أناشيد عيد الميلاد
بعد ظهور النجمة الأولى في السماء عشية عيد الميلاد ، والتي ترمز إلى ولادة يسوع المسيح ، يتحول الأطفال والكبار إلى الأزياء ، ويعودون إلى المنزل ويغنون ترانيم عيد الميلاد.
ومع ذلك ، فإن ذروة الترنيم تقع في عيد الميلاد نفسه في السابع من يناير. وفقًا للتقاليد ، يذهبون إلى الترانيم لسبب ما ، ولكن متخفيًا ودائمًا بنجمة ذات ست أو ثماني نقاط. قبل أن تغني ترنيمة ، يجب أن تحصل على إذن من مالك المنزل. بالطبع ، لا يمكنك الرفض ، لكن هذا هو الحال.
في ترانيمهم ، يمتدح عازفو الترانيم يسوع المولود بالفعل ، ويتمنون كل التوفيق للمالك ومنزله. من المعتاد تقديم الحلويات للضيوف ومختلف الأطعمة الشهية والمال الصغير.
جمع محررو الموقع لك أفضل ترانيم الكريسماس باللغتين الروسية والأوكرانية ، والتي يمكنك تعلمها بسهولة.
ولدت الترانيم
اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد
فوق الجبل خلف المنحدر
فوق النهر ، على الصيام ،
فوق الجبل خلف المنحدر
عبر النهر ، وراء الصيام
هناك غابات كثيفة ،
في تلك الغابة الأضواء مشتعلة
الأضواء مشتعلة
يقف الناس حول الأضواء
الناس يرددون:
"يا كارول ، كارول ،
تصادف أن تكون ، كوليادا ،
عشية عيد الميلاد ".
أشرق القمر في السماء ، وأظهر لنا الطريق
من أعلى إلى أسفل - الأقرب إلى المنزل.
تعال ، سيد إلى الشرفة ، صب بعض النبيذ في كوب.
لن نشرب الخمر - ندهن شفاهنا ،
سنقوم بدهن شفتيك - سنخبرك عن منزلك.
هناك أربع زوايا في منزلك ،
هناك ثلاثة زملاء في كل زاوية:
جيد ، راحة ، سلام يعيش.
فتاة تمشي من زاوية إلى أخرى -
ينتشر المنجل على طول الأرض -
الفتاة تسمى - الحب ،
يتم الاحتفاظ بالمأوى الخاص بك عليه!
إذا كنت تكافئنا بسخاء ، -
سوف تبقي السعادة في المنزل!
دعنا نغادر مع هدايا من الفناء -
سوف تكون الصناديق ممتلئة!
على الأقل حلوى ، على الأقل نيكل -
لن نغادر فقط !!!
كارولينج ، كارولينج
سأذهب إلى أي كوخ.
سأطلب المضيفة
تعال على الحلويات.
و ملفات تعريف الارتباط والحلويات
وشربات بالمكسرات
والحلاوة الطحينية والشوكولاتة ،
الباستيلا والمربى
كعكة لذيذة
ايس كريم حلو
نحن أنفسنا سوف نأكل
ونعامل بعضنا البعض
والمضيفة والمضيفة
تذكر بكلمة طيبة!
اليوم نزل إلينا ملاك
وغنى: "المسيح ولد!"
جئنا لنمجد المسيح ،
وأهنئكم بالعيد.
ها نحن أيها الرعاة
غفرت كل ذنوبنا.
سوف نذهب إلى المنزل ،
نحن نمجد المسيح الله.
لقد حدث ذلك في هذا العالم
لسنوات عديدة متتالية
في مثل هذا رائع ، مساء الخير
تطير الملائكة إلينا من السماء
يجلبون الخير والأمل
نعمة لكل بيت
سنة جديدة سعيدة للجميع
وعيد ميلاد سعيد!
المسيح المخلص
ولد في منتصف الليل.
في وكر الفقراء
استقر.
في مغارة الميلاد
النجم يضيء.
السيد المسيح السيد ،
في عيد ميلادك.
أعطها لكل الناس
عالم التنوير!
كوليادا مولاد
توالت حتى الشباب!
وجدنا عربة
في ساحة ميرونوف.
يا العم مايرون
خذ الخير إلى الفناء.
إنه مثل الصقيع بالخارج
يجمد الأنف.
لا تخبرني بالوقوف لفترة طويلة
يحكي أن يقدم قريبا
أو كعكة فاترة
أو الزبدة والجبن القريش ،
أو رمح المال ،
أو روبل من الفضة!
ميلاد المسيح ، قد جاء ملاك.
طار عبر السماء ، غنى أغنية للناس:
"أيها الناس ، ابتهجوا ، ابتهجوا كل هذا اليوم ،
اليوم عيد ميلاد المسيح! "
جاء الرعاة الأوائل إلى الكهف
ووجدوا الطفل الإله مع أمه ،
وقفوا وصلوا وعبدوا المسيح -
اليوم هو عيد ميلاد المسيح!
لقد أخطأنا جميعًا ، أيها المخلص ، أمامك ،
كلنا بشر خطاة - أنت هو القدوس الواحد.
اغفر ذنوبنا ، أعطنا إجازة -
اليوم هو عيد ميلاد المسيح!
الليل هادئ ، الليل مقدس
هناك نور ، جمال في السماء.
ابن الله ملفوف في ثياب مقمطة ،
في مغارة بيت لحم تكمن.
نوم أيها الطفل المقدس ،
نوم الطفل المقدس.
الليل هادئ ، الليل مقدس
ومشرقة ونظيفة.
تمجد جوقة الملائكة المبتهجة ،
عن بعد احتضان الاتساع
فوق أرض النوم
فوق أرض النوم.
الليل هادئ ، الليل مقدس
نحن نغني المسيح.
وبابتسامة ، يبدو الطفل ،
تتحدث نظرته عن الحب
ويضيء بجمالها
ويضيء بجمالها.
احتفل واستمتع
الناس الطيبين معي
ولبسها ببهجة
في رداء الفرح المقدس.
الآن ظهر الله في العالم -
إله الآلهة وملك الملوك.
ليس في تاج ، وليس باللون الأرجواني
هذا الكاهن السماوي.
لم يولد في العنابر
وليس في منازل مرتبة.
لم يكن هناك ذهب يمكن رؤيته
حيث يرقد في القماط.
غير متوافق انه لائق
في مذود ضيق ، مثل رجل فقير.
لماذا ولد؟
لماذا هي فقيرة جدا؟
من أجل إيصالنا
من شبكات الشيطان
تمجيد وتمجيد
لنا حبك
نحمد الله الى الابد
لمثل هذا يوم الاحتفال!
اسمحوا لي أن أهنئكم
عيد ميلاد سعيد!
نتمنى لك الكثير من الصيف
سنوات عديدة كثيرة.
الليل هادئ ، الليل مقدس
ينام الناس ، والمسافة واضحة ؛
فقط في الحظيرة يحترق الضوء ؛
الزوجان المقدسان لا ينامان هناك ،
ينام الطفل في المذود. ينام الطفل في المذود.
الليل هادئ ، الليل مقدس
أضاء الارتفاع
ملاك مشرق من السماء
جاء بالرسالة إلى الرعاة:
"المسيح ولد لك! لقد ولد لك المسيح!"
الليل هادئ ، الليل مقدس
نجم يحترق في السماء.
كان الرعاة في طريقهم منذ زمن طويل ،
على عجل للمجيء إلى بيت لحم:
سوف يرون المسيح هناك. سوف يرون المسيح هناك.
الليل هادئ ، الليل مقدس
كل القلوب تنتظر السعادة.
يا الله ، دعني آتي إلى المسيح ،
ليجد فيه نور الفرح.
المجد لك أبديا أيها المسيح! المجد لك أبديا أيها المسيح!
أفضل طريقة لنقل روح عيد الميلاد هي الترانيم باللغة الأوكرانية. في أغاني عيد الميلاد هذه تنعكس جميع تقاليد وعادات الشعب الأوكراني.
السماء صافية في السماء
أحب سفيت سيايفا سبوفيلا ،
أنقذنا هفيليا ،
ديفا هذا اليوم ولد سينا ،
اسكوب الأرض مع السماء في إنارة واحدة.
ولد المسيح! مجد!
في مغارة المهد البدني ، في الحضانة على اللون الأزرق ،
بعد أن نام فلاديك ، القيصر سفيتو ،
براتيا ، لا تتردد في القيام بكل شيء ،
نحن ننتظر فين صر.
نتمنى أن تحب لعبتك.
ولد المسيح! مجد!
باركنا يا حبنا المسيح ،
أعط الشر لهزيمة السلطة ،
بازانيا أنقى في قلوبنا
Mіtsno أحب الوطن الأم ،
يمكن أن تكون أوكرانيا سعيدة.
ولد المسيح! مجد!
ملاك الله من السماء
يسعدنا رؤيتنا اليوم ،
في بيت لحم تجسد الله ،
هناك ، في مغارة الميلاد ، ظهر فين
للقساوسة.
كما أسأل عن بيت لحم ،
De u manger الله الخطيئة
ولد من ديفي ماريا ،
طاهر ليليا
لنا حفظها.
يشرف Youmu ،
اريد ان اكتب من هنا:
المجد بالكرز لله
الآب وسينا الروح القدس إرحمنا
والسلام على الارض!
عن الطفل مخلصنا!
انظر إلينا بمودة هذا اليوم.
حررنا من العبودية الثقيلة ،
أعطني ابنة
عيد ميلاد مجيد.
في نوفينا بيت لحم ،
أنجبت ديفا سينا ،
ولدت بالنعمة
ديفا ماتي الطاهرة ،
ماريا.
أضعها على الأزرق ،
في بيت لحم ياسكن.
يوسف ديفو بوتيشاك
مساعدة Povivati
ماري.
في منتصف الليل المظلم
الضوء واضح في العيون.
الفجر صاف
أنجب الطفل دي
ماريا.
وانا ايضا اريد،
احضرها الى الله.
عند الفتح من pribigaymo ،
كل شيء جيد بسمروق الله
ماريا.
مساء الخير توبي يا سيدي!
أحضر لنا زوج من رعاة البقر ،
أوه ، تجول حول الأجراس ،
اعطنا رسالة.
أحضر شحم الخنزير ، لا تبخل ،
شعرك قبيح
ضغطوا مائة كيب زيتا ،
شوب هو كل غربال!
سارت ماشية سكوب حولها ،
ولد القمح ،
Shcheb في بيت كل مالي -
تم الترحيب Kolyadniks.
مبطن بمفرش للمائدة
وطنى الاول
التقطت نجمة الشيك ،
"ولد المسيح" قاضي.
اثني عشر ميلا ستراف بوكوشتمو ،
Vertepnik_in في كثير من الأحيان
أنا zapalimo في العالم.
ولد المسيح! سلافيمو!
تعالوا ملوك المجوس
لدق عربة m_zh خاتمي.
الراديو كله مضاء -
في المذود ولد المسيح!
ترانيم ، ترانيم ، ترانيم ،
هاي لتجاوزك بيدا.
І لا في وقتك
تعال بكل سرور إلى نوفي ريك.
شوب في إزهار جيد ،
عشنا في سعادة دائمة
І schob rіk tsey الأحداث
سوف يساء معاملتك لكبار السن.
الأصدقاء أغنياء جدًا ؛
في أيام الأسبوع والمقدسة
انحنى طاولاتك.
كل المتنمر بصحة جيدة!
ترانيم ، ترانيم ، ترانيم
في نهاية المظهر.
لديك القليل من الضوء
انغمس في فرحة الشمعة.
دعوة Kolyada إلى هاتي ،
شوب إسوسا بريفاتي.
أهل الخير ، كارول
سينا الله يهز!
كارولز-كارول-ترانيم
وأنا فتى ، أحسنت
جئت اليك قبلك
في قصر Tsi Tsar's.
مشيت ، ترانيم ،
شارب يفكر في التخمين ،
تشي تعطيني فلسا واحدا
اريد نسخة صغيرة
تشي أعطني تسوكيركو ،
حسنًا ، على أي حال ، إنه لذيذ ...
أنا أعرف التراتيل الجميلة
محوري هو العربة بأكملها
غطى الثلج كل شيء:
غرزة والطريق.
حفظ وحفظ عيد الميلاد كارول
حتى عتبة بابنا.
نفذت في torbinochtsi
عن السعادة في نور العالم ،
أعطنا ترنيمة عيد الميلاد
أولا وقبل كل شيء والأمل.
المتصلين Lunaut nіzhno
من هاتي إلى هاتي.
حفظ وحفظ عيد الميلاد كارول
السعادة لنا!
أوه على ريتشي ، على الأردن ،
هناك Prechista rizi prala ،
أمسكت سينا الخاص بي ،
على yalina kolihala.
وصل ثلاثة يانغولي ،
أخذت السماء المسيح.
فتحت كل السموات
كان جميع القديسين يعبدون.
أوه تشي ، تشي غبية
السيد السادة في المنزل؟
مساء الخير مساء الخير
السيد السادة في المنزل؟
يا غبي ، يا غبي
من Ta y poyhav إلى mlyn.
مساء الخير مساء الخير
من Ta y poyhav إلى mlyn.
أن عذاب النوم
للاستحمام بيرة العسل.
مساء الخير مساء الخير
للاستحمام بيرة العسل.
للاستحمام بيرة العسل ،
أن تكون كريما.
مساء الخير مساء الخير
أن تكون كريما.
ترانيم ، ترانيم ، ترانيم ،
هاي لتجاوزك بيدا.
І لا في وقتك
تعال بكل سرور إلى نوفي ريك.
شوب في إزهار جيد ،
عشنا في سعادة دائمة
І schob rіk tsey الأحداث
سوف يساء معاملتك لكبار السن.
الأصدقاء أغنياء جدًا ؛
في أيام الأسبوع والمقدسة
انحنى طاولاتك.
كل المتنمر بصحة جيدة!
عيد الميلاد هو عطلة خاصة. يشعر الأطفال بهذا بشكل خاص. ولجعل الأمر أكثر متعة ، نقترح عليك أن تتعلم القليل من الكرم والترانيم ، ثم تذهب لتهنئة جميع معارفك وأصدقائك و ... جيرانك. لا تتردد - سيستمتع الجميع!
في العصور القديمة ، كان الناس في روسيا يتطلعون إلى عيد الميلاد. وعندما جاء الاحتفال ، كان الاحتفال مصحوبًا بمتعة رائعة ، وأغاني ، وجميع أنواع الملابس. يمكننا القول أنه تم إنشاء عروض مسرحية حقيقية شارك فيها كبيرها وصغيرها وقديمها. استمتع الأطفال بشكل خاص بهذا الاحتفال. قاموا بدور نشط في الاحتفال. في هذه الأيام ، لسوء الحظ ، لم يعد أحد يرتدي ملابس بعد الآن ، لكن تعلم بعض التراتيل والترانيم السخية لن يكون صعبًا ، خاصة أنه مثير للاهتمام بشكل لا يصدق. ألا تعرفون الكرم والترانيم بعد؟ لا مشكلة! خاصة بالنسبة لك ، قمنا باختيار ترانيم الكريسماس والكرم والبذر. عليك فقط اختيار الأشخاص الذين تحبهم وتعلمهم والعودة إلى المنزل لتهنئة الناس بهذه العطلة الرائعة لعيد الميلاد.
شييدروفكي
***
والدة فاسيليفا
ذهبت إلى كريم
زرع القمح عبر الحقل.
زارودي والله قمح
الشعير والحنطة السوداء.
***
لا تعطيني كعكات الجبن -
احصل عليه في الجزء العلوي من رأسك!
لا تعطي فطيرة -
سآخذ البقرة من القرون.
***
مساء الخير لك
مضيف حنون
افرحوا ، افرحوا ، الأرض ،
ولد ابن الله في العالم.
نحن لك يا سيد
أخبار جيدة.
افرحوا ، افرحوا ، الأرض ،
ولد ابن الله في العالم.
أخبار جيدة
من المدينة المقدسة.
افرحوا ، افرحوا ، الأرض ،
ولد ابن الله في العالم.
***
كان كريما كريما
قضيت الليلة تحت النافذة
تشي رام ، تشي الأغنام ،
قدمي الفطيرة
لا تعض ، لا تنكسر
ولكن ككل ، دعونا.
مساء الخير يا مساء الخير.
***
مرحبا ، للحصول على علاج
تهانينا!
ستعيش معًا لمدة تصل إلى مائتي عام!
أتمنى لك السعادة والصحة الجيدة!
عيد ميلاد مجيد،
سنه جديده سعيده!
هل يمنحك الرب
و عش و كن
والثروة في كل شيء
وعياكم الله أيها السادة.
الصحة لسنوات عديدة!
***
أنت يا سيد لا تتعب
أعطها في أقرب وقت ممكن!
وكيف هو الصقيع الحالي
لا تخبرني بالوقوف لفترة طويلة
أوامر للإرسال قريبًا:
أو فطائر من الفرن ،
إما بنس واحد من المال ،
أو وعاء ملفوف!
ربنا يحميك
ساحة كاملة من البطون!
وإلى إسطبل الخيول ،
في سقيفة العجل ،
إلى كوخ الشباب
واخبزوا القطط!
***
افتح الصندوق - احصل على الخنزير الصغير!
***
مساء الخير مساء الخير
صحة جيدة لأناس طيبين.
لقد وصل الصقر
جلس في النافذة
قطعت القماش.
والباقي لأصحاب القبعات ،
و قصاصات للأحزمة ،
مرحبًا ، إجازة سعيدة!
***
مساء الخير مساء الخير
صحة جيدة لأناس طيبين.
ماذا انت خالة ملحومه
ماذا أنت خالة خبز؟
حمل بسرعة إلى النافذة.
لا تقرص ، لا تنكسر
وتعال ككل.
***
ولد صغير
جلس على حزمة.
يلعب الأنبوب
تروق كارول.
شيدريك بيتريك ،
أعطني زلابية
ملعقة من العصيدة
خاتم السجق.
هذا لا يكفي
أعطني قطعة من لحم الخنزير المقدد.
أخرجه قريبًا
لا تجمد الأطفال.
كولادكي
***
كوليادا ، كوليادا ،
اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد!
نوع العمة
فطيرة الزبدة
لا تقطع ، لا تنكسر
أعطها بسرعة
اثنين ثلاثة،
لقد نقف لفترة طويلة
نعم ، لن نقف!
الموقد يسخن ،
اريد فطيرة!
***
العصفور يطير
يدور ذيله
وأنتم تعلمون
قم بتشغيل الطاولات
استقبال الضيوف،
لقاء عيد الميلاد!
***
أنت يا سيد لا تتعب
أعطها في أقرب وقت ممكن!
وكيف هو الصقيع الحالي
لا تخبرني بالوقوف لفترة طويلة
أوامر للإرسال قريبًا:
أو فطائر من الفرن ،
إما بنس واحد من المال ،
أو وعاء ملفوف!
ربنا يحميك
ساحة كاملة من البطون!
وإلى إسطبل الخيول ،
في سقيفة العجل ،
إلى كوخ الشباب
واخبزوا القطط!
***
سوف تعطينا -
سوف نمدح ،
لكنك لن تعطي -
سوف نوبخ!
كوليادا ، كوليادا!
قدمي الفطيرة!
***
Tyapu-blooper ،
أعطني عربة قريبا!
الأرجل باردة
سأركض إلى المنزل.
من سيعطي
إنه أمير
من لن يعطي -
توغو في التراب!
***
Kolyadin ، kolyadin ،
أنا وحيدة مع والدتي ،
كفن عميق للركبة
أعطني فطيرة يا عمي!
فتح الصدر
أعطني خنزير صغير!
ماذا يوجد في الفرن - سيوف في الكيس!
***
لقد حان العام الجديد
مخطوف قديم
أظهر نفسه!
استيقظ الناس
اخرج من البوابة -
قابل الشمس
طرد الصقيع بعيدا!
كوليدا - موليدا ،
اللحية البيضاء
أنف - مع وعاء ،
رأس - سلة ،
الأيدي - مع السيوف ،
أرجل - مع أشعل النار ،
تعال ليلة رأس السنة الجديدة
لتعظيم الشرفاء!
***
Kolyada ، يقولون السم ،
ولدت الترانيم!
من سيخدم الفطيرة -
توم هو ساحة البطن ،
حتى الماشية الصغيرة -
لن تعرف الأرقام!
ومن لن يعطي فلسا واحدا -
دعونا نملأ الثغرات
من لن يقدم كعكة -
املأ النوافذ
من لن يقدم فطيرة -
دعونا نحضر البقرة من القرون ،
من لن يعطي خبزا -
لنأخذ الجد بعيدا
من لن يعطي لحم الخنزير -
لذلك قمنا بتقسيم مكاوي الصب!
***
كم عدد أشجار الحور الرجراج ،
الكثير من الخنازير لك.
كم عدد الأشجار
الكثير من الأبقار
كم عدد الشموع
هناك الكثير من الخراف.
السعادة لك
مضيفة مع مضيفة ،
صحة جيدة ،
سنه جديده سعيده
مع كل العائلة!
كوليادا ، كوليادا!
***
كوليادا مولاد
توالت حتى الشباب!
وجدنا عربة
في ساحة ميرونوف.
يا العم مايرون
خذ الخير إلى الفناء.
إنه مثل الصقيع بالخارج
يجمد الأنف.
لا تخبرني بالوقوف لفترة طويلة
يحكي أن يقدم قريبا
أو كعكة فاترة
أو الزبدة والجبن القريش ،
أو رمح المال ،
أو روبل من الفضة!
***
أنت kolyada ، kolyada ،
دخلت العربة ،
كتبت الترانيم ،
محكمة سيادية ،
ساحة القيصر في وسط موسكو ،
الوسط حجر.
القيل والقال عزيزي ،
تبرع بالشظايا
في الأمسيات المقدسة
للألعاب والتجمعات.
شكرا لك يا الاب الروحي يا بجعة البيضاء
أنت لم تحتفل ، لم تلعب مقالب ،
ذهبت في نزهة إلى السوق واشتريت لنفسي بعض الحرير ،
طرزت ذباري وأعطيتها لصديقي العزيز.
أعطك يا رب أربعين بقرة وخمسين خنزير صغير.
نعم أربعين دجاجة.
***
كوليادا ، كوليادا ،
تعال من بعيد
مرة كل سنة
دعونا نعجب لمدة ساعة.
طقطقة مع الصقيع
مع برد شائك
مع ثلوج بيضاء
مع عاصفة ثلجية مع عواصف ثلجية.
الدراجات البخارية - الزلاجات
قادنا أنفسنا -
من قرية الى قرية
Kolyada مرح.
***
أوه ، kolyada
ذهبت إلى كوفاليتشكا.
- كوفال-كوفالوتشيك ،
أعطني بلطة.
-ماذا للأطفال الصغار؟
-فرم الصنوبر.
ما الغرض من شجرة الصنوبر؟
-رصف الجسر.
-ما هو الجسر؟
- الصقيع للمشي ، -
ليلة رأس السنة الجديدة!
***
تاوسين ، تاوسين ،
نذهب للجميع!
من لن يعطي الجيلي -
سأرش عند البوابة.
من الذي لن يقدم كعكة صغيرة -
أنا إبط شاة.
تاوسين ، تاوسين!
طبخ ، جدة ، جيلي -
على القليل من البازلاء
في الجمجمة.
***
نحن نزرع ونفخ الثلج
على راحة الحرير.
الثلج مغطى بالسجاد
سوف تندلع عاصفة ثلجية!
أعطيك يا سيد ،
في العام الجديد:
في الميدان - ذرية ،
على البيدر - مطروق ،
سوف تعطينا -
سوف نحمد
لكنك لن تعطي -
سوف نوبخ.
***
كوليادا ، كوليادا ،
أعطني بعض الفطيرة
أو شريحة خبز ،
أو نصف دولار من المال ،
أو دجاجة بشعار ،
كوكريل مع مشط!
افتح الصناديق ، أصحاب ،
اخرج الخطم!
امنح عائلة كارولرز قرشًا جميلًا!
ترانيم هي أغاني طقسية تُغنى ، بما في ذلك في الليلة التي تسبق عيد الميلاد. هذه أغاني تتمنى الصحة والسعادة والثروة والحصاد الجيد. كارولينج هو تقليد شعبي قديم كان منتشرًا بشكل خاص في القرى والبلدات.
تاريخ الترنيم في روسياكان مرتبطًا في الأصل بالآلهة الوثنية. في الماضي ، كانوا يذهبون إلى الترانيم في يوم الانقلاب الشتوي. بالنسبة للسلاف ، كان هذا اليوم هو ولادة الإله - الشمس. سار كارولرز في الشوارع ، وغنى أغاني طقسية وأعلن ولادة الشمس للجميع. في وقت لاحق ، مع تغلغل المسيحية ، تم توقيت الترانيم لتتزامن مع ميلاد المسيح. لذلك ، ظهرت الدوافع الكتابية في التراتيل ، وبدأ الناس يمدحون ولادة المسيح.
جوهر ترانيم عيد الميلاد هو إعلان ولادة المخلص لجميع الناس. قام الممثلون الإيمائيون (وهذا ما كان يُطلق على الكارولز) بالطرق على كل منزل واستدعوا أصحابها بأغاني الترانيم. كان على المالكين ، وفقًا للعرف ، إعطاء شيء من مائدتهم الاحتفالية.
تم إيلاء اهتمام خاص للأزياء: كان الممثلون الإيمائيون يرتدون معاطف من الفرو ومعاطف من جلد الغنم من الداخل إلى الخارج ، وكانت على وجوههم أقنعة للحيوانات ، وفي أيديهم - أكياس لجمع الهدايا. أهم ما يميز هذا التقليد هو أغاني الترانيم. في كلمات الترانيم ، يتم الثناء على المسيح ، ويتم ترنيمة التهاني والتمنيات بالخير.
كوليادا ، كوليادا
افتح البوابة
اخرج من الصناديق
قدمي البقع.
على الأقل فرم
بنس واحد على الأقل
دعونا لا نغادر المنزل هكذا!
أعطنا بعض الحلوى
أو ربما عملة معدنية
لا تندم على أي شيء
اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد!
كوليادا ، كوليادا ،
الذي لن يعطي فطيرة
نحن بقرة من القرون
من الذي لن يقدم الفطائر الصغيرة
نحن نتوءات على الجبين
من لن يعطي رقعة ،
رقبة توم على الجانب.
جاء الترانيم
اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد
أعط بقرة ،
رأس الزيت.
حاشا ذلك
من في هذا المنزل.
الجاودار كثيف ،
يتم عصر الجاودار.
إنه مثل أذن الأخطبوط ،
من حب بساطته
نصف حبة - فطيرة.
هل يمنحك الرب
والعيش والوجود
والثروة.
وخلق لك يا رب أفضل من ذلك!
نزل لنا ملاك من السماء ،
وقال يسوع ولد.
جئنا لنمجده ،
وأهنئكم بالعيد.
نزرع وننفخ ونغني
عيد ميلاد مجيد!
فمجّدوا المسيح ،
اعطنا بعض المكافآت!
نتمنى لكم عيد ميلاد مجيد وعيد الغطاس ولا تنس الضغط على الأزرار و
03.01.2015 09:20
يبدأ Christmastide في 6 يناير وينتهي في 18 يناير ، في مساء عيد الغطاس. تتميز عرافة عيد الميلاد بدقة خاصة وعمق التنبؤات. كل شىء...
يعتبر الكهانة في Christmastide الأكثر دقة وإثارة منذ العصور القديمة. يستمر عيد الميلاد من 6 إلى 19 يناير. ...
في الفصل:تعتبر كارولينج في عيد الميلاد ممتعة ومسلية للغاية - ألم تجربها؟ ما هو Kolyadka ومن أين أتى هذا التقليد - للعودة إلى المنزل في المساء المقدس وغناء كبد سعيد - ترانيم؟ في الوقت الحاضر ، لا يستطيع كل والد الإجابة على هذا السؤال. دعونا نحاول معرفة كيف ومتى ترانيم عيد الميلاد. اخترنا أيضًا مجموعة من التراتيل القصيرة للأطفال ، وهي سهلة وسريعة التعلم.
Kolyada (koleda) هو يوم عطلة لأسلافنا ، السلاف القدماء ، المرتبط بالانقلاب الشتوي ويشير إلى عيد ميلاد السنة الشمسية. بعد ولادة المسيح ، ارتبطت بعيد الميلاد ، ومع ذلك ، بقي التقليد والمعنى كما هو. ترنيمة في ليلة مقدسة ، 6 يناير ، ومنذ صباح يوم 7 يناير ، يتمنون لكم عيد ميلاد سعيد وغناء أغاني عيد الميلاد.
كثير من الناس يخلطون بين الكرم والترانيم ، لكن هذه الأغاني القصيرة المضحكة لها فرق. يذهبون إلى كرم في السنة الجديدة القديمة ، 13 يناير ، والكارول - قبل عيد الميلاد ، 6 يناير. بالمناسبة ، يمكن للأولاد أو الشباب فقط أن يكونوا كرماء - ويعتقد أن الرجل الذي يأتي إلى المنزل هو الذي سيجلب الثروة والازدهار.
على عكس الكرم (13 يناير) والبذر (فجر يوم 14 يناير) ، عندما يرغبون ، إذا كانوا يرغبون في الخير والازدهار ، "يزرعون" الحبوب أو الحبوب ، فإنهم أثناء الترانيم يغنون ببساطة رغبات الأغاني ، وعلى جهودهم يتلقى الترانيم يعامل في شكل حلويات وملفات تعريف الارتباط والعملات المعدنية. لسوء الحظ ، لا يعرف الكثيرون اليوم كيفية ترانيم المساء المقدس بشكل صحيح.
في الأيام الخوالي ، اعتاد الشباب والأولاد في الغالب على الترانيم: يرتدون أزياء خاصة ، ويمشون من الفناء إلى الفناء ويغنون الأغاني المضحكة - الترانيم. ومع ذلك ، تم الترحيب أيضًا بالراشدين للانضمام إلى مجموعة من الشباب.
في الوقت الحاضر ، لا يزال تقليد الترانيم في عيد الميلاد شائعًا ، خاصة في المدن الصغيرة والقرى والقرى. بالنسبة للأطفال ، يعد هذا ممتعًا ، وبالنسبة للبالغين فهي فرصة رائعة لقضاء بعض الوقت مع طفلك وتعلم بعض التراتيل معه.
يبدأون في الترانيم بعد صعود النجمة الأولى - وفقًا للتقاليد ، فهذا يعني ولادة يسوع. لكن في عصرنا يكفي الانتظار حتى يحل الظلام. من أجل الترانيم ، تحتاج إلى عمل نجمة "إرشادية" ثمانية الرؤوس (يمكنك صنع ورق أو سلك أو تزيينها بريق أو بهرج) - رمز عيد الميلاد. بعد طرق المنزل ، يجب أن تطلب الإذن "للتجول" وعندها فقط تبدأ في غناء الأغاني ورواية القصص. في ترانيم عيد الميلاد ، عادة ما يتمنون الخير والرفاهية للمالكين ، ولهذا يتلقون الحلوى والعملات المعدنية ، والتي يجب على المالكين وضعها أو رميها في كيس. علاوة على ذلك ، يُعتقد أنه كلما زاد كرم الملاك ، زادت ازدهار حياتهم في العام الجديد.
يذهب ثلاثة أشخاص على الأقل إلى الترانيم ، ولكل منهم غرضه الخاص:
يُسمح أيضًا بالسير في مجموعات كبيرة ، لكن لا يمكنك غناء الترانيم واحدة تلو الأخرى: يحتاج Kolyada إلى الابتهاج معًا!
في الأيام الخوالي ، تم ارتداء أزياء خاصة وأقنعة للحيوانات لأداء الترانيم: دب ، عنزة ، كبش - هكذا حاول السلاف "استرضاء" كوليادا. هذا هو السبب في أن التراتيل كانت تسمى "الممثلين الإيمائيين".
الآن يمكنك فقط ارتداء الأزياء الشعبية الروسية. إذا كان هذا يمثل مشكلة ، فقم بشراء أقنعة الحيوانات الجاهزة.
بالطبع ، كلما كانت الترانيم أكثر إثارة للاهتمام وطويلة ، يجب على المالكين تقديم الترانيم بشكل أكثر سخاء. لكن ليس من السهل على الأطفال الصغار تعلم أغنية طويلة أو قصيدة ، لذلك يُسمح للأطفال بقراءة ترانيم قصيرة لعيد الميلاد:
| كوليادا ، كوليادا! وهناك kolyada عشية عيد الميلاد لقد حان Kolyada أحضرت عيد الميلاد. |
| ترانيم ، ترانيم مضحكة! اجتمع الجميع هنا! سوف نستحمك بالسعادة ، سوف تعاملنا لذلك! |
| كوليادا ، كوليادا ... لا يهمنا. الله يعطيك الصحة كاملة. ستكون الصناديق ممتلئة. |
| مضيفة مع مضيفة ، انزل عن الموقد ضوء الشموع! افتح الصناديق اخرج من الخنازير! من أجلك من أجل المتعة ، بالنسبة لنا - للمكسرات! |
| خارج النافذة ، مرح ، ضحك ، ترانيم تسمع ، هذا يعني شيئًا واحدًا فقط ، لقد حان وقت عيد الميلاد! سنغني ونرقص ونخمن من اجل الحظ العاصفة الثلجية وسوء الأحوال الجوية ليسا عقبة في هذا الأمر! أصدقاء كريستماستيد ، الآن أهنئكم ، أتمنى لك السعادة والفرح والحب! |
| نذهب ترانيم دعنا نهنئك! قراءة قصائد قصيرة واحصل على الحلوى! |
| كوليادا ، كوليادا ، كوليادا! خط العرض المشع يبتسم! هذه فرحة ، هذه ضحكة أطفال ، اخرج جيوبك للجميع! نتمنى لك السعادة نحن ننتظر لمساعدة أنفسنا! |
| لقد حان الفرح بلا حدود نحتفل في الصباح! بصحة جيدة لك يارب نتمنى لسنوات! نحن نزرع ، ننفخ في منزلك ، نحن ننتظر الحلوى! |
| سأذهب إلى أي كوخ وهناك سأجلد! سيكون هناك نهار وليل كل الأحزان ستزول! السعادة للجميع ، الصحة لكم ، نحن ننتظر الحلويات نحن مائة جرام! |
| كوليادا ، كوليادا! أعطنا بعض الفطيرة أو شريحة خبز ، أو نصف دولار من المال ، أو دجاجة بشعار ، كوكريل مع مشط! |
| كوليادا ، كوليادا ... كنا نرقص طوال السنين. وعلى أربع نتسلق الخطوات بجرأة. |
| كوليادا ، كوليادا ... لا شيء بهذا البرد. أنا بصحة جيدة ، سأذهب إلى الصقيع ، أنا أسبح في البركة. |
| نزرع ، ننفخ ، نلوح ، عيد ميلاد مجيد! فمجّدوا المسيح ، اعطنا بعض المكافآت! |
| كوليادا ، كوليادا ... استمتعوا ، أيها الناس ، دائمًا! بعد كل شيء ، لا ينبغي أن نحزن ، الاستمتاع بأشياء صغيرة في الحياة. |
| كوليادا ، كوليادا ... على الطاولة شمعة ، طعام. يضيء عظم السمكة اللطيف. الرب يبارك الجميع. |
| العصفور يطير يدور ذيله وأنتم تعلمون قم بتغطية الطاولات استقبال الضيوف، لقاء عيد الميلاد! |
| بوم بوم بوم ، لقد ضربنا بوابتك! جئنا لنمنحك السعادة دعونا ترنم هنا! تعال إلينا في أقرب وقت ممكن ، إحضار الحلوى! نحن ننتظر ملفات تعريف الارتباط ، ننتظر الحلويات ، نتمنى لك السعادة لمائة عام! |
| سوف نتصل بك عبر الهاتف مع التمنيات والانحناء. لقد جئنا إلى كارول عيد ميلاد مجيد! |
| حسنًا ، المضيفة جيدة ، اعطنا بعض الحلوى قريبا نجلب السعادة والفرح للمنزل ، ما زلنا ننتظر الفطائر! سيكون هناك يوم وطعام لن ينساك Kolyada! |
| Kolyada ، أنت kolyada بلدي! افتح البوابة بسرعة! اليوم أجلب السعادة لمنزلك ، أعطني حلويات ، يا أصدقاء! |
| أنا أساعد أمي. ترانيم حتى الصباح. أشفق على طفلي أعطني بعض الحلوى! |
| دينغ دينغ دينغ ، الأجراس تدق! لقد جاءك الأبناء والبنات! تعرف على كارولرز حيينا بابتسامة! |
| عيد ميلاد مجيد مقدس أيها الناس! السلام وليكن معك ، حتى لا تعرف الحزن وكانوا في ثروة! |
| Kolyada ، أنت kolyada بلدي! أهنئ الجميع بالعطلة! الفطائر على الطاولات مليئة بالحرارة ، الجميع يسمع التهاني مني! |
| افتح البوابة عربة قادمة إلى المنزل! Kolyada ، قادم إلى المنزل السعادة تجلب معها! نحن في انتظار الحلويات منك ، مرحبا الفطائر! سيكون هناك سلام في المنزل لمن نغني الأغاني! |
| ملاكك على عتبة الباب ، لذا فالبيت ليس أجمل! فتوجد فيه السعادة ، من أجل الفرح لتستقر يجب أن نتعامل معنا جميعًا لقد جئنا إلى كارول! |
| من سيعطينا فطيرة من هو الجبن الطازج؟ سيكون لدى الشخص السعادة وسيتفرق الطقس السيئ! نذهب ترانيم نحن نتمنى لكم التوفيق! |
| نحن أقوياء للترانيم دعونا نغني مرح أنت تعاملنا أحلى ، وبعد ذلك سوف نشعر بالإهانة - سوف نغادر! |
| كوليادا ، كوليادا! افتح البوابة! أعطني بعض الفطيرة قطعة من الخبز وعاء الكريمة الحامضة! لا تقدم الفطائر- ترك البق الصراصير المخفوقة والحيوانات المخططة! |
| الروح القدس نزل من السماء وقال المسيح ولد لقد جئنا لنمجد المسيح وأهنئكم بالعيد |
| لقد حان الفرح بلا حدود نحتفل في الصباح! بصحة جيدة لك يارب نتمنى لسنوات! نحن نزرع ، ننفخ في منزلك ، نحن ننتظر الحلوى! |
| الأم - لقد حان الشتاء افتح البوابة! حان وقت عيد الميلاد! جاءت ترانيم عيد الميلاد! كوليادا - مولادا |
| كوليادا ، كوليادا! افتح البوابة! نحن ترانيم صغيرة لقد جئنا لنمجدك وتكريم أصحابها. أنت تعيش مائة عام وطاولة كاملة للغداء! |
| Kolyada-kolyada اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد حتى روبل أو حتى نيكل - لن نغادر فقط! |
| ها نحن أيها الرعاة غفرت كل ذنوبنا نحمل لك الأخبار السارة ، لن نغادر بدون هدايا! |
| كارولز-كارول-ترانيم جيد مع فطائر العسل ، وبدون العسل ليس الأمر كذلك ، أعط ، عمة (أو عم) الفطائر! |
| Kolyadin ، kolyadin ، أنا وحيدة مع والدتي ، كفن عميق للركبة أعطني فطيرة يا عمي! فتح الصدر أعطني خنزير صغير! ماذا يوجد في الفرن - سيوف في الكيس! |
| نحن كارول ، نحن كارول ، نحن نبدل الأغاني بالرقص! والقرفصاء ، وحولها ، كافئ نفسك بفطيرة! |
| حسنًا ، المضيفة جيدة ، اعطنا بعض الحلوى قريبا نجلب السعادة والفرح للمنزل ، ما زلنا ننتظر الفطائر! سيكون هناك يوم وطعام لن ينساك Kolyada! |
| أعطنا عملات معدنية حلوى للأطفال نحن لا نؤذي الناس. لا يمكنك رفضنا! |
| افتح أبوابًا أوسع ووزع الحلوى! ترنيمة على عتبة الباب ، تعال إلى هنا! نتمنى لك الصحة ونأخذ الحلويات! |
إن كيفية ارتداء ترانيم عيد الميلاد أمر مهم لكل من سيحتفل بهذه العطلة. على الرغم من جذورها الوثنية ، إلا أنها لا تزال تحظى بشعبية في العديد من المدن الروسية. لقد استند إلى أسطورة قديمة ، وفقًا لها ، في أطول ليلة في السنة ، أكل الوحش الرهيب كوروشون الشمس.
كان من المهم بالنسبة لأسلافنا كيفية ارتداء الملابس للترانيم. بعد كل شيء ، كان يعتبر Korochun إلهًا سلافيًا مظلمًا قديمًا ، حاول الجميع مقاومته.
وضع أسلافنا لأنفسهم المهمة الرمزية المتمثلة في حماية المولود الجديد من خلال القيام بأعمال سحرية مختلفة. أصبح هذا أساس هذا المهرجان الشعبي التقليدي.
واليوم يمكنك أن ترى carollers تحمل رمز الجسد السماوي على عمود طويل. بمجرد ظهور النجمة الأولى ، ذهب أجدادنا إلى الفناء ، واستيقظ صاحب المنزل ، وبدأوا في غناء ما يسمى بالأغاني العظيمة ، والتي تمجدوا فيها الشمس والقمر والنجوم ، في انتظار طلوع ضوء النهار تكرارا.
يعتقد العلماء أن هذه الأغاني كانت أول ترانيم حصلت على اسمها تكريما لإلهة السماء.
لماذا يوجد ترانيم الكريسماس؟ يحير هذا السؤال حتى اليوم الكثيرين ممن اكتشفوا أن توقيت العطلة كان في الأصل لتتزامن مع أطول ليلة في العام ، أي أنه كان ينبغي الاحتفال بها في الفترة من 24 إلى 25 ديسمبر.
الحقيقة هي أنه إذا عدت وفقًا للأسلوب الجديد ، فسوف تسقط الترانيم في ليلة 6-7 يناير. بالإضافة إلى ذلك ، واجه الدعاة المسيحيون الذين قدموا إلى روسيا عام 988 تقاليد قوية ومتطورة للغاية للطقوس الثقافية. من أجل عدم قطع الكتف ، تقرر البحث عن حل وسط. لذلك وحدوا Kolyada مع عيد الميلاد. منذ ذلك الحين ، كان هناك تقليد الترانيم في عيد الميلاد.
ومن المثير للاهتمام أن الكهنة الأرثوذكس يحثون على عدم الخلط بين الترانيم الشعبية وترانيم الكنيسة. هذا الأخير يحكي عن ولادة المسيح ، سبح المخلص. ويطلق على القوم الأمثال البشرية. فيهم ، في شكل أغنية ونصف مزحة ، يحكي عن الأجرام السماوية والأعمال المنزلية للناس العاديين.
كارول الكلاسيكية هي قصة قصيرة لعيد الميلاد حول أحد أعظم الأحداث في الأرثوذكسية - ولادة المسيح.
في العالم الحديث ، ذهب الترنيم بعيدًا عن التقاليد الأصلية. اليوم هو ، أولاً وقبل كل شيء ، وسيلة لقضاء وقت الفراغ بطريقة ممتعة ومبتكرة. لذلك ، فهي تجذب بشكل رئيسي الشباب وتلاميذ المدارس. هذه إضافة كبيرة لهم. بعد كل شيء ، وفقًا للتقاليد ، من المعتاد معالجة التراتيل بالحلويات أو الطعام أو حتى تشجيع المال.
التراتيل الحقيقي هو نوع من الأداء ، يجب التعامل مع تنظيمه بكل مسؤولية. لذلك ، يتم توزيع الأدوار مسبقًا على جميع المشاركين ، ويتم إعداد الأزياء والسمات المقابلة.
كقاعدة عامة ، تتم التراتيل على عدة مراحل. بادئ ذي بدء ، تطلب الترانيم من صاحب المنزل الإذن بغناء الأغاني المضحكة على أرضه. بمجرد اقترابهم من المنزل ، يبدأون في غناء ما يسمى بأغاني الشباك أو الفناء ، والتي يرد فيها هذا الطلب.
عندما يتم اتخاذ قرار السماح بدخول الشركة المتنوعة إلى المنزل ، يمكنك المتابعة مباشرة إلى الترانيم نفسها. يتم توجيه الخطب الرفيعة إلى كل فرد من أفراد الأسرة.
من المهم أداء الأغاني بأفضل شكل ممكن حتى لا يكون لدى المالكين رغبة في طرد الترانيم عديمة الخبرة. في هذه الحالة ، من المناسب الانتقال إلى الجزء الأخير من الحفل - هذا هو أداء المقاطع القصيرة الخيرية. في الختام ، يمكنك أن تطلب مكافأة لنفسك ، دائمًا في نفس شكل الأغنية.
قبل أن تذهب للترانيم ، من المهم أن تقرر بنفسك لماذا من المعتاد أن ترتدي التراتيل؟
لا تنس أن الغرض الأصلي من هذا المهرجان كان تخويف وطرد الإله السلافي الشرير الذي تجرأ على سرقة الشمس. لذلك ، اجتمع أسلافنا في مجموعات كبيرة ، مرتدين أزياء الحيوانات أو جميع أنواع الوحوش لتخويف كوروشون الشرير. كيف تلبس الترانيم؟
إذا قررت الذهاب إلى الترانيم ، فعليك أولاً الالتقاء في شركة كبيرة. كلما زاد عدد الأشخاص ، كان ذلك أفضل ، كلما كان الإله السلافي الشرير يخاف من حشدك ويتراجع.
من المهم توزيع الأدوار بين جميع المشاركين لتحديد كيفية ارتداء ترانيم عيد الميلاد. هناك العديد من الصور التقليدية بين الناس يمكن العثور عليها في أي مجموعة تقريبًا من التراتيل. ويمكنك إفساح المجال للخيال ، وارتداء ملابس من يحلو لك.
يبقى الدب والماعز من أكثر الشخصيات شعبية. غالبًا ما يكون بين الترانيم أبطال الكتاب المقدس ، على سبيل المثال ، الرعاة الذين جلبوا المسيح الهدايا الأولى أو الملائكة أو الملك هيرودس.
تحتاج إلى اختيار الشخص الذي سيحصل على الدور الرئيسي في هذا الأداء. يطلق عليه النجم. يحمل نجمة على عصا طويلة ، رمزًا رئيسيًا لعيد الميلاد. هذه سمة إلزامية لترانيم عيد الميلاد. يمكن قطعه من الورق المقوى السميك الجيد وتزيينه بمختلف اللمعان. أو خذ ألعابًا مكسورة لهذا الغرض. المطر والكرات الملونة ستفعل.
خيار آخر هو بناء إطار سلكي صلب عن طريق لفه بخرق ملونة زاهية أو رقائق معدنية أو مطر. من الأفضل التأكد من أن النجم ثماني الأضلاع ، حتى أنه يشبه إلى حد بعيد نجم بيت لحم. في الوسط ، يمكنك وضع الصورة الكلاسيكية لوالدة الإله مع الطفل.
شخصية مهمة هي Mehonosha. هذا هو الشخص الذي سيحمل حقيبة للهدايا والطعام والمال على طول الطريق. تعتبر هذه الحقيبة عنصرًا مهمًا جدًا. لا يمكن أن تؤخذ في أيدي الغرباء. يجب على المضيفين الذين تأتي لزيارتهم وضع الهدايا هناك دون لمسها.
أنت تختار حجم الحقيبة بنفسك. من المعتاد صنعه من قماش كثيف ، ويفضل أن يكون ذلك بألوان زاهية ومتنوعة. ولكن في الحالات القصوى ، تكون المواد المظلمة مناسبة أيضًا. ثم ارسم عليها الغواش الأجرام السماوية وبالطبع نجمة بيت لحم. أو قم بعمل زينة من الورق الملون.
يجب أن يتم اختيار الملابس بعناية. في هذه المقالة ، سوف تتعلم كيفية ارتداء الملابس للأطفال وأولياء أمورهم. ستبدو عناصر الفولكلور جيدة في الملابس. يمكن أن يكون زيًا وطنيًا تقليديًا أو زيًا لشخصية عيد الميلاد الشهيرة.
تظل الماعز شخصية مشهورة لفترة طويلة ، مما يرمز إلى الرخاء. إذا حصلت على هذا الدور ، فيمكنك أن تأخذ معطفًا قديمًا من جلد الغنم أو معطف من جلد الغنم ، والذي تقلبه من الداخل للخارج. لإضفاء لمسة جمالية على المظهر ، قم بشراء قناع الماعز أو ببساطة قم بإرفاق قرون أنيقة بقبعتك. يجب أن تكون الماعز مرحة وصاخبة.
بالمناسبة ، القناع هو أحد السمات المهمة لهذه العطلة. في السابق ، كانت مصنوعة من مواد الخردة - لحاء البتولا والنسيج والجلد. اليوم ، يتم شراؤها في الغالب في المتاجر. بالنسبة للترانيم ، فإن قناع أي حيوان تقريبًا يمكن العثور عليه في غابات بلدنا مناسب.
عند اتخاذ قرار بشأن كيفية ارتداء الصبي للترانيم ، غالبًا ما يتم اختيار صورة الدب. كما يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك. يكفي أن تأخذ معطف فرو قديم وغطاء للأذن. وارسم شارب وأنف بقلم حبر أسود أو قلم رصاص. بالنسبة لصورة الدب ، فإن المشية الخرقاء مناسبة ، ومن ثم سيتم التعرف عليك بالتأكيد على أنك الروسي الكلاسيكي Mikhailo Potapych.
بالنسبة لشخصين ، غالبًا ما يحاولون ارتداء زي مهرة. يمكن العثور عليها في مسارح الأطفال والسيرك وفي الصالات. من السهل صنعه في المنزل باستخدام عصا كقاعدة. يتم إرفاق رأس حصان من الورق المقوى وقطعة قماش داكنة ، والتي يختبئ تحتها كلا الشخصين.
هناك العديد من الخيارات لأزياء الترانيم. ما هي الأزياء التي ترتديها الترانيم ، لقد تعلمت الآن من هذه المقالة. كل هذا يتوقف فقط على رغبتك وخيالك وقدراتك. في الوقت الحاضر ، يمكن شراء أي من الملابس المدرجة تقريبًا من المتجر. وإذا أظهرت الخيال ، فمن السهل أن تصنعه بيديك من كل شيء سيكون في المنزل.
