आपका जन्म जनवरी में बर्फीली सर्दी में हुआ था
और इसीलिए मुसीबत आपकी मित्र नहीं है।
मजबूत, पाले की तरह मजबूत, सर्दी की तरह उज्ज्वल,
आपका स्वभाव प्रसन्नचित्त, शुद्ध आत्मा है।
जन्मदिन मुबारक हो, चमत्कारों का दिन मुबारक हो, हम आपको बधाई देते हैं,
आपके सभी सपने जल्द ही सच हों!
चिंताएं दूर हो जाएं और सफलता आए,
जिससे आपकी खुशनुमा हंसी घर में बस जाएगी।
आपके जन्मदिन पर बधाई!
आपकी छुट्टियाँ हमेशा जनवरी में होती हैं,
मूड अद्भुत हो,
खैर, आप हमेशा घोड़े पर रहते हैं!
मैं आपके लिए धन की कामना करना चाहता हूं
सांसारिक आशीर्वाद, शुभकामनाएँ और प्यार,
धोखा तुम्हें छूने न पाए,
शांति, खुशी, आनंद और सुंदरता!
यदि आपका जन्म जनवरी में हुआ है,
आप सितारों के लिए प्रयास करेंगे।
अम्बर की चमक से भी अधिक उज्जवल
होंगे जनवरी के सितारे!
गाने वाली चिड़िया के रोने से भी ज़्यादा तेज़
जीवन के गीत बहेंगे
उदास बर्फ को पिघलने दो
और आपकी हंसी बनी रहेगी!
जनवरी में दो सबसे अच्छी छुट्टियाँ हैं,
आप स्वयं अनुमान लगा लेंगे, बिना किसी संदेह के,
बेशक, पहला नया साल है।
और दूसरा आपका जन्मदिन है!
आज आपके सभी सपने सच हों,
आपके सभी दोस्त आस-पास होंगे,
और छुट्टी को लंबे समय तक याद रखा जाए,
जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
आपका जन्म जनवरी में हुआ था
कड़ाके की ठंड में, कड़ाके की ठंड में,
आँगन में बर्फ़ीला तूफ़ान गरजा,
भारी बर्फ़ गिर रही थी...
लेकिन धूसर सर्दी के बावजूद
और मेरी माँ की ख़ुशी के लिए
परिवार में अतिरिक्त
यह सबसे महत्वपूर्ण बात बन गई.
खिड़की के बाहर पक्षियों की तरह
सफ़ेद बर्फ़ उड़ती है
नदी गहरी नींद में सोती है,
वसंत के सपने.
चांदी के कपड़े पहने वन
एक परी कथा खिलती है
चारों ओर सब कुछ रंगीन है
केवल सफेद रंग.
कभी-कभी वह आश्चर्यचकित हो जाता है
और प्रकृति ही
ऐसे कैसे पैदा हो गये
साल के इसी समय?
जन्मदिन वाले लड़के को बताओ
हम तत्काल तैयार हैं
आज क्या बधाई दूं
हम इसकी अनुपस्थिति में ऐसा नहीं कर सकते!
जनवरी में जन्मे सभी लोगों के लिए,
आपकी ख़ुशी और स्वास्थ्य की कामना करता हूँ!
बाहर बहुत ठंड है,
मैं आपको प्यार से बधाई देता हूं!
आपका जन्मदिन सर्दियों में हो,
और आपको छुट्टियों के लिए गुलाब नहीं मिल सकते,
इसे अपनी आत्मा से मनाओ,
और पाले को तुम्हें डराने मत दो!
आपका जन्मदिन जनवरी में है
आइए स्टाइल से जश्न मनाएं!
पेड़ों को चाँदी होने दो!
घातक ठंढ को अपनी नाक में चुभने दो!
इस दिन मैं कामना करना चाहता हूं,
हर दिन पहले से अधिक उज्जवल हो!
घर में कृपा बनी रहे!
तुमसे प्यार करता हूँ, बड़ा और कोमल!
आप नए साल के साथ पैदा हुए थे,
जनवरी में, जब चारों ओर बर्फ होती है,
साफ़ ठंढे मौसम में,
हालाँकि शायद बर्फ़ीला तूफ़ान आया था?
मैं आपके उज्ज्वल जीवन की कामना करता हूं,
सफ़ेद बर्फ जैसे खूबसूरत दिन
आज जन्मदिन मुबारक हो,
और मैं आपके सदैव सुखी रहने की कामना करता हूँ!
जिनका जन्म जनवरी में हुआ था
उसे घोड़े पर सवार रहने दो।
आपकी आत्मा प्रसन्न रहे
और परेशानियां खत्म हो जाएंगी.
मैं तुम्हें अपने दिल की गहराइयों से शुभकामना देता हूं,
तो वह प्रतिकूलता किनारे पर है.
चिंताओं से दूर रहें
ताकि मैं जो चाहूं वो कर सकूं.
अपने सपने को अपने पास आने दो
यह देर-सवेर जल्द ही जीवंत हो जाएगा।
आपका सवेरा गौरवमय होगा
और कई सालों तक प्यार।
जनवरी के दिन, नये साल का
फूल खिलेंगे.
और सर्दियाँ बर्फ़ीले तूफ़ान की तरह घूमेंगी
जंगली सपने!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ
दिल की गहराई से!
हम आपके अच्छे भाग्य की कामना करते हैं,
शांति और अच्छाई!
हम आपके सफल होने की कामना करते हैं,
और खुश रहो
सुशोभित और पापरहित
अपनी जिंदगी जिएं!
ओह, हम कितने भाग्यशाली हैं!
हम किस्मत से बिगड़े हुए हैं:
और क्रिसमस और नया साल,
और आपका जन्मदिन शानदार रहे
हम जनवरी में मनाते हैं
अपने कैलेंडर में जी रहे हैं.
तो सौभाग्य की घड़ी बजने दीजिए!
उन्हें तुम्हें अपने अधीन ले लेने दो
और अच्छे पुराने सांता क्लॉज़
और नवजात मसीह!
जनवरी में जन्मदिन -
बाहर बर्फ़ और ठंड,
आपके दिल में खुशी है,
जन्मदिन का केक और मिठाइयाँ
बधाई और उपहार.
शोर, मज़ा! बहुत गर्म
टोस्टों और शुभकामनाओं से,
मीठी उम्मीदों का समंदर:
जीवन अत्यंत सफल है
अद्भुत आश्चर्यजनक,
खुशियों, उल्लास से भरपूर,
और प्यार से बचाया.
जन्मदिन मुबारक हो, किंगफिशर,
जनवरी में हमारे पास आये!
आप एक शीतकालीन परी कथा से आते हैं,
चाँदी के पेड़ कहाँ हैं!
कोई मोरोज़ोव न हो
आपके जीवन में कभी नहीं!
और यह रास्ता रोशन करता है
केवल एक भाग्यशाली सितारा!
मुझे कैलेंडर दिखाया
यह खिड़की के बाहर जनवरी है!
तो, जल्द ही जनवरी में
मैं फिर तुम्हारे पास आऊंगा
आपके जन्मदिन पर आपको बधाई देने के लिए
और उपहार दो!
कैंडी और कुकीज़ हैं,
और इसे एक बार में एक ही बार में डालें!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
मैं आपकी ख़ुशी और ख़ुशी की कामना करता हूँ!
आपका जन्म तब हुआ जब यह बाहर था
जनवरी माह का अधिपति था।
इसलिए मैं तुम्हें शुभकामना देता हूं
चमकीले रंग का सौर संदूक।
रिश्तों में गर्माहट, दयालुता।
आपके दिन भरे रहें
मुझे ऐसा लगता है जैसे मेरे दिल में वसंत है,
और विपत्ति बर्फ़ में बह गई।
बाहर बर्फ़ और हवा...
आपका जन्म जनवरी में हुआ था!
साल की शुरुआत जन्मदिन से हुई -
इसका मतलब है कि आप भाग्यशाली होंगे!
और फ़ोन बजता है
और वे हर तरफ से जल्दी करते हैं
और गर्लफ्रेंड, और दोस्त,
और प्रिय परिवार!
हर कोई बधाई देने का प्रयास करता है
इच्छाएं बोलती हैं.
उन सभी के लिए जिनका जन्म जनवरी में हुआ है,
लेकिन मेरी आत्मा शांत नहीं हुई,
जो मकर राशि के अंतर्गत है
वह सीधे अपने रास्ते पर चला,
हम आपके अच्छे भाग्य की कामना करते हैं
और प्रेम, जिसका अर्थ है -
गर्मी और ठंड दोनों में
सदा प्रसन्न रहो।
आज, बर्फीली जनवरी में,
मैं आपसे खुलकर बात करना चाहता हूं:
मेरे प्रिय मित्र की स्तुति करो
और जन्मदिन मुबारक हो!
कभी-कभी मुझे खेद होता था
तुमने किसी पर भरोसा नहीं किया
आपका हार्दिक दुःख.
लेकिन यह सराहनीय था
तुम कितनी दृढ़ता से पत्थर सहते हो,
जो तुम्हारे प्रति क्रूर था।
जनवरी बर्फ़ीला तूफ़ान चिल्लाता है,
बर्फ़ीला तूफ़ान खिड़की के बाहर गुस्से में है,
लेकिन आज हम एक मित्र को बधाई देते हैं
और हमें ख़राब मौसम की परवाह नहीं है!
जन्मदिन मुबारक हो, खुशी, खुशी -
आप और क्या चाह सकते हैं?
कहीं दुर्भाग्य तुम्हें छू न जाये,
परिवार और दोस्त आपको बोर नहीं करेंगे!
जमे हुए कांच
पाले से ढका हुआ
हमारी मेज पर गर्मी है।
अच्छी तरह से कवर किया गया.
जिनका जन्म जनवरी में हुआ था
नए साल की शुभकामनाएँ।
वह भाग्य से भाग्यशाली होता है
और लोग हमें प्यार करते हैं.
मौज-मस्ती को आपको गर्म करने दें
चुटकुले मजबूत बर्फ तोड़ते हैं
जन्मदिन साथ गाता है,
आपके घर में खुशियां आती हैं.
नए साल पर किसका जन्म होगा,
जो जीवन भर हर चीज़ में भाग्यशाली रहे हैं!
आप इसका एक विशिष्ट उदाहरण हैं:
मेरी निजी जिंदगी में सब कुछ ठीक है,
कार्यस्थल पर आपका बहुत सम्मान किया जाता है
आप अपने सभी रिश्तेदारों के साथ मिलकर रहते हैं.
स्वस्थ रहें, प्यार करें
प्रसन्न और प्रसन्न रहें
और अपनी खनकती हँसी आने दो
क्षेत्र में सभी को खुश करता है!
जनवरी में जन्मदिन -
यह बहुत अच्छा है,
आख़िरकार, अचार मेज पर हैं
व्यंजन पूरक करें
मेरी ओर से आपको बधाई हो,
शराब ले आओ
और मेरे लिए एक मार्टिनी
स्वादिष्ट जैतून के साथ!
बाहर, जनवरी पूरे शबाब पर है,
आपा जन्मदिन है।
मैं इस तारीख का इंतजार कर रहा था
मैं सिर्फ तुम्हारे लिए जीता हूं.
साफ़ ठंडी हवा में
बर्फ़ मक्खी पर चमकती है,
मेरा जीवन तुमसे गर्म है,
मैं तुम्हारा सपना पूरा करूंगा.
मैं तुम्हें खुश रखूंगा
जीवन भर के लिए, सिर्फ एक घंटे के लिए नहीं।
मुझे तुम्हारे साथ होने दो
अपनी प्रिय आंखों की रोशनी देखें.
घर और सड़कें बर्फ से ढकी हुई थीं,
शीत ऋतु में यहाँ रानी का शासन होता है।
जनवरी ने अपना शीतकालीन स्पेल जारी कर दिया है,
और कितनी ठंड है, और खिड़की के बाहर ठंढ है...
लेकिन हम दुखी नहीं हैं, हम आपका जन्मदिन मना रहे हैं,
हम आपके बगल में गर्म और आरामदायक महसूस करते हैं!
हम सभी को आपके जन्मदिन पर हार्दिक बधाई देते हैं,
हमारे दिल गर्म हैं, और हम अब जनवरी बर्दाश्त नहीं कर सकते!
खिड़की के बाहर देखो, यह कितना सुंदर है,
सभी पेड़ चांदी के हैं.
जादूगर ने दिया ऐसा चमत्कार,
जनवरी में जन्म लेने वालों के लिए.
और हम आपको बधाई देना चाहते हैं.
आपसी प्रेम की कामना करना।
ईश्वर सदैव आपका मार्गदर्शन करें,
जब आप सड़क नहीं देख सकते!
सर्दियों में हमारा जन्मदिन लड़का,
नये साल के दिन जन्मे,
शायद इसीलिए
इतनी ऊंचाई पर पहुंच गए!
वे नए साल की पूर्वसंध्या पर कहते हैं
आप क्या नहीं चाहते
सब कुछ हमेशा होता रहेगा
सब कुछ हमेशा सच होता है!
अब मेरी आँखें जल रही हैं
सालगिरह उज्ज्वल है,
जाहिर तौर पर वह पहले से ही चाहता है
उपहार प्राप्त करें!
जल्दी से ले लो
बधाई हो मित्रों!
जनवरी आ गया है और जन्मदिन भी
यह आपके करीब आने वाला है
प्रत्येक क्षण को नेतृत्व करने दो
नया साल मुबारक हो, अच्छा हो!
जनवरी आपको बर्फ़ के बहाव में गोता लगाने के लिए कहता है,
गाल चमकेंगे, आँखें चमकेंगी!
आख़िर जन्मदिन तो ज़रूरी है
हंसो, आनंद मनाओ, गाओ!
मैं आपको जनवरी दिवस की बधाई देना चाहता हूं
और कामना करता हूं कि आपकी इच्छाएं पूरी हों।
पूरे दिल से प्यार करना, प्यार पाना,
आशा करें, विश्वास करें और सपने देखें।
कठिनाइयों को समभाव से देखो,
समस्याओं का त्वरित समाधान करें.
आपके लिए अनोखे मिनट,
वर्षों तक याद रखने योग्य क्षण।
एक बार फिर जनवरी खिड़कियों के बाहर अपना जादू चला रही है,
सड़कों और पुलों को साफ किया।
वह आज आपके लिए चित्र बनाएगा
बर्फीले, क्रिस्टल फूल!
हम आपके मनोरंजन की कामना करते हैं,
खुशी और प्यार और सुंदरता!
यह जन्मदिन पूरा हो
सबसे पोषित सपने!
उन्हें हीरे की तरह चमकने दो
लोगों को प्रसन्न और आनंदित करना
अद्वितीय प्रतिभा के पहलू
अभी भी बहुत सारे उज्ज्वल दिन हैं!
जनवरी उसके कोट के आंचल से चिपकी हुई है
क्रम के सुंदर बर्फ के टुकड़े।
मैं खाली सड़क पर तुम्हारे पास जाने की जल्दी करता हूँ,
और मेरी आत्मा अच्छी भावनाओं से भरी है.
मैं ठंड से बचकर आऊंगा, तुम्हें कसकर गले लगाऊंगा,
मैं आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं देता हूं और मैं समझता हूं
कि मेरा इससे अच्छा कोई दोस्त नहीं है.
देवदूत आपकी खुशियों की रक्षा करें!
आपका जन्म भी इसी महीने में हुआ है
नया साल क्या खोलता है.
जब क्रिसमस के पेड़ हमारे लिए चमकते हैं,
और लोग जोर शोर से जश्न मनाते हैं.
मैं आपको सर्दियों की ठंड में इसकी कामना करता हूं
आपके प्रिय मित्र ने आपको गर्म किया,
ताकि जिस इंसान को हमेशा इतनी जरूरत हो,
दिल की धड़कन ने तुम्हें गले लगा लिया।
ताकि शाश्वत सौभाग्य बना रहे
और जनवरी में और पूरे साल भर।
मैं आपको आपके जन्मदिन पर शुभकामनाएं देता हूं,
आपकी आय आपका साथ दे।
नया साल बीत गया, और उसके बाद भी
आपकी निजी छुट्टी आ गई है,
आपका अपना नया साल,
एक और भी बढ़िया.
जनवरी घटनाओं से भरा है
और क्रिसमस और क्राइस्टमास्टाइड,
और यह आपका जन्मदिन है;
सामान्य तौर पर, यहां भी सब कुछ ठीक है।
तो आप चर्चा कर सकते हैं
पूरे महीने, 31 तारीख तक,
खैर, अब संभलने का समय आ गया है
और काम करने के लिए, शायद...
जनवरी की सुबह तुम उठोगे,
आपको टेबल पर एक पोस्टकार्ड दिखाई देगा।
इसे पढ़ें और मधुर मुस्कान दें।
मुझे आपकी मुस्कान बहुत पसंद है!
मैं उस बधाई कार्ड में हूं
मैंने कांपते हाथ से लिखा!
और जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
आप सदैव स्वयं बने रहें!
जनवरी में काफी छुट्टियाँ हैं,
उनमें आपका भी है.
जन्मदिन की शुभकामनाएँ
आप, गंभीर श्रीमान!
मैं आपके परिवार, काम में सफलता की कामना करता हूं,
निकटतम मित्रों के घेरे में।
सुखद चिंताएँ तुम्हें भयभीत न करें,
जल्दी से शादी कर लो प्रिये!
मैं भी करोड़पति बनना चाहता हूं
हर किसी से ईर्ष्या करने के लिए और सिर्फ अपने लिए!
अपने शौक को अपने जीवन का काम बनने दें,
और हम आपका समर्थन करेंगे (नाम)।
बर्फ़ीला तूफ़ान गाया, बर्फ़ीला तूफ़ान क्रोधित हुआ
और वह मजाक में गुस्सा नहीं थी!
और तेज़ बर्फ़ीले तूफ़ान के नीचे इसका जन्म हुआ
बहुत सर्दी वाला बच्चा
जन्म से ही संयमी
जनवरी की आड़ में!
तारीख बन गई है, इसमें कोई शक नहीं,
कैलेंडर का लाल दिन.
बर्फ़ रोएँदार, सफ़ेद-सफ़ेद है
चुपचाप सड़क पर लेट जाओ...
ताकि आत्मा आज गाए,
हम आपके लिए एक पाई पकाएँगे
खिड़की पर एक परी कथा का एक पैटर्न है
सांता क्लॉज़ चित्र बनाएंगे,
और आत्मा में शांति और स्नेह रहता है
यह दिन आपके लिए लाया है.
ताकि आत्मा जोश से चमक उठे,
ताकि आपकी निगाहें हमेशा चमकती रहें,
हम केवल खुशी की कामना करते हैं
लगातार कई-कई दिन।
जनवरी में पेड़ सो जाते हैं
अफ्रीका में पक्षी बैठे हैं।
सड़कें बर्फ से ढकी हुई हैं,
हमारा जन्मदिन का लड़का चिंतित है -
अगर दोस्त वहां से न गुजरें तो क्या होगा?
क्या वे पलट कर चले जायेंगे?
उदास मत हो दोस्त, हम वहाँ पहुँच गए,
हमने चारों ओर देखा और रुके।
हम आपको बधाई देंगे
और एक उपहार दो!
नए साल के दिन बीत रहे हैं
जंगल में, आदतन भागदौड़;
लेकिन मैं आज और भी अधिक शांत हूं
मैं आपको तहे दिल से बधाई दे सकता हूं:
आख़िरकार, जनवरी ने तुम्हें जन्म दिया
आपके सभी दिनों में सबसे शानदार दिन पर!
मैं बिना कोई आपत्ति स्वीकार किये यही कहूंगा:
नया साल एक जुनून है;
जन्मदिन कहीं अधिक महत्वपूर्ण है!
जनवरी एक कठोर और ठंडा महीना है, लेकिन कुछ लोगों की इस अवधि के दौरान बहुत आनंददायक और सुखद छुट्टियाँ होती हैं - उनका जन्मदिन! अपने मित्र या परिचित को दयालु शब्दों और शुभकामनाओं से प्रसन्न करें। उसे एक पल के लिए अपने सौहार्द, गर्मजोशी और ध्यान से रोशन होने दें। जन्मदिन साल में केवल एक बार होता है, इसलिए इस घटना को वास्तव में आनंदमय और मजेदार माना जा सकता है। जनवरी का महीना बड़ी पारंपरिक छुट्टियों और आनंदमय बैठकों का समय है, इसलिए आपकी हार्दिक और सुखद बधाई केवल जन्मदिन वाले व्यक्ति के जीवन में सकारात्मक चीजों के प्रवाह को बढ़ाएगी और आपको उनकी गर्मजोशी से प्रसन्न करेगी। ज्योतिषियों का कहना है कि जनवरी में सबसे मजबूत, दयालु और सबसे उद्देश्यपूर्ण व्यक्ति ही पैदा होते हैं। अपने मित्र को बस ऐसी ही बधाई भेजें और आप उसकी आँखों में खुशी, एक प्रसन्न मुस्कान और खुशी देखेंगे। आपके दयालु शब्द जनवरी के जन्मदिन वाले लड़के के दिल को गर्म कर दें और उसे एक सुखद आध्यात्मिक रोशनी से रोशन कर दें। यहां आपको जनवरी में जन्में लोगों के लिए सर्वश्रेष्ठ जन्मदिन की शुभकामनाएं मिलेंगी - महिलाओं और पुरुषों के लिए।
जनवरी खिड़की पर पैटर्न बनाएगा,
वह बर्फ के टुकड़ों की तरह नाजुक रेखाएँ बिछाएगा।
मैं आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देने की जल्दी करता हूं,
मैं तुम्हारे मखमली गालों को चूमता हूँ।
तुम बहुत प्यारे हो, ऐसे ही रहो
हर्षित और उज्ज्वल, ख़ुशी से चमकता हुआ।
आपका मार्ग एक चमकते सितारे से रोशन होगा।
किसी भी उपलब्धि को अपने नियंत्रण में रहने दें।
निःसंदेह, जनवरी में काफ़ी छुट्टियाँ हैं,
लेकिन आपका जन्मदिन एक विशेष अवकाश है।
आज मैं तुमसे मिलने आया हूँ,
मुझे आशा है कि मेरी यात्रा व्यर्थ नहीं जाएगी।
हम आपके लिए आपका पालन-पोषण करेंगे (एक से अधिक बार),
खुशी से भरा चश्मा
आपका जीवन पूर्णतः सफल हो!
और ताकि आपका सपना अचानक हकीकत बन जाए।
यह दिन जनवरी का है और ठंढा है
मेरी ओर से आपको जन्मदिन की बधाई हो।
आकाश में तारे अधिक चमकने दें
तथा दुख और शंकाएं दूर हो जाएंगी।
मैं आपकी अनंत खुशियों की कामना करता हूं,
और महान और सच्चा प्यार.
आपके जीवन को सफलता का ताज पहनाया जाए,
विशाल और बजती हुई खुशी।
यह दिन ठंढा, साफ़ हो,
आस-पास अच्छे दोस्त हों,
मूड बढ़िया रहे
लेकिन रोने या दुखी होने का कोई उपाय नहीं है।
हम आपको खुशी, आनंद, आनंद की कामना करते हैं,
छोटे-बड़े कामों में सफलता,
और कभी दुःख न हो
आपकी प्रसन्न, प्रसन्न आँखों में!
जनवरी ठंढा और बर्फीला है।
वर्ष के प्रारम्भ मे। सर्दी का चरम.
आपका घर आरामदायक है. आपका रूप कोमल है.
बदले में हम मुस्कान देते हैं.
और चिंताओं को कल हमारा इंतजार करने दो।
आइए कम से कम एक घंटे के लिए उनके बारे में भूल जाएं।
आपके जन्मदिन पर, घड़ी की कल की तरह,
आइए अब टेबल पर खेलें:
"पहले" - हम सुंदरता के लिए पीते हैं,
"रे" - बुद्धिमत्ता और दयालुता के लिए,
"एमआई" - इच्छाशक्ति और विश्वसनीयता के लिए,
"फा" - चातुर्य और सावधानी के लिए,
"नमक" - बिना छुपे उदारता के लिए,
"ला" - एक गृहिणी की प्रतिभा के लिए!
खैर, "सी" आखिरी टोस्ट है
हम इसे बहुत सरलता से समाप्त करेंगे:
हमने छह गिलास उठाए,
सब कुछ "नोट्स के अनुसार खेला गया",
सातवें पर हम कहना चाहते हैं:
"हम बहुत अच्छे से बैठे हैं!"
आपको जन्मदिन मुबारक हो, जन्मदिन की लड़की,
आप स्नो क्वीन की तरह सुंदर और दुबली हैं।
आप जनवरी की ठंडी हवा की तरह स्वच्छ और ताज़ा हैं,
और बर्फ की तरह सफेद, सुंदर, दीप्तिमान और शुद्ध।
और इस पवित्र घड़ी में मैं कामना करना चाहता हूं,
महान प्रेम और मजबूत और अपरिहार्य खुशी,
आख़िरकार, कोई भी पाला जम नहीं सकता या बाँध नहीं सकता,
आपका हृदय गर्म और बहुत कोमल है!
आप जनवरी का असली उपहार बन गए हैं,
अब आप ठंड और कड़ाके की सर्दी के बच्चे हैं,
खैर, मैं तुम्हें सुंदर और कोमल देखना चाहता हूं,
सदैव प्रसन्न, निश्चिन्त और स्वस्थ।
ताकि यह आपकी खिड़की के बाहर सफेद बर्फ की तरह हो,
बहुत मुनाफ़ा हुआ, बहुत सारा पैसा,
और ताकि बर्फ़ीला तूफ़ान तुम्हारे घर में न घुस सके,
दोस्तों, प्यार और खुशियों के लिए, एक बेहतरीन सड़क।
आपका जन्म सर्दियों, ठंडी जनवरी में हुआ था,
और मुझे ऐसा लगता है कि प्रकृति इससे बहुत प्रसन्न थी।
तुम कितनी सुंदर, बुद्धिमान, चुलबुली, होशियार हो,
आप स्वाभाविक भीरुता और विनम्रता से संपन्न हैं।
और आज, तूफ़ानों और बर्फ़ीले तूफ़ानों के बावजूद,
उसने अपने पसंदीदा मेहमानों को अपने घर पर आमंत्रित किया।
मैं चाहता हूं कि आपको एक सुरक्षित और मजबूत कंधा मिले,
ताकि आपका जीवन, प्रिय, आसान हो जाए।
जब आप बहुत भाग्यशाली हों,
आपके गौरवशाली माता-पिता भी भाग्यशाली हैं,
आप बर्फीली, कठोर जनवरी में प्रकट हुए,
और अब हम सब उससे बहुत प्यार करते हैं.
आप इन बर्फ़ीले तूफ़ानों के बीच एक रानी की तरह हैं,
आप हमेशा भाग्य को चुनौती देते हुए खूबसूरती से आगे बढ़ते हैं,
और यदि आप पीछे मुड़कर देखें, एक योग्य जीवन के लिए,
आपको कभी भी शर्मिंदा या शरमाना नहीं चाहिए।
जनवरी में एक दिन, एक क्रोधित चमत्कार हुआ,
और ऐसी सुंदरता का जन्म हुआ,
और मुझे तो ऐसा लगता है जैसे ये बीत गया
तस्वीरों को देखकर लगता है कि तब से ज्यादा समय नहीं बीता है।
आपको छुट्टियाँ मुबारक हो, और मैं आपसे चिंता न करने के लिए कहता हूँ,
कि दिन तुम्हारी उंगलियों के बीच रेत की तरह बहते हैं,
बेहतर होगा कि आप इस जीवन का भरपूर आनंद लें,
हर सेकंड, मिनट, महीना, दिन!
सफ़ेद और ठंढी जनवरी में जन्मदिन मुबारक हो,
हर तरफ से फिर बधाइयां उड़ रही हैं,
और आज के सारे शब्द सिर्फ आपको समर्पित हैं,
आपको जीवन भर प्रेरित और प्रेरित करने के लिए।
कभी-कभी यह किसी लड़की के लिए अच्छी तारीफ होती है
हजारों खूबसूरत फूलों से बेहतर,
आप इस अद्भुत, उज्ज्वल क्षण का लाभ उठाएं,
और याद रखो, प्रिय, तुम स्वयं प्रेम हो!
आज सबसे खुशी की छुट्टी है,
उसके लिए जो जनवरी में जन्म लेने में कामयाब रहा,
और सारे विशाल संसार को अपने हाथों से सजाओ,
आप वास्तव में अकेले ही सफल हुए।
और एक महिला के रूप में, केवल प्यार और अपार खुशियाँ,
मैं चाहता हूं कि रास्ते में जल्दी से मिलूं,
ताकि आपको कभी भी परेशानी और प्रतिकूलता का सामना न करना पड़े,
अपने जीवन में आगे बढ़ना आसान और मुफ़्त है।
जनवरी ठंढे कांच पर पैटर्न बनाता है,
बर्फ़ीला तूफ़ान एकल को आँगन में ले आता है,
लेकिन हमारा घर आरामदायक और गर्म है,
आख़िरकार, लंबे समय से प्रतीक्षित छुट्टी का समय आ गया है।
जन्मदिन मुबारक हो माँ, बधाई हो,
आपका स्वास्थ्य सर्दी की तरह मजबूत रहे,
भाग्य को बर्फ़ में न बह जाने दें,
वसंत को हमेशा अपनी आत्मा में गाने दो।
वर्ष की शुरुआत में आपका जन्म हुआ था,
जब बर्फ़ीला तूफ़ान चला और बर्फ़ीला तूफ़ान गाया,
जब जनवरी अपने आप में आई,
तुमने जोर-जोर से चिल्लाकर अपने बारे में घोषणा की, मित्र।
आपके जन्मदिन पर, बधाई स्वीकार करें,
हम आपके अच्छे भाग्य, ख़ुशी की कामना करते हैं,
खूबसूरत जनवरी को जमने दो।
सभी रास्ते और रास्ते खराब मौसम में हैं।
खिड़की के बाहर पाला बाँध देगा,
जनवरी अपना काम जानता है
वह बेकार नहीं बैठता,
सभी रास्ते कवर हो गए हैं.
लेकिन तुम्हारे लिए, मित्र, हम मार्ग प्रशस्त करेंगे,
आइए वर्ष की शुरुआत में आपकी निजी छुट्टी मनाएँ,
आप सभी को दिल से बधाई, शुभकामनाएँ,
आपकी राह में ढेर सारी खुशियाँ - ढेर सारी खुशियाँ हों।
मैं तुम्हें अपनी स्नो मेडेन कहता हूं,
आपका जन्म ठंडे बर्फ़ीले तूफ़ान वाले दिन हुआ था,
मैं जानता हूं, आपका चरित्र मजबूत है
आप ठंढी जनवरी से कठोर हो गए हैं।
लेकिन तुम्हारा दिल गर्म है, प्रिय,
और मजबूत, सुंदर प्यार,
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
ख़ुशियाँ आपके पास बार-बार आएँ।
हर्षित बर्फ़ीले तूफ़ान की धुन पर,
सर्दी ने तुम्हें खुशियों की बर्फ़ के टुकड़े दिए,
और मैं तुम्हें शुभकामनाएँ देता हूँ, मित्र।
आपके सारे सपने फूलों की तरह खिलें,
आपको बहुत प्यार मिले,
आज तुम्हारा जन्मदिन है,
सभी खराब मौसम को गर्मी में बर्फ की तरह पिघल जाने दें।
आप असली किंगफिशर हैं
आपका जन्म खूबसूरत जनवरी में हुआ था,
फूल आपके लिए ठंढ खींचते हैं,
आपके जन्मदिन पर कांच पर.
मैं आपको केवल खुशी की कामना करता हूं,
मेरी एकमात्र महिला
बर्फ़ीला तूफ़ान चिंताओं और ख़राब मौसम को दूर ले जाए,
भाग्य आपको उदारतापूर्वक पुरस्कृत करे।
जनवरी साल का पहला महीना है. यह हममें से प्रत्येक और समग्र रूप से समाज के जीवन में एक नए जीवन चरण, एक नए युग और एक नए काल की शुरुआत का प्रतीक है। वर्ष की सबसे बड़ी छुट्टियों में से एक के ठीक बाद आने वाला जनवरी हमारे लिए कई अन्य उत्सव लेकर आता है। और इस बार, पारंपरिक छुट्टियों के बीच, आपके प्रियजन का जन्मदिन एक विशेष स्थान रखता है।
दुर्भाग्य से, प्रकृति में जश्न मनाना संभव नहीं होगा। यहां आपको निश्चित रूप से या तो घर पर रहना होगा या किसी प्रतिष्ठान में जाना होगा। नहीं, बेशक, प्रकृति में सभाओं का विकल्प भी उपलब्ध है, लेकिन यह केवल पुरुषों के लिए उपयुक्त है, और फिर भी सभी के लिए नहीं। किसी भी तरह, उत्सव के स्थान के बारे में सोचना आपका विशेषाधिकार नहीं है। आपका काम छुट्टियों में शामिल होना और जनवरी में जन्मे किसी पुरुष या महिला को जन्मदिन की सुंदर शुभकामनाएं देना है।
हमने वास्तव में जनवरी की कविताओं का एक बड़ा संग्रह एकत्र किया है, जो सुंदर शब्दों और सच्ची शुभकामनाओं से परिपूर्ण है। यहां दी गई कोई भी नौकरी लें और जन्मदिन वाले व्यक्ति को उसी तरह से बधाई दें जिसके वह हकदार है। जनवरी में बधाई!
जनवरी के दिन, नये साल का
फूल खिलेंगे.
और सर्दियाँ बर्फ़ीले तूफ़ान की तरह घूमेंगी
जंगली सपने!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ
दिल की गहराई से!
हम आपके अच्छे भाग्य की कामना करते हैं,
शांति और अच्छाई!
हम आपके सफल होने की कामना करते हैं,
और खुश रहो
सुशोभित और पापरहित
अपनी जिंदगी जिएं!
ओह, हम कितने भाग्यशाली हैं!
हम किस्मत से बिगड़े हुए हैं:
और क्रिसमस और नया साल,
और आपका जन्मदिन शानदार रहे
हम जनवरी में मनाते हैं
अपने कैलेंडर में जी रहे हैं.
तो सौभाग्य की घड़ी बजने दीजिए!
उन्हें तुम्हें अपने अधीन ले लेने दो
और अच्छे पुराने सांता क्लॉज़
और नवजात मसीह!
आपका स्वास्थ्य मजबूत हो,
जनवरी की ठंढ की तरह,
भाग्य को पवित्रता का संकेत दें,
बच्चे के आंसुओं की तरह.
जिंदगी को खूबसूरत बनाने के लिए
सफेद गुलाब की तरह खिले,
स्वर्गदूतों को रखने के लिए
सभी धमकियों को दूर भगाया गया।
बर्फ के टुकड़ों को जमने दो,
ख़ुशी आपके चरणों में है,
जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
आपके स्वप्न साकार हों!
एक बार फिर जनवरी खिड़कियों के बाहर अपना जादू चला रही है,
सड़कों और पुलों को साफ किया।
वह आज आपके लिए चित्र बनाएगा
बर्फीले, क्रिस्टल फूल!
हम आपके मनोरंजन की कामना करते हैं,
खुशी और प्यार और सुंदरता!
यह जन्मदिन पूरा हो
सबसे पोषित सपने!
उन्हें हीरे की तरह चमकने दो
लोगों को प्रसन्न और आनंदित करना
अद्वितीय प्रतिभा के पहलू
अभी भी बहुत सारे उज्ज्वल दिन हैं!
हालाँकि, आप भाग्यशाली हैं।
जनवरी में जन्मदिन.
इसका मतलब है कि उपहार
आपको दोगुना मिलता है.
मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं
पैसे से भरी गाड़ी, भलाई से भरी थैली,
बहुत अच्छा स्वास्थ्य,
सुबह तक चलना.
प्रबंधन से समझ
केवल समर्पित मित्र
आशावाद और शुभकामनाएँ,
ढेर सारे रचनात्मक विचार.
नए साल पर किसका जन्म होगा,
जो जीवन भर हर चीज़ में भाग्यशाली रहे हैं!
आप इसका एक विशिष्ट उदाहरण हैं:
मेरी निजी जिंदगी में सब कुछ ठीक है,
कार्यस्थल पर आपका बहुत सम्मान किया जाता है
आप अपने सभी रिश्तेदारों के साथ मिलकर रहते हैं.
स्वस्थ रहें, प्यार करें
प्रसन्न और प्रसन्न रहें
और अपनी खनकती हँसी आने दो
क्षेत्र में सभी को खुश करता है!
आपका जन्मदिन जनवरी में है
आइए स्टाइल से जश्न मनाएं!
पेड़ों को चाँदी होने दो!
घातक ठंढ को अपनी नाक में चुभने दो!
इस दिन मैं कामना करना चाहता हूं,
हर दिन पहले से अधिक उज्जवल हो!
घर में कृपा बनी रहे!
तुमसे प्यार करता हूँ, बड़ा और कोमल!
जनवरी का दिन, पाला और बर्फ़ीला तूफ़ान।
काश मेरे दिल में ठंडक हो,
और बटुए में मुद्रा का ढेर है,
ताकि आप एक मिनट के लिए भी बोर न हों.
परियों की कहानी प्रेरणा दे,
आप जीवन में हर चीज में भाग्यशाली रहें,
खुशी से जियो, जन्मदिन मुबारक हो!
सभी परेशानियों के बावजूद.
जनवरी आ गया है और जन्मदिन भी
यह आपके करीब आने वाला है
प्रत्येक क्षण को नेतृत्व करने दो
नया साल मुबारक हो, अच्छा हो!
जनवरी आपको बर्फ़ के बहाव में गोता लगाने के लिए कहता है,
गाल चमकेंगे, आँखें चमकेंगी!
आख़िर जन्मदिन तो ज़रूरी है
हंसो, आनंद मनाओ, गाओ!
मैं आपको जनवरी दिवस की बधाई देना चाहता हूं
और कामना करता हूं कि आपकी इच्छाएं पूरी हों।
पूरे दिल से प्यार करना, प्यार पाना,
आशा करें, विश्वास करें और सपने देखें।
कठिनाइयों को समभाव से देखो,
समस्याओं का त्वरित समाधान करें.
आपके लिए अनोखे मिनट,
वर्षों तक याद रखने योग्य क्षण।
