हमारे घर में खिड़की के नीचे
एक गर्म अकॉर्डियन है:
न गाता है और न बजाता है -
वह घर गर्म करती है।
(हीटिंग बैटरी)
रात। लेकिन अगर मैं चाहूं
एक बार क्लिक करें -
और दिन चालू करें।
(बदलना)
छोटा पक्षी:
स्टील टोंटी,
और एक सनी की पूंछ।
(सूई और धागा)
छोटे से घर को
पक्षी उड़ रहे हैं।
समाचार, नमस्कार
वे इसे दुनिया भर में ले जाएंगे।
(मेलबॉक्स, पत्र)
हम एक दिन भी नहीं सोते
हमें रात को नींद नहीं आती।
दिन और रात दोनों
हम दस्तक देते हैं, हम दस्तक देते हैं।
(घड़ी)
दो अंगूठियां
दो छोर
और बीच में कार्नेशन्स हैं।
(कैंची)
एक दूसरे के बगल में दो बहनें
वे सर्कल के बाद सर्कल चलाते हैं।
छोटू - सिर्फ एक बार
ऊपर वाला हर घंटे है।
(हाथ घड़ी)
मैं अपनी बांह के नीचे बैठूंगा
और मैं आपको बताऊंगा कि क्या करना है:
या मुझे चलने दो
या मैं सोने जाऊंगा।
(थर्मामीटर)
मैं चुपचाप सबकी तरफ देखता हूँ
और सब मुझे देख रहे हैं।
मीरा देख हँसी
मैं दुख से रोता हूं।
नदी की तरह गहरा
मैं घर पर हूँ, तुम्हारी दीवार पर।
बूढ़ा आदमी बूढ़े को देखता है,
बच्चा मेरे अंदर का बच्चा है।
(दर्पण)
चार नीले सूरज
दादी रसोई में हैं
चार नीले सूरज
वे जल गए और मुरझा गए।
शची पका हुआ है, पेनकेक्स फुफकारता है।
कल तक सूरज की जरूरत नहीं है।
(गैस - चूल्हा)
मैं कश, कश, कश,
मैं अब और गर्म नहीं होना चाहता।
ढक्कन जोर से बज उठा।
“चाय पियो, पानी उबल गया है!
(पशु)
कैसे शुरू करें
बात बोलो
मुझे जल्द ही चाय चाहिए
काढ़ा।
(पशु)
गर्म कुएं से
नाक से पानी बहता है।
(पशु)
यह एक तंग, तंग घर है:
एक सौ बहनें इसमें शामिल होती हैं।
और कोई भी बहन
भड़क सकता है
आग की तरह!
अपनी बहनों के साथ खिलवाड़ न करें
पतला…
(मैचों के साथ)
छत के नीचे - चार पैर,
और ढक्कन पर - सूप और चम्मच।
(मेज)
मैं खुद नहीं खाता, लेकिन लोगों को खिलाता हूं।
(चम्मच)
शीर्ष पर छेद,
नीचे छेद,
और बीच में -
आग और पानी।
(समोवर)
नई डिश,
और सभी छेद में।
(चलनी, चलनी)
मैं खुद ओक हूं
और मेरी बेल्ट विलो है।
(बैरल)
बोर्डों से बना
और बेल्ट लगा लें।
और यह व्यंजन रखता है
गर्मियों में बगीचे से काटा।
(बैरल)
तीन भाई
हम तैरने के लिए नदी पर गए।
हाँ, वे नहाते हैं
तीसरा किनारे पर पड़ा है।
नहाया, निकल गया
वे तीसरे पर लटके रहे।
(योक के साथ बाल्टी)
एक जीवित चीज़ की तरह भाग जाता है
लेकिन मैं इसे रिलीज नहीं करूंगा।
सफेद फोम के साथ फोम।
हाथ धोने में आलस न करें।
(साबुन)
हड्डी की पूंछ,
और पीठ पर - बाल खड़े।
(टूथब्रश)
बारिश गर्म और घनी होती है
आसान नहीं है ये बारिश
वह बिना बादलों के है, बिना बादलों के
दिन भर चलने को तैयार।
(बौछार)
ट्रैक कहता है
दो कशीदाकारी समाप्त होता है:
- थोड़ा धो लें।
अपने चेहरे से स्याही धो लो!
नहीं तो आप दोपहर के समय हैं
मुझे गंदा करो!
(तौलिया)
बहुत सारे दांत, लेकिन खाने के लिए कुछ नहीं।
(कंघा)
मैं चलता हूं, मैं जंगलों से नहीं घूमता,
और मूंछों में, बालों में।
मेरे दांत लंबे हैं
भेड़ियों और भालू की तुलना में।
(कंघा)
एक आंखों वाली बूढ़ी औरत
कढ़ाई पैटर्न।
(सुई)
पूरी दुनिया कपड़े पहनती है, वह नग्न है।
(सुई)
वह दुनिया में सभी को कवर करता है,
वह क्या सिलता है - वह नहीं पहनता।
(सुई)
एक प्रेमिका
एक और मेरे कान में फिसल गया।
(सुई)
वह छोटी है, और पूंछ लंबी है।
(धागे के साथ सुई)
उसने गोता लगाया, गोता लगाया, लेकिन उसने अपनी पूंछ खो दी।
(धागे के साथ सुई)
मैं छोटी हूँ,
पतला और तीखा।
मैं अपनी नाक से रास्ता ढूंढ रहा हूं,
मैं अपनी पूंछ अपने पीछे खींचता हूं।
(धागे के साथ सुई)
मैं शराबी, मुलायम, गोल हूँ,
एक पूँछ भी है, पर मैं बिल्ली नहीं हूँ,
मैं अक्सर जोर से कूदता हूँ
मैं दराज के सीने के नीचे दिखाऊंगा।
(धागे की गेंद)
छोटा, गोल
और पूंछ मत उठाओ।
(धागे की गेंद)
एक उंगली पर
बाल्टी उल्टा।
(थिम्बल)
लोहे की बग,
पूंछ पर एक कीड़ा।
(नत्थी करना)
झुकना, झुकना
घर आयेगा - खिंचा हुआ।
(कुल्हाड़ी)
दांतेदार जानवर
एक सीटी ओक के साथ कुतरना।
(देखा)
मोटा पतला को हरा देगा,
पतला कुछ हरा देगा।
(हथौड़ा और नाखून)
बिना सिर के, लेकिन टोपी के साथ।
एक पैर और वह एक बिना बूट के।
(नाखून)
लकड़ी की नदी,
लकड़ी की नाव,
और नाव के ऊपर बहती है
लकड़ी का धुआं।
(विमान)
लकड़ी की नदी के किनारे
एक नई नाव चल रही है।
छल्ले में मुड़
इसका धुआँ देवदार है।
(विमान)
एक पर्वतारोही छत पर खड़ा है
और हमारे लिए खबर पकड़ता है।
(एंटीना)
मैं घर पर हूँ - और घर पर नहीं,
स्वर्ग और पृथ्वी के बीच,
लगता है दोस्तों
मैं कहाँ हूँ?
(छज्जे पर)
घर एक घर की तरह होता है
इसमें एक सौ जेब।
हर जेब में
फूलों के साथ बिस्तर।
(बालकनी)
खिड़की के नीचे देखो
एक अकॉर्डियन फैला हुआ है
लेकिन हारमोनिका नहीं बजती -
यह हमारे अपार्टमेंट को गर्म करता है।
(बैटरी)
खिड़की के नीचे एक अकॉर्डियन
आग की तरह गर्म।
(बैटरी)
एक अकॉर्डियन की तरह फैला हुआ
खिड़की के नीचे चमत्कारी चूल्हा।
(बैटरी)
एक गर्म लहर छलकती है
सफेदी की लहर के नीचे।
लगता है, याद रखना
कमरे में किस तरह का समुद्र है?
(स्नान)
अगर नदी एक पाइप में है,
दौड़ कर आपके घर आता है
और इसमें मेजबान -
हम इसे कैसे कहते हैं?...
(पानी के पाइप)
मैं Moidodyr से संबंधित हूँ,
मुझे जल्दी से दूर कर दो
और ठंडा पानी
मैं तुम्हें जिंदा मार दूंगा।
(नल)
आने वाले सभी को
छोड़ने वाले सभी के लिए
एक हाथ देता है।
(दरवाजे का हैंडल)
मैं तुम्हें किसी भी समय घर में आने दूँगा,
आप दस्तक देते हैं - मुझे दस्तक देने में खुशी हो रही है।
लेकिन एक बात मैं माफ नहीं करूंगा -
अगर तुम मुझे अपना हाथ नहीं देते।
(दरवाजे का हैंडल)
वह चलता है और चलता है, लेकिन झोपड़ी में प्रवेश नहीं करता है।
(दरवाजा)
यह दिन में दो सौ बार गुजरेगा,
हालांकि यह हमेशा खड़ा रहता है।
(दरवाजा)
मैं तुम्हें किसी भी घर में जाने दूँगा,
आप दस्तक देते हैं - मुझे दस्तक देने में खुशी हो रही है।
लेकिन एक बात मैं माफ नहीं करूंगा -
अगर तुम मुझे अपना हाथ नहीं देते।
(दरवाजा)
एक हाथ से सभी से मिलें
दूसरी ओर - बंद देखता है।
कौन आता है, कौन जाता है
हर कोई उसे हाथ से ले जाता है।
(दरवाजा)
मेरे दोस्त हैं - अंधेरा,
मैं उन्हें खुद नहीं गिन सकता
क्योंकि कौन गुजरेगा
वह मेरा हाथ हिलाएगा।
(दरवाजा)
मेरा परिवार इसमें रहता है
मैं उसके बिना एक दिन भी नहीं रह सकता।
मैं इसके लिए हमेशा और हर जगह प्रयास करता हूं,
मैं इसका रास्ता नहीं भूलूंगा।
मैं मुश्किल से उसके बिना सांस ले सकता हूँ
मेरा आश्रय, प्रिय, गर्म।
(मकान)
वह खड़ा है, सरल और सख्त,
सादे जैकेट में
उसके पास बहुत जेब है
उसके हाथ में तार
और उसकी आंखें तश्तरी की तरह हैं
वे मंद हो जाते हैं, वे झपकाते हैं।
और आसमान तक पहुंचें
वह अपने हाथों से कोशिश करता है।
(बालकनी के साथ घर)
बारिश गर्म और घनी होती है
यह बारिश आसान नहीं है।
वह बिना बादलों के, बिना बादलों के,
पूरे दिन जाने के लिए तैयार!
(बौछार)
और क्या था! क्या हुआ?
माँ ने नदी को घर में आने दिया।
नदी खुशी से बड़बड़ाई
माँ ने उसमें कपड़े धोए।
और फिर, और फिर
मैं बारिश में नहाया।
(बौछार)
छोटा काला कुत्ता
उलझा हुआ झूठ:
न भौंकता है, न काटता है
लेकिन वह मुझे घर में नहीं आने देंगे।
(ताला)
बटन क्या है? दब गया,
दहलीज पर इंतजार किया
और तुम्हारे लिए द्वार खुल गया
अंदर आओ, अब तुम मेहमान हो।
(बुलाना)
कभी-कभी वे मुझसे लेते हैं
नदियों का अपना स्रोत है,
और तुम्हारे हाथों में मैं खोलूंगा
मैं कोई भी महल हूं।
(चाभी)
मैं सब लोहा हूँ
मैं एक छेद में घुस गया।
आप बिना कुछ लिए घर में हैं
तुम मेरे बिना अंदर नहीं आओगे।
(चाभी)
यार्ड में पूंछ
एक केनेल में नाक।
कौन अपनी पूंछ घुमाएगा
वह घर में प्रवेश करेगा।
(चाभी)
वह अनजान हो जाता है
सारा दिन जेब में।
तुम उसके बिना घर आओगे -
तुम घर में नहीं जाओगे।
(चाभी)
छोटी दाढ़ी के साथ
बीच में एक छेद के साथ
मैं चुपचाप झूठ बोलता हूँ
मेरी जेब में बज रहा है।
(चाभी)
बौने ने अपनी दाढ़ी हिलाई,
और मालिक घर में घुस गया।
(चाभी)
पूंछ - यार्ड में,
नाक एक केनेल में है।
कौन उसकी पूंछ घुमाएगा -
वह घर में प्रवेश करेगा।
(ताला चाबी)
मैं दरवाजे पर हूँ, मैं महल में हूँ
मैं संगीत की पंक्ति में हूँ,
मैं अखरोट खोल दूंगा
मैं चाहूं तो कर सकता हूं
एक तार भेजो
और पहेली को सुलझाओ...
(चाभी)
वह चलता है और चलता है, लेकिन झोपड़ी में प्रवेश नहीं करता है।
यह दिन में दो सौ बार गुजरेगा,
हालांकि यह हमेशा खड़ा रहता है।
मैं तुम्हें किसी भी घर में जाने दूँगा,
आप दस्तक देते हैं - मुझे दस्तक देने में खुशी हो रही है।
लेकिन एक बात मैं माफ नहीं करूंगा -
अगर तुम मुझे अपना हाथ नहीं देते।
एक हाथ से सभी से मिलें
दूसरी ओर - बंद देखता है।
कौन आता है, कौन जाता है
हर कोई उसे हाथ से ले जाता है।
मेरे दोस्त हैं - अंधेरा,
मैं उन्हें खुद नहीं गिन सकता
क्योंकि कौन गुजरेगा
वह मेरा हाथ हिलाएगा।
छोटा काला कुत्ता
उलझा हुआ झूठ:
न भौंकता है, न काटता है
लेकिन वह मुझे घर में नहीं आने देंगे।
कभी-कभी वे मुझसे लेते हैं
नदियों का अपना स्रोत है,
और तुम्हारे हाथों में मैं खोलूंगा
मैं कोई भी महल हूं।
मैं सब लोहा हूँ
मैं एक छेद में घुस गया।
आप बिना कुछ लिए घर में हैं
तुम मेरे बिना अंदर नहीं आओगे।
यार्ड में पूंछ
एक केनेल में नाक।
कौन अपनी पूंछ घुमाएगा
वह घर में प्रवेश करेगा।
वह अनजान हो जाता है
सारा दिन जेब में।
तुम उसके बिना घर आओगे -
तुम घर में नहीं जाओगे।
छोटी दाढ़ी के साथ
बीच में एक छेद के साथ
मैं चुपचाप झूठ बोलता हूँ
मेरी जेब में बज रहा है।
मैं दरवाजे पर हूँ, मैं महल में हूँ
मैं संगीत की पंक्ति में हूँ,
मैं अखरोट खोल दूंगा
मैं चाहूं तो कर सकता हूं
एक तार भेजो
और पहेली को सुलझाओ।
कोई ड्राइवर नहीं, कोई पहिए नहीं
और वह मुझे घर ले आया।
मुझे लगभग सवारी करें
अपार्टमेंट के दरवाजे तक।
रास्ते में इसे प्रबंधित किया
यात्रियों को स्व.
लकड़ी की सड़क
यह धीरे-धीरे ऊपर जाता है।
हर कदम एक खड्ड है।
यह सड़क क्या है?
उस पर कौन चलता है -
क्या वह लंगड़ा रहा है?
फर्श पर नहीं, शेल्फ पर नहीं
घर और गली में देखता है।
लकड़ी की बाड़,
और खेत कांच के हैं।
आस-पास कई पड़ोसी रहते हैं
और वे एक दूसरे को कभी नहीं देखते हैं।
मैं घर से दहलीज तक हूं
केवल एक कदम ने एक कदम उठाया -
दरवाजा पीछे बंद हो गया
मेरे आगे कोई रास्ता नहीं है।
मैं घर पर हूँ - और घर पर नहीं,
स्वर्ग और पृथ्वी के बीच,
लगता है दोस्तों
मैं कहाँ हूँ?
घर एक घर की तरह होता है
इसमें एक सौ जेब।
हर जेब में
फूलों के साथ बिस्तर।
खिड़की के नीचे देखो
एक अकॉर्डियन फैला हुआ है
लेकिन हारमोनिका नहीं बजती -
यह हमारे अपार्टमेंट को गर्म करता है।
खिड़की के नीचे एक अकॉर्डियन
आग की तरह गर्म।
एक अकॉर्डियन की तरह फैला हुआ
खिड़की के नीचे चमत्कारी चूल्हा।
मैं अपने अंदर पानी ढोता हूँ
हमें पानी चाहिए।
हम बिना किसी परेशानी के तैरते हैं
अगर वहाँ है?..
अगर नदी एक पाइप में है,
दौड़ कर आपके घर आता है
और इसमें मेजबान -
हम इसे कैसे कहते हैं?
मैं Moidodyr से संबंधित हूँ,
मुझे जल्दी से दूर कर दो
और ठंडा पानी
मैं तुम्हें जिंदा मार दूंगा।
हमारा आटा मिल गया
किसी गर्म स्थान पर।
मिला - खोया नहीं
यह एक सुर्ख बन बन गया।
एक ईंट की झोपड़ी है,
यह ठंडा है, यह गर्म है।
हमारा मोटा फेडोरा
जल्दी खाना,
लेकिन जब आप भरे हुए हों
फेडोरा से - गर्मी।
झोंपड़ी में - झोंपड़ी,
झोपड़ी पर - एक पाइप,
झोपड़ी में शोर
पाइप में बज गया।
लोग लौ देखते हैं
और यह बुझता नहीं है।
हमारे सूक्ति की छत पर बैठता है
और आकाश हर दिन धूम्रपान करता है।
सबकी छत पर बैठता है
धुँआ साँस लेता है।
मैं चबाता नहीं हूं, लेकिन मैं सब कुछ खा जाता हूं।
वह, मुश्किल से छू रहा है,
लकड़ी को धुएं में बदल देता है?
आप कितना भी खा लें
कभी नहीं भरा।
फ़ीड - जीवन
नशे में हो जाओ - तुम मर जाओ।
घर छोटा है, लेकिन निवासी बहुत हैं।
लकड़ी के घर में
सूक्त रहते हैं।
पहले से ही इतने अच्छे लोग -
सभी को रोशनी दें।
यह एक तंग घर है।
एक सौ बहनें इसमें शामिल होती हैं।
और कोई भी बहन
यह आग की तरह भड़क सकता है।
साफ रोशनी में
छोटी बहनें झपकी ले रही हैं,
ये बहनें सारा दिन
उन्हें आग लग जाती है।
मैं ओवन में पैदा हुआ था
अंगूठियों में उलझा हुआ,
नृत्य ट्रेपाका
और बादलों के पास गया।
मैं प्यारे हूँ, मैं घुँघराले हूँ
मैं सर्दियों में हर झोपड़ी के ऊपर हूँ,
आग और कारखाने के ऊपर
आग और स्टीमर के ऊपर,
लेकिन कहीं नहीं, कहीं मैं
कोई आग नहीं है।
छत पर एक सफेद खंभा खड़ा है
और यह ऊँचा और ऊँचा होता जाता है।
यहाँ वह स्वर्ग में बढ़ा है -
और गायब हो गया।
कोई हाथ नहीं, कोई पैर नहीं
और वह घर में चढ़ गया।
पिता गर्म और लाल हैं
कभी-कभी वह खतरनाक होता है।
और बेटा पंछी की तरह उड़ जाएगा,
वह अपने पिता के पास नहीं लौटेगा।
मैं खजाने के लिए ओवन में चढ़ गया,
मुझे मैदान के लिए इसकी जरूरत है।
चूल्हे ने मुझे क्या दिया?
खजाने का नाम क्या है?
काला घोड़ा आग में कूद जाता है।
पिघल सकता है, लेकिन शहद नहीं,
लालटेन नहीं, रोशनी देता है।
आग पर सिर
शरीर पिघलता है और जलता है।
मैं उपयोगी बनना चाहता हूँ
दीपक नहीं हैं - मैं चमकूंगा।
वह बाहर से नाशपाती की तरह दिखती है,
दिन के दौरान बेकार रहना
और रात को घर में रोशनी करता है।
घर एक कांच का बुलबुला है
और उसमें रहता है - एक प्रकाश!
वह दिन में सोता है, लेकिन जब वह जागता है,
यह एक तेज लौ के साथ प्रज्वलित होगा।
छत के ऊपर सूरज
देर रात लाइट जलती है।
मैं सूरज ले आया
आपकी खिड़की के लिए।
छत पर लटका दिया -
घर में मजा आ गया।
छत के नीचे बिताया
अद्भुत फीता।
बुलबुले पर पेंच -
लौ जल उठी।
तार पर कौन है
हमारे घर आता है?
दूर के गाँवों, शहरों तक
तार पर कौन है?
तेज प्रताप!
यह..?
मैं रास्तों पर दौड़ता हूँ
मैं इसे पथ के बिना नहीं कर सकता।
मैं कहाँ हूँ दोस्तों, नहीं,
घर में लाइट नहीं जलेगी।
बहुत सख्त पर्यवेक्षक
दीवार से घूरना
दिखता है, पलक नहीं झपकाता:
बस लाइट चालू करो
या चूल्हे में प्लग करें -
सब घूम रहा है।
सफेद दरवाजे के पीछे - ठंड, बर्फ,
सांता क्लॉज़, दोस्तों, वहाँ रहता है।
प्यार-देखो:
उत्तरी ध्रुव अंदर!
वहाँ बर्फ और बर्फ चमकती है,
सर्दी वहीं रहती है।
रसोई में एक सफेद घर है,
दिखने में पवित्र।
सख्त दूध की तरह
सभी तरफ से ढका हुआ।
वे रसोई में एक डिब्बा लाए -
सफेद-सफेद और चमकदार
और अंदर सब कुछ सफेद है।
बॉक्स इसे ठंडा करता है।
साल भर सांता क्लॉज
व्हाइट हाउस में रहता है।
यह शांत और मौन रहेगा
यह जागता है और बड़बड़ाता है।
जल्दी समझो, मेरे दोस्त
स्नो ट्रैप क्या है?
हमारे लिए गर्मी में बचाता है
दूध, खट्टा क्रीम, क्वास।
वह बेंच के नीचे से टेबल पर चढ़ गया,
स्टैंड पर चारों ओर देखा
एक लचीली पूंछ लहराई,
उसने अपनी टाई से सिलवटों को चाटा।
पीछे फिर आगे
स्टीमर नौकायन कर रहा है।
रुको - दु: ख!
समुद्र को भेदो!
लिनेन देश में
बेदी नदी के किनारे
जहाज चल रहा है
पीछे, फिर आगे।
और उसके पीछे इतनी चिकनी सतह -
देखने के लिए शिकन नहीं है।
मैं थोड़ा गर्म चलूँगा,
और चादर चिकनी हो जाएगी।
मैं बग ठीक कर सकता हूँ
और पतलून पर तीर लगाओ।
चलता है, कालीनों पर घूमता है,
कोनों के चारों ओर नाक चलाता है।
जहां से गुजरा - धूल नहीं है,
धूल और कूड़ा-करकट उसका खाना है।
हमारे अपार्टमेंट में एक रोबोट है,
उसके पास एक विशाल सूंड है।
रोबोट को सफाई पसंद है
और यह एक तू लाइनर की तरह गूंजता है।
वह स्वेच्छा से धूल में सांस लेता है,
बीमार नहीं, छींक नहीं।
मैं बहुत धूल में सांस लेता हूं
आपके स्वस्थ रहने के लिए।
वे कार्गो के साथ जाते हैं -
बिना भार के रुकना।
मैं जीवन भर घूमता रहा हूं, एक व्यक्ति नहीं।
पूरे दिन वे अपनी मूंछें हिलाते हैं
और वे आपको पता लगाने के लिए कहते हैं।
हम रात में चलते हैं, हम दिन में चलते हैं
लेकिन हम कहीं नहीं जा रहे हैं।
हम हर घंटे नियमित रूप से हड़ताल करते हैं,
और तुम, दोस्तों, हमें मत मारो!
एरेमुष्का पूरी सदी से चल रहा है:
उसके लिए कोई नींद नहीं, कोई भीग नहीं।
वह अपने कदमों की सटीक गिनती रखता है,
और फिर भी यह जगह नहीं छोड़ेगा।
दस्तक, झनकार, कताई,
कोई नहीं डरता।
वह अपना पूरा जीवन गिनता है
और यह एक व्यक्ति नहीं है।
बांह पर और दीवार पर
और ऊपर के टॉवर पर।
वे चलते हैं, वे सुचारू रूप से चलते हैं
सूर्योदय से सूर्योदय तक।
हम दिन में नहीं सोते
और हम रात को सोते नहीं हैं।
और दिन और रात
हम दस्तक देते हैं, हम दस्तक देते हैं, हम दस्तक देते हैं।
मैं व्यर्थ दस्तक नहीं देता -
जब आवश्यक हो, उठो।
रोजाना सुबह सात बजे
मैं फटा: "उठो पोर्रा!"
एक दूसरे के बगल में दो बहनें
गोल-गोल दौड़ें:
छोटू - सिर्फ एक बार
ऊपर वाला हर घंटे है।
मैं अपनी बांह के नीचे बैठूंगा
और मैं आपको बताऊंगा कि क्या करना है:
या मुझे चलने दो
या मैं सोने जाऊंगा।
मकर सैंडल
एक दिन उन्होंने मुझसे कहा:
हम गुदगुदी से डरते हैं
जूता सख्त..?
दीवार पर थाली है
एक तीर प्लेट के आर-पार चलता है।
यह आगे तीर
हम मौसम जानते हैं।
कान नहीं, सुनता है।
हाथ नहीं, पर लिखता है।
संगीतकार, गायक, कहानीकार,
और सब - एक सर्कल और एक बॉक्स।
मैं कताई कर रहा हूँ, लेकिन कताई नहीं
और एक सुई मेरे पास से गुजरती है
मैं बिना थके घूमता हूं
मैं बोलता हूं, गाता हूं, बजाता हूं।
एक कांच की आंख लाता है
एक बार क्लिक करें - और हमें याद रखें।
वह सनकी है या अज्ञानी?
किसी को देखो:
ऊपर कपड़े पहने जाते हैं।
उसके अंदर है।
चार पैर, एक टोपी,
जरूरत तब होती है जब परिवार रात का खाना खा रहा हो।
चार भाई
एक ही छत के नीचे रहते हैं
एक बेल्ट से जकड़ा हुआ।
मैं चार पैरों पर खड़ा हूं
मैं बिल्कुल नहीं चल सकता।
जब आप चलते-चलते थक जाते हैं
आप बैठ कर आराम कर सकते हैं।
एक पीठ है, लेकिन कभी झूठ नहीं बोलता।
चार पैर हैं
लेकिन तीन नहीं जाते।
खुद हमेशा लायक है
और वह सभी को बैठने के लिए कहता है।
रात में मुझमें वन्यात्का
इससे पहले वह मीठी-मीठी नींद उड़ाएगा,
कि तुम उठना नहीं चाहते।
मैं किस तरह का हूँ?
दिन में उस पर एक तकिया सोता है।
और रात में - Andryushka।
दो पेट, चार कान।
उन्होंने हमें पंख और फुल से भर दिया,
बहुत कोमल होना।
हम गाल के नीचे चुपचाप लेटे रहते हैं,
ताकि सपना मजबूत और शांत रहे।
मैं आपके चरणों के नीचे लेटा हूँ
मुझे अपने जूतों से रौंदो
और कल मुझे यार्ड में ले चलो
और मुझे मारो, मारो।
ताकि बच्चे मुझ पर झूठ बोल सकें,
मुझ पर फ्लाउंडर और कलाबाजी।
जब मैं लेटा
बिना मुँह खोले
मुझ में, मैं कहूंगा, लेकिन सम्मान,
ऐसा खालीपन!
जल्दी करो, गर्मी जल्दी करो
! और लोग डाल देंगे
यात्रा के सामान
मेरे बड़े मुँह में।
जो बारिश में मेरे साथ निकला था,
इसलिए मैं छत की तरह हूं।
वह खुद को प्रकट करता है
और वह आपको बंद कर देता है।
केवल बारिश गुजरेगी
इसके विपरीत करेंगे।
बारिश से बचाता है
और वह गीला हो जाता है।
भले ही गीला हो जाए
लेकिन यह गीला नहीं होता है।
मैं एक छोटी सी छत के नीचे हूँ
बारिश में घूमने निकले थे।
ठंडे रबर का
और वह जानता है कि कैसे गर्म करना है।
उबलता पानी डालें -
फिर यह गर्म हो जाएगा।
रस्सी पर उंगलियां
एक कंबल रखें।
जिस तरह से तरबूज बड़े होते हैं
वह, सेब, क्रेयॉन की तरह।
वे बोल नहीं सकते
लेकिन वे सब कुछ तय कर सकते हैं।
मशरूम बीनने वालों को वास्तव में इसकी आवश्यकता होती है,
आप इसके बिना रात का खाना नहीं बना सकते
तुम शिकार पर नहीं जाओगे।
यह क्या है?..
अगर तेज किया जाए,
यह सब कुछ बहुत आसानी से काट देता है:
रोटी, आलू, चुकंदर, मांस,
मछली, सेब और मक्खन।
दो छोर, दो अंगूठियां
बीच में कार्नेशन्स।
अनुभवी साधन -
न बड़ा, न छोटा।
वह चिंताओं से भरा है
वह काटता है और कतरता है।
देखिए, हमने मुंह खोल दिया है
आप इसमें पेपर डाल सकते हैं।
हमारे मुंह में कागज
भागों में बांटा जाएगा।
गॉडफादर व्यवसाय में कैसे उतरे,
उसने चिल्लाया और गाया
खाया, खाया, ओक, ओक,
टूटा हुआ दांत, दांत।
सवारी करता है, आगे पीछे सवारी करता है
इसे दांतों में लें
दो भागों में टूट जाता है।
अगर पाइंस खाएंगे
दौड़ने और कूदने में सक्षम थे
वे मुझसे पीछे मुड़कर नहीं देखते
भाग जाएगा
और मेरे साथ
कभी नहीं मिलेंगे
क्योंकि - मैं आपको बताता हूँ
अभिमान नहीं -
मैं स्टील और दुष्ट हूँ
लकड़ी खाने वाले द्वारा खाई जाती है,
एक पंक्ति में सौ दांत।
वोस्त्रुष्का-पिनव्हील
मैंने अपना पैर पेंच पर टिका दिया,
बात करने वाले ने अपनी शांति खो दी।
पूंछ कहाँ आराम करेगी,
बाद में एक छेद होगा।
वह पूरे दिन जंगल में बजता रहा
कर्कश से मोटा, सफेद,
और रात में, आग के पास जाना
वह एक लट्ठे में दबी नाक के साथ सो गया।
एक आदमी जंगल से चल रहा है
बेल्ट के पीछे दर्पण।
झुकना, झुकना
घर आयेगा - खिंचा हुआ।
मैं जंगल में जाता हूं - मैं घर देखता हूं,
मैं घर जाता हूँ - मैं वापस जंगल की ओर देखता हूँ।
अद्भुत दोस्त:
लकड़ी का हाथ,
हाँ, लोहे की बट
हाँ, स्कैलप्ड स्कैलप।
वह बढ़ई द्वारा उच्च सम्मान में रखा जाता है,
हर दिन उसके साथ काम पर।
हालांकि कद में छोटा,
और सम्मान के आदी:
उसके सामने ओक और मेपल हैं,
और बिर्च झुक रहे हैं।
टाइटस काम पर गया
सबने सुना।
वह खुद पतला है, उसका सिर एक पूड है,
जैसे ही यह हिट होगा, यह मजबूत हो जाएगा।
मैं सब लोहे का बना हूँ
मेरे पास कोई पैर या हाथ नहीं है।
मैं अपनी टोपी बोर्ड में फिट करूंगा,
और मेरे लिए यह सब इधर-उधर है।
उन्होंने लड़के को टोपी पर पीटा,
ताकि वह लकड़ी के एक टुकड़े में रहे।
बिना सिर के, लेकिन टोपी के साथ।
एक पैर, और वह बिना बूट के।
हैमर नॉक-नॉक -
शाखाओं की दीवार पर चिपक जाता है।
फिर से दस्तक दी -
नहीं देखा जाएगा।
एक मोटा हरा देगा -
पतला कुछ हरा देगा।
मैं सबसे जीवंत कार्यकर्ता हूं
एक कार्यशाला में।
मुझे चुभता है कि पेशाब है
रोजाना
मैं सोफे आलू से कैसे ईर्ष्या करता हूं
बिना उपयोग के क्या पड़ा है,
मैं इसे बोर्ड पर पिन कर दूंगा
हाँ, मैं सिर पर कैसे दस्तक दूँगा!
बोर्ड में छुप जाएगी बेचारी
आप मुश्किल से उसकी टोपी देख सकते हैं।
किसी को लोहा
उसे जोर से मारा,
और वह चला गया
टोपी बनी हुई है।
शरीर साँप की तरह फुर्तीला
मैंने खुद को बोर्ड में पेंच कर दिया।
कूबड़ वाले घोड़े पर
लकड़ी के किनारे।
आप इसे अपने हाथ में कैसे लेते हैं -
वह बोर्ड भर में स्लाइड करता है।
लकड़ी की नदी के किनारे
एक नई नाव चल रही है
छल्ले में मुड़
इसका धुआँ देवदार है।
मैं गंजा चल रहा हूँ -
मैंने अपने गंजे सिर से कर्ल काटे।
मिरर स्केटिंग रिंक पर
एक ही स्केट पर
उसने सवारी की
और पूरा स्केटिंग रिंक अलग हो गया।
यह पत्थर का घेरा
उपकरणों का सबसे अच्छा दोस्त
उसके ऊपर बवंडर चमकता है
तेज कुंद कर देगा।
उनके पास कड़ी मेहनत है
हर समय कुछ न कुछ दबा रहा है।
ऊनी घास के मैदान में
पतली टांगों वाला नृत्य।
स्टील के जूते के नीचे से
छिलका निकलता है।
मैं छोटी हूँ,
पतला और तेज
मैं अपनी नाक से रास्ता ढूंढ रहा हूं,
मैं अपनी पूंछ अपने पीछे खींचता हूं।
प्रेमिका को पकड़ना
मेरे कान के लिए
अकेले सिलाई
सेंचुरी मेरे पीछे दौड़ती है।
शिल्पकार चल रहा है
रेशम और केलिको के लिए,
उसका कदम कितना छोटा है!
उसे कहा जाता है - सिलाई
मैं एक कान वाली बूढ़ी औरत हूँ
मैं कैनवास पर कूद रहा हूँ
और कान से एक लंबा धागा,
एक कोबवे की तरह, मैं खींचता हूँ।
वे आमतौर पर सिलाई के लिए होते हैं;
और मैंने उन्हें हाथी के पास देखा।
मैं देवदार के पेड़ पर, क्रिसमस के पेड़ पर हूँ,
और उन्हें कहा जाता है ...
वह दुनिया में सभी को कवर करता है,
वह जो सिलता है, वह नहीं पहनता।
पतली टांगों वाली जेलिला
सभी तैयार हैं।
बहुत, बेचारी बात पर,
शर्ट तक नहीं।
छोटा सिर
उँगली पर बैठना
सैकड़ों आंखें
सभी दिशाओं में दिखता है।
एक उंगली पर
बाल्टी उल्टा।
दो दुबली बहनें
एक शिल्पकार के हाथों में
पूरे दिन लूप में गोता लगाते हुए
और यहाँ यह है - पेटेंका के लिए एक दुपट्टा।
कौन मेरा नाम नहीं ले सकता?
मैं एक हाथी की तरह दिखता हूं।
मैं धूल और दाग से हूं;
मैं तुम्हारी पोशाक की रखवाली करता हूँ।
सारा दिन हमारा डांसर
फर्श पर नाचकर खुशी हुई
जहाँ वह नाचता है, जहाँ वह लहराता है,
एक धब्बा नहीं मिल रहा है।
एक हाथी की तरह लग रहा है
लेकिन वह खाना नहीं मांगता।
कपड़े से दौड़ता है -
कपड़े साफ हो जाएंगे।
ढेर सारे मिलनसार लोग
वे एक ही पोल पर बैठते हैं।
वे कैसे खिलखिलाना शुरू करेंगे -
चारों ओर केवल धूल उड़ती है।
मुड़, बंधे
दांव पर लगा दिया,
और सड़क पर नाच रहा है।
एक बूढ़ी दादी यार्ड के चारों ओर डार्ट करती हैं,
साफ-सफाई रखता है।
ख्लोपोटुन येगोर्का
का ध्यान रखा:
मैं कमरे के चारों ओर नाचता हुआ चला गया,
चारों ओर देखा - एक साफ मंजिल।
वर्थ इरोशो
झबरा और अस्त-व्यस्त!
झोंपड़ी में नाचेंगे -
लहराती टहनियाँ।
शानदार डांस के लिए
एक बस्ट के साथ बेल्ट।
लिटिल एरोफ़ेयका
शीघ्र ही बेल्ट
फर्श पर, हॉप-हॉप -
और एक कोने में बैठ गया।
ख्लोपोटुन येगोर्का
का ध्यान रखा:
मैं कमरे के चारों ओर नाचता हुआ चला गया,
चारों ओर देखा - एक साफ मंजिल।
एक सांप यार्ड में रेंगता है,
काला और लंबा
बर्फ में पानी डाला गया था,
काम पर जम्हाई नहीं ली
एक दिन के लिए काम किया
यार्ड में एक स्केटिंग रिंक है।
लाइट बल्ब कैप।
(उत्तर: लैम्पशेड)
दिन-रात मैं छत पर खड़ा रहता हूँ
कान नहीं, लेकिन मैं सब कुछ सुनता हूं
मैं दूरी में देखता हूं, हालांकि आंखों के बिना,
मेरी कहानी पर्दे पर है।
(उत्तर: एंटीना)
एक पर्वतारोही छत पर खड़ा है
और हमारे लिए खबर पकड़ता है।
(उत्तर: एंटीना)
मैं छत पर खड़ा हूं, सभी पाइप ऊंचे हैं।
(उत्तर: एंटीना)
घर नहीं, गली भी नहीं।
उच्च, लेकिन डरावना नहीं।
(उत्तर: बालकनी)
वह नाविकों को चिंतित और प्रसन्न करता है,
मौसम की खबर देना।
वह उठता है, फिर गिरता है
लेकिन हमेशा जगह में।
(उत्तर: बैरोमीटर)
हमारे घर में खिड़की के नीचे
एक गर्म अकॉर्डियन है:
वह गाती या खेलती नहीं है - वह घर को गर्म करती है।
(उत्तर: ताप बैटरी)
बोर्डों से बना
और बेल्ट लगाओ
और यह व्यंजन रखता है
गर्मियों में बगीचे से काटा।
(उत्तर: बैरल)
एक मोटी औरत है -
लकड़ी का पेट,
लोहे की पट्टी।
(उत्तर: बैरल)
वे पानी के लिए जाते हैं - वे मधुर गीत गाते हैं,
और वे वापस चले जाते हैं - आंसू बहाते हैं।
(उत्तर: बाल्टी)
दो भाई
पानी में तैरने चला गया।
(उत्तर: बाल्टी)
कुएं में डुबकी लगाई
यह एक सिर के साथ है
शीर्ष पर लौट आया
ठंडे पानी के साथ।
(उत्तर: बाल्टी)
वह जंगल में पैदा हुआ था, लेकिन वह घर का प्रबंधन करता है।
(उत्तर: झाड़ू)
घर में दाढ़ी और एक हाथ के साथ रहता है।
(उत्तर: झाड़ू)
खोकोटुन ईगोर ने सफाई की,
मैं कमरे के चारों ओर नाचता हुआ चला गया,
चारों ओर देखा - एक साफ मंजिल।
(उत्तर: झाड़ू)
बिना जुबान के जज क्या है?
(उत्तर: तुला)
मैं लॉकर रूम में काम करता हूँ
मैं अपना कोट वजन पर रखता हूं।
(उत्तर: हैंगर)
दीवार के खिलाफ लंबा आदमी
पसलियों वाली हड्डियाँ दिखाई देती हैं
हाथ लाठी की तरह पतले
मजाकिया और दयनीय लग रहा है
हर कोई इसे पहनना चाहता है
और कोट, रेनकोट और जैकेट
उसके हाथों में पड़ना।
(उत्तर: हैंगर)
मैं Moidodyr से संबंधित हूँ,
मुझे दूर कर दो
और ठंडा पानी
मैं तुम्हें जिंदा मार दूंगा।
(उत्तर: पानी का नल)
रात। लेकिन अगर मैं चाहूं
मैं एक बार क्लिक करता हूं - और दिन चालू हो जाएगा।
(उत्तर: स्विच)
कबूतर सफेद है
झोपड़ी में उड़ गया,
मैंने दुनिया में क्या देखा
उसने सब कुछ बताया।
(उत्तर: समाचार पत्र)
सुबह कागज की शीट
वे हमें अपार्टमेंट में लाते हैं,
ऐसी ही एक शीट पर
बहुत सारी खबरें।
(उत्तर: समाचार पत्र)
कोई भाषा नहीं है
और कौन जाएगा
वह बहुत कुछ जानता है।
(उत्तर: समाचार पत्र)
चार नीले सूरज
दादी रसोई में हैं
चार नीले सूरज
वे जल गए और मुरझा गए।
शची पका हुआ है, पेनकेक्स फुफकारता है।
कल तक सूरज की जरूरत नहीं है।
(उत्तर: गैस स्टोव)
मैंने इसे अपनी बांह के नीचे छिपा लिया।
मैंने एक घूंट लिया। गरम किया हुआ।
और फिर उसने मुझसे कहा दोस्तों
अचानक उसने कहा:- तुम बीमार हो!
(उत्तर: थर्मामीटर)
मैं अपनी बांह के नीचे बैठूंगा और आपको बताऊंगा कि क्या करना है:
या तो मैं तुम्हें बिस्तर पर लिटा दूंगा, या मैं तुम्हें चलने दूंगा।
(उत्तर: थर्मामीटर)
मैं जाता हूँ - मैं जंगलों से नहीं भटकता,
और मूंछें और बाल।
(उत्तर: कंघी, कंघी)
दांतेदार आरी
घने जंगल में चला गया।
पूरे जंगल में घूमे
और उसने कुछ भी नहीं काटा।
(उत्तर: स्कैलप)
बार-बार, दांतेदार,
मैंने एक घूमता हुआ फोरलॉक पकड़ा।
(उत्तर: स्कैलप)
कौन आता है, कौन जाता है
हर कोई उसे हाथ से ले जाता है।
(उत्तर: द्वार)
एक छोटे से कुत्ते ने झूठ बोला -
वह भौंकता नहीं है, काटता नहीं है, लेकिन उसे घर में नहीं आने देता।
(उत्तर: महल)
अगम्य, अकेला
एक खड़ी, ऊँची चट्टान पर,
दिखने में एक उदास गांठ
वह झील के किनारे है।
प्राचीन खामियों के माध्यम से
झील की सतह में दिखता है।
(उत्तर: महल)
काला कुत्ता
झूठ बोला
भौंकता नहीं है
काटता नहीं है
लेकिन वह मुझे घर में नहीं आने देंगे।
(उत्तर: महल)
खिड़कियों के लिए कपड़े।
(उत्तर: पर्दे)
हर कोई और सब कुछ
मैं प्रदर्शित करूंगा
पर मैं चुप हूँ
और मैं न्याय नहीं करता।
(उत्तर: दर्पण)
बुद्धिमान ने उस में बुद्धिमान को देखा,
मूर्ख - मूर्ख
राम राम,
एक भेड़ ने उसमें एक भेड़ देखी,
और बंदर - बंदर।
लेकिन वे फेड्या बारातोव को उसके पास ले आए,
और फेड्या ने झबरा फूहड़ देखा।
(उत्तर: दर्पण)
मैं चुपचाप सबकी तरफ देखता हूँ
और सब मुझे देख रहे हैं।
मीरा देख हँसी
मैं दुख से रोता हूं।
नदी की तरह गहरा
मैं घर पर हूँ, तुम्हारी दीवार पर।
बूढ़ा आदमी बूढ़े को देखता है,
बच्चा मेरे अंदर का बच्चा है।
(उत्तर: दर्पण)
मैं बारिश में और गर्मी में चलता हूं,
मेरा चरित्र ऐसा है।
(उत्तर: छाता)
मैं बारिश में चलता हूं
और गर्मी में
मेरा चरित्र ऐसा है।
(उत्तर: छाता)
छत के नीचे से छत
बारिश में बाहर।
(उत्तर: छाता)
तुम मुड़ते हो - एक कील,
अनफोल्ड - लानत है।
(उत्तर: छाता)
वह खुद को प्रकट करता है, वह आपको बंद कर देता है,
जैसे ही बारिश गुजरेगी, यह विपरीत होगा।
(उत्तर: छाता)
पूरी दुनिया के कपड़े
और वह नग्न है।
(उत्तर: सुई)
वह दुनिया में सभी को कवर करता है,
वह क्या सिलता है - वह नहीं पहनता।
(उत्तर: सुई)
पूंछ कहाँ आराम करेगी,
छेद बाद में आएगा।
(उत्तर: सुई)
प्रेमिका को पकड़ना
मेरे कान के लिए
एक सिलाई
सेंचुरी मेरे पीछे दौड़ती है।
(उत्तर: सुई)
छोटा, गोल,
और आप इसे पूंछ से नहीं पकड़ सकते।
(उत्तर: उलझन)
एक पूंछ के साथ, लेकिन आप इसे पूंछ से नहीं उठा सकते
(उत्तर: उलझन)
मैं शराबी, मुलायम, गोल हूँ,
एक पूंछ है, लेकिन मैं बिल्ली नहीं हूँ,
मैं अक्सर जोर से कूदता हूँ
मैं दराज के सीने के नीचे दिखाऊंगा।
(उत्तर: धागे की एक गेंद)
मैं घर सजाता हूँ
मैं धूल इकट्ठा करता हूं।
और लोग मुझे रौंदते हैं,
हां, फिर भी वे डंडों से पीटते हैं।
(उत्तर: कालीन)
उसने बहुत सारे जूते देखे
उन्होंने अपना शतक दहलीज पर जिया।
जूतों पर गंदगी और कूड़ा-करकट -
अपने पैरों को पोंछो ...
(उत्तर: कालीन)
गोंद के साथ मजबूती से सील करें
और उन्होंने उसे तुरन्त मेरे पास भेज दिया।
मुझे उस पर दया नहीं आएगी
मैं इसे प्राप्त कर लूंगा।
(उत्तर: लिफाफा)
वह जो चीजों को स्वर्ग और पृथ्वी के बीच लटकने देता है।
(उत्तर: हुक हैंगर)
आंख झपकना,
बुलबुले में गोता लगाएँ -
बुलबुले में, छज्जा के नीचे,
रात में - कमरे में दिन।
(उत्तर: दीपक)
मैं सूरज को अपनी खिड़की के नीचे ले आया:
मैंने इसे छत से लटका दिया और यह मजेदार था!
(उत्तर: दीपक)
लटकता हुआ नाशपाती,
आप नहीं खा सकते।
(उत्तर: प्रकाश बल्ब)
नाशपाती का पेड़ छत से लटका हुआ है
और एक नाशपाती खाने के बारे में मत सोचो!
सूरज की तरह चमकना
इसे गिरा दो - यह टूट जाएगा।
(उत्तर: प्रकाश बल्ब)
अपार्टमेंट को सजाता है, लेकिन फर्नीचर को नहीं।
यह तेज जलता है, लेकिन आग नहीं।
बज रहा है, लेकिन घंटी नहीं।
झिलमिलाता और चमकता है, लेकिन हीरा नहीं।
लटकता है, लेकिन फल नहीं।
(उत्तर: झूमर)
सुअर चल रहा है
वापस फट गया।
(उत्तर: थिम्बल)
एक छोटा सिर उंगली पर बैठता है।
सैकड़ों आंखें चारों दिशाओं में देख रही हैं।
(उत्तर: थिम्बल)
एक उंगली पर
बाल्टी उल्टा।
(उत्तर: थिम्बल)
खिड़की की दीवार पर
गुस्सा आता है, हंसता है
पतली मूंछें
ऊपर, फिर नीचे।
(उत्तर: दीवार घड़ी)
सुनहरी मोमबत्ती
कालकोठरी में बंद
पीली भेड़
कांच के नीचे दस्तक
ऊपरी कमरा पारदर्शी
मुड़े हुए पोल पर
एक भेड़ कूद रही है
अपनी झोंपड़ी में
और आप बटन दबाएं
आप खेल के तंत्र को समझेंगे:
मोमबत्ती तुरन्त बुझ जाती है
और भेड़ सो जाती है।
(उत्तर: टेबल लैंप)
कानों पर लटके, झुमके नहीं।
(उत्तर: हेडफोन)
दो अंगूठियां, दो छोर
बीच में कार्नेशन्स।
(उत्तर: कैंची)
बहुत सारे पड़ोसी
हर कोई पास में रहता है
और वे एक दूसरे को कभी नहीं देखते हैं।
विंडोज कौन आता है, कौन छोड़ता है, सब उसे संभाल कर ले जाते हैं।
(उत्तर: विंडोज़)
वे पूरे दिन नहीं सोए
उन्होंने सूरज के साथ टैग खेला,
सूर्य खरगोश
वे गेंदों की तरह उछल पड़े।
और जब रात आई
वे थक कर सो गए
और कंबल से ढक दिया।
(उत्तर: पर्दों वाली खिड़कियाँ)
दो जुड़वां, दो भाई
वे नाक के ऊपर बैठते हैं।
(उत्तर: चश्मा)
वे नाक पर बैठ गए
दुनिया को देखा,
वे अपने कानों पर टिके रहे।
(उत्तर: चश्मा)
पाहोम बैठे
घोड़े की सवारी
मैं खुद अनपढ़ हूँ
और पढ़ना मदद करता है।
(उत्तर: चश्मा)
पंखों के बिना, लेकिन उड़ना
भाषा के बिना, लेकिन बोलता है।
(उत्तर: पत्र)
लिफाफा के लिए क्या कहें
छोटा लेकिन उज्ज्वल
सभी सफेद रोशनी को कवर करता है
आप टिकट कैसे चिपकाते हैं?
(उत्तर: पत्र)
बिना पैरों के, बिना हाथ के, वह शर्ट मांगता है।
(उत्तर: तकिया)
शाम को दीदी को कोड़ा
Yashka . में ऊदबिलाव पर
नीचे और पंख का ढेर
कॉटन शर्ट में।
(उत्तर: तकिया)
वह अपने पक्षों को फुलाती है
आपके चारों कोने
और तुम, जैसे रात ढलती है,
यह अभी भी आपको अपनी ओर खींचेगा।
(उत्तर: तकिया)
दो पेट, चार कान।
(उत्तर: तकिया)
घर में रहता है।
पक्षी नहीं, पंखों वाला।
(उत्तर: तकिया)
नीचे से भरा हुआ, कान के नीचे पड़ा है।
(उत्तर: तकिया)
वे उस पर चलते हैं
वह इधर-उधर है
वह आपके अपार्टमेंट में है
स्कूल में, बाथ में, शूटिंग रेंज में,
और यह याद रखना बहुत आसान है:
यह हमेशा छत के नीचे होता है!
(उत्तर: पॉल)
यह क्या है?
किसी चीज का आधा।
मजबूत या कमजोर।
लकड़ी की छत या लिनोलियम के साथ कवर किया गया।
(उत्तर: पॉल)
ये कैसी मूर्खता है
बैरल पर दरवाजे पर लेट जाओ,
सड़क पर, दरवाजे पर
पैर रोकता है?
(उत्तर: गलीचा, गलीचा)
एक ऐसा गलीचा जिसे हर मेहमान गंदा कर देता है।
(उत्तर: दरवाजे से गलीचा)
दहलीज पर चुपचाप सोता है,
उसके पैर उस पर हैं
बारिश, कीचड़ या कीचड़ में
वह तुम्हें घर में नहीं आने देगा
जब तक आप अपने पैर नहीं पोंछेंगे
आप अपने जूतों से कीचड़ नहीं निकाल सकते।
(उत्तर: दरवाजे से गलीचा)
चिंताओं से और मजदूरों से
हम यहाँ आराम करते हैं
खैर, लोफर तैयार है
इस जगह में रहो
यहाँ हम सोते हैं और यहाँ हम झूठ बोलते हैं,
यदि आप बीमार हो जाते हैं
आदमी जी नहीं सकता
आपके बिना…
(उत्तर: बिस्तर)
हिम घाटी
बर्फ से परिरक्षित
हर घर में यह छत्र
फर्श के ऊपर एक चादर लटकी हुई है।
(उत्तर: छत)
यह छोटा फूल
उल्टा बढ़ता है।
(उत्तर: छत और प्रकाश बल्ब)
टिन से बना एक घर, और उसमें किरायेदार - नेतृत्व करने के लिए।
(उत्तर: मेलबॉक्स)
दीवार पर, सादे दृष्टि में,
एक साथ समाचार इकट्ठा करता है
और फिर इसके निवासी
वे सभी दिशाओं में उड़ेंगे।
(उत्तर: मेलबॉक्स)
दीवार पर, सादे दृष्टि में,
एक साथ समाचार इकट्ठा करता है
और फिर इसके निवासी
वे सभी दिशाओं में उड़ेंगे।
(उत्तर: मेलबॉक्स)
गेट पर नीला घर।
अंदाजा लगाइए कि इसमें कौन रहता है।
छत के नीचे दरवाजा संकरा है -
गिलहरी के लिए नहीं, चूहे के लिए नहीं,
वसंत किरायेदार के लिए नहीं,
स्टार्लिंग बात कर रहे हैं।
इस दरवाजे से खबरें उड़ रही हैं
वे आधा घंटा एक साथ बिताते हैं।
खबर ज्यादा दिन टिकती नहीं -
सभी दिशाओं में उड़ना!
(उत्तर: मेलबॉक्स)
यह पिघल सकता है, लेकिन बर्फ नहीं।
लालटेन नहीं, रोशनी देता है।
(उत्तर: मोमबत्ती)
दो दुबली बहनें
शिल्पकार के हाथ में।
हमने पूरे दिन लूप में गोता लगाया ...
और यहाँ यह है - पेटेंका के लिए एक दुपट्टा।
(उत्तर: प्रवक्ता)
यह एक तंग, तंग घर है:
एक सौ बहनें इसमें शामिल होती हैं।
और कोई भी बहन
आग की तरह भड़क सकता है!
अपनी बहनों के साथ खिलवाड़ न करें
पतला...
(उत्तर: मैच)
लकड़ी के घर में
सूक्त रहते हैं।
वे बहुत दयालु हैं
सभी को रोशनी दें।
(उत्तर: मैच)
एक छोटे से खलिहान में
सौ अग्नि रखें।
(उत्तर: मैच)
आप एक अंधेरे कमरे में प्रवेश करें
हाथों में माचिस लेकर।
कमरे में एक मोमबत्ती, एक दीपक, एक चूल्हा है।
पहले क्या जलाओगे
(उत्तर: मैच)
कालकोठरी से सौ बहनें
अंतरिक्ष में छोड़ा गया।
इन्हें ध्यान से लें
दीवार के खिलाफ अपना सिर रगड़ें
चतुराई से एक और दो बार प्रहार करें -
माथा हल्का हो जाएगा।
(उत्तर: मैच)
सर्दियों में घर में क्या जमता है,
और सड़क पर - नहीं?
(उत्तर: कांच)
कोई पाइन सुई
मुझे एक सीमस्ट्रेस के लिए इसकी आवश्यकता होगी।
लेकिन उसे कुछ याद आ रहा है
जिम्मेदार काम के लिए।
(उत्तर: कान)
मुझे किसने बनाया यह नहीं बताया। जो मुझे नहीं जानता, स्वीकार करता है। और कौन जानता है, वे आपको यार्ड में नहीं जाने देंगे।
(उत्तर: नकली सिक्का)
वे जाते हैं, वे जाते हैं
और वे जगह नहीं छोड़ेंगे।
(उत्तर: घड़ी)
दो नाशपाती
पेड़ से लटका
एक जल्दी करता है
एक और चढ़ता है।
एक शाखा पर एक पक्षी
हर घंटे गाता है।
(उत्तर: कोयल घड़ी)
एक बूढ़ी औरत रहती है
अपनी झोंपड़ी में,
आधा घंटा बैठें
घर से भाग जाता है
चिल्लाओ, चिल्लाओ,
हाँ, यह वापस जाएगा।
(उत्तर: कोयल घड़ी)
छोटे सा घर
खड़े मत रहो, झूठ मत बोलो,
दीवार पर लटकाना
परिचारिका उसमें बैठती है,
वह घड़ी देखता है।
(उत्तर: कोयल घड़ी)
भविष्यवाणियों के लिए, यह विषय अपरिहार्य है।
जादूगर सभी इसका इस्तेमाल करते हैं।
यह कांच की तरह गोल और पारदर्शी है
इसमें भविष्य देखना काफी आसान है।
(उत्तर: गेंद)
मैंने तुम्हारी पूंछ अपने हाथ में पकड़ रखी थी,
तुम उड़ गए, मैं भागा।
(उत्तर: एयर बैलून)