति की इच्छा बोलचाल के रंगों के साथ निर्माण का उपयोग निर्धारित करती है: कणों के साथ निर्माण, अंतर्विरोध, वाक्यांशवैज्ञानिक निर्माण, व्युत्क्रम, गैर-केंद्रीय वाक्य, दीर्घवृत्त (एक या एक वाक्य के दूसरे सदस्य की संरचना, संरचनात्मक) निर्माण की अपूर्णता), आदि यू द्वारा लेख के एक और अंश वाक्य रचना के दृष्टिकोण से मूल्यांकन करें।

« एक युवा विद्रोह की भविष्यवाणी करने के लिए किसी भी तरह से प्रतिबंध है। लेकिन सोवियत संघ के बाद की सीमाओं के भीतर, ऐसी भविष्यवाणी काफी तार्किक है। आखिरकार, यूएसएसआर में पश्चिमी दुनिया का अनुभव जैसी कोई चीज नहीं थी - कोई प्रतिवाद नहीं था।

यह कैसे नहीं था? और हमारे हिप्पी? और हमारी भूमिगत एक चट्टान? और गंदी निर्देशक - "समानांतरवादी"? (...) विवरण में जाने के बिना, मैं ध्यान दूंगा कि यह निश्चित रूप से, कोई प्रतिवाद नहीं है ... साठ और सत्तर के दशक में, रसोई में बैठे, दोनों ने एक-विरोधी अधिनायकवादी आवेग में हाथ मिलाया। हमने पूरे समाज के लिए आजादी का सपना देखा था। यह कोई प्रतिवाद नहीं था, बल्कि उन लोगों की मित्रता थी, जिन्होंने पहले से ही विचार करने वालों के खिलाफ अधिक व्यापक रूप से सोचा था। उम्र पर निर्भर नहीं। ”

इस ग्रन्थ में पाँच संवादात्मक वाक्य हैं। अंतिम वाक्य को दो संचार-स्वतंत्र वाक्यों में विभाजित किया गया है, एक अधूरा वाक्य (आजादी का सपना देखा ...) तीसरे वाक्य में विधेय की पुनरावृत्ति (नहीं था)। इसके अलावा, एक अभिव्यंजक और भावनात्मक रूप से मूल्यांकन करने वाली शब्दावली है जिसमें बोलचाल का रंग है। (गंदी, अपवित्र), मिसाल का मुहावरा हाथ पकड़ा ... (मैं तुरंत बी। ओकुदज़ाहवा द्वारा "लेट्स जॉइन हैंड्स, फ्रेंड्स" याद करता हूं। ये सभी उपकरण एक भावनात्मक, आलंकारिक पाठ बनाने के लिए लेखक की सेवा करते हैं।

२.२ समाचार पत्र की विशेषताएं और पत्रकारिता शैली

अख़बार-पत्रकारीय शैली सामाजिक-राजनीतिक क्षेत्र में कार्य करती है और इसका उपयोग समय-समय पर प्रेस में पत्रकारिता लेखों में विभिन्न समाचार पत्रों की शैलियों (उदाहरण के लिए, संपादकीय, रिपोर्ताज आदि) में किया जाता है। इसे लिखित और मौखिक दोनों में लागू किया जाता है। प्रपत्र।

अखबार-पत्रकारीय शैली की मुख्य चारित्रिक विशेषताओं में से एक दो प्रवृत्तियों का संयोजन है - मानक के प्रति प्रवृत्ति के प्रति अभिव्यंजना की प्रवृत्ति। यह उन कार्यों के कारण है जो पत्रकारिता करता है: सूचना और सामग्री फ़ंक्शन और अनुनय, भावनात्मक प्रभाव का कार्य। पत्रकारिता शैली में इनका एक विशेष चरित्र है। सार्वजनिक गतिविधि के इस क्षेत्र में जानकारी लोगों के एक विशाल चक्र, सभी मूल वक्ताओं और किसी दिए गए समाज के सदस्यों (और न केवल विशेषज्ञों, जैसा कि वैज्ञानिक क्षेत्र में) को संबोधित की जाती है। सूचना की प्रासंगिकता के लिए समय कारक बहुत महत्वपूर्ण है: जानकारी को प्रेषित किया जाना चाहिए और आमतौर पर जल्द से जल्द ज्ञात हो जाना चाहिए, जो कि सभी महत्वपूर्ण नहीं है, उदाहरण के लिए, एक आधिकारिक व्यापार शैली में।

अखबार-पत्रकारिता शैली में, पाठक या श्रोता पर भावनात्मक प्रभाव के माध्यम से अनुनय किया जाता है, इसलिए लेखक हमेशा रिपोर्ट की जा रही जानकारी के लिए अपना दृष्टिकोण व्यक्त करता है, लेकिन यह, एक नियम के रूप में, न केवल उसका व्यक्तिगत दृष्टिकोण है, बल्कि एक निश्चित की राय व्यक्त करता है सामाजिक समूह लोग, उदाहरण के लिए, कुछ पार्टी, कुछ आंदोलन, आदि। तो, जन पाठक या श्रोता को प्रभावित करने का कार्य अखबार की पत्रकारिता शैली की ऐसी विशेषता के साथ जुड़ा हुआ है जो उसके भावनात्मक और अभिव्यंजक चरित्र के रूप में है, और इस शैली का मानक सामाजिक रूप से महत्वपूर्ण जानकारी के प्रसारण की गति से जुड़ा है।

एक मानक के प्रति रुझान का मतलब पत्रकारिता की कठोरता और अनौपचारिकता का पीछा करना है, जो वैज्ञानिक और आधिकारिक-व्यावसायिक शैलियों की विशेषता है। उदाहरण के लिए, स्थिर विकास, अस्थायी समर्थन, व्यापक गुंजाइश, अनुकूल वातावरण, आधिकारिक यात्रा आदि को समाचार पत्र की पत्रकारिता शैली के लिए मानक के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है। अभिव्यक्ति की प्रवृत्ति की पहुंच और कल्पना की इच्छा के लिए अभिव्यक्ति की प्रवृत्ति व्यक्त की जाती है, जो कलात्मक शैली की विशेषता है और बोलचाल की भाषा - इन शैलियों की विशेषताएं सार्वजनिक भाषण में परस्पर जुड़ी हुई हैं।

पत्रकारिता शैली एक ही समय में रूढ़िवादी और लचीली है। एक तरफ, सार्वजनिक भाषण में पर्याप्त संख्या में क्लिच, सामाजिक-राजनीतिक और अन्य शब्द शामिल हैं। दूसरी ओर, पाठकों को समझाने के लिए उन्हें प्रभावित करने के लिए अधिक से अधिक भाषाई साधनों की आवश्यकता होती है। कलात्मक और बोलचाल की सभी सम्पदाएँ इसी उद्देश्य की पूर्ति करती हैं।

समाचार पत्र और पत्रकारिता शैली की शब्दावली में एक स्पष्ट भावनात्मक और अभिव्यंजक रंग है, जिसमें बोलचाल, मौखिक और यहां तक \u200b\u200bकि शब्दजाल तत्व शामिल हैं। यहां, ऐसी लेक्सिको-वाक्यांशगत इकाइयों और वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है जो कार्यात्मक और अभिव्यंजक-मूल्यांकन के रंगों को जोड़ते हैं, उदाहरण के लिए, बेवकूफ बनाना, टेबलॉयड, साथी, आदि। वे न केवल यह दिखाते हैं कि वे अखबार-पत्रकारिता की शैली से संबंधित हैं, बल्कि एक नकारात्मक आकलन भी रखते हैं।

कई शब्द एक अखबार-पत्रकारिता के रंग को प्राप्त करते हैं यदि उन्हें आलंकारिक अर्थ में उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, शब्द संकेत कार्यात्मक रूप से रंगीन हो जाता है, आलंकारिक अर्थों को महसूस करते हुए "जो कुछ कार्रवाई की शुरुआत के लिए एक प्रेरणा के रूप में कार्य करता है" (यह लेख चर्चा के लिए संकेत के रूप में कार्य करता है) और "एक चेतावनी, कुछ अवांछनीय होने के बारे में संदेश" (प्राप्त नहीं हुआ) संयंत्र में असफल स्थिति के बारे में एक संकेत)।

अखबार-पत्रकारीय शैली की वाक्य रचना की अपनी विशेषताएं भी हैं जो भावनात्मक और स्पष्ट रूप से रंगीन निर्माण के सक्रिय उपयोग से जुड़ी हैं: विस्मयादिबोधक वाक्य अलग अर्थ, प्रश्नवाचक वाक्य, संबोधन के साथ वाक्य, अलंकारिक प्रश्न, पुनरावृत्ति, विघटित निर्माण आदि। अभिव्यक्ति की इच्छा बोलचाल के रंगों के साथ निर्माण के उपयोग को निर्धारित करती है।

एमपी। ब्रांड समाचार पत्र की शैली के 2 प्रकारों को अलग करता है:

1) अखंड प्रकार के ग्रंथ;

2) संवाद के प्रकार।

संचार चैनल के रूप में समाचार पत्र पत्रकारिता समाचार पत्रों और सामाजिक-राजनीतिक पत्रिकाओं पर आधारित है। अखबार चालू है सार्वभौमिक स्रोत मामलों की स्थिति के बारे में जानकारी विभिन्न क्षेत्रों आपका देश और अन्य देश। सामाजिक राजनीतिक पत्रिकाएँ अधिक सामान्य जानकारी प्रदान करती हैं।

एक प्रकार के जन संचार के रूप में समाचार पत्र पत्रकारिता अपने कार्यों और संचार स्थितियों की विषमता के कारण एक जटिल घटना है, और सामान्य तौर पर, बाह्य आधार की ख़ासियत।

आधुनिक समाचार पत्र में भाषण शैली की एक किस्म शामिल है। एमपी। ब्रांड निम्नलिखित पर प्रकाश डालता है:

1) लेख;

2) पत्राचार;

3) नोट;

4) जानकारी;

5) प्रेस की समीक्षा;

6) समीक्षा;

7) निबंध;

8) feuilletons;

9) टिप्पणियाँ;

10) चमक;

वह अखबार-पत्रकारीय शैली के ग्रंथों के संवाद प्रकारों को संदर्भित करता है:

1) बातचीत;

2) एक विवाद;

3) चर्चा;

4) विवाद;

5) साक्षात्कार।

समाचार पत्र और पत्रकारीय शैली में एक विशेष स्थान पर इसके oratorical किस्म का कब्जा है, जो एक आंदोलन और प्रचार कार्य करता है, लेकिन रूप में सार्वजनिक भाषण... उत्तरार्द्ध लिखित और मौखिक रूप में किया जा सकता है। मौखिक रूप निम्नलिखित भाषण शैलियों के रूप में मौजूद है: "एक सामाजिक-राजनीतिक विषय पर रिपोर्ट", "रिपोर्ट रिपोर्ट" (सम्मेलनों, कांग्रेस, मंचों पर), " राजनीतिक भाषण"," राजनयिक भाषण "," बैठक भाषण "," अभियान भाषण"," जयंती भाषण "," अंतिम संस्कार भाषण ", आदि।

किसी सार्वजनिक शब्द के भावनात्मक प्रभाव की ताकत न केवल उस वस्तु से निर्धारित होती है, जिसके बारे में प्रश्न में, और भाषण की स्थिति, लेकिन यह भी कि कौन और कैसे बोलता है।

अखबार की व्याकरणिक विशेषताओं के लिए के रूप में पत्रकारीय पाठ, तो निम्नलिखित बिंदुओं पर प्रकाश डाला जाना चाहिए:

· पत्रकारिता में क्रिया के अनिवार्य रूप का उपयोग वार्ताकार का ध्यान आकर्षित करने के साधन के रूप में किया जाता है।

· क्रिया का वर्तमान काल भविष्य के लिए नियोजित घटनाओं के बारे में संदेशों के लिए उपयोग किया जाता है। यह फ़ॉर्म आपको आगामी घटनाओं की प्रासंगिकता पर जोर देने की अनुमति देता है।

· जर्मन में पिछले काल को लागू करने के लिए, कथात्मक भूत काल (प्रेटेरिटम) का सबसे अधिक उपयोग किया जाता है।

· भावनात्मक प्रभाव को बढ़ाने के लिए, व्यक्त विचार का समर्थन करने के लिए, लफ्फाजीपूर्ण सवाल किए जाते हैं।

नई अवधि भाषाविज्ञान के विकास को मैक्रोलोजीविज्ञान के युग के रूप में जाना जा सकता है, जहाँ भाषा को इसके संबंध में एक अभिन्न संरचना माना जाता है। विभिन्न क्षेत्रों सामाजिक, भौतिक और आध्यात्मिक जीवन। समाचार पत्र पत्रकारिता शैली के अध्ययन में, मैक्रोसेनेलिस भी प्रभावी है।

जी हां। सोलागनिक ने अपने लेख "संरचना और प्रचार भाषण के सबसे महत्वपूर्ण मापदंडों" में मैक्रोलिनिज़िस्टिक्स के दृष्टिकोण से मीडिया की भाषा की जांच की। तो, किसी भी भाषण की योजना: पता-संदेश-पता। विभिन्न शैलियों के ढांचे के भीतर, यह योजना एक विशेष शैली, शैली, अवधारणा की सेटिंग्स के अनुसार बदल सकती है। सबसे महत्वपूर्ण घटक भाषणकर्ता, भाषण निर्माता है। स्वाभाविक रूप से, भाषण का लेखक अपनी शैली सहित पाठ की सभी विशेषताओं को निर्धारित करता है। जी हां। सोलागनिक अखबार की पत्रकारिता के दृष्टिकोण से प्रत्येक घटक की जांच करता है।

लेखक की श्रेणी के दो मुख्य घटक वास्तविकता से संबंध और पाठ से संबंधित संबंध हैं। इस प्रकार, जी हां। सोलगनिक का मानना \u200b\u200bहै कि पत्रकारिता ग्रंथ बनाने के लिए, वास्तविकता को समझना आवश्यक है, सबसे पहले सामाजिक, और इन ग्रंथों को डिजाइन करने की क्षमता। वास्तविकता का दृष्टिकोण लेखक की श्रेणी के पहलुओं, पक्षों, गुणों के एक पूरे स्पेक्ट्रम का तात्पर्य करता है, जिसके बीच द्वंद्ववाद निर्णायक महत्व का है मानव लेखक सामाजिक और लेखक एक निजी व्यक्ति है।

योजना के दूसरे घटक के रूप में, यहां जी.वाई। सोलागनिक तथाकथित पाठ मोडैलिटी को परिभाषित करता है, अर्थात भाषण के निर्माता के भाषण से ही संबंध। यहां विषय महत्वपूर्ण है। जी हां। सोलांगिक एक उदाहरण देता है जहां इस लिंक पर विचार किया जाता है।

तुम लिखो।

वह लिख रहा है।

तीनों वाक्यों में, भाषण निर्माता एक ही हो सकता है, लेकिन पहले मामले में, भाषण निर्माता और विषय समान हैं।

सामान्य योजना के तीसरे घटक को ध्यान में रखते हुए, अर्थात् "पता या पाठक" जी.वाई। सोलगानिक लेखक और पाठक के बीच उच्च स्तर की निकटता की बात करता है। "पत्रकारिता में पाठक एक दर्पण है जिसमें लेखक प्रतिबिंबित होता है।"

इस प्रकार, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि अखबार-पत्रकारिता शैली प्रभाव और संदेश (सूचना) के कार्य करती है, जिसमें विशिष्ट शैलीगत शैली होती है और रूपात्मक विशेषताएं... इस शैली को परिभाषित करते हैं। हमने एड्रेस-मैसेज-एड्रेस स्कीम के अनुसार अखबार-पत्रकारिता शैली की भी जांच की। यहां हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि पत्रकारिता मुख्य रूप से एक सामाजिक घटना है, जहां राजनीतिक, दार्शनिक, वित्तीय, सांस्कृतिक और अन्य विचार टकराते हैं।

3. अखबार-पत्रकारिता शैली में आर्टिकल

तो, एक समाचार पत्र और पत्रकारिता पाठ में जर्मन लेख की भूमिका पर विचार करने के लिए, हम देते हैं सामान्य विशेषताएँ सामान्य रूप से लेख।

लेख भाषण का एक हिस्सा है जिसका उपयोग निश्चितता / अनिश्चितता की श्रेणी को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। निम्नलिखित प्रकार के लेख हैं:

निश्चित लेख (जैसे अंग्रेजी द जर्मन डाई, डेर, दास) यह दर्शाता है दिया हुआ शब्द एक विशिष्ट (संदर्भ से ज्ञात, पहले से उल्लेखित, एक प्रकार का) वस्तु, घटना आदि।

· अनिश्चितकालीन लेख (उदाहरण के लिए, संलग्नक। ए, ए, गेर। इइन (ई)) यह दर्शाता है कि शब्द किसी वस्तु को दर्शाता है, उसे अन्य समान ("एक", "कुछ" से अलग किए बिना। , "कोई भी");

कुछ भाषाओं में शून्य लेख का वही अर्थ है जो अनिश्चित लेख (उदाहरण के लिए, में) है अंग्रेजी भाषा बहुवचन संज्ञाओं का उपयोग करते समय) या जानकारी की नवीनता को इंगित करता है (जैसा कि जर्मन में है)

· आंशिक मात्रा का लेख - किसी चीज़ के अनिश्चित भाग के लिए बेशुमार संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, दौरान फ्रेंच डु / डे ला: वूलेज़-वूस डु कैफ़े? ("क्या तुम कॉफ़ी पसंद करोगे?")। रूसी में, इस उद्देश्य के लिए, आनुवांशिक मामले का उपयोग किया जाता है: "अपनी रोटी काटें?"

व्याकरण में, विचाराधीन श्रेणी को कहा जाता है, निश्चितता या अनिश्चितता की श्रेणी। रूसी जर्मन अध्ययनों में, इस मुद्दे को मुख्य रूप से ओ.आई. मोस्कल्सकाया (1958) और के.जी. क्रुशाल्नित्स्काया (1961)। उन्होंने विषय के संदेश में लेख के उपयोग पर विचार किया (दिया, प्रारंभिक बिंदु) और रीमा (कथन का नया मूल)। यह इस प्रकार है कि निश्चितता और अनिश्चितता की श्रेणी विषय और रीमा से निकटता से संबंधित है, क्योंकि उत्तरार्द्ध एक व्यक्तिपरक दृष्टिकोण पर आधारित होते हैं, आमतौर पर संदेश के पते पर संचारित तथ्य के ज्ञात और अज्ञात के रूप में विशेषता होती है।

A.L. ज़ेलेंत्स्की और ओ.वी. नोवोझिलोव, हाल और गैर-संदर्भीय अर्थ के लिए निश्चितता और अनिश्चितता के संबंध को भेद करते हैं, जहां असंतोष का अर्थ संचार अधिनियम में पेश की गई एक नई वस्तु के रूप में कार्य करता है और जिसे अनिश्चित लेख द्वारा व्यक्त किया जाता है। अपरिग्रह का अर्थ निश्चित लेख द्वारा व्यक्त किया जाता है और एक प्रसिद्ध विषय के रूप में कार्य करता है।

पाठ में लेख के कार्य के लिए, यहाँ लेख को पाठ का वास्तविक रूप माना जाना चाहिए।

कोई भी पाठ वास्तविक जीवन की वस्तुओं और घटनाओं के बारे में निर्णय पर आधारित होता है। इसका मतलब है कि पाठ में शब्द वास्तविक हैं, अर्थात्। वे अलग-अलग शब्द के रूप में नहीं, बल्कि विशिष्ट वस्तुओं या विशिष्ट तथ्यों और स्थितियों के बारे में बयान के रूप में कार्य करते हैं।

इस काम में, हम पहले ही कह चुके हैं कि पाठ भाषाविज्ञान के विकास ने पाठ की अवधारणा को एक जटिल वाक्यगत सम्पूर्ण के रूप में जोड़ दिया है, इस तरह की अवधारणाओं को एक वाक्य और कथन के रूप में। इससे पता चलता है कि वास्तविकता से संबंधित होने या संपत्ति का पता लगाने का श्रेय पाठ को दिया जा सकता है।

नई जानकारी के अद्यतन के लिए, यह यहाँ कहा जाना चाहिए कि श्रोता / लेखक और पाठक को सामान्य ज्ञान है, जिसके आधार पर इस जानकारी को माना और संप्रेषित किया जा सकता है। नई जानकारी.

और उस बारे में। मोस्कल्सकाया नोट करता है कि एक बयान में वस्तुओं की पहचान नामों के संदर्भ से ज्यादा कुछ नहीं है। वह इस भाषाई शब्द को ऐसी व्याख्या देती है। “भाषाविज्ञान में संदर्भ को एक शब्द के संबंध में एक विस्फोट के रूप में समझा जाता है, अर्थात वास्तविकता का विषय (उत्तरार्द्ध को संदर्भ भी कहा जाता है)। "

यहां यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि वास्तविकता के प्रति उच्चारण की प्रासंगिकता के सिद्धांत ने भविष्यवाणी की श्रेणी के सिद्धांत का आधार बनाया। एक साथ लिया गया, भविष्यवाणी की श्रेणी व्यक्ति, समय और तौर-तरीके की श्रेणी है। इस प्रकार, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि वस्तुओं की पहचान वास्तविकता के लिए उनकी प्रासंगिकता है, और इसमें ऐसी विशेषताएं भी हैं जो विधेय श्रेणी (व्यक्ति, समय, आधुनिकता) का हिस्सा हैं।

तो, नामों के संदर्भ को व्यक्त करने का सबसे सार्वभौमिक तरीका लेख है। पाठ में लेख के उपयोग को ध्यान में रखते हुए, हम कह सकते हैं कि तथाकथित पहचान संदर्भ को निश्चित लेख का उपयोग करके व्यक्त किया गया है। यह पता करने वाले के लिए एक संकेत के रूप में कार्य करता है कि यह एक वस्तु, तथ्य या घटना के बारे में है जो वक्ता और श्रोता दोनों के बारे में जानता है। विपरीत अर्थ का संकेत अनिश्चित लेख है। इस लेख की सहायता से, वक्ता श्रोता को यह समझा देता है कि हम किसी अज्ञात वस्तु, तथ्य या घटना के बारे में बात कर रहे हैं।

में अलग समय विभिन्न कार्यों को लेख को सौंपा गया था। यह एक संज्ञा के लिंग का निर्धारण करने का एक कार्य है, एक वस्तु की विशिष्टता को व्यक्त करने का एक फ़ंक्शन, साथ ही साथ एक सूचक कार्य है जो एक संख्या को निर्धारित करने के कार्य को निर्धारित करता है।

हालांकि, आइए मनोविज्ञान के दृष्टिकोण से लेख और पाठ पर विचार करें। शब्द का अर्थ, वाक्य की रचना में प्रवेश किया और फिर पाठ अपनी स्वतंत्रता खो देता है। जैसा कि हमने पहले लिखा था, वे lexemes के रूप में कार्य करना बंद कर देते हैं, लेकिन पाठ के अर्थ का निर्माण करते हैं। इस प्रकार, पाठ को विकास की प्रक्रिया, विचार के गठन के रूप में चित्रित किया जा सकता है। लेख हमेशा शब्द से पहले होता है, जिसका अर्थ है कि किस लेख का उपयोग यहां किया जाना चाहिए इसका निर्णय स्पीकर द्वारा पहले ही किया जा चुका है।

इस प्रकार, यदि हम पाठ को अर्थ के गठन की प्रक्रिया के रूप में मानते हैं, तो हम कह सकते हैं कि लेख वक्ता को अपने कथन को तार्किक रूप से बनाने में मदद करता है।

अखबार की पत्रकारिता के ग्रंथों को पाठ भाषाविज्ञान के दृष्टिकोण से देखते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इन ग्रंथों की अपनी विशेषताएं हैं, जिनमें व्याकरणिक भी शामिल हैं। निम्नलिखित यहाँ ध्यान दिया जा सकता है:

अनिवार्य रूपों का बार-बार उपयोग

उदाहरण के लिए: सीहेन सी, बीच वाला सी, एर्नेर्न सी सिच, डेन सीय;

कथा के भूत काल का उपयोग (Prateritum)

उदाहरण के लिए: Bei einem Spaziergang an der französischen Atlantikküste gewann der damalige Bundeskanzler Helmut Kohl im Januar 1990 den französischen Staadpräsidenten फ्रेंकोइस मितरंड्र फर फर कुर्स zur deutschen Wiedervereinung। Kohl überzeugte den zunächst skeptischen Franzosen mit einem Bekenntnis zur europäischen एकीकरण, Ihm bei seiner britischen Kollegin, Baressess Margaret Thatcher, nicht gelang थे। डाई प्रेमेइर्मिनिस्टरिन लेन्हेट डाई डेत्शे ईइनहाइट एब, वुर्ड एडर इम नवंबर 1990 वॉन इह्म कोंसेर्वेटिव पार्टेइफ्रेन्ड जॉन मेजर एनस डेम अम्ट गेदरंगट।

विलोम शब्द क्रम

उदाहरण के लिए: निक्ट ज़ुलेट्स्ट वेइल डाई एंट्विक्लंग विलर अफ्रिकनिसचर स्टैटन डर्च कोनफ्लिक्टे इह्रे फोलगेन गेहेमट विर्ड। डन हाग गाब में ज़्यूर रोले डेस इंटरनैशनल स्टैफ़रगिचशहोफ़ेस एसटडेरिका में एबर्सो ज़ू ट्रेडेलन गेरिचेन ओडर वहरहिट्कोमिशनसेन जी। डाई ड्यूश वेले हैट मर गानस्टेगिगे वेरानस्टाल्टुंग was एल्स रीचट आईएसटी था - इंटरनेशनेल स्ट्राफरइचर्सबर्किट इन अफ्रिका "जेमिनसम माइट डेर केएएस रियलिसिएर्ट।
Der Anspruch, globale Gerechtigkeit zu vertreten, sei hoch, इसलिए Seiner Einführung में Programmdirektor Christian Gramsch। डेर इंटरनेशनेल स्ट्राफेरिचत्सहोफ़ (IStGH) स्टेल सिच डिसेम अंसप्रुच।

आलंकारिक प्रश्न

उदाहरण के लिए: Wie sehen die Computer der Zukunft aus? Wie sehen die Menchen in Deutschland Nachbarstaaten heute die Wiedervereinigung? क्या बेडियेट वेट मर गया था Wiedervereinigung Deutschlands für die Franzosen und die Benelux-Länder? वेल्श एर्वर्टुन्गेन हेबेन डैनन, पोलेन अंड सेंचेन हेउत एक जर्मनलैंड? अंडर वेल्च रोले स्पिल्ट डेर ग्रोए नचबार फुर श्वेज़ अंड Österreich? इसलिए, अखबार-पत्रकारिता शैली में लेख के कार्य को परिभाषित करने के लिए, हमने इस प्रकार से संबंधित कई ग्रंथों की जांच की। हमने पाया कि निश्चित लेख सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाता है, उसके बाद अनिश्चित लेख और सबसे कम इस्तेमाल किया जाने वाला शून्य। काम के दौरान, हमने निम्नलिखित एल्गोरिथम की पहचान की, प्रत्येक 10 संज्ञाओं के लिए एक निश्चित लेख के साथ एक शून्य लेख के साथ लगभग 5 संज्ञाएं हैं। सबसे कम इस्तेमाल किया जाने वाला लेख अनिश्चितकालीन है।
निष्कर्ष इस काम के दौरान, हमने पाठ को एक जटिल वाक्य रचना के रूप में माना, जिसमें एक वाक्य की तरह, व्याकरणिक विशेषताएं हैं। इन व्याकरणिक विशेषताओं में लेखों का उपयोग भी शामिल है। अखबार की पत्रकारिता की कार्यात्मक शैली पर विचार करने के बाद, हम कह सकते हैं कि इन ग्रंथों में लेख में सबसे पहले, एक परिभाषित कार्य है, जिससे या तो जानकारी की नवीनता का संकेत मिलता है या यह कि जानकारी पहले से ही पाठक / श्रोता को परिचित है। तो में व्यावहारिक कार्य हमने वैज्ञानिक और पत्रकारिता शैली के ग्रंथों में लेखों के उपयोग की आवृत्ति निर्धारित की। डेटा से पता चला कि निश्चित लेख सबसे अधिक उपयोग किया जाता है। ये वास्तविकता से संबंधित संज्ञाएं हैं, जो ज्यादातर श्रोता / पाठक के लिए जानी जाती हैं, या जो प्रकृति में सामान्य हैं। इस लेख के उपयोग की आवृत्ति पाठक / श्रोता में वस्तुओं और घटनाओं के बारे में पृष्ठभूमि ज्ञान के एक बड़े भंडार की उपस्थिति के कारण है। ऐसा इस तरह के ग्रंथों में मौजूद होने के कारण भी है एक बड़ी संख्या में विभिन्न ऐतिहासिक, भौगोलिक और राजनीतिक वास्तविकताओं को निश्चित लेख की आवश्यकता होती है। कम बार, हम शून्य लेख पर आए हैं। इस तरह के ग्रंथों में, इसका उपयोग लेखों की हेडिंग और सबहेडिंग में किया गया था, जो इसके लिए विशिष्ट है जर्मन भाषा, प्रस्तावना के बाद, als and wie, जो जर्मन भाषा के नियमों के साथ-साथ उचित नामों से पहले, शहरों और देशों के नाम नपुंसक लिंग के साथ मेल खाता है, अगर उनके पास कोई विशेषण नहीं है। निश्चित लेख का कम से कम उपयोग किया जाता है। यह इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि अखबार-पत्रकारिता शैली के ग्रंथों में, लेखक पाठक को एक विशिष्ट घटना या वस्तु के बारे में विशिष्ट जानकारी देता है, जिसका अर्थ संज्ञाओं में एक निश्चित लेख के उपयोग से है।
ग्रन्थसूची

1. बेलिच ए। आई। "मुख्य व्याकरणिक विषयों में व्याकरण सामग्री के वितरण के सवाल पर।" मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी बुलेटिन नंबर 7। 1947,

2. पेलिसोव एन.एस. "एक जटिल वाक्य रचना की समस्या पूरी"

3. मॉस्कल्सकाया ओ.आई. "पाठ का व्याकरण"

4. ब्रांड एम.पी. "जर्मन भाषा की स्टाइलिस्टिक्स" 1983

5. अपने लेख में सोलगानिक "संरचना और प्रचार भाषण के सबसे महत्वपूर्ण मापदंडों पर"

6. ज़ेलेंत्स्की ए.एल. और नोवोझिलोवा ओह। "जर्मन भाषाविज्ञान का सिद्धांत"

7. वैज्ञानिक पत्रों के अंतःविषय संग्रह "ओवरफ्रेज़ इकाइयों की संरचना और कार्य", 1988

8.http: //slovarfilologa.ru

9.http: //ru.wikipedia.org/wiki

10.http: //www.wikipedia.de

11.http: //www.dw-world.de

12.http: //www.spiegel.de

बेलिच ए.आई. मुख्य व्याकरणिक विषयों में व्याकरण सामग्री के वितरण के सवाल पर। मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी बुलेटिन नंबर 7। 1947, पृष्ठ 22

पेलिसोव एन.एस. एक जटिल वाक्य रचना की समस्या पूरी, p41

मोस्कल्सकाया ओ.आई. पाठ का व्याकरण, सी 5

मोस्कल्सकाया ओ.आई. पाठ का व्याकरण।, P9

मोस्कल्सकाया ओ.आई. पाठ का व्याकरण।, S12

मोस्कल्सकाया ओ.आई. पाठ का व्याकरण।, P14

क्रिया के कार्यात्मक और शाब्दिक अर्थ; 2) वितरण मॉडल को हाइलाइट करना जो क्रिया की सिमेंटिक विशेषताओं को निर्धारित करता है; 3) बोलचाल की भाषा, अखबार की पत्रकारिता और वैज्ञानिक शैली में क्रिया की कार्यात्मक विशेषताओं की तुलना। क्रिया का शब्दार्थ विश्लेषण निम्नलिखित शब्दकोशों के डेटा पर आधारित था: लोंगमैन डिक्शनरी ऑफ़ कल्चर, लॉन्गमैन डिक्शनरी ऑफ़ ...

प्रतिस्थापन + प्रतिस्थापन व्याकरणिक श्रेणियां + पार्ट-ऑफ-स्पीच रिप्लेसमेंट + वाक्य सदस्य रिप्लेसमेंट + सिंथैटिक रिप्लेसमेंट + सिंथैटिक असिमिनेशन (शाब्दिक अनुवाद) + अंग्रेजी सूचनात्मक अखबार हेडलाइंस का अनुवाद करने में इस्तेमाल होने वाले व्याकरणिक परिवर्तन

सूचनाओं को संप्रेषित करने का एक तरीका, पाठक की रुचि को उत्तेजित करता है। संदेश को लाभप्रद तरीके से प्रस्तुत करने की आवश्यकता है। और स्पष्टता पैदा करने के साधनों में से एक स्थिर मौखिक परिसर हैं (बाद में यूएसके)। द्वितीय अध्याय। कुछ सैद्धांतिक समस्याएं वाक्यांशविज्ञान 2.1 भाषाई घटना के रूप में वाक्यांशविज्ञान का सार; वैज्ञानिक साहित्य में वाक्यांशगत इकाई की परिभाषा ...

...) संकट के अंत के लिए महत्वहीन, ब्रिटेन अपने किफायती शिविर को अद्यतन करने के लिए अधिक किफायती, अबी के रूप में जाना जाता है। जब यूक्रेनी भाषा के लिए स्थानांतरण, शीर्षक सूची के सदस्यों के आक्रामक आदेश की घोषणा करता है:

इज़वेस्टिया समाचार पत्र के पत्रकारिता पाठ की शैलियाँ - खंड भाषाविज्ञान, सामान्य भाषण, बोलचाल के शब्द और शब्दजाल (इज़वेस्टिया समाचार पत्र के लेखों के आधार पर) इज़्तिया अख़बार के प्रचारक पाठ के आँकड़े। मास मीडिया डेवलपमेंट ...

काम का अंत -

यह विषय अनुभाग का है:

बोलचाल, बोलचाल के शब्द और शब्दजाल (इज़वेस्टिया अखबार के लेख के आधार पर)

संचार और सूचना हस्तांतरण की एकल संकेत प्रणाली के रूप में भाषा का मूल तत्व रूसी साहित्यिक भाषा है, जिसे उच्चतम माना जाता है ... लेखक, कवि और शब्द के अन्य स्वामी इसे प्रभावित करते हैं, नए बनाते हैं ... ऊपर वर्णित सभी प्रक्रियाएं सभ्यता के विकास का एक परिणाम हैं। वर्तमान चरण... शर्तों में…

अगर तुम्हे जरुरत हो अतिरिक्त सामान इस विषय पर, या आपको वह नहीं मिला, जिसकी आप तलाश कर रहे थे, हम अपने कामों के डेटाबेस में खोज का उपयोग करने की सलाह देते हैं:

हम प्राप्त सामग्री के साथ क्या करेंगे:

यदि यह सामग्री आपके लिए उपयोगी हो गई है, तो आप इसे सामाजिक नेटवर्क पर अपने पृष्ठ पर सहेज सकते हैं:

कलरव

इस खंड में सभी विषय:

साहित्यिक भाषा और बोलचाल के बीच का संबंध
साहित्यिक भाषा और बोलचाल के बीच का संबंध। इसलिए, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, साहित्यिक भाषा में बोलचाल के शब्दों के प्रवेश की समस्या कई वैज्ञानिकों को चिंतित करती है। कोए में एक निश्चित उछाल

बोलचाल की विशेषताएँ
बोलचाल की विशेषताएँ। एक शब्द की शैलीगत विशेषता शब्द के एक या दूसरे शैली के भाषण से संबंधित होती है। भाषण शैली क्या है? भाषण शैली एक प्रकार का आधुनिक है

लिखित-साहित्यिक भाषा और बोलचाल की भाषा से इसके अंतर
लिखित साहित्यिक भाषा और बोलचाल की भाषा से इसके अंतर। कीमत के एवज में इस मुद्दे एक अनुकरणीय रूप के रूप में रूसी साहित्यिक भाषा के गठन के मुख्य स्रोतों का अध्ययन करना आवश्यक है।

आधुनिक समाचार पत्रों में एक पत्रकारिता पाठ की अभिव्यक्ति को बढ़ाने के तरीके
आधुनिक समाचार पत्रों में एक पत्रकारिता पाठ की अभिव्यक्ति को बढ़ाने के तरीके। जैसा कि हम पहले ही नोट कर चुके हैं, जानकारी का प्रवाह आधुनिक समाज विशाल। सही और ऑपरेटिव की जरूरत है

पाठ की अभिव्यक्ति को बढ़ाने के तरीकों में से एक के रूप में स्टाइलिस्टली रंगीन शब्द
पाठ की अभिव्यक्ति को बढ़ाने के तरीकों में से एक के रूप में स्टाइलिस्टली रंगीन शब्द। नवीनतम रूसी भाषा के ग्रंथों में क्या आता है? मुख्य प्रक्रिया चलती लेक्सिकल तत्वों से जुड़ी हुई है

रूसी भाषा की बोली जाने वाली परत के एक तत्व के रूप में स्लैंग शब्द
रूसी भाषा की बोली जाने वाली परत के एक तत्व के रूप में स्लैंग शब्द। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि भाषण के अतिरिक्त-साहित्यिक क्षेत्रों के साथ साहित्यिक भाषा की बातचीत के तंत्र को पूरी तरह से अध्ययन नहीं किया जा सकता है।

सार्वजनिक भाषण शैली

पत्रकारिता शैली का कार्यात्मक शैलियों की प्रणाली में एक विशेष स्थान है; यह रूसी भाषा की कार्यात्मक शैलियों की प्रणाली में "सबसे अधिक" खुली शैलियों में से एक है। यह कार्यात्मक व्यापार के तत्वों के लिए खुला है और वैज्ञानिक शैली, यह अभिव्यक्ति के बोलचाल के तरीकों का उपयोग करता है और अक्सर उपयोग किया जाता है कलात्मक साधनविशेष रूप से कल्पना में। "

इस शैली के ढांचे के भीतर, दो समान शैलीगत कार्य हैं - सूचनात्मक और प्रभावशाली। बेशक, इस शैली के ढांचे के भीतर, भाषा में निहित अन्य कार्यों का प्रदर्शन किया जाता है - संचार, अभिव्यंजक और सौंदर्यवादी, लेकिन यह "अभिव्यक्ति और मानक का वैकल्पिक" है जो सबसे महत्वपूर्ण शैली बनाने के सिद्धांत के रूप में सामने रखा गया है। वी। जी। कोस्तोमारोव ने अखबारों के पन्नों पर रूसी भाषा का अध्ययन करते हुए इस द्वंद्वात्मक जुड़ाव को रेखांकित किया और पत्रकारिता शैली के मूल्यांकन और सूचनात्मक सिद्धांतों को निर्धारित किया, जो विरोध में हैं। उनका निष्कर्ष एनआई द्वारा प्रस्तावित सबस्टाइल्स के वर्गीकरण के आधार के रूप में लिया गया था। क्लुशिन - पत्रकारिता के भीतर अभिव्यक्ति या मानक की प्रबलता पर निर्भर करता है कार्यात्मक शैली उसने पत्रकारिता और सूचनात्मक विकल्पों की पहचान की।

पत्रकारिता शैली में सूचना कार्य को करने के लिए, शैलीगत रूप से तटस्थ शब्दावली का उपयोग किया जाता है, तथाकथित। मानकीकृत भाषा उपकरण। उपयोग और चयन के लिए मुख्य मानदंड भाषण का मतलब है - सामान्य उपलब्धता, क्योंकि प्रचार पाठ हमेशा एक विस्तृत और विविध दर्शकों को संबोधित किया जाता है। यह उल्लेखनीय है कि लेखक-प्रचारकों को इस या उस घटना के पूर्ण व्यापक विवरण के साथ काम नहीं दिया जाता है; प्रचारक लिखना चाहता है, सबसे पहले, कुछ सामाजिक समूहों के लिए क्या दिलचस्पी है। वह जीवन के उन पहलुओं पर प्रकाश डालता है जो उसके संभावित दर्शकों के लिए महत्वपूर्ण हैं। आमतौर पर, ये विषय राजनीति से संबंधित होते हैं, क्योंकि पत्रकारीय शैली कार्य करती है, सबसे पहले, समाज के जीवन का राजनीतिक क्षेत्र, और उसके बाद ही - संस्कृति, खेल, विभिन्न सार्वजनिक संगठनों और अन्य गैर-राजनीतिक क्षेत्रों की गतिविधियाँ।

प्रभावित फ़ंक्शन लेखक द्वारा कथित तथ्यों के लिए एक निश्चित दृष्टिकोण के गठन की प्रक्रिया में प्रकट होता है। प्रचारक अपनी स्थिति को साबित करना चाहता है, और इसलिए उसके ग्रंथों को खुली प्रवृत्ति, विनम्रता, भावनात्मकता की विशेषता हो सकती है। भाषाई साधनों के चयन की मुख्य कसौटी सामाजिक मूल्यांकन है, अर्थात कुछ भाषाई साधनों का सामाजिक महत्व। शब्दावली के स्तर पर, मूल्यांकन सबसे मजबूत है। पत्रकारिता ग्रंथों में, शब्दार्थ में वे शब्द हैं जिनमें एक मूल्यांकन पहले से ही शामिल है (कार्यात्मक रूप से - शैलीगत रूप से रंगीन शब्द), साथ ही ऐसे शब्द जो एक सार्वजनिक संदर्भ (भावनात्मक रूप से मूल्यांकन की गई रंगीन शब्दावली) के प्रभाव में सामाजिक रूप से मूल्यांकन गुण हासिल कर चुके हैं। उसी समय, मूल्यांकन शब्द-निर्माण श्रेणियों और तत्वों का उपयोग करके व्यक्त किया जा सकता है; और भी कारण व्याकरणिक साधन, अभिव्यंजक-मूल्यांकनत्मक रंगों को व्यक्त करने में सक्षम (उदाहरण के लिए, वाक्यात्मक निर्माण, विभाजन, आदि को जोड़ना)।

शोधकर्ताओं द्वारा प्राप्त परिणामों का सारांश, निम्नलिखित चरित्र लक्षण पत्रकारिता की कार्यशैली:

तटस्थ वाक्यांशों के साथ स्टाइलिस्टिक रूप से चिह्नित शब्दावली का उपयोग

विभिन्न संस्थानों, व्यक्तियों, संगठनों के सटीक, आधिकारिक पदनामों का संयोजन, जिन्होंने वर्तमान घटनाओं (मानकीकृत साधनों) में भाग लिया, शब्दावली और स्पष्ट रूप से रंगीन भाषाई इकाइयों को ड्रिल किया जो स्पष्ट रूप से एक एकल पाठ स्थान में वर्णित स्थिति के आकलन को व्यक्त करते हैं।

साधारण सिंटैक्टिक निर्माणों का उपयोग जो माध्यमिक सदस्यों के साथ-साथ लेक्सिकल पुनरावृत्ति के साथ अतिभारित नहीं हैं, बढ़ाने के प्रभाव में

प्रस्तुति का स्पष्ट तर्क

एक पत्रकारिता पाठ के उच्च व्यक्तिगत घटक; पाठ में लेखक की उपस्थिति

आधुनिक शोधकर्ता भाषण के मोटे होने की दिशा में ध्यान देते हैं - मौखिक और लिखित दोनों। एसवी आधुनिक मीडिया में "शैलीगत फैशन की लागत" के बारे में बहस करते हुए, लीपुन इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि असमान रूप से नकारात्मक रूप से इस घटना का आकलन करना असंभव है - आखिरकार, एक तरफ, लेखक अपने भाषण में विविधता लाने के लिए, इसे और अधिक अभिव्यंजक बनाना चाहता है; दूसरी ओर, अपने पाठक के करीब बनने के लिए। लेकिन शाब्दिक और गैर-कोडित शब्दावली के लिए अत्यधिक उत्साह का विपरीत प्रभाव हो सकता है - एक अशिष्ट शब्द का उपयोग करते हुए, एक शाब्दिक अभिव्यक्ति, लेखक "भाषाई स्वतंत्रता" के बड़े पैमाने पर प्रसार में योगदान देता है जो सामान्य रूप से शैली को प्रभावित करता है। "

"RR" में शब्दावली के बारे में:

लेक्सिकल स्तर पेशेवर पत्रकार के लिए भाषा सबसे महत्वपूर्ण है। "रूसी रिपोर्टर" पत्रिका के संवाददाताओं के ग्रंथों में विभिन्न शाब्दिक इकाइयाँ हैं जो स्टाइलिस्टिक रूप से उनके अर्थ, मूल, भाषा के अतीत के दृष्टिकोण और उसके वर्तमान, उपयोग के क्षेत्र, भावनात्मक-मूल्यांकन क्षमता, अन्य शब्दों के साथ संगतता की डिग्री आदि के आधार पर भिन्न होती हैं। काम के दौरान प्राप्त आंकड़ों की संरचना करने के लिए, एम। एन। के कार्य में प्रस्तावित शैलीगत रूप से रंगीन शब्दावली का वर्गीकरण। कोझीना।

भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक शब्दावली

"रूसी रिपोर्टर" के ग्रंथों में एक स्थिर भावनात्मक और अभिव्यंजक अर्थ के साथ शब्द हैं। इस रंग के शेड्स बेहद विविध हैं और नामांकित घटना के लिए लेखक के दृष्टिकोण के कारण हैं; शेड्स विडंबनापूर्ण, निराशाजनक, अवमानना, दुलार करने वाले, पूरी तरह से उत्साहित होने वाले, आदि हो सकते हैं। वाक्य में: "उसके पास एक आरामदायक फिनिश हाउस, एक आरामदायक फिनिश पति और एक गोरा बच्चा था, जो बहुत बुरी तरह से रूसी बोलता था और फिनिश को बहुत अच्छी तरह से बोलता था" (नहीं। 43) दो भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक शब्द एक ही बार में। विभिन्न प्रकार... पहले मामले में, मूल्यांकनत्मक स्नेह मूल्यांकन प्रत्यय के कारण मूल्यांकनशीलता प्रकट होती है - इस संदर्भ में "आरामदायक" शब्द अस्वीकृति व्यक्त करता है। "ब्लॉन्ड" एक शब्द है शब्दार्थ है जिसमें शुरू में एक मूल्यांकन और भावनात्मक रंग है।

भावनात्मक रूप से रंगीन शब्दावली की परत के हिस्से के रूप में, ऐसी शाब्दिक इकाइयाँ हैं जिनमें मूल्यांकन और अभिव्यक्ति इस शब्द का उपयोग करने की परंपरा के साथ जुड़ी हुई है और इसके साथ है। इस घटना को माइलस्टोन्स रूब्रिक के उदाहरण से स्पष्ट किया जा सकता है, जहां मूल्यांकन क्रिया के साथ जुड़ा हुआ है; संक्षिप्त रूप से संक्षिप्त जानकारी के पाठ में हाइलाइट की गई क्रियाएं लेखक के मूल्यांकन को व्यक्त करने के लिए मुख्य साधन हैं।

नोटों का पाठ बेहद तटस्थ है, सामान्य स्वर संयमित है, जैसा कि सूचना पत्रकारिता के ढांचे में प्रथागत है; उनके अधीन कोई लेखक का हस्ताक्षर नहीं है।

नीचे क्रियाओं की एक संक्षिप्त सारणी, लघु निष्क्रिय भाग और राज्य की श्रेणी के शब्द हैं, जो कि एक विचार देते हैं, सबसे पहले, माइलस्टोन रूब्रिक में सकारात्मक और नकारात्मक घटनाओं की हिस्सेदारी के बारे में, साथ ही साथ भाषण के कुछ हिस्सों की शैलीगत विशेषताएं भी शामिल हैं।

निगेटिव इवेंट न्यूट्रल पॉजिटिव इवेंट को मारता है (कम।) डेड (कम।) डेड / डेथ (बुक) डेथ (कॉम) एक्सीडेंट (कॉम।) कनविक्टेड (कॉम।) फाइट (बोलचाल) हटा दिया (ऑफिशियल) लेफ्ट (कस्टडी में) कुल) भेजा (इस्तीफा दे दिया) (सामान्य) नहीं मिला (में) नई सूची अभ्यर्थी) (gen।) गिरफ्तार (gen।) संदिग्ध (gen।) सज़ा (gen।) प्रतिबद्ध (बच); प्रतिबद्ध (आत्म-उत्थान का प्रयास) (पुस्तक) अवकाश (सामान्य) ने आत्महत्या (सामान्य) इस्तीफा दे दिया (शक्तियां) (सामान्य) तलाकशुदा (सामान्य) प्राप्त (25 वर्ष) (सामान्य) पूर्ण लैंडिंग (खेल) अस्पष्टता - समाचार अवैध सीमा पार और तस्करी के दोषी दो पायलटों के कारावास के बारे में कहता है (सामान्य) फिर से जेल में (सामान्य) रहेगा (सामान्य) बने (सामान्य) दायर (सामान्य) घोषित (सामान्य) प्राप्त (सामान्य) इरादा (सामान्य) सूचित (सामान्य) ने शादी कर ली / शादी कर ली (सामान्य) जीत (सामान्य) जारी (सामान्य) निकाली गई (सामान्य) निर्वाचित (सामान्य) समर्थित (सामान्य) स्वीकृत ( सामान्य) नियुक्त (जनरल) से सम्मानित (पुस्तक) की अध्यक्षता में (प्रमुख) सिर (सामान्य) ने जन्म दिया (सामान्य) बचाया (बचाया) (सामान्य) जारी (सामान्य) अपील की गई (आधिकारिक) अदालत में (पुस्तक से पहले) दिखाई देगी। ) पाया (जीवित और अच्छी तरह से) (जीन।) अपनाया (जीन।) (पहली जगह) (जीन।) फिर से मुक्त (रिश्तों के संदर्भ में) (जीन।)

सीतात्मक रूप से शैलीगत रूप से रंगीन शब्द बहुपत्नी शब्द हैं जो उनके प्रत्यक्ष अर्थ में शैलीगत रूप से तटस्थ रहते हैं, लेकिन लाक्षणिक अर्थ में वे एक आकलन व्यक्त करते हैं और / या एक अभिव्यंजक रंग से संपन्न होते हैं। एक उदाहरण निम्नलिखित शीर्षक हैं: "बोलोन्नय अस्त्रखान" (सं। 15) (बोलोन्नय्या स्क्वायर पर रैलियों का संदर्भ); "एक काले-काले रंग की सड़क पर एक काला-काला स्कूल है" (नंबर 1-2) (प्रवासियों के बच्चों के बारे में एक लेख, जिन्हें उनकी त्वचा और बालों के रंग के कारण "काला" कहा जाता है)।

कार्यात्मक-शैलीगत रूप से रंगीन शब्दावली

पत्रकारिता शैली की शब्दावली में शब्दों के दो समूह शामिल हैं:

प्रचार शब्दावली और सामाजिक-राजनैतिक शब्द (वीटो; इंटरफ़ेस; सहिष्णुता; ब्लॉकबस्टर; लोकतंत्र; रचनात्मक; चुनाव के विसंगतियां; जानिए-कैसे, आदि)

यहां तक \u200b\u200bकि उन लोगों के लिए, जिन्होंने इस या उस आधुनिक सामाजिक-राजनीतिक शब्द के बारे में कभी नहीं सुना है, संदर्भ से इसके अर्थ का अनुमान लगाना आसान है: "नोवोसिबिर्स्क राक्षसों की भावना में बोल्तनाया पर प्रत्यक्ष राजनीतिक बयान बेतुका नारे के लिए अवर हैं" (नंबर 49)। पत्रिका "रूसी रिपोर्टर" के प्रधान संपादक के कॉलम में सामाजिक-राजनीतिक शब्दों और बोलचाल की अभिव्यक्तियों का एक भ्रम देखा जाता है: प्रवासन सेवाओं की गतिविधि केवल उनके प्रवाह (संख्या 45) को कम करने के बजाय पहले से ही असंतुष्ट अतिथि श्रमिकों के श्रम की कीमत कम कर देगी। यह बात कहता है और पुष्टि करता है कि थीसिस को 2004 में G.Ya द्वारा वापस रखा गया। सोलगानिकोम: "अपने चरम अभिव्यक्ति में लोकतंत्रीकरण की प्रवृत्ति से साहित्यिक भाषा की सीमाओं का अन्यायपूर्ण विस्तार होता है।"

अत्यधिक मूल्यांकन और भावनात्मक रूप से आरोपित शब्द शब्द नहीं हैं।

मैंने एक सहयोगी (नंबर 16) के रूप में उसे देखा - शब्दावली की विभिन्न परतों से दो शैलीगत रूप से चिह्नित शब्दों के एक वाक्य में मिश्रण - बोलचाल और उच्च;

भौगोलिक अपेक्षित (संख्या 40) - रूपक (तुलना के आधार पर);

एक भरी हुई एंथिल (संख्या 12) में - एक रूपक (एक घटना की समानता द्वारा स्थानांतरण - एक कार्यालय अर्थ);

बौद्धिक क्रीम रक्षा उद्योग (40 नंबर) में चली गई - एक रूपक (स्थिर अभिव्यक्ति "समाज की क्रीम" के परिवर्तन के परिणामस्वरूप बनाई गई, जो कि सबसे अधिक है) सबसे अच्छा प्रतिनिधि);

जापानी जानलेवा घटनाओं पर ध्यान दें सूनामी और विकिरण (नंबर 12) के तुरंत बाद स्थित है - (विशाल) - तुलनात्मक घटना के अनुपात और विषमता के आधार पर एक विडंबना।

पुस्तक और बोलचाल की शब्दावली

पत्रकारिता में पुस्तक और बोलचाल की शब्दावली के विरोध को अन्यत्र स्पष्ट रूप से देखा जाता है। "रूसी रिपोर्टर" के लेखक शैलीगत रूप से कम की गई शब्दावली का तिरस्कार नहीं करते हैं:

कोलम्बियाई फैशन आराम (नंबर 10); "गोगोल ने वायलिन कैसे बनाया" (नंबर 15);

"लाइट्स कोलोनीचिस्काया में बंद कर दिया गया" (नंबर 13);

"चित्र, रंग, प्रकाश, लय और एक गोली जो हथौड़े से सिर में प्रभावी रूप से अंकित की जाती है, यह उस से अधिक महत्वपूर्ण है, वास्तव में, किसने इसे हथौड़ा दिया और क्यों, और वह एक ही समय में क्या महसूस करता है" (सं। 43); "यह कोई संयोग नहीं है कि फिल्मों में सभी फ्यूचरिस्टिक कंप्यूटर चिप्स एप्पल की रचनाओं के रूप में प्लस या माइनस दिखते हैं।<…> यह इंटरनेट के रूसी खंड में भी हो रहा है, जहां Apple उपयोगकर्ताओं ने बहुत रोया था ”(संख्या 40); अब तक, इस तरह की जांच और दंड (संख्या 49) के उदाहरणों के साथ तनाव है; "क्लासिक्स - कौरिस्माकी और पोलांस्की से लेकर एक ही ट्रायर और कॉइन तक - उड़ा नहीं गए हैं और उत्कृष्ट आकार में हैं, और कुछ ने अपनी पिछली उपलब्धियों को भी पार कर लिया है" (नं। 49)।

वैज्ञानिकों ने XX-XXI सदियों के मोड़ पर प्रचारक ग्रंथों में कम शब्दावली के प्रवेश के बारे में बात करना शुरू कर दिया। इस प्रकार, ई। कासनिकोवा ने लिखा: "पत्रकारिता की भाषा के लिए, आम तौर पर स्वीकृत नैतिक मानदंडों का पालन, कुछ सीमाओं की स्थापना जब पत्रकार स्लैंग का उपयोग करते हैं और बोलचाल के शब्द आवश्यक होते हैं।"

लेकिन अगर पत्रिका के प्रधान संपादक विटली लेइबिन खुद को एक वाक्य में उदात्त किताबी शब्दों और मौखिक शब्दों को मिलाने की अनुमति देते हैं: "घमंड को दूर करने के लिए और पूरी तरह से बकवास बयानों में फंसने के लिए नहीं" (नं। 49), हम अन्य कर्मचारियों के बारे में क्या कह सकते हैं जो मोटेपन का अनुभव करते हैं एक उज्ज्वल शैलीगत उपकरण के रूप में भाषण?

शैलीगत रूप से कम की गई शब्दावली की परतें:

बोलचाल की अभिव्यक्तयां

"एमफ्रीस को हराने का समय" (नंबर 8)

कठबोली: "ठीक है, साहसिक। खैर, एक बड़ा होने वाला रोमांस। ठीक है, मुख्य चरित्र की लड़की शांत है, और यहां तक \u200b\u200bकि ऑस्ट्रेलियाई "(नंबर 41)। अधिकांश फूहड़ अभिव्यक्तियाँ जो हम सूचना प्रौद्योगिकी और इंटरनेट के क्षेत्र से संबंधित हैं: "पसंद, भावनाओं से संतृप्त" (नं। 13); "कट के नीचे यमन" (कट के तहत - दूसरे पृष्ठ पर प्रकाशन की निरंतरता के हस्तांतरण को दर्शाती एक ब्लॉग अभिव्यक्ति) (संख्या 47); "सरल उपयोगकर्ता" (नंबर 40)।

शब्दजाल के भाव असामान्य नहीं हैं: शेंगेन उंगलियों को मोड़ता है (नं। 41) - संक्षेप में, यह एक भाषा का खेल है; यह नोट इस तथ्य के बारे में नहीं है कि शेंगेन देशों के नेतृत्व की कल्पना नहीं की गई थी, लेकिन इस तथ्य के बारे में कि अब शेंगेन वीजा के लिए आवेदन करने के लिए उंगलियों के निशान की आवश्यकता होगी। वहाँ भी अहंकार था: "पहियों पर एक सहायक (दक्षिण कोरियाई जेलों के लिए, एक सेंसर के साथ एक गार्ड रोबोट जो" कैदियों के असामान्य व्यवहार को पंजीकृत करता है "विकसित किया गया था) (नंबर 47)। "मुझे कुछ पता नहीं है," परिवार का मुखिया "तेल से सना हुआ" बैट के ठीक नीचे बकवास करने लगा (16 नंबर) (एक वाक्य में वाक्यांशवाचक इकाइयों में मिलावट, एक भावुक और एक स्पष्ट सामाजिक मूल्यांकन के साथ एक शब्द)

अशिष्टता (सिद्धांत में, गुणवत्ता प्रकाशनों के पृष्ठों पर स्वीकार्य नहीं):

डी ने कुछ भी कवर नहीं किया, टॉरेंट ने किसी को नहीं मारा, समकालीन कला ने निर्देशकों को अकेला छोड़ दिया, रूसी सिनेमा अभी भी गधे में है। (संख्या ४ ९) प्रचार भाषण शब्दावली

"रूसी रिपोर्टर" के पृष्ठ विदेशी भाषा शब्दावली से भरे हुए हैं, जो एक दिलचस्प तरीके से आत्मसात करता है: अधिकांश विदेशी भाषा तत्व लिप्यंतरण में दिए गए हैं। पाठ में असामान्य बर्बरताओं के अर्थ निश्चित रूप से आगे बताए गए हैं: "मेरे दिल के नीचे से झुनझुनी और टयूबिंग" (संख्या 49); "उस उत्साह को देखते हुए, जो इंटरनेट पर Google ग्लास के कारण होता है ..." (नं। 16); "ब्लेड रनर फ्लैश ड्राइव" (नंबर 1-2) "ग्रूनर फैड" (नंबर 40); काम से बहाव (नंबर 6)।

अक्सर पत्रकार जन संस्कृति की प्रसिद्ध घटनाओं के विदेशी नामों पर खेलता है जो हमारे देश में एक ब्रांड बन गए हैं: "एंग्री बर्ड्स" (नं। 15) (गीज़ से लड़ने पर रिपोर्ट की हेडलाइन उसी नाम के खेल का एक संदर्भ है); iGeneration (# 40) (स्टीव जॉब्स की रिपोर्ट का शीर्षक व्यक्तिगत उपसर्ग का एक संदर्भ है जो सभी Apple कर्मचारियों को सौंपा गया है)। कभी-कभी, विदेशी मूल के अनुवादित शब्दों को भी दिया जाता है भाषण विशेषताओं: "विशेष मूल्य, मई मित्र" (नंबर 40); - यू बेटा यश राशा हिर एह? - वह एक राक्षसी उच्चारण के साथ बोला, लेकिन खुशी से (नहीं। 5)

टैग: सार्वजनिक भाषण शैली अनुच्छेद अंग्रेजी