एस्ट्रिड लिंडग्रेन की पुस्तक "पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग" एक छोटी सी शरारती लड़की के असामान्य जीवन के बारे में बताती है। बहुत से बच्चे इस किताब को पसंद करते हैं, क्योंकि इसका मुख्य पात्र बहुत ही स्वतंत्र है, और बच्चों में से कौन सा बच्चा जो चाहे वह करने का सपना नहीं देखता है। किताब सपने देखना, बचपन को याद करना संभव बनाती है, वह समय जब सब कुछ आसान और सरल था।
पिप्पी एक छोटे स्वीडिश शहर की लड़की है। वह माता-पिता के बिना रहती है, क्योंकि उसकी माँ की मृत्यु हो गई जब पिप्पी अभी भी बहुत छोटी थी, और लड़की के पिता, वस्तुनिष्ठ कारणों से, उसकी देखभाल नहीं कर सकते, क्योंकि वह लंबी यात्राएँ करता है। लेकिन पेप्पी के पास बहुत सारा पैसा है, ताकि वह आराम से रह सके, और एक उल्लेखनीय ताकत जो आवश्यक होने पर खुद को बचाने में मदद करती है।
सभी बच्चे पेप्पी के उत्साह और विलक्षणता की प्रशंसा करते हैं, क्योंकि उसके बगल में जीवन असली रोमांच से भरा है, और कोई भी पेप्पी को मना नहीं कर सकता। वह चाहे तो उल्टा चल सकती है, सभी बच्चों के लिए जितनी चाहे उतनी मिठाइयाँ खरीद सकती है, चोरों को सजा दे सकती है और खुद के लिए लड़ सकती है जब पुलिस उसे अनाथालय भेजने के लिए अच्छी नीयत से आती है। वह लगातार हंसमुख और आशावादी है, विभिन्न प्रकार की कहानियों की रचना करती है जो उनकी बेरुखी से विस्मित करती हैं। और पिप्पी वयस्कों को भी नहीं समझती है जो हमेशा कुछ सवालों से परेशान रहते हैं, समस्याओं को हल करते हैं, उदास रहते हैं और हर चीज से असंतुष्ट रहते हैं। वह हमेशा मस्ती करना चाहती है, इसलिए वह बड़ी नहीं होना चाहती। पिप्पी नेकदिल और प्यारी है, वह शरारती और अप्रत्याशित है, इसलिए सभी बच्चे उससे दोस्ती करना चाहते हैं, और इस अद्भुत लड़की के बारे में एक जंगली कल्पना के साथ कहानी पढ़ना बहुत दिलचस्प है।
हमारी वेबसाइट पर आप एस्ट्रिड लिंडग्रेन की पुस्तक "पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग" को fb2, rtf, epub, pdf, txt प्रारूप में मुफ्त में और बिना पंजीकरण के डाउनलोड कर सकते हैं, ऑनलाइन किताब पढ़ सकते हैं या ऑनलाइन स्टोर में किताब खरीद सकते हैं।
पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग लिंगरेन की एक अद्भुत कृति है, जिसे साठ साल पहले लिखा गया था। यह एक बीमार बेटी के लिए लिखा गया था जिसका लेखक मनोरंजन करना चाहता था। मुख्य पात्र का नाम उस लड़की द्वारा आविष्कार किया गया था जिसके लिए यह काम लिखा गया था। और इसलिए पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग का जन्म हुआ। कार्य में तीन भाग होते हैं। हम अपने पाठकों के काम को आसान बनाने के लिए उन्हें अध्यायों में लिखेंगे और काम के कथानक का संक्षेप में परिचय देंगे।
Lingren Pippi Longstocking के काम को संक्षेप में अध्याय दर अध्याय पढ़ते हुए, हमें एक मध्यम जीवन के साथ एक स्वीडिश शहर में पहुँचाया जाता है। बच्चे स्कूल जाते हैं, सप्ताहांत में वे झील के किनारे आराम करते हैं, शाम को वे अपने आरामदायक बिस्तर में सो जाते हैं। तो सेटरग्रेन टॉमी और अन्निका के साथ दिन बीत गए। हालाँकि, बच्चों ने सपना देखा कि घर में बच्चों के साथ पड़ोसी दिखाई देंगे, जिनके साथ वे दोस्ती करेंगे।
और अब उनका सपना सच हो गया है। घर में एक नौ साल का बच्चा दिखाई देता है - पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग नाम की एक असामान्य लड़की। बच्चा पहले से ही असामान्य था कि वह अकेले विला में पहुंचा। लड़की की माँ की मृत्यु बहुत पहले हो गई थी, और नाविक के पिता का जहाज़ टूट गया था और किसी और ने उसे नहीं देखा था। पेप्पी को यकीन हो गया था कि वह जीवित है और किसी द्वीप पर रह रहा है। उस समय तक, उसने अपने पिता के साथ यात्रा की, और अब, अपने वफादार घोड़े और बंदर को लेकर, उसने शहर में रहने का फैसला किया। जैसा कि लेखक लिखता है, इस लड़की में बहुत ताकत थी, इसलिए सोने का डिब्बा, जिसे उसने जहाज से लिया था, आसानी से ले जाया जा सकता था।
सेटरग्रेन ने पहली बार लड़की को तब देखा जब वह पीछे की ओर चल रही थी। पिप्पी से यह पूछने पर कि वह इस तरह क्यों चलती है, उसने मिस्र और उसके निवासियों के बारे में कहानियाँ गढ़नी शुरू कर दीं, जो उस रास्ते पर चलते हैं। लेकिन अन्निका और टॉमी ने नायिका को झूठ में पकड़ा, और पिप्पी ने उन्हें नाराज न होने के लिए कहा, क्योंकि वह अक्सर भूल जाती है कि क्या हुआ और वास्तव में क्या नहीं हुआ। ऐसे शुरू होती है बच्चों की दोस्ती।
परिचित होने के पहले दिन ही, नायिका अपने नए परिचितों को अपने घर आमंत्रित करती है। बच्चे हैरान हैं कि इतनी छोटी बच्ची अकेली रहती है। वे आश्चर्य करते हैं कि उसे कौन सुलाता है। पेप्पी बताती है कि कैसे वह खुद को बिस्तर पर रखती है और कैसे समय-समय पर वह खुद को नींद नहीं आने के लिए खुद से दूर करती है।
फिर लड़की अपने दोस्तों के इलाज के लिए पेनकेक्स बनाती है। जब वह आटा तैयार कर रही थी, उसने अंडे ऊपर फेंके और उनमें से एक पिप्पी के बालों पर टूट गया। वह तुरंत ब्राजील के बारे में एक कहानी लेकर आई, जहां आपके सिर पर अंडा फोड़ना पहले से ही कानूनी था।
सेटरग्रेन अपने नए दोस्त के पास दौड़ने के लिए जल्दी उठे, जो उस समय केक तैयार कर रहा था। खाने के बाद और आटे से सना हुआ किचन छोड़कर बच्चे बाहर चले जाते हैं, जहां पिप्पी अपने शौक के बारे में बात करती है। वह निर्देशन के बारे में जानती हैं, जो वह कई सालों से करती आ रही हैं। इसमें उन चीजों को इकट्ठा करना शामिल है जिन्हें लोग फेंक देते हैं या खो देते हैं, जिसके बाद आपको इन चीजों का उपयोग खोजने की आवश्यकता होती है। एक उदाहरण के रूप में, नायिका को एक जार मिलता है जिसमें कुकीज़ और एक कुंडल रखा जाता है, जिसे उसने अपने गले में एक रस्सी पर लटका दिया।
सड़कों पर यात्रा करते हुए, पिप्पी ने देखा कि कैसे पाँच लोग लड़की का मज़ाक उड़ाते हैं, और वह उसके लिए खड़ी हो जाती है। नायिका को लाल कहने वाले पांच लड़कों से घिरी लड़की अपनी आवाज के शीर्ष पर हंसती है। लोग परेशान थे, क्योंकि उन्होंने सोचा था कि आपत्तिजनक शब्दों के जवाब में वह फूट-फूट कर रोएगी। फिर लड़के ने हीरोइन को धक्का दिया और लड़ाई छिड़ गई, इस दौरान लड़की आसानी से लड़कों से निपट गई।
उसके दोस्तों ने भी बगीचे में निर्देशक बनने की कोशिश की, लेकिन उन्हें कुछ नहीं मिला। पिप्पी के कहने पर, अन्निका को एक सुंदर बक्सा मिलता है, और टॉमी को एक कलम के साथ एक नोटबुक मिलती है। फिर मुख्य पात्र सो जाता है।
शहर में एक ऐसी लड़की के बारे में अफवाह चल रही है जो बिना माता-पिता के रहती है। वयस्कों का मानना है कि हर किसी को सीखना चाहिए और उनकी देखरेख करनी चाहिए। वे लड़की को अनाथालय भेजने का फैसला करते हैं। पुलिस पिप्पी के पास आती है। वे लड़की को अपने साथ ले जाने की कोशिश करते हैं, और पुलिसकर्मी पिप्पी को पकड़ने की कोशिश करता है, लेकिन वह उसे पीछे धकेलते हुए मुक्त हो जाती है। इसलिए उसने उस आदमी को झकझोरा जिसके साथ उसने टैग खेलने का फैसला किया। पुरुष लड़की को पकड़ने में नाकाम रहे।
वह मायावी थी, और जब वे चाल में गए और अभी भी बच्चे को पकड़ लिया, पेप्पी ने पुलिस को गेट से बाहर खींच लिया, उन्हें बन्स का इलाज किया। पुलिस ने निष्कर्ष निकाला कि बच्चा अनाथालय के लिए उपयुक्त नहीं था।
लड़की के दोस्त स्कूल जाते हैं और नाराज होते हैं कि यह समय नई प्रेमिका के बिना बीत जाता है। उन्होंने पिप्पी को पढ़ाई के लिए राजी किया, लेकिन लड़की नहीं मानी और केवल यह जानने के बाद कि उसके दोस्तों की छुट्टियां होंगी, लेकिन वह नहीं, पिप्पी स्कूल गई। वहां वह शिक्षक द्वारा पूछे गए एक भी सवाल का जवाब नहीं दे पाई और जल्द ही उसे पूरी तरह से समझ आ गया कि वह पढ़ना नहीं चाहती। इस प्रकार बालिका की पढ़ाई समाप्त हो जाती है।
एक दिन बच्चे धूप सेंक रहे थे और नाशपाती चबा रहे थे। विला ही शहर के बाहरी इलाके में एक सुरम्य स्थान पर स्थित था। शहर के निवासी अक्सर शहर की हलचल से छुट्टी लेने के लिए यहां जाते थे। एक अपरिचित लड़की को अपने पिता में दिलचस्पी है, जिसे पिप्पी ने नहीं देखा है। हालाँकि, वह अपने प्रदर्शनों की सूची में थी और एक अजनबी के साथ बातचीत में शामिल हो गई, जिसे उसने अंततः एक आविष्कृत कहानी सुनाई। फिर वह बिना पीछे देखे भाग गई। बच्चे एक अद्भुत दिन का आनंद लेते रहे। और फिर उन्होंने पेड़ों पर चढ़ने का फैसला किया, जो नायिका के पड़ोसियों ने पहले कभी नहीं किया था। और यहाँ बच्चे ओक पर हैं, जहाँ लड़की ने चाय पार्टी करने की पेशकश की। नायिका के बाद एक खोखला दिखाई देता है, जिसमें वह तुरंत चढ़ जाती है। वह वास्तव में इसे पसंद करती है और वह अपने दोस्तों को चढ़ाई करने के लिए आमंत्रित करती है। अपने डर पर काबू पाने के बाद टॉमी और अनिका भी खोखले में चढ़ जाते हैं।
स्कूल में स्वच्छता दिवस। यह सुनकर लड़की ने किचन की सफाई करते हुए घर में सेनेटरी डे शुरू कर दिया। लॉन्गस्टॉकिंग के बाद बंदर को ले जाने और दौरे पर जाने की पेशकश करता है।
बच्चे हाईवे पर चले, फिर घास के मैदान में गए, मशरूम उठाए और पिकनिक मनाई। खाने के बाद, बच्चों ने आराम किया और अचानक पिप्पी ने उड़ना सीखना चाहा। पहाड़ी के किनारे खड़े होकर उसने छलांग लगा दी, जिससे उसके दोस्त डर गए। उसने कहा कि वह अपने भरे पेट के कारण उड़ नहीं सकती थी। यहां बच्चों ने नुकसान देखा। बंदर चला गया। बंदर की तलाश में टॉमी को एक बैल मिला, जिसने उसे सींगों पर पटक दिया। पिप्पी बचाव के लिए आती है, जिसने जानवर को मार डाला ताकि बैल सो जाए। बंदर को बुलाकर और उसके पेड़ से नीचे आने की प्रतीक्षा करने के बाद, बच्चे संतुष्ट होकर घर चले जाते हैं।
सर्कस शहर में आ गया है। पिप्पी भी वहाँ जाती है। टिकट कार्यालय में, लड़की सोने के सिक्कों के साथ टिकट खरीदती है, इसलिए उसे और उसके दोस्तों को सबसे अच्छी सीटें मिलती हैं। लड़की ने प्रदर्शन देखना शुरू किया, जहां घोड़ों ने प्रदर्शन किया और जब सवार ने नंबर दिखाया, तो पेप्पी भी घोड़े की पीठ पर कूद गई। मिस कार्मेंकिटा ने उसे गिराने की कोशिश की, लेकिन नायिका चिल्लाई कि उसने टिकट के लिए भुगतान किया था, इसलिए उसे भी सवारी करने का अधिकार था। वे इस चाल के लिए लड़की को सर्कस से बाहर निकालना चाहते थे, लेकिन ऐसा नहीं हो सका। टाइट्रोप वॉकर ने प्रदर्शन करना शुरू किया, लेकिन पिप्पी ने उससे बेहतर प्रदर्शन किया, बाद में उसने सबसे मजबूत आदमी को अपने कंधे के ब्लेड पर रखा।
उसके बाद, पिप्पी ने सर्कस को उबाऊ कहा, एक कुर्सी पर बैठ गया और सो गया।
जो चोर सोने का संदूक लेना चाहते हैं, वे पेप्पी के घर में घुस जाते हैं। यह जानकर कि सूटकेस कहाँ है, चोरों ने उसे ले लिया, लेकिन पिप्पी ने तुरंत चोरों को बाँधते हुए उसे ले लिया। चोर दया मांगने लगे और लड़की ने उन्हें ट्विस्ट डांस करने के लिए आमंत्रित किया। चोर तब तक नाचते रहे जब तक वे थक नहीं गए, हालाँकि लड़की खुद बहुत देर तक नाच सकती थी। पेप्पी के बाद उन्हें सैंडविच के साथ व्यवहार करता है और उन्हें प्रत्येक को एक सिक्का देकर घर जाने देता है।
सेटरग्रेन की माँ पाई बनाती है, क्योंकि कुलीन महिलाओं को उसके पास आना चाहिए। वह बच्चों को लॉन्गस्टॉकिंग कॉल करने की भी अनुमति देती है। लड़की सजी-धजी दिखाई दी, और बाकी मेहमान पेप्पी के रूप से परेशान थे। वह मेज पर बदसूरत व्यवहार करती है, सभी केक खाती है और सभी मिठाइयाँ लेती हैं, अलग-अलग कहानियाँ सुनाती हैं। अन्निका की माँ और टॉमी ने एक से अधिक बार इस पर पछतावा किया, और शाम के अंत में वह इसे बिल्कुल भी बर्दाश्त नहीं कर सकी और लड़की को यह कहते हुए बाहर कर दिया कि उसे दोबारा उनके पास नहीं आना चाहिए। पिप्पी ने व्यवहार करने में असमर्थता के लिए माफी मांगी और चला गया।
इस भाग में लेखक एक अविश्वसनीय साहसिक कार्य के बारे में बताता है। शहर में आग लगी थी और जलते हुए घर में दो छोटे बच्चे थे, जिन तक सीढ़ियां छोटी होने के कारण दमकलकर्मी नहीं पहुंच सके। पेप्पा ने अपना सिर नहीं खोया और बच्चों को बचाया, जिसने शहरवासियों की प्रशंसा अर्जित की।
पेप्पिलोमा सेटरग्रेन के बच्चों को जन्मदिन की पार्टी में आमंत्रित करता है। जन्मदिन की लड़की को एक संगीत बॉक्स देते हुए बच्चे उसके पास छुट्टी मनाने जाते हैं। पिप्पी ने अपने दोस्तों के लिए उपहार भी बनाए, और उसके बाद सभी देर शाम तक खेलते रहे और मस्ती करते रहे, भूतों का शिकार करते रहे, खेल खेलते रहे, जब तक कि उनके पिता बच्चों के लिए नहीं आए।
यह हिस्सा अलग-अलग कारनामों के बारे में बताएगा, जहां पेप्पी खरीदारी करने जाती है और एक फार्मासिस्ट प्राप्त करती है, हम यह भी जानेंगे कि कैसे नायिका थोड़ी देर के लिए स्कूल गई, और फिर स्कूली बच्चों के साथ भ्रमण पर गई।
बच्चे शिक्षक के साथ जंगल में जाते हैं। पेप्पी उनके साथ है। वहां वे बीस्ट खेलते हैं, और दौरे के बाद वे छात्रों में से एक से मिलने जाते हैं। रास्ते में लड़की को एक आदमी मिला जो घोड़े के प्रति क्रूर था। लड़की ने उस शख्स को सबक सिखाया, जिससे वह खुद ही बैग ढोने को मजबूर हो गया। चाय पार्टी में, पेप्पी ने फिर से खराब व्यवहार दिखाया और फिर शिक्षक ने बताया कि पार्टी में कैसा व्यवहार करना है। लड़की दिलचस्पी से सुनती है।
पेप्पी झील पर स्थित एक रेगिस्तानी द्वीप पर दोस्तों के साथ जाने का फैसला करता है। पुरानी नाव तैयार करके बच्चे रवाना हो गए। हालाँकि, नाव डूबने लगती है और पिप्पी सभी को भागने का आदेश देती है। और यहाँ द्वीप पर बच्चे हैं। वे रॉबिन्सन की तरह रहते हैं। वे मस्ती करते हैं, वे आग के पास खाते और सोते हैं। लेकिन यह घर जाने का समय है, क्योंकि जल्द ही अन्निका और टॉमी के माता-पिता घर आएंगे। हालांकि, कोई नाव नहीं है। पेप्पी एक पत्र लिखने और इसे एक बोतल में भेजने की पेशकश करती है, और बाद में स्वीकार करती है कि उसने नाव को चलाया ताकि बाढ़ न आए, क्योंकि बारिश हो रही थी। बच्चे चिंतित हैं कि अब उन्हें अपने माता-पिता के सामने घर लौटने का समय नहीं मिलेगा।
हालाँकि, माता-पिता पहुंचे और एक नोट देखा, जहाँ नायिका चिंता न करने के लिए कहती है, यह कहते हुए कि उनके बच्चे एक छोटे से जहाज़ की तबाही पर जाएँगे।
हमारी नायिका लगभग एक साल से विला में रह रही है और इस समय वह टॉमी और अन्निका की दोस्त रही है। एक बार, बगीचे में बैठे, बच्चे जीवन के बारे में बात कर रहे थे, और अचानक पेप्पी कूद गई और गेट पर दिखाई देने वाले एक व्यक्ति की गर्दन पर गिर गई। यह उसके पिता, कप्तान थे।
जैसा कि यह निकला, वह वास्तव में एक तूफान में फंस गया जिसने उसे द्वीप पर फेंक दिया। द्वीप को वेसेलिया कहा जाता था। वहां, स्थानीय लोगों ने कप्तान को लगभग मार डाला, लेकिन उसकी ताकत को देखते हुए, उसे राजा बना दिया। उन्होंने यह भी बताया कि उनके दिन कैसे बीते, जहां उन्होंने द्वीप पर शासन किया और फिर अपनी बेटी का पीछा करने के लिए एक जहाज बनाया। और कई आदेश देकर वह आदमी चला गया। लेकिन आप संकोच नहीं कर सकते, क्योंकि आपको समय पर अपने विषयों पर लौटने के लिए समय चाहिए।
बच्चे मायूस होकर घर चले जाते हैं। पिप्पी विदाई समारोह आयोजित करती है। सुबह दोस्त पेप्पी के पास जाते हैं। उन्हें पता चलता है कि लड़की वास्तव में जाने वाली है। जैसा कि उसने कहा कि वह सेवानिवृत्त होने पर विला लौट आएगी। बिदाई में, लड़की विदाई की दावत देती है।
सुबह लड़की ने विला को अलविदा कहा और बंदरगाह चली गई। पड़ोसी एक ही समय में खुश और उदास थे। उन्हें खुशी हुई क्योंकि लड़की अपने पिता से मिली थी, लेकिन यह दुख हुआ कि उनका दोस्त जल्द ही हमेशा के लिए चला जाएगा। पहले से ही बंदरगाह में, जब टॉमी और अन्निका ने पेप्पा को देखा, तो लोग इतने फूट-फूट कर रोने लगे कि पेप्पिलोमा अपने पिता से यह कहते हुए जहाज से उतर गई कि उसकी उम्र के बच्चों को तैरना नहीं चाहिए, लेकिन एक मापा जीवन की जरूरत है। अपने पिता से सोने का एक और सूटकेस प्राप्त करने के बाद, पिप्पी पीछे रह जाती है।
एक बार एक अजनबी शहर में आया, उसने विला देखा और उसे खरीदना चाहता था। विला में, उन्हें केवल बच्चे मिले, जिनसे उन्होंने यह बताना शुरू किया कि कैसे वे यहाँ पेड़ काटेंगे और सब कुछ क्रम में रखेंगे, कैसे वे अब यहाँ किसी को नहीं आने देंगे। लेकिन मालिक इंतजार नहीं कर सका। पेप्पा के साथ तकरार करने के बाद, उसे बाहर निकाल दिया गया। शहर में उनसे ज्यादा सम्मानित व्यक्ति किसी ने नहीं देखा।
दोस्त पड़ोसी के पास नहीं आते और वह खुद उनके पास जाने का फैसला करती है। वहां वह बच्चों, उनकी मां और चाची को देखती है। उनके घर में बुआ होने के कारण ही बच्चे घर पर ही रहते थे। पिप्पी अपनी मौसी के साथ रहना और बात करना चाहती थी। नतीजतन, लड़की को पता चलता है कि उसकी चाची की तबीयत ठीक नहीं है और वह तुरंत अपनी दादी के बारे में बात करती है, जिनके सिर पर एक ईंट गिरी थी या जब वह अपने पिता के साथ टैंगो नृत्य कर रही थी तो वह डबल बास में कैसे भाग गई थी। पेप्पी ने कहानियाँ सुनाना शुरू किया, और उन्होंने हर समय उसे चुप कराने की कोशिश की। और इसलिए नायिका पटाखा लेकर जाने लगी, चाची भी जाने वाली थीं।
पिप्पी के पास पड़ोस के बच्चे आए, जिसने एक नया शब्द सीख लिया था और वह वस्तु खोजने की कोशिश कर रहा था। यह एक कुकर्याम्बा थी। कोई नहीं जानता था कि यह क्या है और बच्चे इस वस्तु की तलाश में निकल पड़े। पहले तो उन्होंने सोचा कि यह कुछ खाने योग्य है, लेकिन स्टोर में किसी ने भी इस तरह के उत्पाद के बारे में नहीं सुना था, जैसे अस्पताल में किसी ने ऐसी बीमारी के बारे में नहीं सुना था। और फिर बच्चे एक अज्ञात भृंग से मिले। पिप्पी चिल्लाई कि यह कुकरंबा है।
पतझड़ बीत गया, सर्दी आ गई। अन्निका और टॉमी को खसरा हो जाता है। एक पड़ोसी खिड़की के नीचे प्रदर्शन की व्यवस्था करके दोस्तों का मनोरंजन करता है। लड़की बंदर की मदद से फल और पत्र पास करती है। और अब दोस्त स्वस्थ हैं, वे पेप्पा के साथ हैं, दलिया खाते हैं और कहानियाँ सुनते हैं। और फिर लड़की को एक पत्र लाया जाता है, जहां पिता कहता है कि बेटी को उसके पास वेसेलिया जाना चाहिए, जहां सभी प्रजा पहले से ही राजकुमारी की प्रतीक्षा कर रही हैं।
और फिर कप्तान एफ्रोइम पहुंचे। हर कोई उनसे समुद्र तट पर मिला। पिप्पी ने अपने पिता को विला में आमंत्रित किया, जहाँ उसने अच्छा भोजन किया। जब वह सो रहा था, उसने दोस्तों के साथ बात की, जहाँ उसने तैरने और एक अनजान देश के सपने देखे। बच्चों ने दुख के साथ उसकी बात सुनी और फिर लड़की घोषणा करती है कि वह अन्निका और टॉमी को अपने साथ ले जा रही है। बच्चे इस बात पर विश्वास नहीं करते, क्योंकि उनके माता-पिता उन्हें कभी जाने नहीं देंगे। हालाँकि, लॉन्गस्टॉकिंग उन्हें उतारने का प्रबंधन करता है, और अब वे सभी जहाज पर हैं।
जहाज वेसलिया की खाड़ी में प्रवेश करता है। रहवासियों ने उनका जोरदार स्वागत किया। मेरे पिता ने मुझे वे स्थान दिखाए जहाँ वे एक जहाज़ की तबाही में बह गए थे, जहाँ अब एक स्मारक बना हुआ है। राजा-पिता ने शासन करना शुरू किया, पिप्पी ने सिंहासन पर अपना स्थान ग्रहण किया और वे उसके सामने घुटने टेकने लगे। लेकिन लड़की को इसकी जरूरत नहीं थी, उसे सिंहासन की जरूरत सिर्फ खेल के लिए थी। बाद में, बच्चे बात करते हैं कि द्वीप कितना सुंदर था।
समुद्र तट पर बच्चे, लड़की स्थानीय लोगों को दूसरे देश में जीवन के बारे में बताती है। सभी उसकी बात रुचि से सुनते हैं। बाद में, जब वयस्क शिकार करने गए, तो बच्चों ने गुफाओं को देखना चाहा। वहाँ, टॉमी पानी में गिर जाता है और एक शार्क द्वारा हमला किया जाता है, जिसे पिप्पी पानी से बाहर निकालती है और डांटती है। वह डर के मारे तैर जाती है। और टॉमी डर और दर्द से चिल्लाया, क्योंकि शार्क ने उसके पैर को काट लिया था। पेप्पी बाद में भी रोई। क्यों? क्योंकि उसे शार्क पर दया आ रही थी, जो भूखी रह गई थी।
बच्चे गुफा की ओर बढ़ते रहे, जहाँ भोजन की भरपूर आपूर्ति थी। वहां कई हफ्तों तक आराम से रहना संभव था। गुफा से, बच्चे स्टीमर देखते हैं जिस पर नाविक बूक और जिम थे। वे डाकू थे। वे उस समय टापू पर पहुँचे जब बड़े लोग गहनों से खेल रहे बच्चों से मोती लेने के लिए दूर थे।
बच्चे देख रहे थे कि क्या हो रहा है। लुटेरे, बच्चों को देखकर, उन्हें मोती देने के लिए कहने लगे, लेकिन पिप्पी ने उन्हें खुद गुफा में चढ़ने को कहा। हालांकि, वे वहां नहीं पहुंच पाए। लुटेरे प्रतीक्षा करने लगे, क्योंकि उन्हें विश्वास था कि जब बच्चे भूखे होंगे तो वे स्वयं गुफा से बाहर आ जाएँगे। आंधी शुरू हो गई। बच्चे एक आरामदायक गुफा में सोते हैं जबकि नाविक बारिश में भीगते हैं।
सुबह आ गई। घोड़ा और बंदर बच्चों की अनुपस्थिति से चिंतित हो गए और उनकी तलाश में निकल पड़े। नाविकों ने घोड़े को देखकर उसे पकड़ लिया और धमकी देने लगे कि वे उसे मार डालेंगे। पेप्पी मोती सौंपने के लिए नीचे आती है, लेकिन उसके हाथ में कुछ नहीं है। बुक और जिम ने उसे भी जान से मारने की धमकी दी, लेकिन लड़की, जो बहुत मजबूत थी, ने तुरंत उन्हें पीटा, उन्हें नाव में फेंक दिया और किनारे से धक्का दे दिया। कुछ मिनट बाद, लुटेरा जहाज दिखाई नहीं दिया। अधिक नाविक रहस्यमय देश के तट पर दिखाई नहीं दिए। इस समय, कप्तान अपनी प्रजा के साथ शिकार से लौटा। जब उनसे पूछा गया कि क्या उनकी गैरमौजूदगी में कुछ हुआ है तो लड़की ने कहा कि कोई गंभीर बात नहीं है.
वेसलिया में यह दिलचस्प था, बच्चों को एक अच्छा तन मिला, वे लगातार खेले, जंगल में घूमते रहे, झरने की प्रशंसा की। दिन रात में बदल गए, बरसात का मौसम शुरू होने वाला था और पिता को चिंता थी कि यहां उनकी बेटी का बुरा हाल होगा। हाँ, और अन्निका और टिम अपने माता-पिता को याद करने लगे। और बच्चे घर आ रहे हैं। और हालांकि हवा साफ थी, उनके पास क्रिसमस के लिए समय नहीं था। इससे बच्चे परेशान थे, लेकिन फिर भी वे खुश थे कि वे घर लौट रहे हैं। और अब शहर दिख रहा है।
पिप्पी ने बच्चों को घोड़े पर घर पहुँचाया, लेकिन वह खुद उनके साथ रहने के लिए सेटरग्रेन की पेशकश के विपरीत, अपने विला में चली गई।
सेटरग्रेन अपने बच्चों के साथ खुश थे, उन्हें खिला रहे थे और बिस्तर पर रख रहे थे, लंबे समय तक कहानियाँ सुन रहे थे। हालाँकि, बच्चे दुखी थे कि वे क्रिसमस ट्री, उपहारों से चूक गए, और उन्होंने एक दोस्त के बारे में भी सोचा जो अब एक ठंडे घर में सो रहा है।
सुबह बच्चे लड़की से मिलने जाना चाहते थे, लेकिन पहले तो उनकी मां ने उन्हें अंदर नहीं जाने दिया, क्योंकि वह उनके साथ रहना चाहती थीं। लेकिन जल्द ही वह अनुनय-विनय करने लगी और बच्चे पेप्पिलोम भाग गए। वहां उन्होंने एक खूबसूरत तस्वीर देखी। एक बर्फ से ढका घर, साफ रास्ते, एक मोमबत्ती जल रही है और पिप्पी उन्हें क्रिसमस की छुट्टी पर आमंत्रित करती है, जहां एक उत्सव का रात्रिभोज था, एक क्रिसमस का पेड़ था और उपहार छिपे हुए थे। इसके साथ ही लड़की ने अपनी सहेलियों को सरप्राइज दिया, क्योंकि छुट्टी बीत चुकी थी। काम के पात्र खिड़की से बाहर देखते थे और सोचते थे कि अगले दिन यार्ड में एक स्नो हाउस कैसे बनाया जाएगा, जिस पर वे स्प्रिंगबोर्ड भी खेलेंगे। नायकों का निष्कर्ष है कि वे वयस्क नहीं बनना चाहते हैं, क्योंकि वयस्कों का जीवन उबाऊ है और वे नहीं जानते कि कैसे मज़े करना है।
पिप्पी मटर के दाने निकालती है और उन्हें बढ़ती विरोधी गोलियां कहती है। बच्चे मंत्र बोलकर मटर निगल लेते हैं। भाई और बहन अगले दिन पड़ोसी से मिलने के लिए तैयार होकर घर जाते हैं। घर पर, उन्होंने खिड़की से बाहर देखा और एक दोस्त को देखा जो मेज पर अपनी बाहों के साथ बैठा था और उसका सिर उन पर टिका हुआ था। बच्चे खुश थे कि पिप्पी अगले घर में रहती है और हमेशा वहीं रहेगी। साल बीत जाएंगे, और वे बड़े नहीं होंगे, जब तक कि गोलियां असली न हों। उन्होंने सोचा कि वे घर कैसे बनाएंगे, वे पेड़ पर कैसे चढ़ेंगे, कैसे वेसेलिया जाएंगे और उसके बाद वे हमेशा घर लौट आएंगे। बच्चों ने सोचा कि अगर पेप्पी अब खिड़की से बाहर देखती है, तो वे निश्चित रूप से उसका हाथ हिलाएंगे। लेकिन लड़की ने नींद भरी आँखों से मोमबत्ती की लौ में झाँका और फिर आग बुझा दी।
यह हमारे सारांश में पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग नाम की एक लड़की की अद्भुत कहानी को समाप्त करता है।
4.8 (95.35%) 129 वोट
पिपि लांगस्टॉकिंग
एक छोटे से स्वीडिश शहर के बाहरी इलाके में आपको एक बहुत ही उपेक्षित बगीचा दिखाई देगा। और बगीचे में एक जीर्ण-शीर्ण घर खड़ा है जो समय से काला हो गया है। यह इस घर में है कि पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग रहता है। वह नौ साल की थी, लेकिन कल्पना कीजिए, वह वहां अकेली रहती है। उसके पिता या माँ नहीं हैं, और सच कहूँ तो, इसके अपने फायदे भी हैं - कोई भी उसे खेल के बीच में सोने के लिए नहीं ले जाता है और जब वह कैंडी खाना चाहती है तो कोई भी उसे मछली का तेल पीने के लिए मजबूर नहीं करता है। .
पिप्पी के पहले एक पिता था, और वह उससे बहुत प्यार करती थी। बेशक, उसकी भी एक बार माँ थी, लेकिन पिप्पी अब उसे बिल्कुल याद नहीं करती। माँ का देहांत बहुत पहले हो गया था जब पिप्पी अभी छोटी बच्ची थी, घुमक्कड़ में लेटी हुई और इतनी ज़ोर से चीख रही थी कि कोई भी उसके पास जाने की हिम्मत नहीं कर रहा था। पिप्पी को यकीन है कि उसकी माँ अब स्वर्ग में रहती है और वहाँ से अपनी बेटी को एक छोटे से छेद से देखती है। इसलिए, पेप्पी अक्सर अपना हाथ हिलाती है और हर बार कहती है:
"डरो मत, माँ, मैं खो नहीं जाऊँगा!"
लेकिन पिप्पी अपने पिता को अच्छी तरह याद करती है। वह एक समुद्री कप्तान था, उसके जहाज ने समुद्र और महासागरों को जोता था, और पेप्पी अपने पिता से कभी अलग नहीं हुई थी। लेकिन फिर एक दिन, एक तेज तूफान के दौरान, एक बड़ी लहर ने उसे समुद्र में बहा दिया और वह गायब हो गया। लेकिन पिप्पी को यकीन था कि एक दिन उसके पिता लौट आएंगे, वह सोच भी नहीं सकती थी कि वह डूब गया है। उसने फैसला किया कि उसके पिता एक द्वीप पर समाप्त हो गए जहां कई अश्वेत रहते हैं, वहां राजा बन गए और दिन-रात अपने सिर पर एक सुनहरा मुकुट लेकर घूमते रहे।
"मेरे पिताजी एक नीग्रो राजा हैं!" हर लड़की ऐसे अद्भुत पिता का दावा नहीं कर सकती, ”पिप्पी ने अक्सर दृश्य आनंद के साथ दोहराया। - जब पिताजी नाव बनाएंगे, तो वे मेरे लिए आएंगे, और मैं एक नीग्रो राजकुमारी बन जाऊंगी। गे गुप! उस महान हो जाएगा!
उपेक्षित बगीचों से घिरा यह पुराना घर मेरे पिता ने कई साल पहले खरीदा था। वह यहाँ पिप्पी के साथ रहने जा रहा था जब वह बूढ़ा हो गया था और अब जहाज चलाने में सक्षम नहीं था। लेकिन पिताजी के समुद्र में गायब हो जाने के बाद, पेप्पी सीधे अपने विला "चिकन" में उनके लौटने की प्रतीक्षा करने चली गई। विला "चिकन" - यही इस पुराने घर का नाम था। कमरों में फर्नीचर था, रसोई में बर्तन लटके हुए थे - ऐसा लगता था कि सब कुछ विशेष रूप से तैयार किया गया था ताकि पिप्पी यहाँ बस सके। एक शांत गर्मी की शाम, पेप्पी ने अपने पिता के जहाज पर नाविकों को अलविदा कहा। वे सभी पिप्पी से इतना प्यार करते थे और पिप्पी उनसे इतना प्यार करती थी कि उनका बिछड़ना बहुत दुखदायी था।
- अलविदा दोस्तों! - पिप्पी ने कहा और बारी-बारी से सबके माथे को चूम लिया। डरो मत, मैं गायब नहीं होऊंगा!
वह अपने साथ केवल दो चीजें ले गई: एक छोटा बंदर, जिसका नाम मिस्टर निल्सन था - उसने इसे अपने पिता से उपहार के रूप में प्राप्त किया - और सोने के सिक्कों से भरा एक बड़ा सूटकेस। सभी नाविक डेक पर खड़े हो गए और उदास होकर लड़की को तब तक देखते रहे जब तक कि वह आंखों से ओझल नहीं हो गई। लेकिन पेप्पी दृढ़ कदम से चली और कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा। मिस्टर निल्सन उसके कंधे पर बैठे थे, और उसके हाथ में एक सूटकेस था।
- वह अकेली रह गई ... एक अजीब लड़की ... लेकिन क्या आप उसे रख सकते हैं! नाविक फ्रिडॉल्फ ने कहा, जब पिप्पी मोड़ के आसपास गायब हो गई, और एक आंसू पोंछ दिया।
वह सही कह रहा था, पिप्पी वाकई अजीब लड़की है। सबसे उल्लेखनीय उसकी असाधारण शारीरिक शक्ति है, और पृथ्वी पर कोई भी पुलिसकर्मी नहीं है जो इसे संभाल सके। अगर वह चाहती तो मजाक में एक घोड़ा उठा सकती थी - और आप जानते हैं, वह अक्सर ऐसा करती है। आखिरकार, पिप्पी के पास एक घोड़ा है, जिसे उसने उसी दिन खरीदा था, जिस दिन वह अपने विला में बसी थी। पिप्पी ने हमेशा घोड़े का सपना देखा है। घोड़ा उसकी छत पर रहता है। और जब पिप्पी रात के खाने के बाद वहाँ एक कप कॉफी पीना चाहती है, तो वह बिना किसी हिचकिचाहट के घोड़े को बाहर बगीचे में ले जाती है।
विला हेन के बगल में एक और घर है, जो एक बगीचे से घिरा हुआ है। इस घर में पापा, मम्मी और दो प्यारे बच्चे रहते हैं - एक लड़का और एक लड़की। लड़के का नाम टॉमी और लड़की का नाम अन्निका है। ये अच्छे, सुसंस्कृत और आज्ञाकारी बच्चे हैं। टॉमी कभी किसी से भीख नहीं मांगता और अपनी मां के सारे काम बिना तकरार किए करता है। जब उसे वह नहीं मिलता है जो वह चाहती है, तो अन्निका शरारती नहीं है, और वह हमेशा अपने साफ-सुथरे, स्टार्चयुक्त केलिको परिधानों में इतनी स्मार्ट दिखती है। टॉमी और अन्निका अपने बगीचे में एक साथ खेलते थे, लेकिन फिर भी उनके पास बच्चों की कंपनी की कमी थी, और वे अपने लिए एक नाटककार खोजने का सपना देखते थे। ऐसे समय में जब पिप्पी अपने पिता के साथ समुद्र और महासागरों में तैर रही थी, टॉमी और अन्निका कभी-कभी विला "हेन" के बगीचे को अपने बगीचे से अलग करने वाली बाड़ पर चढ़ गए, और हर बार उन्होंने कहा:
क्या अफ़सोस है कि इस घर में कोई नहीं रहता। यह बहुत अच्छा होगा अगर कोई बच्चों के साथ यहां बस जाए।
उस साफ गर्मी की शाम को, जब पिप्पी ने पहली बार अपने विला की दहलीज पार की, तो टॉमी और अन्निका दूर थे। माँ ने उन्हें एक हफ्ते के लिए नानी से मिलने के लिए भेज दिया। इसलिए, उन्हें इस बात का अंदाजा नहीं था कि कोई पड़ोसी के घर में बस गया है। वे शाम को अपनी दादी से लौट आए, और सुबह वे अपने गेट पर खड़े हो गए, सड़क पर देखा, अभी भी कुछ नहीं जानते थे, और चर्चा की कि उन्हें क्या करना चाहिए। और ठीक उसी क्षण, जब उन्हें लगा कि वे कुछ भी मज़ेदार नहीं कर पाएंगे और दिन थकाऊ रूप से बीत जाएगा, ठीक उसी क्षण पड़ोसी के घर का गेट खुला और एक लड़की गली में भाग गई। वह अब तक की सबसे अद्भुत लड़की टॉमी और अन्निका थी।
पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग मॉर्निंग वॉक के लिए गए थे। वह इस तरह दिखती थी: उसके गाजर के रंग के बाल अलग-अलग दिशाओं में चिपकी हुई दो तंग पिगटेल में लटके हुए थे; उसकी नाक एक छोटे आलू की तरह थी, और इसके अलावा, वह झाईयों से धब्बेदार थी; बड़े चौड़े मुंह में सफेद दांत चमक रहे थे। उसने एक नीले रंग की पोशाक पहनी हुई थी, लेकिन चूँकि उसके पास स्पष्ट रूप से पर्याप्त नीली सामग्री नहीं थी, उसने इधर-उधर उसमें लाल कतरे सिल दिए। बहुत पतले और पतले पैरों पर उसने अलग-अलग रंगों के लंबे स्टॉकिंग्स खींचे: एक भूरा है, और दूसरा काला है। और बड़े काले जूते ऐसे लग रहे थे जैसे वे गिरने वाले हों। पापा ने उन्हें उसके लिए दक्षिण अफ्रीका में बड़े होने के लिए खरीदा था, और पिप्पी कभी भी दूसरों को पहनना नहीं चाहेगी।
जब टॉमी और अन्निका ने देखा कि एक अजीब लड़की के कंधे पर एक बंदर बैठा है, तो वे विस्मय में पड़ गए। छोटा बंदर नीली पतलून, पीली जैकेट और सफेद भूसे की टोपी पहने हुए था।
पेप्पी सड़क पर चला गया, एक पैर फुटपाथ पर, दूसरा फुटपाथ पर। टॉमी और अन्निका की निगाहें उस पर टिकी रहीं, लेकिन वह कोने के आसपास गायब हो गई। हालाँकि, लड़की जल्द ही लौट आई, लेकिन अब वह पीछे की ओर चल रही थी। और वह इस तरह से चली गई क्योंकि वह घर लौटने का फैसला करने के लिए बहुत आलसी थी। जैसे ही उसने टॉमी और अन्निका के गेट को समतल किया, वह रुक गई। एक मिनट के लिए बच्चे एक-दूसरे को खामोशी से देखते रहे। अंत में टॉमी ने कहा:
"आप कैंसर की तरह पीछे क्यों हट रहे हैं?"
मैं कैंसर की तरह क्यों छुपा रहा हूँ? पिप्पी ने पूछा। ऐसा लगता है कि हम एक आज़ाद देश में रहते हैं, है ना? क्या हर आदमी अपनी मर्जी से नहीं चल सकता? और सामान्य तौर पर, यदि आप जानना चाहते हैं, तो मिस्र में हर कोई इस तरह चलता है, और यह किसी को भी आश्चर्यचकित नहीं करता है।
- आपको कैसे मालूम? टॉमी ने पूछा। आप मिस्र नहीं गए हैं।
- कैसे?! मैं मिस्र नहीं गया हूँ ?! पेप्पी नाराज था। - तो, इसे अपनी नाक पर रखो: मैं मिस्र में था और आम तौर पर पूरी दुनिया में यात्रा करता था और सभी प्रकार के चमत्कारों को देखा। मैंने केकड़ों की तरह पीछे हटने वाले लोगों की तुलना में अधिक मजेदार चीजें देखी हैं। मुझे आश्चर्य है कि अगर मैं अपने हाथों पर सड़क पर चलूं, जैसा कि वे भारत में चलते हैं, तो आप क्या कहेंगे? पिप्पी ने एक पल के लिए सोचा।
"ठीक है, मैं झूठ बोल रही हूँ," उसने उदास होकर कहा।
- पूरा झूठ! अन्निका ने पुष्टि की, अंत में एक शब्द भी कहने का फैसला किया।
"हाँ, एक पूर्ण झूठ," पिप्पी ने सहमति व्यक्त की, और अधिक उदास हो गया। -लेकिन कभी-कभी मैं भूलने लगता हूं कि क्या था और क्या नहीं था। और आप यह कैसे मांग सकते हैं कि एक छोटी लड़की, जिसकी मां स्वर्ग में एक परी है, और उसके पिता समुद्र में एक द्वीप पर नीग्रो राजा हैं, हमेशा केवल सच बोलते हैं। और इसके अलावा," उसने आगे कहा, उसका झाईदार थूथन चमक उठा, "पूरे बेल्जियन कांगो में ऐसा कोई आदमी नहीं है जो सच का एक भी शब्द कहेगा। दिन भर सब वहीं पड़े रहते हैं। वे सुबह सात बजे से सूर्यास्त तक लेटे रहते हैं। इसलिए अगर मैं आपसे कभी गलती से झूठ बोलूं, तो आपको मुझसे नाराज नहीं होना चाहिए। आखिरकार, मैं बहुत लंबे समय तक इसी बेल्जियन कांगो में रहा। लेकिन हम अभी भी दोस्त बना सकते हैं! सही?
- अभी भी होगा! टॉमी ने कहा, और अचानक उसे एहसास हुआ कि यह दिन किसी भी तरह से उबाऊ नहीं होगा।
"क्यों नहीं, उदाहरण के लिए, अभी आओ और मेरे साथ नाश्ता करो?" पिप्पी ने पूछा।
"वास्तव में," टॉमी ने कहा, "हम ऐसा क्यों नहीं करते?" गया!
- एक दम बढ़िया! अन्निका चिल्लाई। - जल्दी आओ! चल दर!
"लेकिन पहले मुझे आपको मिस्टर निल्सन से मिलवाना चाहिए," पिप्पी को याद आया।
इतना कहकर छोटे बंदर ने अपनी टोपी उतार दी और विनम्रता से प्रणाम किया।
पिप्पी ने धक्का देकर जर्जर गेट खोल दिया, और बच्चे बजरी वाले रास्ते से सीधे घर की ओर चले गए। बगीचे में विशाल पुराने काई के पेड़ उग आए थे, जो सिर्फ चढ़ाई के लिए बने थे। तीनों छत पर चले गए। वहां एक घोड़ा था। उसने अपना सिर सूप के कटोरे में डाला और ओट्स चबाए।
- सुनो, तुम्हारे पास छत पर घोड़ा क्यों है? टॉमी ने सोचा। उसने जितने भी घोड़े देखे थे वे सभी अस्तबल में रहते थे।
"आप देखते हैं," पेप्पी ने सोच-समझकर शुरुआत की, "रसोई में वह केवल रास्ते में मिलेगी, और लिविंग रूम में वह असहज होगी - बहुत अधिक फर्नीचर है।
टॉमी और अन्निका ने घोड़े को देखा और घर में दाखिल हुए। रसोई घर के अलावा, घर में दो और कमरे थे - एक शयनकक्ष और एक रहने का कमरा। लेकिन, जाहिरा तौर पर, पेप्पी को पूरे एक हफ्ते तक सफाई याद नहीं रही। टॉमी और अन्निका ने घबराहट से इधर-उधर देखा कि कहीं नीग्रो राजा किसी कोने में तो नहीं बैठा है। आखिरकार, उन्होंने अपने जीवन में कभी नीग्रो राजा नहीं देखा था। लेकिन बच्चों को न तो पिता और न ही माँ के कोई लक्षण मिले।
क्या तुम यहाँ अकेले रहते हो? अन्निका ने डरते हुए पूछा।
- बिल्कुल नहीं! हम एक साथ रहते हैं: मिस्टर निल्सन, घोड़ा और मैं।
"और आपके पास माँ या पिताजी नहीं हैं?"
- पूर्ण रूप से हाँ! पिप्पी खुशी से बोली।
- और शाम को आपको कौन बताता है: "यह सोने का समय है?"
- मैं अपने आप से बात कर रहा हूँ। सबसे पहले, मैं अपने आप से बहुत कोमल आवाज में कहता हूं: "पिप्पी, बिस्तर पर जाओ।" और अगर मैं नहीं मानता, तो मैं पहले से ही सख्ती से दोहराता हूं। जब वह भी मदद नहीं करता है, तो यह मुझसे बहुत दूर उड़ जाता है। यह स्पष्ट है?
टॉमी और अन्निका इसका पता नहीं लगा सके, लेकिन फिर उन्होंने सोचा कि शायद यह इतना बुरा नहीं है।
बच्चे रसोई में दाखिल हुए और पिप्पी ने गाना गाया:
फ्राइंग पैन को स्टोव पर रखें!
हम पेनकेक्स बेक करेंगे।
आटा है, और नमक है, और मक्खन है,
हम जल्द ही खा रहे होंगे!
पेप्पी ने टोकरी से तीन अंडे लिए और उन्हें अपने सिर पर फेंकते हुए एक के बाद एक तोड़ दिए। पहला अंडा ठीक उसके सिर पर गिरा और उसकी आँखों को अंधा कर दिया। लेकिन दूसरी ओर, वह चतुराई से अन्य दो को सॉस पैन में पकड़ने में कामयाब रही।
“मुझे हमेशा कहा जाता था कि अंडे बालों के लिए बहुत अच्छे होते हैं,” उसने अपनी आँखें मलते हुए कहा। अब आप देखेंगे कि मेरे बाल कितनी जल्दी बढ़ने लगेंगे। सुनो, वे पहले से ही चरमरा रहे हैं। यहां ब्राजील में, कोई भी अपने सिर को अंडे से घिसे बिना सड़क पर नहीं निकलता है। मुझे याद है कि वहाँ एक बूढ़ा आदमी था, इतना मूर्ख, उसने अपने सिर पर अंडे डालने के बजाय सारे अंडे खा लिए। और वह इतना गंजा हो गया कि जब उसने घर छोड़ा, तो शहर में एक वास्तविक हंगामा खड़ा हो गया, और उसे व्यवस्था बहाल करने के लिए लाउडस्पीकरों के साथ पुलिस कारों को बुलाना पड़ा ...
पिप्पी बोली और साथ ही बर्तन में गिरे अंडों के छिलके निकाल लिए। फिर उसने एक कील पर लटका हुआ एक लंबे हाथ वाला ब्रश निकाला और आटे को इतनी जोर से पीटना शुरू कर दिया कि उसने सभी दीवारों को बिखेर दिया। सॉस पैन में जो बचा था, उसने एक फ्राइंग पैन में डाल दिया, जो लंबे समय से आग पर था। पैनकेक तुरंत एक तरफ से भूरा हो गया, और उसने इसे पैन में इतनी चतुराई से उछाला कि यह हवा में पलट गया और बिना पके हुए वापस नीचे गिर गया। जब पैनकेक बेक हो गया, तो पिप्पी ने उसे टेबल पर रखी एक प्लेट पर किचन में फेंक दिया।
- खाना! उसने फोन किया था। - ठंडा होने से पहले जल्दी-जल्दी खा लें।
टॉमी और अन्निका ने खुद को भीख मांगने के लिए मजबूर नहीं किया और पाया कि पैनकेक बहुत स्वादिष्ट था। जब खाना खत्म हो गया तो पिप्पी ने अपने नए दोस्तों को बैठक में बुलाया। बड़ी संख्या में छोटे दराजों के साथ दराजों की छाती के अलावा, रहने वाले कमरे में कोई अन्य फर्नीचर नहीं था। पेप्पी ने बारी-बारी से ड्रॉअर निकाले और टॉमी और अन्निका को अपने पास रखे सारे खजाने दिखाए। दुर्लभ पक्षी के अंडे, बाहरी गोले और रंगीन समुद्री कंकड़ थे। नक्काशीदार बक्से, एक चांदी के फ्रेम में सुरुचिपूर्ण दर्पण, मोतियों और कई अन्य छोटी चीजें भी थीं जो पिप्पी और उसके पिता ने दुनिया भर में अपनी यात्रा के दौरान खरीदी थीं। पिप्पी तुरंत अपने नए दोस्तों को याद रखने के लिए कुछ देना चाहती थी। टॉमी को मोती के हैंडल वाला एक खंजर मिला, और अन्निका को एक डिब्बा मिला जिसके ढक्कन पर ढेर सारे घोंघे खुदे हुए थे। संदूक में हरे पत्थर की एक अंगूठी थी।
"अब अपने उपहार ले लो और घर जाओ," पिप्पी ने अचानक कहा। - आखिर, अगर तुम यहां से नहीं गए, तो कल तुम फिर मेरे पास नहीं आ पाओगे। और यह बहुत दुखदायी होगा।
टॉमी और अन्निका एक ही मत के थे और घर चले गए। वे घोड़े के पास से गुज़रे, जो पहले ही सारी जई खा चुका था, और फाटक से होकर बगीचे से बाहर भाग गया। बिदाई में, श्री निल्सन ने अपनी टोपी उनके सामने लहराई।
अगली सुबह अन्निका बहुत जल्दी उठ गई। वह जल्दी से बिस्तर से उठी और रेंगते हुए अपने भाई के पास पहुँची।
"उठो, टॉमी," वह फुसफुसाया, और अपना हाथ हिलाया। - उठो, बड़े जूतों में उस अजीब लड़की के पास चलते हैं।
टॉमी तुरंत जाग गया।
"आप जानते हैं, मेरी नींद में भी मुझे लगा कि आज कुछ बहुत दिलचस्प हमारा इंतजार कर रहा था, हालाँकि मुझे याद नहीं था कि यह क्या था," उन्होंने कहा, अपनी पायजामा जैकेट उतारते हुए।
वे दोनों बाथरूम की ओर भागे, सामान्य से बहुत तेजी से अपने दाँत धोए और ब्रश किए, तुरंत कपड़े पहने और, मेरी माँ को आश्चर्य हुआ, सामान्य से पूरे एक घंटे पहले, नीचे गए और रसोई में टेबल पर बैठ गए, यह घोषणा करते हुए कि वे तुरंत चॉकलेट पीना चाहता था।
आप इतनी जल्दी क्या करने जा रहे हैं? माँ ने पूछा। - आप इतनी जल्दी में क्यों हैं?
"हम उस लड़की के पास जा रहे हैं जो पड़ोस में रहती है," टॉमी ने उत्तर दिया।
"शायद हम पूरा दिन वहीं बिता सकते हैं!" अन्निका ने जोड़ा।
उस दिन सुबह ही पिप्पी केक बनाने जा रही थी। उसने बहुत सारा आटा गूंध लिया और उसे ठीक फर्श पर बेलना शुरू कर दिया।
"मुझे लगता है, मिस्टर निल्सन," पिप्पी ने बंदर की ओर रुख किया, "कि अगर आप पाँच हज़ार से कम केक बेक करने जा रहे हैं तो यह आटा लेने लायक नहीं है।
और, फर्श पर फैलते हुए, वह फिर से रोलिंग पिन के साथ जोश के साथ काम करने लगी।
"चलो, मिस्टर निल्सन, आटे के साथ खिलवाड़ करना बंद करो," उसने झुंझलाहट के साथ कहा, और उसी क्षण घंटी बजी।
चक्की की तरह आटे से लथपथ पिप्पी फर्श से उछली और उसे खोलने के लिए दौड़ी। जैसे ही उसने टॉमी और अन्निका से सौहार्दपूर्वक हाथ मिलाया, उन सब पर पीड़ा के बादल छा गए।
"कितना अच्छा है कि तुम मुझे देखने के लिए रुक गए," उसने कहा, और अपना एप्रन वापस खींच लिया, जिससे आटे का एक और बादल उठ गया।
टॉमी और अन्निका को खांसी भी हुई - इसलिए उन्होंने आटा निगल लिया।
- आप क्या कर रहे हैं? टॉमी ने पूछा।
"अगर मैं तुमसे कहूँ कि मैं पाइप साफ कर रहा हूँ, तो तुम अब भी मुझ पर विश्वास नहीं करोगे, क्योंकि तुम बहुत धूर्त हो," पिप्पी ने उत्तर दिया। - बिल्कुल, मैं केक बेक कर रही हूँ। यह जल्द ही और भी स्पष्ट हो जाएगा। तब तक इस छाती पर बैठ जाएं।
और उसने बेलन फिर से उठा लिया।
टॉमी और अन्निका छाती पर बैठ गए और देखते रहे, जैसे कि एक फिल्म में, पिप्पी कैसे फर्श पर आटा गूंधती है, कैसे उसने केक को बेकिंग शीट पर फेंका और कैसे उसने बेकिंग शीट को ओवन में रखा।
- सभी! पिप्पी आखिर में चिल्लाया और ओवन के दरवाजे को जोर से पटक दिया, और आखिरी बेकिंग शीट को उसमें धकेल दिया।
- अब तुम क्या करोगे? टॉमी ने पूछा।
तुम क्या करने जा रहे हो, मुझे नहीं पता। वैसे भी, मैं गड़बड़ नहीं करूँगा। मैं एक वक्ता हूं... और एक वक्ता के पास एक भी फ्री मिनट नहीं होता।
- आप कौन हैं? अन्निका ने पूछा।
- निदेशक!
"निर्देशक" का क्या मतलब होता है? टॉमी से पूछा।
-एक निर्देशक वह होता है जो हर चीज में हमेशा चीजों को क्रम में रखता है। सभी जानते हैं कि, ”पिप्पी ने फर्श पर बचे आटे को ढेर में झाड़ते हुए कहा। - आखिरकार, पृथ्वी पर हर तरह की अलग-अलग चीजों का रसातल बिखरा हुआ है। किसी को व्यवस्था रखनी है। निर्देशक यही करता है!
- किन चीजों का रसातल? अन्निका ने पूछा।
"हाँ, बहुत अलग," पिप्पी ने समझाया। - और सोने की छड़ें, और शुतुरमुर्ग के पंख, और मृत चूहे, और बहुरंगी कैंडी, और छोटे नट, अच्छी तरह से, और अन्य सभी प्रकार।
टॉमी और अन्निका ने सोचा कि सफाई करना बहुत मजेदार है, और वे उद्घोषक भी बनना चाहते थे। इसके अलावा, टॉमी ने कहा कि वह एक सोने की पट्टी खोजने की आशा करता है, न कि एक छोटा अखरोट।
"हम देखेंगे कि हम कितने भाग्यशाली हैं," पिप्पी ने कहा। "आप हमेशा कुछ पाते हैं। लेकिन हमें जल्दी करने की जरूरत है। और फिर, बस देखिए, सभी प्रकार के अन्य उदघोषक दौड़कर आएंगे और उन सभी सोने की छड़ों को चुरा लेंगे जो इन जगहों पर पड़ी हैं।
और तीन निपुणता तुरंत बंद हो गई। उन्होंने सबसे पहले घरों के पास चीजों को व्यवस्थित करने का फैसला किया, क्योंकि पिप्पी ने कहा कि सबसे अच्छी चीजें हमेशा मानव निवास के पास पड़ी रहती हैं, हालांकि कभी-कभी ऐसा होता है कि जंगल में अक्सर अखरोट मिलते हैं।
- एक नियम के रूप में, यह है। - पिप्पी ने समझाया, - लेकिन यह अलग तरह से होता है। मुझे याद है कि एक बार एक यात्रा के दौरान मैंने बोर्नियो द्वीप पर जंगल को साफ करने का फैसला किया, और क्या आप जानते हैं कि मैंने झाड़ियों में क्या पाया, जहां किसी भी इंसान के पैर ने कभी पैर नहीं रखा? क्या आप जानते हैं कि मैंने वहां क्या पाया?.. एक वास्तविक कृत्रिम पैर, और एक बिल्कुल नया। मैंने बाद में इसे एक पैर वाले बूढ़े व्यक्ति को दिया, और उसने कहा कि वह किसी भी पैसे के लिए लकड़ी का इतना सुंदर टुकड़ा नहीं खरीदेगा।
टॉमी और अन्निका ने असली उद्घोषक की तरह काम करना सीखने के लिए पिप्पी को अपनी पूरी आँखों से देखा। और पिप्पी फुटपाथ से फुटपाथ तक सड़क के साथ-साथ दौड़ती रही, अब और फिर बेहतर देखने के लिए अपनी हथेलियों को उसकी आँखों पर रख कर, और अथक रूप से खोजती रही। अचानक उसने घुटने टेक दिए और अपना हाथ बाड़ की पटरियों के बीच रख दिया।
"अजीब," उसने निराश होकर कहा, "मुझे ऐसा लग रहा था कि यहाँ एक सुनहरा पिंड चमक रहा है।
"क्या यह सच है कि आप जो कुछ भी पाते हैं उसे ले सकते हैं?" अन्निका ने पूछा।
"ठीक है, हाँ, सब कुछ जो जमीन पर पड़ा है," पेप्पी ने पुष्टि की।
घर के सामने लॉन में, ठीक घास पर, एक बुजुर्ग सज्जन लेटे हुए सो रहे थे।
- यहाँ देखो! पिप्पी चिल्लाई। "वह जमीन पर पड़ा है, और हमने उसे पाया। चलो इसे ले लो! टॉमी और अन्निका बुरी तरह डर गए थे।
"नहीं, नहीं, पिप्पी, तुम क्या हो... तुम उसे दूर नहीं ले जा सकते... यह असंभव है," टॉमी ने कहा। "हाँ, और हम इसके साथ क्या करेंगे?"
- आप इसके साथ क्या करेंगे? पिप्पी ने पूछा। हां, यह बहुत काम आ सकता है। आप उसे, उदाहरण के लिए, एक खरगोश के पिंजरे में रख सकते हैं और उसे सिंहपर्णी के पत्ते खिला सकते हैं ... लेकिन अगर आप उसे नहीं लेना चाहते हैं, तो ठीक है, उसे झूठ बोलने दें। यह केवल शर्म की बात है कि अन्य डिक्लेयर आएंगे और इस चाचा को उठाएंगे।
वे चले गए। अचानक पिप्पी की चीख निकल गई।
अब मुझे वास्तव में कुछ मिला है! - और घास में पड़ी एक जंग लगी टिन की ओर इशारा किया। - यह एक खोज है! बहुत खूब! यह जार हमेशा काम आएगा।
टॉमी ने हैरानी से जार को देखा।
- यह किसके लिए उपयोगी होगा? - उसने पूछा।
- जो तुम्हे चाहिये! पिप्पी ने जवाब दिया। - सबसे पहले आप इसमें जिंजरब्रेड डाल सकते हैं, और फिर यह एक सुंदर जिंजरब्रेड जार में बदल जाएगा। दूसरे, आप इसमें जिंजरब्रेड कुकीज़ नहीं डाल सकते। और फिर यह जिंजरब्रेड के बिना एक कैन होगा, और निश्चित रूप से, यह इतना सुंदर नहीं होगा, लेकिन फिर भी हर किसी को ऐसे डिब्बे नहीं मिलते हैं, यह निश्चित है।
पिप्पी ने ज़ंग लगी कैन की सावधानीपूर्वक जाँच की, जो भी छेदों से भरी हुई निकली। और सोचते हुए उसने कहा:
"लेकिन यह जार नो जिंजरब्रेड जार की तरह अधिक है। आप इसे अपने सिर पर भी लगा सकते हैं। इस कदर! देखो, उसने मेरे पूरे चेहरे को ढँक दिया है। कितना अँधेरा हो गया है! अब मैं रात में खेलूँगा। बहुत दिलचस्प!
अपने सिर पर जार के साथ, पेप्पी ने सड़क पर तब तक दौड़ना शुरू किया जब तक कि वह तार के टुकड़े पर फिसल कर जमीन पर नहीं गिर गई। कैन दुर्घटनाग्रस्त होकर खाई में गिर गया।
"आप देखते हैं," पिप्पी ने जार उठाते हुए कहा, "अगर मेरे पास यह चीज़ नहीं होती, तो मैं अपनी नाक तोड़ देता।"
"लेकिन मुझे लगता है," अन्निका ने टिप्पणी की, "कि अगर आपने अपने सिर पर जार नहीं रखा होता, तो आप इस तार से कभी नहीं टकराते ...
लेकिन पिप्पी ने खुशी से चिल्लाते हुए उसे रोका: उसने सड़क पर एक खाली रील देखी।
आज मैं कितना भाग्यशाली हूँ! क्या खुशी का दिन है! - उसने कहा। - क्या छोटी, छोटी रील! क्या आप जानते हैं कि इसमें से साबुन के बुलबुले फूंकना कितना अच्छा होता है! और अगर आप छेद में से रस्सी पिरोते हैं तो इस कुंडल को गले में हार की तरह पहना जा सकता है। सामान्य तौर पर, मैं रस्सी के लिए घर गया।
ठीक उसी क्षण, एक घर के चारों ओर की बाड़ में एक गेट खुल गया, और एक लड़की बाहर गली में भाग गई। वह बहुत डरी हुई लग रही थी, और यह आश्चर्य की बात नहीं है - पाँच लड़के उसका पीछा कर रहे थे। लड़कों ने उसे घेर लिया और उसे बाड़ के खिलाफ दबा दिया। वे हमला करने की काफी फायदेमंद स्थिति में थे। पांचों तुरंत बॉक्सिंग की मुद्रा में आ गए और लड़की को पीटना शुरू कर दिया। वह रोने लगी और अपने चेहरे को बचाने के लिए अपने हाथ ऊपर कर लिए।
- उसे मारो, दोस्तों! लड़कों में सबसे बड़ा और सबसे मजबूत चिल्लाया। - ताकि वह अब हमारी गली में अपनी नाक न दिखाए।
- ओह! अन्निका ने कहा। "क्यों, वे विले को पीट रहे हैं!" बदसूरत लड़के!
टॉमी ने कहा, "वहाँ पर उस बड़े का नाम बेंगट है।" - वह हमेशा लड़ता है। घटिया आदमी। हाँ, पाँच ने एक लड़की पर हमला किया!
पिप्पी लड़कों के पास गई और अपनी तर्जनी से बेंग्ट की पीठ पर वार किया।
- अरे, सुनो, एक राय है कि यदि आप छोटे विले से लड़ते हैं, तो इसे एक के बाद एक करना बेहतर है, न कि पांच के साथ झपट्टा मारना।
बेंग्ट घूमा और उसने एक लड़की को देखा जिससे वह यहाँ पहले कभी नहीं मिला था। हाँ, हाँ, एक पूरी तरह से अपरिचित लड़की, जिसने उसे अपनी उंगली से छूने की भी हिम्मत की! एक पल के लिए वह विस्मय में पड़ गया, और फिर उसके चेहरे पर एक अजीब सी मुस्कान आ गई।
"अरे, दोस्तों, विले को छोड़ दो और इस बिजूका को देखो!" उसने पिप्पी की ओर इशारा किया। - यह तो किकिमोरा है!
वह सीधे हँसी से मरोड़ गया, वह हँसा, अपने हाथों को अपने घुटनों पर टिका दिया। सभी लड़कों ने तुरंत पिप्पी को घेर लिया और विले ने अपने आंसू पोंछते हुए चुपचाप एक तरफ कदम बढ़ाया और टॉमी के बगल में खड़ा हो गया।
नहीं, जरा उसके बालों को देखो! बेंग्ट ने संकोच नहीं किया। - अग्नि के समान लाल। और जूते, जूते! हे तुम, मुझे एक उधार दो - मैं बस नौका विहार करने जा रहा था और नहीं जानता था कि एक कहाँ से लाऊँ!
उसने पिप्पी को दराँती से पकड़ लिया, लेकिन एक नकली मुस्कराहट के साथ तुरंत उसका हाथ खींच लिया:
- ओह, ओह, मैं जल गया हूँ!
और सभी पाँचों लड़के पिप्पी के चारों ओर कूदने लगे और अलग-अलग स्वरों में चिल्लाने लगे:
- लाल सिरवाला! लाल सिरवाला!
और पिप्पी उग्र बच्चों के घेरे में खड़ी हो गई और खिलखिलाकर हँस पड़ी।
बेंगट को उम्मीद थी कि लड़की गुस्सा करेगी, या बेहतर अभी तक रोएगी; और मुझे निश्चित रूप से उम्मीद नहीं थी कि वह शांति से और यहाँ तक कि उन्हें मित्रवत दिखेगी। यह मानते हुए कि शब्द उसे पकड़ नहीं सकते, बेंग्ट ने पिप्पी को धक्का दे दिया।
"मैं यह नहीं कह सकता कि आप महिलाओं के साथ विनम्रता से व्यवहार करते हैं," पिप्पी ने देखा और बेंग्ट को अपने मजबूत हाथों से पकड़कर, उसे इतनी ऊंची हवा में फेंक दिया कि वह पास में उगने वाली सन्टी की एक शाखा पर लटक गया। फिर उसने दूसरे लड़के को पकड़ लिया और उसे दूसरी शाखा पर फेंक दिया। तीसरी उसने विला के गेट पर फेंक दी। चौथे को बाड़ के ऊपर से फूलों की क्यारी में फेंका गया था। और आखिरी, पांचवां, वह सड़क पर खड़ी एक खिलौना गाड़ी में बैठ गई। पिप्पी, टॉमी, अन्निका और विले ने चुपचाप लड़कों की ओर देखा, जो विस्मय से अवाक लग रहे थे।
- अरे तुम कायरों! पिप्पी आखिर में बोली। - आप में से पांच एक लड़की पर हमला करते हैं - यह नीचता है! और फिर आप दराँती खींचते हैं और एक और छोटी, रक्षाहीन लड़की को धक्का देते हैं ... फू, आप कितने बुरे हैं ... आपको शर्म आनी चाहिए! चलो, घर चलते हैं," उसने टॉमी और अन्निका की ओर मुड़ते हुए कहा। - और अगर वे तुम पर उंगली उठाने की हिम्मत करते हैं, विले, मुझे बताओ।
पिप्पी ने अपनी आँखें बेंग्ट की ओर उठाईं, जो हिलने से डर रहा था, अभी भी एक शाखा पर लटका हुआ था, और कहा:
"हो सकता है कि आप मेरे बालों के रंग या मेरे जूतों के आकार के बारे में कुछ और कहना चाहते हों, आगे बढ़ें और इसे तब तक कहें जब तक मैं यहाँ हूँ।"
लेकिन बेंग्ट ने किसी भी विषय पर बोलने की इच्छा खो दी। पिप्पी ने थोड़ा इंतजार किया, फिर एक हाथ में टीन का डब्बा और दूसरे में रील लेकर चला गया, उसके बाद टॉमी और अन्निका।
जब बच्चे पिप्पी के बगीचे में लौटे तो उसने कहा:
- मेरे प्रिय, मैं बहुत नाराज़ हूँ: मुझे ऐसी दो अद्भुत चीज़ें मिलीं, और तुम - कुछ भी नहीं। आपको थोड़ी और तलाश करनी होगी। टॉमी, तुम वहाँ उस पुराने पेड़ के खोखले में क्यों नहीं देख लेते? वक्ताओं को ऐसे पेड़ों के पास से नहीं गुजरना चाहिए।
टॉमी ने कहा कि वैसे भी न तो उसे और न ही अन्निका को कुछ अच्छा लगेगा, लेकिन जब से पिप्पी ने उसे देखने के लिए कहा, तो वह तैयार हो गया। और उसने अपना हाथ छेद में डाला।
- ओह! उसने विस्मय से कहा, और खोखले से चांदी की पेंसिल के साथ चमड़े की एक छोटी नोटबुक निकाली। - अजीब! टॉमी ने अपनी खोज को देखते हुए कहा।
- यहाँ आप देखते हैं! मैंने आपको बताया था कि दुनिया में ब्रॉडकास्टर होने से बेहतर कोई पेशा नहीं है, और मुझे नहीं पता कि इतने कम लोग इस पेशे को अपने लिए क्यों चुनते हैं। जॉइनर्स और चिमनी स्वीप जितना आप चाहते हैं, लेकिन जाओ और एनाउंसर्स की तलाश करो।
फिर पिप्पी अन्निका की ओर मुड़ी।
"आप उस स्टंप के नीचे क्यों नहीं खोजते!" आप अक्सर पुराने ठूंठों के नीचे सबसे अद्भुत चीजें पाते हैं। - अन्निका ने पिप्पी की सलाह सुनी और तुरंत उसके हाथों में लाल मूंगा का हार था। भाई और बहन ने भी आश्चर्य में अपना मुँह खोला और फैसला किया कि अब से वे हमेशा उद्घोषक बने रहेंगे।
अचानक, पेप्पी को याद आया कि वह केवल सुबह बिस्तर पर गई थी, क्योंकि वह गेंद खेलती थी, और वह तुरंत सोना चाहती थी।
“कृपया मेरे साथ आओ और मुझे अच्छी तरह से ढक दो, और मेरे लिए एक कंबल ओढ़ो।
बिस्तर के किनारे बैठी पिप्पी ने जब जूते उतारने शुरू किए, तो सोच-समझकर बोली:
यह बेंग्ट नौका विहार करना चाहता था। मुझे एक पहिया भी मिला! वह तिरस्कारपूर्वक सूँघा। - मैं उसे दूसरी बार सिखाऊंगा।
"सुनो, पिप्पी," टॉमी ने विनम्रता से पूछा, "लेकिन तुम्हारे पास इतने भारी-भरकम जूते क्यों हैं?"
- बेशक, सुविधा के लिए। और किस लिए? पिप्पी ने कहा और लेट गई। वह हमेशा अपने पैर तकिये पर और सिर ढक कर सोती थी।
- ग्वाटेमाला में, बिल्कुल हर कोई इस तरह सोता है, और मुझे लगता है कि यह सोने का एकमात्र सही और उचित तरीका है। इतना अधिक सुविधाजनक। क्या आप बिना लोरी के सो जाते हैं? उदाहरण के लिए, मुझे अपने लिए एक लोरी गानी चाहिए, अन्यथा मेरी आंखें बंद नहीं होंगी I
और एक सेकंड बाद टॉमी और अन्निका ने कवर के नीचे से कुछ अजीब आवाजें सुनीं। यह पिप्पी अपने लिए लोरी गा रही थी। फिर, उसे परेशान न करने के लिए, वे बाहर निकलने की ओर बढ़े। दरवाजे पर वे मुड़े और बिस्तर पर एक बार फिर नज़र डाली, लेकिन उन्होंने देखा कि पेप्पी के पैर तकिये पर टिके हुए थे। बच्चे घर चले गए। अन्निका ने अपने मूंगा मोतियों को अपने हाथ में कसकर पकड़ते हुए पूछा:
"टॉमी, क्या आपको नहीं लगता कि पिप्पी ने जानबूझकर इन चीजों को खोखले में और स्टंप के नीचे रखा था ताकि हम उन्हें ढूंढ सकें?"
"अनुमान लगाने के लिए कुछ भी नहीं," टॉमी ने उत्तर दिया। - पिप्पी के साथ आप कभी नहीं जानते कि क्या है, यह मेरे लिए पहले से ही स्पष्ट है।
जल्द ही छोटे शहर में एक अफवाह फैल गई कि नौ साल की एक लड़की एक परित्यक्त विला में अकेली रह रही थी। और इस कस्बे के बड़ों का मानना था कि यह ऐसे ही जारी नहीं रह सकता। सभी बच्चों को पालने के लिए कोई होना चाहिए। सभी बच्चों को स्कूल जाना चाहिए और गुणा तालिका सीखनी चाहिए। इसलिए, वयस्कों ने फैसला किया कि इस छोटी लड़की को अनाथालय भेज दिया जाना चाहिए। एक दोपहर, पिप्पी ने टॉमी और अन्निका को कॉफी और बन्स के लिए आमंत्रित किया। उसने कपों को ठीक छत की सीढ़ियों पर रख दिया। सूरज गर्म था, और फूलों की क्यारी से फूलों की खुशबू आ रही थी। श्री निल्सन बेलस्ट्रेड पर ऊपर और नीचे चढ़े, और घोड़े ने रोटी पाने के लिए समय-समय पर अपना थूथन खींचा।
- जीवन कितना शानदार है! पिप्पी ने कहा और अपने पैर फैला दिए। ठीक उसी क्षण, गेट खुल गया और दो वर्दीधारी पुलिसकर्मी बगीचे में प्रवेश कर गए।
- आह! पिप्पी चिल्लाई। - क्या खुशी का दिन है! दुनिया में किसी भी चीज से ज्यादा - रूबर्ब क्रीम के बाद, मुझे पुलिस से प्यार है।
चेहरे पर खुशी भरी मुस्कान लिए वह पुलिसवालों की तरफ बढ़ीं।
"क्या आप वही लड़की हैं जो इस विला में बसी हैं?" पुलिसकर्मियों में से एक ने पूछा।
"नहीं, नहीं," पिप्पी ने उत्तर दिया। “मैं एक बूढ़ी औरत हूँ और मैं शहर के दूसरी तरफ एक हवेली की तीसरी मंजिल पर रहती हूँ।
पिप्पी ने इसका उत्तर दिया क्योंकि वह मजाक करना चाहती थी। लेकिन पुलिस को यह मजाक मजाक नहीं लगा, उन्होंने सख्ती से उसे बेवकूफ बनाना बंद करने के लिए कहा और फिर कहा कि दयालु लोगों ने उसे अनाथालय में जगह देने का फैसला किया है।
"और मैं पहले से ही एक अनाथालय में रहता हूँ," पिप्पी ने उत्तर दिया।
"क्या बकवास कर रहे हो!" पुलिसकर्मी चिल्लाया। - आपका अनाथालय कहाँ स्थित है?
- हाँ, यहीं। मैं एक बच्चा हूँ और यह मेरा घर है। तो यह अनाथालय है। और जैसा कि आप देख सकते हैं, इसमें काफी जगह है।
"ओह, प्यारी लड़की, तुम यह नहीं समझती," दूसरे पुलिसकर्मी ने कहा, और हँसे। “आपको एक वास्तविक अनाथालय में जाना चाहिए जहाँ आपको लाया जाएगा।
- क्या मैं इस अनाथालय में अपने साथ एक घोड़ा ले जा सकता हूँ?
- बिल्कुल नहीं! पुलिसकर्मी ने जवाब दिया।
"यही तो मैं सोच रहा था," पिप्पी उदास होकर बोला। - अच्छा, बंदर का क्या?
- और बंदर की अनुमति नहीं है। यह आप ही समझते हैं।
- उस स्थिति में, दूसरों को अनाथालय जाने दो, मैं वहाँ नहीं जा रहा हूँ!
"लेकिन आपको स्कूल जाना है।
मुझे स्कूल क्यों जाना है?
- अलग-अलग चीजें सीखने के लिए।
- किस तरह की चीजें? पिप्पी ने हार नहीं मानी।
- अच्छा, बहुत अलग। सभी प्रकार की उपयोगी चीजें। उदाहरण के लिए, गुणन तालिका सीखें।
"अब पूरे नौ साल से मैं इस सम्मान की मेज के बिना अच्छा कर रहा हूं," पिप्पी ने जवाब दिया, "इसका मतलब है कि मैं इसके बिना जीवित रहूंगा।
- ठीक है, इसके बारे में सोचो, यह आपके लिए अप्रिय होगा यदि आप जीवन भर अज्ञानी बने रहते हैं! कल्पना कीजिए, आप बड़े हो जाते हैं, और अचानक कोई आपसे पूछता है कि पुर्तगाल की राजधानी क्या कहलाती है। और आप उत्तर नहीं दे सकते।
मैं जवाब क्यों नहीं दे सकता? मैं यह कहूंगा: "यदि आपके लिए यह जानना बहुत महत्वपूर्ण है कि पुर्तगाल का मुख्य शहर क्या है, तो सीधे पुर्तगाल को लिखें - पुर्तगाली आपको यह बताने में प्रसन्न होंगे कि उनकी राजधानी का नाम क्या है।"
"और आपको शर्म नहीं आएगी कि आप खुद को जवाब नहीं दे सके?"
"शायद यह होगा," पिप्पी ने कहा। - और मैं उस शाम को लंबे समय तक सो नहीं पाऊंगा, मैं लेट जाऊंगा और सब कुछ याद रखूंगा: ठीक है, वास्तव में, पुर्तगाल की राजधानी का नाम क्या है? लेकिन मैं जल्द ही खुद को सांत्वना दूंगा - फिर पेप्पी ने एक स्टैंड बनाया, अपने हाथों पर चला गया और जोड़ा: - क्योंकि मैं अपने पिता के साथ लिस्बन में था।
यहाँ पहले पुलिसकर्मी ने बातचीत में हस्तक्षेप किया और कहा कि पिप्पी को यह नहीं सोचना चाहिए कि वह जैसा चाहती है वैसा कर सकती है - उसे अनाथालय जाने का आदेश दिया गया था और व्यर्थ में बात करने के लिए और कुछ नहीं था। और वह पिप्पी के पास गया और उसका हाथ पकड़ लिया। लेकिन पिप्पी फ़ौरन आज़ाद हो गई और पुलिसकर्मी की पीठ पर हल्के से थप्पड़ मारते हुए चिल्लाई:
- मैंने तुम्हें नाराज कर दिया! आप ड्राइव करने के लिए!
और इससे पहले कि उसके पास संभलने का समय होता, वह छत के बेलस्ट्रेड पर कूद गई, और वहाँ से जल्दी से दूसरी मंजिल की बालकनी पर चढ़ गई।
पुलिस इस तरह ऊपर नहीं चढ़ना चाहती थी। इसलिए वे दोनों घर में घुस गए और सीढ़ियाँ चढ़ गए। लेकिन जब उन्होंने खुद को छज्जे पर पाया, तो पेप्पी पहले से ही छत पर बैठी थी। वह बंदर की फुर्ती से टाइल्स पर चढ़ गई। एक पल में, वह छत के किनारे पर थी, और वहाँ से वह पाइप पर कूद गई।
पुलिसकर्मी छज्जे पर बैठ गए और असमंजस में अपना सिर खुजलाने लगे।
लॉन से टॉमी और अन्निका उत्साह से पिप्पी को देख रहे थे।
टैग खेलने में कितना मज़ा आता है! पिप्पी ने पुलिस को फोन कर दिया। “तुम कितने अच्छे हो कि तुम मेरे साथ आओ और खेलो। आज मेरा भाग्यशाली दिन है, यह पक्का है!
कुछ सोचने के बाद, पुलिसकर्मी सीढ़ी के लिए गए, उसे घर की दीवार से टिका दिया और एक-एक करके छत पर चढ़ने लगे। टाइल्स पर फिसल कर और मुश्किल से संतुलन बनाते हुए वे पिप्पी की ओर बढ़े, लेकिन वे बहुत डरे हुए लग रहे थे।
- साहसी बनो! साहसी! पिप्पी ने उनका हौसला बढ़ाया। - यह बिल्कुल डरावना नहीं है।
लेकिन जब पुलिस लगभग रेंगते हुए पिप्पी तक पहुँची, तो वह हँसी-मज़ाक के साथ फूट पड़ी, और यहाँ तक कि खुशी से चीखती हुई, पाइप से कूद गई और दूसरी छत की ढलान पर चढ़ गई। घर के दूसरी तरफ एक पेड़ था।
- देखो, मैं गिर रहा हूँ! - पेप्पी चिल्लाया और, कगार से कूदकर, एक शाखा पर लटका दिया, उस पर लहराया, और फिर चतुराई से ट्रंक को नीचे गिरा दिया। खुद को जमीन पर पाकर पिप्पी घर के चारों ओर दौड़ी और सीढ़ी को एक तरफ रख दिया, जिससे पुलिसकर्मी छत पर चढ़ गए। पिप्पी के पेड़ से कूदने पर पुलिस डर गई। लेकिन वे यह देखकर भयभीत हो गए कि लड़की सीढ़ी को उठा ले गई है। अंत में क्रोधित होकर, वे चिल्लाए, पिप्पी को भयानक दंड की धमकी दी और मांग की कि पिप्पी तुरंत सीढ़ी को उसके स्थान पर रख दे, अन्यथा वे उससे इस तरह बात नहीं करेंगे।
- आप गुस्से में क्यों हैं? पिप्पी ने उनसे तिरस्कारपूर्वक पूछा। - हम टैग खेलते हैं, व्यर्थ में गुस्सा क्यों करते हैं?
पुलिसकर्मी थोड़ी देर के लिए चुप हो गए, और अंत में उनमें से एक ने शर्मिंदगी में कहा:
"सुनो, लड़की, कृपया सीढ़ी वापस रखो ताकि हम नीचे जा सकें।"
- खुशी के साथ, पिप्पी ने जवाब दिया और तुरंत एक सीढ़ी लगा दी। "और फिर हम, यदि आप चाहें, तो कॉफी पी सकते हैं और आम तौर पर एक साथ मज़े कर सकते हैं।"
लेकिन पुलिसकर्मी कपटी लोग निकले। जैसे ही उन्होंने जमीन पर कदम रखा, वे पिप्पी के पास पहुंचे, उसे पकड़ लिया और चिल्लाए:
"अब तुम समझ गए, तुम बुरी लड़की हो!"
मैं अब तुम्हारे साथ नहीं खेलता। मैं खेल में धोखा देने वालों के साथ खिलवाड़ नहीं करता, ”पिप्पी ने जवाब दिया और दोनों पुलिसकर्मियों को बेल्ट से पकड़कर बगीचे से बाहर गली में खींच लिया। वहाँ उसने उन्हें जाने दिया, लेकिन वे बहुत देर तक अपने होश में नहीं आ सके।
- एक मिनट! पिप्पी ने उन्हें बुलाया और जितनी जल्दी हो सके रसोई में चली गई। जल्द ही वह फिर से प्रकट हुई, उसके हाथों में एक रोटी थी।
- ले लो, कृपया! सच है, वे थोड़े जल गए, लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
तब पेप्पी टॉमी और अन्निका के पास गई, जो मुंह खोलकर खड़े थे, और केवल आश्चर्य कर रहे थे। और पुलिस शहर में वापस आ गई और उन्हें भेजने वालों से कहा कि पिप्पी एक अनाथालय के लिए उपयुक्त नहीं है। पुलिस ने बेशक इस बात को छुपाया कि वे छत पर बैठे थे. और वयस्कों ने फैसला किया: यदि ऐसा है, तो इस लड़की को जीने दो जैसा वह चाहती है। मुख्य बात यह है कि वह स्कूल जाती है, लेकिन अन्यथा वह खुद को निपटाने के लिए स्वतंत्र है।
जहां तक पिप्पी, टॉमी और अन्निका का सवाल है, बाकी दिन उन्होंने खूब मस्ती की। पहले उन्होंने अपनी कॉफी खत्म की, और पिप्पी ने, चौदह बन्स का सफलतापूर्वक प्रबंधन करने के बाद, कहा:
"आखिरकार, वे असली पुलिसकर्मी नहीं थे - वे अनाथालय के बारे में बात कर रहे थे, सम्मान की मेज के बारे में और लिस्बन के बारे में ...
फिर पेप्पी घोड़े को बगीचे में ले गई, और बच्चे सवारी करने लगे।
सच है, अन्निका शुरू में घोड़े से डरती थी। लेकिन जब उसने टॉमी और पेप्पी को बगीचे में मस्ती से उछलते देखा, तो उसने भी इसे आजमाने का फैसला किया। पिप्पी ने चतुराई से उसे नीचे बैठाया, घोड़ा सड़क के साथ-साथ चलने लगा, और टॉमी ने ज़ोर से गाया:
स्वेड्स भाग रहे हैं, बड़बड़ा रहे हैं।
मुकाबला होगा गरमागरम!
शाम को, जब टॉमी और अन्निका पहले से ही अपने बिस्तर पर थे, टॉमी ने कहा:
“यह बहुत अच्छा है कि पिप्पी यहाँ रहने के लिए आ गई है। ठीक है, अन्निका?
- अच्छा, बिल्कुल, बढ़िया!
"आप जानते हैं, मुझे यह भी याद नहीं है कि हम वास्तव में उससे पहले क्या खेले थे।
हमने स्किटल्स, क्रोकेट या सिर्फ गेंद खेली। लेकिन पिप्पी और भी मजेदार है!..और फिर एक घोड़ा और एक बंदर! सही?
बेशक टॉमी और अन्निका दोनों स्कूल गए थे। हर सुबह ठीक आठ बजे वे हाथ में हाथ डाले, अपने बैग में पाठ्यपुस्तकों के साथ सड़क पर आ जाते हैं।
बस इस समय, पिप्पी को घोड़े की सवारी करना, या निल्सन को तैयार करना, या व्यायाम करना सबसे ज्यादा पसंद था, जिसमें इस तथ्य को समाहित किया गया था कि लगातार तैंतालीस बार, बिना झुके, वह मौके पर ही कूद गई। फिर पेप्पी किचन टेबल पर बैठ गई और एक बड़ा कप कॉफी पी और पूरी शांति से कई पनीर सैंडविच खाए।
जैसे ही वे चिकन विला से गुज़रे, टॉमी और अन्निका ने बाड़ के ऊपर लंबे समय तक देखा - वे वास्तव में यहाँ मुड़ना चाहते थे और अपनी नई प्रेमिका के साथ पूरा दिन खोना चाहते थे। अब, अगर पेप्पी भी स्कूल जाती, तो पढ़ाने पर इतना समय देने से वे इतने नाराज नहीं होते।
"स्कूल के बाद घर चलाने में क्या मज़ा है, खासकर अगर हम तीनों हैं, हुह, पिप्पी?" टॉमी ने एक बार कहा, अस्पष्ट रूप से उसे आकर्षित करने की उम्मीद कर रहा था।
"और हम एक साथ स्कूल भी जाएंगे, हुह?" अन्निका ने विनती करते हुए जोड़ा।
जितने अधिक लोग इस तथ्य के बारे में सोचते थे कि पेप्पी स्कूल नहीं गई, उनकी आत्मा में उतना ही दुःख हुआ। और अंत में, उन्होंने उसे अपने साथ स्कूल जाने के लिए मनाने के लिए हर कीमत पर फैसला किया।
"आप कल्पना भी नहीं कर सकते कि हमारे पास एक अद्भुत शिक्षक है," टॉमी ने एक बार पिप्पी की ओर देखते हुए कहा। वह और अन्निका जल्दबाजी में अपना होमवर्क करने के बाद उसके पास दौड़े।
- आप नहीं जानते कि यह हमारी कक्षा में कितना दिलचस्प है! अन्निका ने उठाया। “अगर उन्होंने मुझे स्कूल नहीं जाने दिया, तो मैं दुःख से पागल हो जाऊँगा।
पिप्पी एक नीची बेंच पर बैठी एक बड़े हौदे में पैर धो रही थी। उसने जवाब में कुछ नहीं कहा, केवल इतना छींटाकशी करने लगी कि उसने लगभग सारा पानी गिरा दिया।
"और आपको वहां ज्यादा देर तक नहीं बैठना है, केवल दो घंटे तक," टॉमी ने फिर से शुरू किया।
- आप देखते हैं, केवल दो बजे तक, और आपके पास घंटी की तरह पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं होगा। इसके अलावा छुट्टियां भी हैं। क्रिसमस, ईस्टर, गर्मी…” अन्निका उसके सुर में सुर मिलाती चली गई।
पिप्पी ने एक पल के लिए सोचा, लेकिन फिर भी चुप रही। अचानक, दृढ़ निश्चय के साथ, उसने बेसिन के बाकी पानी को ठीक फर्श पर फेंक दिया, हालाँकि मिस्टर निल्सन वहीं बैठे थे और आईने से खेल रहे थे।
"यह अनुचित है," पिप्पी ने सख्ती से कहा, मिस्टर निल्सन के गुस्से या उनके गीले पतलून पर ज़रा भी ध्यान न देते हुए। यह बहुत ही अनुचित है और मैं इसे बर्दाश्त नहीं करूंगा!
- क्या अनुचित है? टॉमी हैरान था।
चार महीनों में यह क्रिसमस होगा और आपकी क्रिसमस की छुट्टियां होंगी। मेरे लिए क्या शुरू होगा? पेप्पी की आवाज में आंसू थे। मेरे पास कोई क्रिसमस की छुट्टियां नहीं होंगी, यहां तक कि छोटी छुट्टियां भी नहीं होंगी," वह उदास भाव से कहती रही। - इसे बदलने की जरूरत है। कल मैं स्कूल जा रहा हूँ।
टॉमी और अन्निका ने खुशी के मारे ताली बजाई।
- हुर्रे! हुर्रे! तो हम कल ठीक आठ बजे अपने गेट पर आपका इंतजार करेंगे।
"नहीं," पेप्पी ने कहा। "यह मेरे लिए बहुत जल्दी है। और इसके अलावा, मैं स्कूल जाऊँगा।
आपने कहा हमने किया। दस बजे पिप्पी अपने घोड़े को बाहर बगीचे में ले गई और चल दी।
कुछ ही मिनटों के बाद, शहर के सभी निवासियों ने उस छोटी लड़की का पीछा करते हुए खिड़कियों की ओर भागे, जिसे गुस्से में घोड़ा ले जा रहा था। वास्तव में, भयानक कुछ नहीं हुआ। पेप्पी स्कूल जाने की जल्दी में थी। वह अहाते में सरपट दौड़ी, जमीन पर कूदी और अपने घोड़े को एक पेड़ से बांध दिया। कक्षा के दरवाजे के पास जाकर, उसने उसे इतनी गर्जना के साथ खोला कि सभी बच्चे आश्चर्य में अपनी सीटों पर कूद गए, और अपनी चौड़ी-चौड़ी टोपी लहराते हुए, अपनी पूरी ताकत से चिल्लाया:
- नमस्ते! मुझे आशा है कि मुझे सम्मान की तालिका के लिए देर नहीं हुई है?
टॉमी और अन्निका ने शिक्षक को चेतावनी दी कि पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग नाम की एक नई लड़की को कक्षा में आना चाहिए। शिक्षिका ने पिप्पी के बारे में पहले ही सुन रखा था - एक छोटे से कस्बे में जहाँ हर कोई सबके बारे में जानता है, वहाँ उसके बारे में बहुत बातें होती थीं। और चूँकि शिक्षिका प्यारी और दयालु थी, इसलिए उसने स्कूल में पिप्पी को पसंद करने के लिए सब कुछ करने का फैसला किया।
निमंत्रण की प्रतीक्षा किए बिना, पेप्पी एक खाली मेज पर बैठ गई। लेकिन शिक्षक ने उससे कोई टिप्पणी नहीं की। इसके विपरीत, उसने बड़ी विनम्रता से कहा:
“प्रिय पिप्पी, हमारे विद्यालय में आपका स्वागत है। मुझे आशा है कि आप अपने प्रवास का आनंद लेंगे और यहां बहुत कुछ सीखेंगे।
"और मुझे उम्मीद है कि जल्द ही मेरी क्रिसमस की छुट्टियां होंगी," पिप्पी ने जवाब दिया। “इसीलिए मैं यहाँ आया हूँ। न्याय पहले।
- कृपया मुझे अपना पूरा नाम बताएं। मैं आपको छात्रों की सूची में डालूंगा।
"मेरा नाम पेप्पिलोटा विक्टुअलिना रोलगार्डिना है, जो कप्तान एफ्रोइम लॉन्गस्टॉकिंग की बेटी है, जो पहले समुद्र का तूफान था, और अब नीग्रो राजा है। सामान्यतया, पेप्पी मेरा संक्षिप्त नाम है। पिताजी ने सोचा कि पेप्पिलोटा उच्चारण करने में बहुत लंबा था।
"ज़रूर," शिक्षक ने कहा। "तो हम आपको पिप्पी भी बुलाएंगे।" अब देखते हैं कि आप क्या जानते हैं। आप पहले से ही एक बड़ी लड़की हैं और शायद बहुत कुछ जानती हैं। आइए अंकगणित से शुरू करते हैं। बताओ, कृपया, पिप्पी, यदि आप पाँच में सात जोड़ दें तो यह कितना होगा?
पिप्पी ने हैरानी और नाराजगी से टीचर की तरफ देखा।
"यदि आप, इतने बड़े, इसे स्वयं नहीं जानते हैं, तो क्या आप वास्तव में सोचते हैं कि मैं आपके लिए गिनती करूँगा?" उसने शिक्षक को उत्तर दिया।
सभी छात्रों की आंखें आश्चर्य से फैल गईं। और शिक्षक ने धैर्यपूर्वक समझाया कि वे स्कूल में इस तरह का जवाब नहीं देते हैं, कि वे शिक्षक को "आप" कहते हैं और उसकी ओर मुड़कर उसे "सनकी" कहते हैं।
"क्षमा करें, कृपया," पिप्पी ने शर्मिंदा होकर कहा। मुझे यह नहीं पता था और मैं इसे दोबारा नहीं करूंगा।
"उम्मीद है," शिक्षक ने कहा। "तो तुम मेरे लिए गिनना नहीं चाहते थे, लेकिन मैं ख़ुशी से तुम्हारे लिए गिनती करूँगा: यदि तुम पाँच से सात जोड़ते हो, तो तुम बारह हो जाते हो।"
- बस इसके बारे में सोचो! पिप्पी चिल्लाई। यह पता चला है कि आप इसे स्वयं समझ सकते हैं। फिर तुमने मुझसे क्यों पूछा? .. ओह, मैंने फिर कहा "तुम" - मुझे माफ कर दो, कृपया।
और सज़ा में, पिप्पी ने अपने कान पर दर्द से चिकोटी काट ली।
शिक्षक ने इस पर कोई ध्यान न देने का फैसला किया और निम्नलिखित प्रश्न पूछा:
- अच्छा, पिप्पी, अब बताओ, आठ और चार क्या होते हैं?
"सत्तर, मुझे लगता है," पिप्पी ने कहा।
"यह सच नहीं है," शिक्षक ने कहा, "आठ और चार बारह होते हैं।"
- अच्छा, बुढ़िया, यह बहुत ज्यादा है! आपने अभी अपने आप से कहा कि पाँच और सात बारह होते हैं। स्कूल में किसी तरह के आदेश की जरूरत है! और यदि आप वास्तव में इन सभी गणनाओं को करना चाहते हैं, तो आप एक कोने में खड़े होंगे और अपने आप को अपने स्वास्थ्य के लिए गिनेंगे, और इस बीच हम टैग खेलने के लिए यार्ड में जाएंगे ... ओह, मैं कह रहा हूं "आप " दोबारा! मुझे आखिरी बार माफ कर दो। मैं बेहतर व्यवहार करने की कोशिश करूंगा।
शिक्षिका ने कहा कि वह इस बार भी पिप्पी को माफ करने के लिए तैयार थी, लेकिन, जाहिर है, उससे अंकगणित पर सवाल न पूछना बेहतर है, अन्य बच्चों को बुलाना बेहतर है।
- टॉमी, कृपया निम्नलिखित समस्या का समाधान करें: लिसी के पास सात सेब थे, और एक्सल के पास नौ। उनके पास एक साथ कितने सेब थे?
- हाँ, इसे गिनें, टॉमी, - पिप्पी ने अचानक हस्तक्षेप किया, - और, इसके अलावा, मुझे बताओ: एक्सल के पेट में लिसी की तुलना में अधिक चोट क्यों लगी, और किसके बगीचे में उन्होंने सेब उठाए?
फ्रीकेन ने फिर से कुछ भी न सुनने का नाटक किया और अन्निका की ओर मुड़ते हुए कहा:
- अच्छा, अन्निका, अब तुम गिन लो। गुस्ताव अपने साथियों के साथ भ्रमण पर निकले थे। उन्होंने उसके साथ एक मुकुट दिया, और वह सात अयस्क लेकर लौटा। गुस्ताव ने कितना पैसा खर्च किया?
"और मैं जानना चाहता हूँ," पेप्पी ने कहा, "इस लड़के ने पैसे की इतनी बर्बादी क्यों की?" और उसने उनसे क्या खरीदा: नींबू पानी या कुछ और? और जब वह घूमने जाता था तो क्या उसने अपने कान अच्छे से धोए थे?
शिक्षक ने आज अंकगणित नहीं करने का फैसला किया। उसने सोचा कि शायद पिप्पी की पढ़ाई अच्छी हो जाएगी। इसलिए उसने एक गत्ते का बक्सा निकाला जिस पर हाथी की तस्वीर थी। तस्वीर के नीचे एक बड़ा अक्षर "यो" था।
- अच्छा, पेप्पी, अब मैं तुम्हें एक दिलचस्प बात दिखाऊंगा। यह यो-ए-ज़िक है। और जो अक्षर यहां दिखाया गया है उसे "यो" कहते हैं।
- पूर्ण रूप से हाँ? और मैंने हमेशा सोचा था कि यो एक बड़ी छड़ी है जिसमें तीन छोटे हैं और शीर्ष पर दो उड़ने वाले कण हैं। मुझे बताओ, कृपया, हेजहोग में मक्खी के साथ क्या समानता है?
शिक्षक ने पिप्पी के सवाल का जवाब नहीं दिया, लेकिन एक और कार्ड निकाला, जिस पर एक सांप बना हुआ था, और कहा कि तस्वीर के नीचे का अक्षर Z कहलाता है।
- जब लोग सांपों के बारे में बात करते हैं, तो मुझे हमेशा याद आता है कि कैसे मैंने भारत में एक विशालकाय सांप का मुकाबला किया। आप सोच भी नहीं सकते कि यह कितना भयानक सांप था: चौदह मीटर लंबा और ततैया की तरह गुस्सा। हर दिन वह कम से कम पाँच वयस्क भारतीयों को खाती थी, और नाश्ते के लिए उसने दो छोटे बच्चों को खाया। और फिर एक दिन उसने मुझे दावत देने का फैसला किया। उसने अपने आप को मेरे चारों ओर लपेट लिया, लेकिन मैंने अपना सिर नहीं खोया और अपनी पूरी ताकत से उसके सिर पर वार किया। बाख! फिर वह इस तरह फुफकारती है: एफ-एफ-एफ! और मैं एक बार फिर - बेम! और फिर वह - वाह! हाँ, हाँ, बिलकुल ऐसा ही था। बहुत ही डरावनी कहानी !
पेप्पी ने एक सांस ली, और शिक्षक, जो इस समय तक अंततः महसूस कर चुके थे कि पेप्पी एक कठिन बच्चा था, ने सुझाव दिया कि पूरी कक्षा कुछ खींचे। "शायद, ड्राइंग पिप्पी को मोहित कर लेगी और वह थोड़ी देर के लिए चुपचाप बैठेगी," सनकी ने सोचा और बच्चों को कागज और रंगीन पेंसिल सौंप दी।
"आप जो चाहें बना सकते हैं," उसने कहा, और अपनी मेज पर बैठकर अपनी नोटबुक की जाँच करने लगी। एक मिनट के बाद उसने यह देखने के लिए ऊपर देखा कि बच्चे कैसे पेंटिंग कर रहे थे, और पाया कि कोई भी पेंटिंग नहीं कर रहा था, लेकिन हर कोई पिप्पी को देख रहा था, जो नीचे की ओर लेटा हुआ था, ठीक फर्श पर पेंटिंग कर रहा था।
"सुनो, पिप्पी," शिक्षक ने झुंझलाहट के साथ कहा, "तुम कागज पर चित्र क्यों नहीं बनाते?
- मैंने इसे बहुत समय पहले पेंट किया था। लेकिन इस छोटे से कागज के टुकड़े पर मेरे घोड़े का चित्र फिट नहीं हुआ। अब मैं सिर्फ सामने के पैर बना रहा हूं, और जब मैं पूंछ तक पहुंचूंगा, तो मुझे गलियारे में जाना होगा।
शिक्षक ने एक पल के लिए सोचा, लेकिन हार न मानने का फैसला किया।
"अब, बच्चों, खड़े हो जाओ और हम एक गाना गाएंगे," उसने सुझाव दिया।
सभी बच्चे अपनी-अपनी जगह से उठ गए, सिवाए पिप्पी के, जो जमीन पर पड़ी रही।
"आगे बढ़ो, गाओ, और मैं थोड़ा आराम कर लूंगी," उसने कहा, "नहीं तो अगर मैं गाऊंगी, तो गिलास उड़ जाएगा।"
लेकिन फिर शिक्षक का धैर्य टूट गया, और उसने बच्चों को स्कूल के मैदान में टहलने के लिए कहा - उसे पिप्पी से आमने-सामने बात करने की जरूरत है। जैसे ही सभी बच्चे चले गए, पिप्पी फर्श से उठी और शिक्षक की मेज पर चली गई।
"आप जानते हैं, मिस," उसने कहा, "यह वही है जो मुझे लगता है: मेरे लिए यहां आना और यह देखना बहुत दिलचस्प था कि आप यहां क्या कर रहे हैं। पर अब यहाँ जाने का मन नहीं करता। और क्रिसमस की छुट्टियों के साथ, इसे वैसे ही रहने दें। आपके स्कूल में मेरे लिए बहुत सारे सेब, हाथी और सांप हैं। सिर दाहिनी ओर घूम गया। आप, सनकी, मुझे आशा है कि आप इससे परेशान नहीं होंगे?
लेकिन शिक्षिका ने कहा कि वह बहुत परेशान थी, और सबसे बढ़कर, पेप्पी ठीक से व्यवहार नहीं करना चाहती थी।
“कोई भी लड़की अगर तुम्हारी तरह व्यवहार करेगी तो उसे स्कूल से निकाल दिया जाएगा, पिप्पी।
कैसे, मैंने गलत व्यवहार किया? पिप्पी ने आश्चर्य से पूछा। "ईमानदारी से, मैंने इसे नोटिस नहीं किया," उसने उदास होकर जोड़ा।
उसके लिए खेद महसूस करना असंभव नहीं था, क्योंकि दुनिया की एक भी लड़की नहीं जानती थी कि इतनी ईमानदारी से परेशान कैसे होना चाहिए।
पिप्पी एक मिनट के लिए चुप हो गई, और फिर हकलाकर बोली:
"आप देखते हैं, सनकी, जब आपकी माँ एक परी है, और आपके पिता एक नीग्रो राजा हैं, और आपने स्वयं अपने पूरे जीवन में समुद्र को पार कर लिया है, तो आप नहीं जानते कि इन सभी सेबों, हेजहॉग्स और सांपों के बीच स्कूल में कैसे व्यवहार करना है।" .
फ्रीकेन ने पिप्पी से कहा कि वह इस बात को समझती है, अब वह उससे नाराज नहीं है और जब वह थोड़ी बड़ी हो जाएगी तो पिप्पी फिर से स्कूल आ सकेगी। फिर पेप्पी खुशी से झूम उठी और बोली:
- आप, सनकी, आश्चर्यजनक रूप से मधुर हैं। और यहाँ मेरी ओर से एक उपहार है, सनकी।
पिप्पी ने अपनी जेब से एक छोटी सी सुनहरी घंटी निकाली और टीचर के सामने टेबल पर रख दी। शिक्षिका ने कहा कि वह उससे इतना महंगा उपहार स्वीकार नहीं कर सकती।
- नहीं, मैं आपसे विनती करता हूं, फ्रीकेन, आपको मेरा उपहार स्वीकार करना चाहिए! पिप्पी चिल्लाई। "नहीं तो मैं कल फिर से स्कूल आऊंगा, और वह किसी को खुश नहीं करेगा।"
फिर पिप्पी स्कूल के प्रांगण में भागी और अपने घोड़े पर सवार हो गई। सभी बच्चों ने पेप्पी को घेर लिया, हर कोई घोड़े को सहलाना चाहता था और देखना चाहता था कि पेप्पी यार्ड से बाहर कैसे निकलेगी।
- मुझे याद है कि मैं अर्जेंटीना में स्कूल गया था, वह स्कूल था! - पिप्पी ने कहा और लोगों की तरफ देखा। - ओह, तुम्हें वहाँ जाना चाहिए! क्रिसमस की छुट्टियों के बाद, ईस्टर की छुट्टियां वहां तीन दिनों में शुरू होती हैं, और जब ईस्टर की छुट्टियां खत्म होती हैं, तो गर्मी की छुट्टियां तीन दिन बाद शुरू होती हैं। गर्मियों की छुट्टियां पहली नवंबर को खत्म होती हैं, और यहां, हालांकि, लोगों को कड़ी मेहनत करनी पड़ती है, क्योंकि क्रिसमस की छुट्टियां केवल ग्यारहवीं से शुरू होती हैं। लेकिन अंत में, आप इसके साथ आ सकते हैं, क्योंकि अर्जेंटीना में वे सबक नहीं देते हैं। सच है, कभी-कभी ऐसा होता है कि अर्जेंटीना का कोई लड़का कोठरी में चढ़ जाता है ताकि कोई उसे न देखे, और चुपके से थोड़ा सबक सिखाता है। लेकिन वह अपनी मां से बहुत दूर उड़ता है, अगर वह इसे नोटिस करती है। वे वहां अंकगणित बिल्कुल नहीं पढ़ते हैं, और अगर कोई लड़का गलती से जानता है कि पांच और सात कितने होंगे, और यहां तक कि इस शिक्षक के बारे में मूर्खतापूर्वक बात करता है, तो वह उसे पूरे दिन एक कोने में रख देगी। वहां पढ़ना केवल खाली दिनों में किया जाता है, और फिर, अगर पढ़ने के लिए किताबें हैं, लेकिन वहां किसी के पास किताबें नहीं हैं ...
फिर वे स्कूल में क्या कर रहे हैं? छोटे लड़के ने आश्चर्य से पूछा।
"वे मिठाई खाते हैं," पिप्पी ने उत्तर दिया। स्कूल के पास ही मिठाई की फैक्ट्री है। इसलिए, एक विशेष पाइप को सीधे उससे कक्षा में ले जाया गया, और इसलिए बच्चों के पास खाली समय का एक मिनट भी नहीं है - बस चबाने का समय है।
- शिक्षक क्या करता है? छोटी लड़की ने पूछा।
- बेवकूफ! पिप्पी ने कहा। - निश्चित रूप से उसने अनुमान नहीं लगाया: शिक्षक कैंडी के कागज उठाता है और कैंडी के रैपर बनाता है। क्या आप वास्तव में सोचते हैं कि लोग खुद कैंडी रैपर में लगे हुए हैं? नहीं, कमीनों!
वहाँ के बच्चे खुद स्कूल भी नहीं जाते, लेकिन अपने छोटे भाई-बहनों को भेजते हैं ... अच्छा, नमस्ते! पिप्पी खुशी से चिल्लाई और अपना बड़ा सा हैट लहराया। “और तुम गरीब साथियों को गिनना होगा कि एक्सल के पास कितने सेब थे। तुम मुझे यहाँ जल्दी नहीं देखोगे ...
पेप्पी शोर-शराबे के साथ गेट से बाहर निकली। घोड़ा इतनी तेजी से सरपट दौड़ा कि उसके खुरों के नीचे से पत्थर उड़ गए और खिड़की के शीशे टूट गए।
एक गर्म और साफ़ दिन, पिप्पी, टॉमी और अन्निका धूप सेंक रहे थे। पिप्पी एक फाटक के खंभे पर चढ़ गया, अन्निका दूसरे खंभे पर चढ़ गया और टॉमी फाटक पर ही बैठ गया। पास में उगने वाले एक नाशपाती ने अपनी शाखाओं को सीधे गेट तक खींच लिया, और बच्चे बिना हिले-डुले, छोटे सुनहरे-लाल नाशपाती उठा सकते थे। वे नाशपाती के बाद नाशपाती चबाते थे और अनाज को सड़क पर थूक देते थे।
जैसा कि आप जानते हैं, विला "चिकन" शहर के बाहरी इलाके में स्थित था, जहां सड़क राजमार्ग में बदल गई थी। कस्बे के निवासी इस दिशा में टहलना पसंद करते थे - यहाँ सबसे मनोरम स्थान थे।
इसलिए, जब एक अपरिचित लड़की दिखाई दी, तो लोग धूप में धूप सेंक रहे थे और नाशपाती खा रहे थे। गेट पर बैठे लोगों को देखकर वह रुक गई और पूछा:
- बताओ, मेरे पिताजी यहाँ पास नहीं हुए?
वह कैसा दिखता है, तुम्हारे पिताजी? पेप्पी ने पूछा। - उसकी आँखें नीली है?
"हाँ," लड़की ने कहा।
वह औसत कद का है, न लंबा न छोटा...
"हाँ, हाँ ..." लड़की ने पुष्टि की।
- काली टोपी और काले जूते में...
- हां हां!
नहीं, हमने उसे नहीं देखा! लड़की ठिठक गई और बिना कुछ कहे आगे बढ़ गई।
- ओह तुम, रुको! पिप्पी ने उसे पुकारा। - क्या वह गंजा है?
नहीं, वह गंजा नहीं है।
"फिर वह बहुत भाग्यशाली है!" पिप्पी हँस पड़ी और दाना उगल दिया।
लड़की आगे बढ़ने वाली थी, लेकिन पेप्पी ने उसे फिर से रोक दिया:
"और उसके कान, बोझ की तरह, उसके कंधों पर लटक गए?"
"नहीं," लड़की ने कहा, और मुड़ गई। "क्या आपने ऐसे कान वाले आदमी को देखा है?"
- नहीं, हमने नहीं देखा, ऐसे लोग मौजूद नहीं हैं। कम से कम हमारे देश में," पिप्पी ने एक ठहराव के बाद जोड़ा। "चीन में, यह एक अलग मामला है। एक बार शंघाई में मैंने एक चीनी आदमी को देखा जिसके कान इतने बड़े थे कि वे उसके लबादे का काम करते थे। बारिश होती थी, एक चीनी अपने कानों को ढँक लेता था - और आदेश देता था: वह गर्म और सूखा था। और जब बारिश के दौरान वह दोस्तों और परिचितों से मिला, तो उसने उन्हें अपने कानों से ढँक लिया। इसलिथे जब तक वर्षा थम न गई तब तक वे बैठ कर अपके उदास गीत गाते रहे। इस चीनी व्यक्ति का नाम हाई-शांग था। आपने देखा होगा कि वह सुबह कैसे काम पर जाता है। वह हमेशा आखिरी मिनट में उड़ता था, क्योंकि वह सोना पसंद करता था। वह गली में भाग गया, अपने विशाल कान फैलाए, हवा ने उन्हें पाल की तरह उड़ा दिया, और अविश्वसनीय गति से हाई-शांग चला गया ...
लड़की ने मुंह खोलकर पिप्पी की बात सुनी और टॉमी और अन्निका ने भी नाशपाती चबाना बंद कर दिया।
"है-शांग के इतने बच्चे थे कि वह उन्हें गिन भी नहीं सकता था," पिप्पी ने हार नहीं मानी। सबसे छोटे का नाम पीटर था।
क्या वह चीनी लड़का है जिसका नाम पीटर है? टॉमी को शक हुआ। - नहीं हो सकता!
"हाई-संग की पत्नी यही कहा करती थी। आप एक चीनी बच्चे को पीटर नहीं कह सकते, उसने अपने पति से कहा। लेकिन हाई-शांग अविश्वसनीय रूप से जिद्दी था। वह चाहता था कि उसका सबसे छोटा बेटा पीटर कहलाए, और कुछ नहीं। उसे इतना गुस्सा आया कि वह एक कोने में बैठ गया, अपने कानों को ढँक लिया और तब तक बैठा रहा जब तक कि उसकी गरीब पत्नी ने हार नहीं मानी और लड़के का नाम पीटर रखा ...
- बहुत खूब! अन्निका फुसफुसाई।
"पीटर पूरे शंघाई में सबसे बिगड़ैल बच्चा था और भोजन के दौरान इतना शरारती था कि उसकी माँ निराशा में थी। आप जानते हैं कि चीन में ये निगलने वाले घोंसलों को खाते हैं। और फिर एक दिन उसकी माँ ने उसे निगले हुए घोंसले की पूरी थाली परोस दी और उसे चम्मच से यह कहते हुए खिलाया: "खाओ, पीटरहेन, हम पिताजी के लिए यह घोंसला खाएँगे!" लेकिन पीटर ने अपने होठों को कस कर दबा लिया और सिर हिला दिया। और जब हाई-शांग ने देखा कि उसका सबसे छोटा बेटा कैसे खा रहा है, तो वह इतना क्रोधित हो गया कि उसने पीटर को कुछ और नहीं देने का आदेश दिया जब तक कि वह इस घोंसले को "पिताजी के लिए" नहीं खा गया। और मैं आपको पहले ही बता चुका हूँ कि हाई-शांग जानता है कि उसे अपना रास्ता कैसे निकालना है। और इसलिए यह घोंसला मई से अक्टूबर तक हर दिन पीटर के लिए पकाया जाने लगा। चौदह जुलाई को, हाई-शांग की माँ ने हाई-शांग से पीटर को दो मीटबॉल देने के लिए कहा। लेकिन पिता अथक थे।
"यह सब बकवास है," अजीब लड़की ने अचानक कहा।
"यह सही है, सचमुच ये शब्द हाई-शांग द्वारा बोले गए थे," पिप्पी ने पुष्टि की, कम से कम शर्मिंदा नहीं। "यह सब बकवास है," उसने कहा, "एक लड़का अबाबील के घोंसले को खा सकता है, आपको बस उसकी जिद तोड़नी है।" लेकिन जब पीटर को एक घोंसले की पेशकश की गई, तो उसने केवल अपने होठों को शुद्ध किया।
- यह लड़का कैसे रहता अगर उसने मई से अक्टूबर तक कुछ नहीं खाया? टॉमी हैरान था।
और वह नहीं रहा। जैसा कि उनके पिता ने कहा, "अक्टूबर की अठारहवीं तारीख को उनकी मृत्यु हो गई - "पूरी हठ से बाहर"। उन्होंने उसे उन्नीसवीं पर दफनाया। और 20 अक्टूबर को, एक अबाबील ने उड़ान भरी और अंडे को उसी घोंसले में रख दिया जो अभी भी मेज पर था। तो यह घोंसला काम आया, और कोई परेशानी नहीं हुई, ”पिप्पी ने खुशी-खुशी समाप्त कर दिया।
तभी उसकी नजर उस लड़की पर पड़ी जो असमंजस में सड़क पर खड़ी थी।
पेप्पी ने कहा, "आपके पास एक अजीब नज़र है।" "क्या आपको नहीं लगता कि मैं झूठ बोल रहा हूँ?" चलो कबूल करो! और पेप्पी ने अपना हाथ खतरनाक तरीके से उठाया।
"नहीं, तुम क्या हो ..." लड़की ने डरते हुए उत्तर दिया। मेरे कहने का मतलब यह नहीं है कि आप झूठ बोल रहे हैं, लेकिन...
"तो, आपकी राय में, मैं झूठ नहीं बोल रहा हूँ ..." पिप्पी ने उसे टोका, लेकिन वास्तव में मैं झूठ बोल रहा हूँ, और कैसे! मेरे दिमाग में जो आता है मैं थूक देता हूं। क्या आपको सच में लगता है कि कोई लड़का मई से अक्टूबर तक बिना भोजन के रह सकता है? ठीक है, एक और तीन या चार महीने, ठीक है, लेकिन मई से अक्टूबर तक - यह पहले से ही बकवास है। और आप अच्छी तरह जानते हैं कि मैं झूठ बोल रहा हूं। तो क्यों तुम अपने आप को हर तरह का कचरा अपने दिमाग में ठूंसने दे रहे हो?
फिर लड़की तेजी से सड़क पर चली गई और फिर कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा।
कितने भोले-भाले लोग हैं! पिप्पी ने टॉमी और अन्निका की ओर मुड़ते हुए कहा। - मई से अक्टूबर तक न खाएं! जरा सोचो कितना मूर्ख है!
और उसने लड़की को बुलाया:
नहीं, हमने आपके पिताजी को नहीं देखा है। हमने पूरे दिन एक भी गंजा नहीं देखा। लेकिन कल सत्रह गंजे आदमी हमारे पास से गुजरे ... हाथ पकड़े हुए!
पिप्पी का बगीचा सचमुच बहुत सुन्दर था। बेशक, यह नहीं कहा जा सकता है कि इसकी अच्छी तरह से देखभाल की गई थी, लेकिन यह सुंदर लॉन से सजाया गया था जो लंबे समय तक नहीं काटा गया था, और पुरानी गुलाब की झाड़ियों को सफेद, लाल और चाय के गुलाब के वजन के नीचे झुका दिया गया था। हो सकता है कि वे गुलाब की सबसे उत्तम किस्में न हों, लेकिन उनकी महक बहुत अच्छी थी। फलों के पेड़ थे और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कुछ पुराने शाखित ओक और एल्म थे जिन पर चढ़ना इतना आसान था।
लेकिन टॉमी और अन्निका के पेड़ों पर चढ़ने वाले बगीचे में, चीजें बहुत खराब थीं, और इसके अलावा, माँ को हमेशा डर था कि बच्चे गिरकर टूट जाएँगे। इसलिए उन्हें अपने जीवन में कभी पेड़ पर चढ़ने का मौका नहीं मिला। और अचानक पिप्पी ने कहा:
चलो इस ओक के पेड़ पर चढ़ो! टॉमी इस विचार से इतना खुश हुआ कि उसने तुरंत गेट से छलांग लगा दी। पिप्पी के प्रस्ताव से अन्निका पहले तो कुछ शर्मिंदा हुई, लेकिन जब उसने देखा कि पेड़ पर बहुत सारी गांठें हैं जिन्हें वह पकड़ सकती है, तो उसने भी इसे आजमाने का फैसला किया। जमीन के ऊपर कई मीटर की ऊंचाई पर, ओक ट्रंक कांटा, झोपड़ी जैसा कुछ बना रहा है। जल्द ही पूरी ट्रिनिटी पहले से ही इस झोपड़ी में बैठी थी, और उनके सिर पर ओक ने एक हरे रंग की छत के साथ अपना शक्तिशाली मुकुट फैलाया।
चलो यहाँ कॉफी पीते हैं! मैं अब रसोई में भाग रहा हूँ।
टॉमी और अन्निका ने ताली बजाई और "शाबाश!" कुछ मिनट बाद पिप्पी गरमागरम कॉफी का बर्तन ले आई। उसने एक दिन पहले बन्स बेक किए थे। पिप्पी बाँज के पेड़ के पास गई और कॉफी के प्याले ऊपर फेंकने लगी। टॉमी और अन्निका ने उन्हें हवा में पकड़ने की कोशिश की। लेकिन तीन कपों में से दो बैरल से टकराकर टूट गए। हालाँकि, पिप्पी बिल्कुल भी परेशान नहीं थी, लेकिन तुरंत दूसरे कप के लिए घर चली गई। फिर बन्स की बारी थी - वे हवा में उड़ गए, लेकिन डरने की कोई बात नहीं थी। और अंत में, पेप्पी हाथ में एक कॉफी पॉट लेकर पेड़ पर चढ़ गई। उसकी पोशाक की एक जेब में क्रीम की बोतल थी, दूसरे में चीनी का डिब्बा।
टॉमी और अन्निका को ऐसा लग रहा था कि उन्होंने इससे पहले इतनी स्वादिष्ट कॉफी कभी नहीं पी थी। सामान्य तौर पर, वे बहुत कम ही कॉफी पीते थे, केवल एक पार्टी में। लेकिन अब वे दौरा कर रहे थे। अन्निका अजीब तरह से मुड़ी और अपनी ड्रेस पर कुछ कॉफी गिरा दी। पहले तो वह गीली और गर्म थी, फिर गीली और ठंडी हो गई, लेकिन उसने कहा कि यह कुछ भी नहीं है।
जब कॉफी खत्म हो गई, तो पिप्पी, ओक से उतरे बिना, घास पर व्यंजन फेंकने लगी।
"मैं जांचना चाहती हूं," उसने समझाया, "क्या कप अब अच्छे चीन से बने हैं।"
किसी चमत्कार से एक प्याला और तीनों तश्तरियां बच गईं। और कॉफी पॉट ने केवल टोंटी को तोड़ दिया।
इस बीच, पिप्पी ओक पर और ऊपर चढ़ना चाहता था।
- देखो देखो! वह अचानक चिल्लाई। "पेड़ में एक बड़ा खोखला है!"
और वास्तव में, एक ओक के पेड़ के तने में, जहाँ वे बैठे थे, उससे थोड़ा ऊपर, वहाँ एक बड़ा छेद था, जो पर्ण द्वारा उनसे छिपा हुआ था।
"मैं भी वहाँ जा रहा हूँ!" टॉमी चिल्लाया। - ठीक है, पेप्पी? लेकिन कोई जवाब नहीं आया।
- पेप्पी! आप कहां हैं? टॉमी ने उत्सुकता से पूछा।
और अचानक पिप्पी की आवाज आई। लेकिन ऊपर से नहीं, जैसा कि लोगों ने उम्मीद की थी, लेकिन किसी कारण से नीचे से, और यह इतना तेज़ लग रहा था, जैसे कि यह एक कालकोठरी से आया हो।
- मैं एक पेड़ में हूँ! यह जमीन से खाली है। लेकिन इस छेद के माध्यम से मुझे घास पर एक कॉफी पॉट दिखाई देता है।
"आप वहां से कैसे निकलने वाले हैं?" अन्निका डर गई।
"मैं यहाँ से कभी नहीं जाऊँगा," पिप्पी ने खोखले में से उत्तर दिया। "मैं यहाँ तब तक खड़ा रहूँगा जब तक मैं सेवानिवृत्त नहीं हो जाता। और तुम मेरे पास खाना ले जाओगे और उसे रस्सी पर दिन में पाँच या छह बार उतारोगे, और नहीं ...
अन्निका रोने लगी।
“ये आँसू किस लिए हैं, किस लिए सिसकियाँ हैं? पिप्पी ने अचानक गाया और कहा: "यहाँ मेरे पास चढ़ो, हम उन कैदियों की भूमिका निभाएंगे जो कालकोठरी में सड़ रहे हैं।"
"मैं कहीं नहीं जा रही हूँ," अन्निका चिल्लाई, और अधिक सुरक्षा के लिए, वह तुरंत पेड़ से कूद गई।
- अरे, अन्निका, मैं तुम्हें छेद के माध्यम से देखता हूं ... कॉफी पॉट पर पैर मत रखो! यह एक अच्छी तरह से लायक पुराना कॉफी पॉट है जिसने कुछ भी गलत नहीं किया है। यह उसकी गलती नहीं है कि उसकी नाक नहीं है!
अन्निका पेड़ के करीब चली गई और छाल में दरार में पेप्पी की उंगली की नोक देखी। इससे उसे थोड़ी राहत मिली, लेकिन फिर भी वह चिंता करती रही।
"पिप्पी, क्या तुम सच में बाहर नहीं निकल सकते?" उसने पूछा।
पिप्पी की उंगली गायब हो गई, और एक मिनट बाद उसका हंसता हुआ चेहरा खोखले में छेद में दिखाई दिया।
अच्छा, ईमानदार होने के लिए, मैं कर सकता हूँ। आपको बस इतना करना है, ”पिप्पी ने कहा और खुद को अपनी बाहों में खींचते हुए कमर तक निकल गई।
"ओह, अगर बाहर निकलना इतना आसान है, तो मैं भी चढ़ूंगा!" टॉमी चिल्लाया, अभी भी पेड़ पर बैठा है। “मैं खोखले में चढ़ जाऊंगा और थोड़ा मुरझा भी जाऊंगा।
"तुम्हें पता है," पेप्पी ने कहा, "चलो यहाँ एक सीढ़ी लाते हैं।
वह जल्दी से खोखले से बाहर निकली और जमीन पर कूद गई। बच्चे सीढ़ी के पीछे भागे। पेप्पी ने उसे मुश्किल से ओक तक घसीटा और उसे खोखले में उतारा।
टॉमी वहां जाने के लिए इंतजार नहीं कर सकता था। यह इतना आसान नहीं निकला - बहुत ताज के नीचे, खोखले में छेद ऊंचा था। लेकिन टॉमी हिम्मत करके ऊपर चढ़ गया और फिर एक अंधेरे छेद में गायब हो गया। अन्निका ने फैसला किया कि वह अपने भाई को फिर कभी नहीं देख पाएगी। वह दरार से चिपक गई, यह देखने की कोशिश कर रही थी कि खोखले के अंदर क्या चल रहा है।
- अन्निका! उसके पास टॉमी की आवाज आई। तुम्हें पता है कि यहाँ कितना अच्छा है!.. खोखले में चढ़ो! यह जरा भी डरावना नहीं है...
यहाँ, अंदर, एक सीढ़ी है ... यदि आप यहाँ चढ़ते हैं, तो आप कुछ और खेलना नहीं चाहेंगे।
- पूर्ण रूप से हाँ? क्या यह सच है?
- ईमानदारी से!
अन्निका फिर से पेड़ पर चढ़ गई और पिप्पी की मदद से खोखले में छेद तक पहुंच गई, लेकिन यह देखकर कि यह कितना अंधेरा था, वह अनजाने में पीछे हट गई। पिप्पी, अन्निका को बाँह से कस कर पकड़ कर, उसे शांत करने लगी।
"डरो मत, अन्निका," खोखले में भाई की आवाज़ आई। "अगर तुम टूट गए, तो मैं तुम्हें पकड़ लूंगा।"
लेकिन अन्निका नहीं गिरी, बल्कि सुरक्षित रूप से सीढ़ियों से टॉमी के पास गई। एक मिनट बाद पिप्पी उनके बगल में थी।
- अच्छा, क्या यह बहुत अच्छा नहीं है! टॉमी चिल्लाया।
अन्निका अपने भाई की बात से सहमत हुए बिना नहीं रह सकी। खोखला लगभग उतना अंधेरा नहीं था जितना उसने सोचा था। छाल की दरारों से प्रकाश प्रवेश कर गया। अन्निका इन दरारों में से एक के पास चली गई यह देखने के लिए कि क्या यहाँ से कॉफी पॉट देखा जा सकता है।
"अब हमारे पास छिपने की वास्तविक जगह है," टॉमी ने कहा।
"कोई भी कभी नहीं जान पाएगा कि हम यहां हैं। और अगर लोग हमें ढूंढ़ने आते हैं, तो हम उन्हें यहां से देख सकते हैं। उस महान हो जाएगा!..
"और यह भी," पिप्पी ने उसे टोका, "हम एक लंबी टहनी लेंगे, इसे यहाँ लगा देंगे और जो भी पेड़ के करीब आएगा उसे पीटेंगे।" और लोग सोचेंगे कि बलूत में भूत रहता है।
उन्हें यह प्रस्ताव इतना पसंद आया कि तीनों मौके पर ही कूद पड़े और एक दूसरे के गले लग गए। लेकिन तभी घंटा बज उठा: टॉमी और अन्निका को रात के खाने पर बुलाया गया।
"कितने दुख की बात है," टॉमी ने कहा, "हमें घर जाना चाहिए।" लेकिन कल, जैसे ही हम स्कूल से वापस आएंगे, हम यहाँ चढ़ेंगे।
"ठीक है," पेप्पी ने कहा।
और वे सीढ़ियाँ चढ़ गए। पहले पिप्पी, उसके बाद अन्निका और अंत में टॉमी। और फिर वे पेड़ से कूद गए। पहले पिप्पी, उसके बाद अन्निका और अंत में टॉमी।
“आज हम पढ़ते नहीं हैं,” टॉमी ने कहा, “स्कूल में हमारा दिन सफाई का होता है।
- कैसे! पिप्पी चिल्लाई। - एक और अन्याय। मेरा कोई स्वच्छता दिवस क्यों नहीं है? और मुझे वास्तव में उसकी जरूरत है! जरा देखिए कि किचन का फर्श कितना गंदा है। हालांकि, मैं इसे सैनिटरी डे के बिना धो सकता हूं। अब मैं इसका ख्याल रखूंगा! मैं देखना चाहता हूं कि मुझे ऐसा करने से कौन रोकता है। और तुम लोग किचन टेबल पर बैठ जाओ और रास्ते में मत आना।
टॉमी और अन्निका आज्ञाकारी ढंग से टेबल पर चढ़ गए। मिस्टर निल्सन भी वहाँ कूद पड़े - उन्हें अन्निका के घुटनों पर मुड़े हुए सोना पसंद था। पेप्पी ने पानी का एक बड़ा कड़ाही गर्म किया और बिना किसी हिचकिचाहट के सीधे फर्श पर गर्म पानी डाला। फिर उसने अपने जूते उतार दिए, और ध्यान से अपने बड़े काले जूते ब्रेडबास्केट पर रख दिए। प्रत्येक पैर में झाड़ू बांधकर, वह पानी के माध्यम से, जैसे कि पानी की स्की पर, फर्श के चारों ओर ड्राइव करना शुरू कर दिया।
"जब मैं फर्श पर पोछा लगाती हूं, तो मुझे हमेशा ऐसा लगता है कि मैं एक फिगर स्केटिंग चैंपियन हूं," उसने कहा, और अपने बाएं पैर को इतना ऊंचा उठा लिया कि ब्रश उसके पैर को फाड़कर लटकते हुए लैंप की कांच की छाया के किनारे से टकरा गया . - ओह, कुछ, लेकिन अनुग्रह और कृपा मेरे पास पर्याप्त से अधिक है! उसने जोड़ा, और कुर्सी के पीछे कूद गई।
"बस इतना ही," पिप्पी ने कुछ मिनट बाद कहा और दूसरा ब्रश खोल दिया। अब किचन साफ है।
- कैसे, आप फर्श को चीर से नहीं पोंछते? अन्निका ने आश्चर्य से पूछा।
- नहीं, क्यों, उसे धूप में सूखने दो ... मुझे लगता है कि उसे ठंड नहीं लगेगी ...
टॉमी और अन्निका मेज से कूद गए और सावधानी से रसोई से बाहर चले गए ताकि उनके पैर गीले न हों।
आसमान आश्चर्यजनक रूप से नीला था और सूरज तेज चमक रहा था, भले ही सितंबर पूरे जोरों पर था। दिन बेहद साफ निकला, और जंगल में जाने का मन कर रहा था। अचानक पिप्पी ने सुझाव दिया:
- मिस्टर निल्सन को लेकर एक टूर पर चलते हैं।
- चलो! चलो! टॉमी और अन्निका उत्साह से चिल्लाए।
“फिर जितनी जल्दी हो सके घर भाग जाओ और अपनी माँ से समय के लिए पूछो। इस बीच, मैं सड़क के लिए भोजन की एक टोकरी पैक कर दूंगी।
टॉमी और अन्निका ने ठीक वैसा ही किया। वे घर भागे और जल्द ही लौट आए। पेप्पी पहले से ही गेट पर उनका इंतजार कर रही थी। उसके एक हाथ में एक भारी छड़ी थी, दूसरे में रसद की एक टोकरी, और मिस्टर निल्सन उसके कंधे पर बैठे थे।
सबसे पहले, लोग राजमार्ग के साथ चले। फिर वे एक घास के मैदान में बदल गए। घास के मैदान के पीछे, बिर्च और हेज़ेल झाड़ियों के बीच, एक आमंत्रित पथ घाव। इसलिए बिना जल्दबाजी के वे बाड़े तक पहुँच गए, जिसके आगे उन्हें और भी आकर्षक लॉन दिखाई दे रहा था। लेकिन गेट के ठीक सामने एक गाय खड़ी थी और हर बात से साफ था कि वह यहां से एक कदम भी आगे नहीं बढ़ना चाहती थी। अन्निका, निश्चित रूप से भयभीत थी, और फिर टॉमी ने हिम्मत करके गाय के पास पहुँचा और उसे भगाने की कोशिश की। लेकिन गाय हिली भी नहीं और केवल अपनी बड़ी, उभरी हुई आँखों से लड़कों को घूरती रही। पिप्पी इंतज़ार करते-करते थक गई, उसने टोकरी को घास पर रख दिया, गाय के पास गई और उसे इतना जोर से धक्का दिया कि गाय बिना पीछे देखे हेज़ेल में चली गई।
- जरा सोचो - एक गाय, लेकिन जिद्दी, गधे की तरह! - पिप्पी ने कहा और बाड़ पर कूद गया।
- ओह, क्या खूबसूरत लॉन है! अन्निका ने कहा, और घास पर कूदते हुए दौड़ी।
टॉमी ने एक चाकू निकाला - पिप्पी का उपहार - और अपने और अन्निका के लिए एक छड़ी काट ली। सच है, उसी समय उसने अपनी उंगली को घायल कर लिया, लेकिन कहा कि यह कुछ भी नहीं था।
"चलो मशरूम तोड़ते हैं," पिप्पी ने सुझाव दिया और एक सुंदर लाल फ्लाई एगारिक चुना। मुझे नहीं पता कि यह मशरूम खाने योग्य है या नहीं। लेकिन मुझे ऐसा लगता है, चूंकि आप इसे पी नहीं सकते, तो आप इसे खा सकते हैं। इसके साथ और क्या करना है?
उसने मशरूम का एक बड़ा टुकड़ा काट लिया और उसे चबाना शुरू कर दिया।
- यह वास्तव में स्वादिष्ट है! लेकिन चलो बेहतर है कि एक और बार मशरूम उठाएँ, - उसने ख़ुशी से कहा और फ्लाई एगारिक को पेड़ों से भी ऊँचा, ऊँचा फेंक दिया।
- आपकी टोकरी में क्या है, पेप्पी? अन्निका ने पूछा।
"लेकिन मैं आपको दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए यह नहीं बताऊंगा," पिप्पी ने जवाब दिया। पहले हमें पिकनिक के लिए एक उपयुक्त जगह ढूंढनी होगी।
वे उपयुक्त स्थान की तलाश में इधर-उधर हो गए। अन्निका ने एक बड़ी सपाट चट्टान के पास बैठने की पेशकश की।
"यह यहाँ बहुत आरामदायक है," उसने कहा।
"लेकिन यहाँ बहुत सारी लाल चींटियाँ हैं, और मैं उनके साथ खाने का इरादा नहीं रखता, क्योंकि मैं उन्हें नहीं जानता," पिप्पी ने आपत्ति जताई।
"इसके अलावा, वे बहुत अच्छा काटते हैं," टॉमी ने कहा।
- सही! पिप्पी ने उठा लिया। "और मुझे लगता है कि काटे जाने की तुलना में खुद को काटना बेहतर है।" नहीं, मेरे झाईयों के लिए पर्याप्त धूप नहीं है। और झाईयों से बेहतर और क्या हो सकता है!
लोग चले गए और जल्द ही एक काफी ऊंची पहाड़ी देखी, जिस पर वे आसानी से चढ़ गए। इसके शीर्ष पर एक छत जैसा छोटा मंच था, जैसे कि विशेष रूप से बनाया गया हो। वहां उन्होंने रहने का फैसला किया।
"जब मैं टेबलक्लोथ खेलता हूं तो अपनी आंखें बंद करो।"
टॉमी और अन्निका ने अपनी आँखें बंद कर लीं। उन्होंने पिप्पी को टोकरी का ढक्कन उठाते और कागज को सरसराते हुए सुना।
एक, दो, तीन - देखो! पिप्पी चिल्लाई।
टॉमी और अन्निका ने अपनी आँखें खोलीं और खुशी से चिल्ला उठे जब उन्होंने देखा कि पिप्पी ने पत्थर पर सारा सामान रखा हुआ था। दो विशाल सैंडविच, एक मीटबॉल के साथ, दूसरा हैम के साथ, शक्करयुक्त पेनकेक्स का एक पूरा पहाड़, स्मोक्ड सॉसेज के कुछ स्लाइस और तीन छोटे अनानस पुडिंग। आखिर पिप्पी ने जहाज के रसोइए से खाना बनाना सीखा।
"ओह, यह अच्छा है जब एक स्वच्छता दिवस होता है," टॉमी ने कठिनाई से कहा, क्योंकि उसका मुंह पेनकेक्स से भरा था। - अगर केवल हर दिन सैनिटरी होता!
पेप्पी ने कहा, "नहीं, मैं इतनी बार फर्श धोने के लिए सहमत नहीं हूं।" - बेशक, यह मजेदार है, मैं बहस नहीं करता, लेकिन हर दिन अभी भी थका हुआ है।
अंत में, वे इतने भरे हुए थे कि वे आगे बढ़ने में सक्षम नहीं थे, और चुपचाप धूप में बैठ गए।
"मुझे नहीं लगता कि उड़ना इतना मुश्किल है ..." पिप्पी ने अचानक पहाड़ी से खोखले में सोच-समझकर कहा: रास्ता ढलान से नीचे चला गया, और यह लॉन से बहुत दूर था।
"मुझे यकीन है कि तुम उड़ना सीख सकते हो," पिप्पी ने जारी रखा। "बेशक, जमीन पर गिरना अच्छा नहीं है, लेकिन आपको तुरंत एक बड़ी ऊंचाई से शुरू करने की ज़रूरत नहीं है। ईमानदारी से, मैं अब कोशिश करूँगा।
- नहीं, पिप्पी, कृपया मत करो! डर के मारे टॉमी और अन्निका चिल्लाए। "पिप्पी, प्रिय, ऐसा मत करो!"
लेकिन पिप्पी पहले से ही चट्टान के किनारे पर खड़ी थी।
- "गीज़, गीज़!" - "हा-हा-हा!" - "आप खाना खाना चाहेंगे?" - "हां हां हां!" "ठीक है, जैसा चाहो उड़ो!" और हंस उड़ गए।
जब पिप्पी ने कहा: "और कलहंस उड़ गए!", उसने अपना हाथ हिलाया और पहाड़ी से नीचे कूद गई। आधे सेकेंड बाद एक हल्का धमाका हुआ - पिप्पी जमीन पर गिर पड़ी। पेट के बल लेटे हुए टॉमी और अन्निका डरावने रूप से नीचे देखने लगे। लेकिन पिप्पी फौरन उठ खड़ी हुई और अपने चोटिल घुटनों को रगड़ने लगी।
मैंने अपने पंख नहीं फड़फड़ाए! मैं भूल गया! उसने खुशी से समझाया। "और इसके अलावा, मैं पेनकेक्स से भारी हो रहा हूँ।
और तभी लोगों को पता चला कि मिस्टर निल्सन गायब हो गए हैं। यह स्पष्ट था कि उन्होंने स्व-निर्देशित यात्रा करने का निर्णय लिया था। कुछ देर पहले वह पास में बैठा हुआ टोकरी की टहनियों से मस्ती-मजाक कर रहा था। और जब पेप्पी ने उड़ना सीखने का फैसला किया, तो वे उसके बारे में भूल गए। और अब मिस्टर निल्सन और ट्रेस को जुकाम हो गया। पेप्पी इतनी परेशान थी कि उसने एक जूता पानी के साथ एक गहरी खाई में फेंक दिया।
"यदि आप कहीं जा रहे हैं तो अपने साथ एक बंदर को कभी न ले जाएँ!" मैंने मिस्टर निल्सन को घर पर क्यों नहीं छोड़ा? मैं वहां अपने घोड़े के साथ बैठूंगा। यह उचित ही होगा, ”पिप्पी ने कहा और जूते के लिए खाई में चढ़ गया। पानी कमर तक गहरा था।
- ठीक है, इस तरह की बात के बाद से, आपको सिर झुकाना होगा। पिप्पी इतनी देर तक गोते लगाती रही और पानी में बैठी रही कि बुलबुले दिखने लगे। अंत में वह सामने आई।
"ठीक है, अब आपको अपने बाल धोने के लिए नाई के पास जाने की ज़रूरत नहीं है," उसने एक खर्राटे के साथ कहा। वह बहुत खुश नजर आ रही थी।
पेप्पी खाई से बाहर निकली और अपने जूते पहन लिए। फिर सब लोग मिस्टर निल्सन की तलाश में निकल पड़े।
पेप्पी ने अचानक कहा, "अब मैं बारिश की तरह दिखता हूं।" - यह ड्रेस से टपक रहा है: ड्रिप-ड्रिप! जूतों में फुदकना: फुदकना, फुदकना ... कितना अच्छा है! और तुम, अन्निका, गोता लगाने की कोशिश करो!
अन्निका बहुत सुंदर लग रही थी: उसने एक गुलाबी पोशाक पहनी हुई थी जो उसके सुनहरे कर्ल के साथ बहुत अच्छी तरह से मेल खाती थी, और उसके पैरों में सफेद चमड़े के जूते थे।
"बेशक, केवल एक और बार," उसने चालाकी से जवाब दिया।
लोग चले गए।
- अच्छा, मैं मिस्टर निल्सन से कैसे नाराज नहीं हो सकता? उसके साथ हमेशा ऐसा ही होता है। एक बार सरबाया में, वह उसी तरह मुझसे दूर भाग गया और एक बूढ़ी विधवा की सेवा में प्रवेश कर गया ... ठीक है, विधवा के बारे में, मैंने निश्चित रूप से इसके बारे में सोचा, "पिप्पी ने कहा, एक ठहराव के बाद।
और फिर टॉमी ने सुझाव दिया कि हर कोई अलग-अलग दिशाओं में फैल जाए। अन्निका अकेले जाने से डरती थी, लेकिन टॉमी ने कहा:
- ओह, कायर!
अन्निका अब उपहास का पात्र नहीं बनना चाहती थी, लेकिन कर्तव्यपरायणता से लेकिन अनिच्छा से अकेले रास्ते पर भटकती रही, जबकि टॉमी घास के मैदान से गुज़रा। उन्होंने मिस्टर निल्सन को नहीं पाया, लेकिन उन्होंने एक विशाल बैल को देखा - या बल्कि, बैल ने टॉमी को देखा। और बैल टॉमी को पसंद नहीं करता था। यह एक गुस्सैल बैल था, और वह बच्चों को खड़ा नहीं कर सकता था। बैल ने अपना सिर नीचे किया और दहाड़ते हुए टॉमी पर झपटा। टॉमी पूरे जंगल में चिल्लाया। पेप्पी और अन्निका ने चीख सुनी और बचाव के लिए दौड़े। और उन्होंने देखा कि बैल ने टॉमी को अपने सींगों पर उठा लिया और उसे बहुत ऊपर फेंक दिया।
"वह बेवकूफ हरामी," पिप्पी ने अन्निका से कहा, जो फूट-फूट कर रो रही थी। - क्या वे ऐसा व्यवहार करते हैं? देखो, उसने टॉमी के सफेद नाविक सूट को मैला कर दिया है! मुझे उससे बात करनी होगी, उसे मन-तर्क सिखाना होगा।
पेप्पी बैल के पास दौड़ी और उसे पूंछ से पकड़ लिया।
"क्षमा करें अगर मैंने आपको बाधित किया," उसने कहा। पहले तो बैल ने उसकी ओर ध्यान नहीं दिया, लेकिन पिप्पी ने और जोर से खींचा। तभी बैल ने पलटकर देखा तो एक कन्या दिखाई दी, जिसे वह भी अपने सींगों पर लटकाना चाहता था।
- मैं दोहराता हूं, अगर मैंने बाधित किया तो कृपया मुझे क्षमा करें। मुझे इतनी उदारता से और इस तथ्य के लिए क्षमा करें कि मैं आपको मारने के लिए मजबूर हूं ... - इन शब्दों के साथ, पेप्पी ने अपनी पूरी ताकत से बैल को सींग पर अपनी मुट्ठी से मारा। - इस सीजन में दो सींग पहनना फैशन नहीं है। सभी सर्वश्रेष्ठ बैल पहले ही एक सींग में बदल चुके हैं, और कुछ ने सींगों को पूरी तरह से छोड़ दिया है, उसने समाप्त किया और दूसरे सींग को मारा।
चूंकि बैलों के सींगों में दर्द नहीं होता, इसलिए हमारे बैल को यह नहीं पता था कि उसके पास अभी भी सींग हैं या नहीं। बस के मामले में, उसने फिर भी कुश्ती करने का फैसला किया, और अगर पेप्पी की जगह कोई और होता, तो उससे एक गीली जगह बनी रहती।
- हा-हा-हा! मुझे गुदगुदी करना बंद करो! पेप्पी हँसे। "आप सोच भी नहीं सकते कि मैं कितना गुदगुदी हूँ। हा हा हा! इसे रोक! इसे रोको, या मैं हँसी से मरने वाला हूँ।
लेकिन बैल ने उसके अनुरोध पर ध्यान नहीं दिया और पिप्पी को कम से कम एक मिनट आराम करने के लिए उसकी पीठ पर कूदना पड़ा। लेकिन कोई राहत नहीं मिली, क्योंकि बैल को यह पसंद नहीं था कि पेप्पी उस पर बैठे। वह कूदना, लात मारना, अपना सिर उठाना और अपनी पूंछ को मोड़ना शुरू कर दिया, अपने बोझ से खुद को मुक्त करने के लिए हर संभव कोशिश कर रहा था। लेकिन पिप्पी ने अपनी एड़ियों को अपने बगल में दबा लिया और दृढ़ता से अपने कंधों को पकड़ लिया। बैल पागल की तरह घास के मैदान में दौड़ा और चिल्लाया। उसके नथुने फूल गए, और पिप्पी हँसी और चिल्लाई और टॉमी और अन्निका की ओर हाथ हिलाया, जो डर से काँप रहे थे। और बैल इधर-उधर भागता रहा, अभी भी पिप्पी को गिराने की उम्मीद कर रहा था।
- ओह, मेरे प्रिय, नाचो और अपने खुरों से दस्तक दो! बैल की पीठ पर मजबूती से बैठी पिप्पी ने गाना गाया।
अंत में, बैल इतना थक गया कि वह घास पर लेट गया, केवल एक ही चीज का सपना देखा: कि सभी बच्चे पृथ्वी के चेहरे से गायब हो जाएंगे। इससे पहले उन्होंने कभी नहीं सोचा था कि बच्चों को संभालना इतना मुश्किल होता है।
"आह, क्या आपको झपकी लेने का मन करता है?" पिप्पी ने स्नेहपूर्ण ढंग से उससे पूछा। "तो ठीक है, मैं हस्तक्षेप नहीं करूँगा।
वह बैल की पीठ से कूदी और दूर खड़े टॉमी और अन्निका की ओर चल दी। टॉमी ने रोना बंद कर दिया; गिरते हुए, उसने अपनी बांह पर त्वचा को फाड़ दिया, लेकिन अन्निका ने अपने घाव को रूमाल से बांध लिया, और अब उसे चोट नहीं लगी।
"ओह पिप्पी!" जब पिप्पी उनके पास आई तो अन्निका ने गर्मजोशी से कहा।
- चुप रहो, - पिप्पी ने कानाफूसी में कहा, - बैल को मत जगाओ, नहीं तो वह जाग जाएगा और मनमौजी हो जाएगा। मिस्टर निल्सन! मिस्टर निल्सन! वह अपनी आवाज़ के शीर्ष पर चिल्लाई, बैल की नींद में खलल डालने से बिल्कुल नहीं डरती। - यह हमारे घर जाने का समय है!
और अचानक बच्चों ने मिस्टर निल्सन को देखा। वह चीड़ के पेड़ के ऊपर बैठ गया और उसकी पूँछ पकड़ने की व्यर्थ कोशिश की। वह बहुत उदास लग रहा था, और वास्तव में, इतने छोटे बंदर के लिए जंगल में अकेला रहना बहुत सुखद नहीं है। वह फौरन चीड़ के पेड़ से उतरा, पिप्पी के कंधे पर बैठ गया और हमेशा की तरह खुशी के मारे अपना स्ट्रॉ हैट लहराने लगा।
"तो इस बार आपको एक बुजुर्ग विधवा की सेवा करने के लिए काम पर नहीं रखा गया?" सच है, यह झूठ है। लेकिन सच झूठ नहीं हो सकता, इसके अलावा, मिस्टर निल्सन मीटबॉल को बहुत अच्छी तरह से पका सकते हैं, जिससे सभी को आश्चर्य होता है, ”पिप्पी ने अचानक कहा।
बच्चों ने घर लौटने का फैसला किया। पिप्पी की पोशाक से पानी अभी भी टपक रहा था - टपक-टप, और उसके जूते अभी भी खड़खड़ा रहे थे - खड़खड़ाहट-घूम रहे थे, टॉमी और अन्निका का मानना था कि, बैल के साथ रोमांच के बावजूद, उनके पास एक अच्छा दिन था, और उन्होंने स्कूल में सीखा गीत गाया . वास्तव में, यह एक ग्रीष्म गीत था, और अब यह शरद ऋतु था, लेकिन फिर भी उन्हें ऐसा लगा कि यह ऐसे अवसर के लिए उपयुक्त है। पिप्पी गाती भी थी, लेकिन चूंकि वह शब्दों को नहीं जानती थी, इसलिए उसने उन्हें खुद ही ईजाद किया।
उस छोटे से शहर में एक सर्कस आया जहाँ पेप्पी, टॉमी और अन्निका रहते थे, और सभी बच्चे अपने माता-पिता से टिकट के लिए पैसे माँगने लगे। टॉमी और अन्निका ने ऐसा ही किया; उनके पिता ने तुरंत अपने पर्स से कई चमकदार चांदी के मुकुट निकाले।
पैसे को मुट्ठी में बंद करके, टॉमी और अन्निका जितनी जल्दी हो सके, पिप्पी की ओर दौड़े। उन्होंने उसे घोड़े के पास छत पर पाया।
घोड़े की पूंछ को कई पतली ब्रैड्स में लटकाया गया था, जिसे पेप्पी ने लाल गुलाब से सजाया था।
"आज, अगर मैं गलत नहीं हूँ, तो उसका जन्मदिन है, और उसे तैयार होना है," पिप्पी ने समझाया।
"पिप्पी," टॉमी ने अपनी तेज़ दौड़ से साँस लेते हुए कहा, "क्या तुम हमारे साथ सर्कस चलोगे?"
- तुम्हारे साथ, मैं दुनिया के छोर तक जाने के लिए तैयार हूं, लेकिन मेरे लिए यह कहना मुश्किल है कि क्या मैं पनीर के लिए जाऊंगा, क्योंकि मुझे नहीं पता कि यह किस तरह की चीज है - पनीर? वे अपने दांतों का इलाज नहीं करते? अगर वे ठीक हो गए तो मैं नहीं जाऊंगा।
- तुम क्या हो, मूर्ख, वे वहां किसी भी दांत का इलाज नहीं करते हैं। यह धरती की सबसे खूबसूरत जगह है। यहाँ घोड़े और जोकर हैं और एक तंग रस्सी पर चलने वाली खूबसूरत महिलाएँ हैं! ..
"लेकिन आपको इसके लिए पैसे देने होंगे," अन्निका ने कहा, और यह देखने के लिए अपनी मुट्ठी खोली कि क्या उसने चमकदार दो-मुकुट और दो पांच-पांच टुकड़े खो दिए हैं जो उसके पिता ने उसे दिए थे।
- मैं अमीर हूं, जैसे कोशी द इम्मोर्टल, और मैं निश्चित रूप से खुद को यह पनीर खरीद सकता हूं। सच है, अगर मैं कुछ और घोड़े रख दूं, तो शायद घर में भीड़ हो जाएगी। किसी तरह मैं जोकर और महिलाओं को रखूंगा, लेकिन घोड़ों के साथ यह और भी बुरा होगा ...
"लेकिन क्या तुम नहीं समझती," टॉमी ने उसे टोका, "तुम्हें कोई सर्कस नहीं खरीदना पड़ेगा। देखने के लिए पैसे दे रहे हैं...
- यह अभी भी काफी नहीं है! पिप्पी गुस्से में थी और उसने जल्दी से अपनी आँखें बंद कर लीं। क्या आपको देखने के लिए पैसे देने होंगे? और मैं दिन भर बस इधर-उधर घूरता रहता हूं। मैं कभी गिन नहीं सकता कि मैंने कितने पैसे पहले ही काफी देख लिए हैं।
लेकिन कुछ सेकंड के बाद, पिप्पी ने सावधानी से अपनी आँखें खोलीं - उसने अपनी आँखें इतनी कसकर बंद कर लीं कि उसे चक्कर आने लगे।
- ठीक है! - उसने कहा। - जो खर्च होता है, उसे करने दो। मैं कुछ नहीं देख सकता!
अंत में, टॉमी और अन्निका ने किसी तरह पिप्पी को समझाया कि सर्कस क्या होता है, और फिर पिप्पी ने अपने चमड़े के सूटकेस से कई सोने के सिक्के निकाले। फिर उसने एक चक्की के पहिये के आकार की टोपी लगाई और अपने दोस्तों के साथ सर्कस में चली गई।
लोग सर्कस के प्रवेश द्वार पर भीड़ लगा रहे थे, और टिकट कार्यालयों पर कतारें थीं। जब पिप्पी कैश रजिस्टर के पास पहुंची, तो उसने अपना सिर खिड़की से चिपका लिया और वहाँ एक अच्छी बूढ़ी औरत को देखकर पूछा:
- आपको देखने में कितना खर्च आएगा? लेकिन वह महिला विदेशी थी, उसे समझ नहीं आया कि पिप्पी उससे क्या पूछ रही है, और टूटी-फूटी भाषा में जवाब दिया:
- वेवोचका, सबसे अच्छी जगह पांच मुकुट हैं, दूसरी जगह तीन मुकुट हैं, और एक जगह एक ताज के लायक है।
"अच्छा," पिप्पी ने कहा, लेकिन तुम्हें मुझसे वादा करना चाहिए कि तुम रस्सी पर चलोगे।
पिप्पी के कंधे पर चढ़कर टॉमी ने देखा कि वह तीन क्राउन का टिकट ले रही है। पिप्पी ने खजांची को एक सोने का सिक्का थमा दिया, और बुजुर्ग महिला ने अविश्वास से पहले लड़की को देखा, फिर सिक्के को। उसने यह देखने के लिए अपने दांत पर सिक्का भी आजमाया कि वह नकली है या नहीं। यह सुनिश्चित करने के बाद कि सिक्का वास्तव में सोने का है, खजांची ने पिप्पी को एक टिकट और चेंज दिया - ढेर सारे निकेल के सिक्के।
"मैं इस सुस्त पैसे के ढेर का क्या करने जा रहा हूँ?" इन्हें अपने लिए ले लो, फिर मैं तुम्हें दो बार देख सकता हूँ, भले ही खड़े होकर, पिप्पी ने कहा।
चूंकि पिप्पी ने कोई भी बदलाव लेने से साफ इनकार कर दिया, इसलिए खजांची को अपना टिकट पांच मुकुट वाले टिकट से बदलना पड़ा और इसके अलावा, टॉमी और अन्निका को बिना एक भी ओरा अधिभार लिए पांच मुकुट वाले टिकट देने पड़े।
ऐसा हुआ कि पेप्पी और उसके दोस्त सबसे अच्छी जगहों पर बैठ गए - लाल मखमल में असबाबवाला कुर्सियों पर, अखाड़ा बैरियर के ठीक बाहर। टॉमी और अन्निका चारों ओर घूम रहे थे, इधर-उधर देख रहे थे और अपने सहपाठियों का हाथ हिला रहे थे, जो दूर बैठे थे।
यह अजीब यर्ट क्या है? सर्कस की ओर आश्चर्य से देखते हुए पिप्पी ने पूछा। - और किसी ने फर्श पर चूरा बिखेर दिया। मैं उतना साफ़-सुथरा नहीं हूँ, लेकिन, वास्तव में, यह बहुत ज़्यादा है!
टॉमी ने पिप्पी को समझाया कि दुनिया के सभी सर्कस घोड़ों के लिए दौड़ना और कूदना आसान बनाने के लिए अखाड़े पर बुरादा छिड़कते हैं।
छज्जे पर संगीतकार बैठे थे, जो अचानक जोर-जोर से मार्च करने लगे। पिप्पी ने अपने हाथों से जमकर ताली बजाई और खुशी के मारे कई बार ऊपर-नीचे भी उछली।
- क्या आपको संगीत के लिए भुगतान करना होगा, या आप इसे मुफ्त में सुन सकते हैं? उसने पूछा।
ठीक उसी क्षण, कलात्मक प्रवेश द्वार को ढकने वाले पर्दे के पीछे से सर्कस का निदेशक प्रकट हुआ। उसने काले रंग का टेलकोट पहना हुआ था, और उसके हाथ में एक लंबा चाबुक था। उसके पीछे, दो सफेद घोड़े, जिनके सिर पर लाल पंख था, अखाड़े में दौड़े। प्रधानाध्यापक ने चाबुक बजाया और घोड़ों ने अपने आगे के पैर बैरियर पर रख दिए। बच्चों के बगल में घोड़ों में से एक था। अन्निका को यह निकटता पसंद नहीं थी, और उसने खुद को अपनी कुर्सी के पीछे दबाया। और पिप्पी आगे झुकी और दोनों हाथों से घोड़े के खुरों को पकड़ते हुए बोली:
- हैलो, घोड़ा! मैं आपको अपने घोड़े से बधाई भेज सकता हूं। आज उसका भी जन्मदिन है, पर मैंने उसकी पूंछ को गुलाब से सजाया है, उसके सिर से नहीं...
हालाँकि, पिप्पी को तुरंत अपने खुर से जाने देना पड़ा, क्योंकि निर्देशक ने फिर से अपना कोड़ा फोड़ दिया, और घोड़े बैरियर से कूद गए, फिर से एक घेरे में दौड़ पड़े।
जब संख्या समाप्त हो गई, तो प्रधानाध्यापक ने विनम्रता से प्रणाम किया, और घोड़ों ने भी अपने सिर झुकाए। और तुरंत बाहर निकलने पर पर्दा फिर से कांपने लगा, और एक पिच-काला घोड़ा अखाड़े में कूद गया, और उसकी पीठ पर हरे रेशमी चड्डी में एक सुंदर लड़की खड़ी थी। उसका नाम मिस कार्मेंकिटा था, जैसा कि कार्यक्रम में लिखा गया था। घोड़ा बैरियर के साथ-साथ दौड़ा, और मिस कार्मेंकिटा शांति से खड़ी रहीं और मुस्कुराईं। लेकिन अचानक, जिस समय पिप्पी बैठी थी, उस समय घोड़ा तेजी से आगे बढ़ रहा था, हवा में कुछ चमका। वह कुछ खुद पिप्पी थी। वह अपने घोड़े की पीठ पर कूद गई और मिस कार्मेंकिटा के पीछे खड़ी हो गई। मिस कार्मेंकिटा को इतना आश्चर्य हुआ कि वह लगभग जमीन पर गिर पड़ीं। तब वह क्रोधित हो गई और हाथ हिलाकर पिप्पी को धक्का देने की कोशिश करने लगी, लेकिन वह सफल नहीं हुई।
"नहीं, नहीं," पिप्पी ने उसे चिल्लाया, "अब मुझे भी थोड़ा मज़ा आएगा!" आपको लगता है कि आप अकेले हैं जो सवारी करना चाहते हैं। सभी ने पैसे दिए, आप अकेले नहीं हैं!
तब मिस कार्मेंकिटा ने खुद घोड़े से कूदने का फैसला किया, लेकिन वह भी सफल नहीं हुई, क्योंकि पिप्पी ने उसे दोनों हाथों से कसकर पकड़ रखा था। और दर्शक हँसी से लोटपोट हो गए: मिस कार्मेंकिटा बड़े काले जूतों में लाल बालों वाले घूमने वाले प्राणी के साथ बहुत मज़ेदार लग रही है, जाहिर तौर पर सर्कस में प्रदर्शन करने के लिए विशेष रूप से जूते पहने हुए हैं! लेकिन सर्कस के निर्देशक को हंसी नहीं आई, उसने लाल वर्दी में परिचारकों को घोड़े को रोकने का इशारा किया।
क्या संख्या पहले ही खत्म हो गई है? पिप्पी ने पूछा। क्या अफ़सोस है, हमें बहुत मज़ा आया!
- गंदा लड़का, मेरे सिर से बाहर निकलो! निर्देशक ने दाँत पीस लिए। पिप्पी ने उसे तिरस्कार से देखा।
- तुम मुझसे नाराज़ क्यों हो?.. मुझे लगा सब यहाँ मौज-मस्ती करने आए हैं। क्या यह नहीं? उसने पूछा।
पिप्पी अपने घोड़े से कूद कर अपनी सीट पर बैठ गई, लेकिन दो वर्दीधारी आदमी उसके पास आए। उन्होंने उसका हाथ पकड़ लिया और उसे सर्कस से बाहर ले जाना चाहा, लेकिन उनके हाथ कुछ नहीं लगा। पिप्पी कुर्सी पर इतनी मजबूती से बैठी थी कि उसे कुर्सी से फाड़ने का कोई उपाय ही नहीं था। परिचारकों ने उसे फिर से उठाने की कोशिश की, फिर अपने कंधे उचकाए और एक तरफ हट गए।
इसी बीच अगला नंबर शुरू हो गया। मिस एलविरा अखाड़े में दिखाई दीं और रस्सी की ओर चल पड़ीं। उसने गुलाबी रंग की ड्रेस पहन रखी थी और हाथ में छाता लिए हुए थी। छोटे-छोटे सुंदर कदमों के साथ वह रस्सी पर चली, और फिर उसने विभिन्न कलाबाजी के करतब दिखाने शुरू कर दिए .. यह एक बहुत ही सुंदर संख्या थी। अंत में, मिस एलविरा ने कैंसर की तरह पीछे हटकर, पीछे हटकर दर्शकों को चौंका दिया। आखिरकार जब उसने अपने आप को एक छोटे से चबूतरे पर पाया, जहाँ से एक रस्सी खींची गई थी, तो पिप्पी वहाँ पहले से ही खड़ी थी।
- अच्छा, अब मुझे घूमने दो, सभी को बारी-बारी से चलना चाहिए, - मिस एलविरा की हैरान नज़र को देखते हुए लड़की ने दृढ़ता से कहा।
मिस एलविरा ने कोई जवाब नहीं दिया, वह नीचे कूद गई और खुद को सर्कस के निदेशक की गर्दन पर फेंक दिया, जैसा कि यह निकला, उसके पिता थे। फिर से, सर्कस के निदेशक ने पिप्पी को सर्कस से बाहर निकालने के लिए लाल वर्दी में परिचारक भेजे, इस बार पांच लोग। लेकिन तभी दर्शक चिल्लाने लगे: "इस लाल बालों वाली लड़की को प्रदर्शन करने दो!" और सभी ने अपने पैर पटके और ताली बजाई।
पिप्पी रस्सी पर चल पड़ी। और सभी ने देखा कि मिस एलविरा उनके सामने कुछ भी नहीं थी। जब वह रस्सी के बीच में पहुंची, तो उसने अपना पैर उठा लिया ताकि उसके जूते का अंगूठा उसके सिर पर छत्र की तरह लटक जाए। फिर उसने एक "बंदूक" बनाई और एक पैर पर घूमने लगी।
लेकिन सर्कस के निदेशक इस बात से बिल्कुल भी खुश नहीं थे कि पिप्पी उनके साथ प्रदर्शन कर रही है। वह केवल एक चीज चाहता था: किसी भी तरह से उससे छुटकारा पाना। वह तंत्र के पास गया जो रस्सी को कसता है और लीवर को घुमाता है। उसे उम्मीद थी कि रस्सी ढीली होने पर पिप्पी गिर जाएगी। पर ऐसा हुआ नहीं। रस्सी लटक गई, लेकिन फिर पेप्पी उस पर झूलने लगी, जैसे झूले पर। वह ऊँची और ऊँची उड़ती गई और अचानक सीधे हेडमास्टर की पीठ पर कूद पड़ी। आश्चर्य से, वह इतना भयभीत हो गया कि वह मौके पर ही घूम गया।
- वह घोड़ा है! पिप्पी खुशी से चिल्लाई। - केवल किसी कारण से उसके सिर पर लाल पंख नहीं हैं!
नि: शुल्क परीक्षण का अंत।
एक छोटे से स्वीडिश शहर के बाहरी इलाके में आपको एक बहुत ही उपेक्षित बगीचा दिखाई देगा। और बगीचे में एक जीर्ण-शीर्ण घर खड़ा है जो समय से काला हो गया है। यह इस घर में है कि पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग रहता है। वह नौ साल की थी, लेकिन कल्पना कीजिए, वह वहां अकेली रहती है। उसके पास एक पिता या माँ नहीं है, और, स्पष्ट रूप से, इसके अपने फायदे भी हैं - कोई भी उसे खेल के बीच में सोने के लिए नहीं ले जाता है और जब वह मिठाई खाना चाहती है तो कोई भी उसे मछली का तेल पीने के लिए मजबूर नहीं करता है।
पिप्पी के पहले एक पिता था, और वह उससे बहुत प्यार करती थी। बेशक, उसकी भी एक बार माँ थी, लेकिन पिप्पी अब उसे बिल्कुल याद नहीं करती। माँ का देहांत बहुत पहले हो गया था जब पिप्पी अभी छोटी बच्ची थी, घुमक्कड़ में लेटी हुई और इतनी ज़ोर से चीख रही थी कि कोई भी उसके पास जाने की हिम्मत नहीं कर रहा था। पेप्पी को यकीन है कि उसकी माँ अब स्वर्ग में रहती है और वहाँ से अपनी बेटी को एक छोटे से छेद से देखती है। इसलिए, पेप्पी अक्सर अपना हाथ हिलाती है और हर बार कहती है:
"डरो मत, माँ, मैं खो नहीं जाऊँगा!"
लेकिन पिप्पी अपने पिता को अच्छी तरह याद करती है। वह एक समुद्री कप्तान था, उसके जहाज ने समुद्र और महासागरों को जोता था, और पेप्पी अपने पिता से कभी अलग नहीं हुई थी। लेकिन फिर एक दिन, एक तेज तूफान के दौरान, एक बड़ी लहर ने उसे समुद्र में बहा दिया और वह गायब हो गया। लेकिन पेप्पी को यकीन था कि एक दिन उसके पिता लौट आएंगे, वह सोच भी नहीं सकती थी कि वह डूब गया है। उसने फैसला किया कि उसके पिता एक द्वीप पर समाप्त हो गए जहां कई अश्वेत रहते हैं, वहां राजा बन गए और दिन-रात अपने सिर पर एक सुनहरा मुकुट लेकर घूमते रहे।
"मेरे पिताजी एक नीग्रो राजा हैं!" हर लड़की ऐसे अद्भुत पिता का दावा नहीं कर सकती, ”पिप्पी ने अक्सर दृश्य आनंद के साथ दोहराया। - जब पिताजी नाव बनाएंगे, तो वे मेरे लिए आएंगे, और मैं एक नीग्रो राजकुमारी बन जाऊंगी। गे गुप! उस महान हो जाएगा!
उपेक्षित बगीचों से घिरा यह पुराना घर मेरे पिता ने कई साल पहले खरीदा था। वह यहाँ पिप्पी के साथ रहने जा रहा था जब वह बूढ़ा हो गया था और अब जहाज चलाने में सक्षम नहीं था। लेकिन पिताजी के समुद्र में गायब हो जाने के बाद, पेप्पी सीधे अपने विला "चिकन" में उनके लौटने की प्रतीक्षा करने चली गई। विला "चिकन" - यही इस पुराने घर का नाम था। कमरों में फर्नीचर था, रसोई में बर्तन लटके हुए थे - ऐसा लगता था कि सब कुछ विशेष रूप से तैयार किया गया था ताकि पिप्पी यहाँ बस सके। एक शांत गर्मी की शाम, पेप्पी ने अपने पिता के जहाज पर नाविकों को अलविदा कहा। वे सभी पिप्पी से इतना प्यार करते थे और पिप्पी उनसे इतना प्यार करती थी कि उनका बिछड़ना बहुत दुखदायी था।
- अलविदा दोस्तों! - पिप्पी ने कहा और बारी-बारी से सबके माथे को चूम लिया। डरो मत, मैं गायब नहीं होऊंगा!
वह अपने साथ केवल दो चीजें ले गई: एक छोटा बंदर, जिसका नाम मिस्टर निल्सन था - उसने इसे अपने पिता से उपहार के रूप में प्राप्त किया - और सोने के सिक्कों से भरा एक बड़ा सूटकेस। सभी नाविक डेक पर खड़े हो गए और उदास होकर लड़की को तब तक देखते रहे जब तक कि वह आंखों से ओझल नहीं हो गई। लेकिन पेप्पी दृढ़ कदम से चली और कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा। मिस्टर निल्सन उसके कंधे पर बैठे थे, और उसके हाथ में एक सूटकेस था।
- वह अकेली रह गई ... एक अजीब लड़की ... लेकिन क्या आप उसे रख सकते हैं! नाविक फ्रिडॉल्फ ने कहा, जब पिप्पी मोड़ के आसपास गायब हो गई, और एक आंसू पोंछ दिया।
वह सही कह रहा था, पिप्पी वाकई अजीब लड़की है। सबसे उल्लेखनीय उसकी असाधारण शारीरिक शक्ति है, और पृथ्वी पर कोई भी पुलिसकर्मी नहीं है जो इसे संभाल सके। अगर वह चाहती तो मजाक में एक घोड़ा उठा सकती थी - और आप जानते हैं, वह अक्सर ऐसा करती है। आखिरकार, पिप्पी के पास एक घोड़ा है, जिसे उसने उसी दिन खरीदा था, जिस दिन वह अपने विला में बसी थी। पिप्पी ने हमेशा घोड़े का सपना देखा है। घोड़ा उसकी छत पर रहता है। और जब रात के खाने के बाद पिप्पी वहाँ एक कप कॉफी पीना चाहती है, तो वह दो बार बिना सोचे-समझे घोड़े को बाहर बगीचे में ले जाती है।
विला "चिकन" के बगल में एक और घर है, जो एक बगीचे से घिरा हुआ है। इस घर में पापा, मम्मी और दो प्यारे बच्चे रहते हैं - एक लड़का और एक लड़की। लड़के का नाम टॉमी और लड़की का नाम अन्निका है। ये अच्छे, सुसंस्कृत और आज्ञाकारी बच्चे हैं। टॉमी कभी किसी से भीख नहीं मांगता और अपनी मां के सारे काम बिना तकरार किए करता है। जब उसे वह नहीं मिलता है जो वह चाहती है, तो अन्निका शरारती नहीं है, और वह हमेशा अपने साफ-सुथरे, स्टार्चयुक्त केलिको परिधानों में इतनी स्मार्ट दिखती है। टॉमी और अन्निका अपने बगीचे में एक साथ खेलते थे, लेकिन फिर भी उनके पास बच्चों की कंपनी की कमी थी, और वे अपने लिए एक नाटककार खोजने का सपना देखते थे। ऐसे समय में जब पिप्पी अभी भी अपने पिता के साथ समुद्र और महासागरों में तैर रही थी, टॉमी और अन्निका कभी-कभी चिकन विला के बगीचे को अपने बगीचे से अलग करने वाली बाड़ पर चढ़ गए, और हर बार उन्होंने कहा:
क्या अफ़सोस है कि इस घर में कोई नहीं रहता। यह बहुत अच्छा होगा अगर कोई बच्चों के साथ यहां बस जाए।
उस साफ गर्मी की शाम को, जब पिप्पी ने पहली बार अपने बंगले की दहलीज पार की, तो टॉमी और अन्निका घर पर नहीं थे। माँ ने उन्हें एक हफ्ते के लिए नानी से मिलने के लिए भेज दिया। इसलिए, उन्हें इस बात का अंदाजा नहीं था कि कोई पड़ोसी के घर में बस गया है। वे शाम को अपनी दादी से लौट आए, और सुबह वे अपने गेट पर खड़े हो गए, सड़क पर देखा, अभी भी कुछ नहीं जानते थे, और चर्चा की कि उन्हें क्या करना चाहिए। और ठीक उसी क्षण, जब उन्हें लगा कि वे कुछ भी मज़ेदार नहीं कर पाएंगे और दिन थकाऊ रूप से बीत जाएगा, ठीक उसी क्षण पड़ोसी के घर का गेट खुला और एक लड़की गली में भाग गई। वह अब तक की सबसे अद्भुत लड़की टॉमी और अन्निका थी।
पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग मॉर्निंग वॉक के लिए गए थे। वह इस तरह दिखती थी: उसके गाजर के रंग के बाल अलग-अलग दिशाओं में चिपकी हुई दो तंग पिगटेल में लटके हुए थे; उसकी नाक एक छोटे आलू की तरह थी, और इसके अलावा, वह झाईयों से धब्बेदार थी; बड़े चौड़े मुंह में सफेद दांत चमक रहे थे। उसने एक नीले रंग की पोशाक पहनी हुई थी, लेकिन चूँकि उसके पास स्पष्ट रूप से पर्याप्त नीली सामग्री नहीं थी, उसने इधर-उधर उसमें लाल कतरे सिल दिए। बहुत पतले और पतले पैरों पर उसने अलग-अलग रंगों के लंबे स्टॉकिंग्स खींचे: एक भूरा है, और दूसरा काला है। और बड़े काले जूते ऐसे लग रहे थे जैसे वे गिरने वाले हों। पापा ने उन्हें उसके लिए दक्षिण अफ्रीका में बड़े होने के लिए खरीदा था, और पिप्पी कभी भी दूसरों को पहनना नहीं चाहेगी।
और जब टॉमी और अन्निका ने देखा कि एक अपरिचित लड़की के कंधे पर एक बंदर बैठा है, तो वे विस्मय में पड़ गए। छोटा बंदर नीली पतलून, पीली जैकेट और सफेद भूसे की टोपी पहने हुए था।
पिप्पी सड़क पर चली, एक पैर से फुटपाथ पर और दूसरे पैर से फुटपाथ पर। टॉमी और अन्निका की निगाहें उस पर टिकी रहीं, लेकिन वह कोने के आसपास गायब हो गई। हालाँकि, लड़की जल्द ही लौट आई, लेकिन अब वह पीछे की ओर चल रही थी। और वह इस तरह से चली गई क्योंकि वह घर लौटने का फैसला करने के लिए बहुत आलसी थी। जैसे ही उसने टॉमी और अन्निका के गेट को समतल किया, वह रुक गई। एक मिनट के लिए बच्चे एक-दूसरे को खामोशी से देखते रहे। अंत में टॉमी ने कहा:
"आप कैंसर की तरह पीछे क्यों हट रहे हैं?"
मैं कैंसर की तरह क्यों छुपा रहा हूँ? पिप्पी ने पूछा। ऐसा लगता है कि हम एक आज़ाद देश में रहते हैं, है ना? क्या हर आदमी अपनी मर्जी से नहीं चल सकता? और सामान्य तौर पर, यदि आप जानना चाहते हैं, तो मिस्र में हर कोई इस तरह चलता है, और यह किसी को भी आश्चर्यचकित नहीं करता है।
- आपको कैसे मालूम? टॉमी ने पूछा। आप मिस्र नहीं गए हैं।
- कैसे?! मैं मिस्र नहीं गया हूँ ?! पेप्पी नाराज था। - तो, इसे अपनी नाक पर रखो: मैं मिस्र में था और सामान्य तौर पर मैंने पूरी दुनिया की यात्रा की और सभी प्रकार के चमत्कारों को देखा। मैंने केकड़ों की तरह पीछे हटने वाले लोगों की तुलना में अधिक मजेदार चीजें देखी हैं। मुझे आश्चर्य है कि अगर मैं अपने हाथों पर सड़क पर चलूं, जैसा कि वे भारत में चलते हैं, तो आप क्या कहेंगे?
- यह झूठ होगा! टॉमी ने कहा।
पिप्पी ने एक पल के लिए सोचा।
"ठीक है, मैं झूठ बोल रही हूँ," उसने उदास होकर कहा।
- पूरा झूठ! अन्निका ने पुष्टि की, अंत में एक शब्द भी कहने का फैसला किया।
"हाँ, एक पूर्ण झूठ," पिप्पी ने सहमति व्यक्त की, और अधिक उदास हो गया। -लेकिन कभी-कभी मैं भूलने लगता हूं कि क्या था और क्या नहीं था। और आप यह कैसे मांग सकते हैं कि एक छोटी लड़की, जिसकी मां स्वर्ग में एक परी है, और उसके पिता समुद्र में एक द्वीप पर नीग्रो राजा हैं, हमेशा केवल सच बोलते हैं। और इसके अलावा, - उसने जोड़ा, उसका थूथन जल गया, - पूरे बेल्जियम कांगो में एक भी व्यक्ति नहीं है जो कम से कम एक सच्चा शब्द कहेगा। दिन भर सब वहीं पड़े रहते हैं। वे सुबह सात बजे से सूर्यास्त तक लेटे रहते हैं। इसलिए अगर मैं आपसे कभी गलती से झूठ बोलूं, तो आपको मुझसे नाराज नहीं होना चाहिए। आखिरकार, मैं बहुत लंबे समय तक इसी बेल्जियन कांगो में रहा। लेकिन हम अभी भी दोस्त बना सकते हैं! सही?
- अभी भी होगा! टॉमी ने कहा, और अचानक उसे एहसास हुआ कि यह दिन किसी भी तरह से उबाऊ नहीं होगा।
"क्यों नहीं, उदाहरण के लिए, अभी आओ और मेरे साथ नाश्ता करो?" पिप्पी ने पूछा।
"वास्तव में," टॉमी ने कहा, "हम ऐसा क्यों नहीं करते?" गया!
- एक दम बढ़िया! अन्निका चिल्लाई। - जल्दी आओ! चल दर!
"लेकिन पहले मुझे आपको मिस्टर निल्सन से मिलवाना चाहिए," पिप्पी को याद आया।
इतना कहकर छोटे बंदर ने अपनी टोपी उतार दी और विनम्रता से प्रणाम किया।
पिप्पी ने धक्का देकर जर्जर गेट खोल दिया, और बच्चे बजरी वाले रास्ते से सीधे घर की ओर चले गए। बगीचे में विशाल पुराने काई के पेड़ उग आए थे, जो सिर्फ चढ़ाई के लिए बने थे। तीनों छत पर चले गए। वहां एक घोड़ा था। उसने सूप के कटोरे में अपना सिर डुबोया और जई चबा ली।
- सुनो, तुम्हारे पास छत पर घोड़ा क्यों है? टॉमी ने सोचा। उसने जितने भी घोड़े देखे थे वे सभी अस्तबल में रहते थे।
"आप देखते हैं," पेप्पी ने सोच-समझकर शुरुआत की, "रसोई में वह केवल रास्ते में मिलेगी, और लिविंग रूम में वह असहज होगी - बहुत अधिक फर्नीचर है।
टॉमी और अन्निका ने घोड़े को देखा और घर में दाखिल हुए। रसोई घर के अलावा, घर में दो और कमरे थे - एक शयनकक्ष और एक रहने का कमरा। लेकिन, जाहिरा तौर पर, पेप्पी को पूरे एक हफ्ते तक सफाई याद नहीं रही। टॉमी और अन्निका ने घबराहट से इधर-उधर देखा कि कहीं नीग्रो राजा किसी कोने में तो नहीं बैठा है। आखिरकार, उन्होंने अपने जीवन में कभी नीग्रो राजा नहीं देखा था। लेकिन बच्चों को न तो पिता और न ही माँ के कोई लक्षण मिले।
क्या तुम यहाँ अकेले रहते हो? अन्निका ने डरते हुए पूछा।
- बिल्कुल नहीं! हम एक साथ रहते हैं: मिस्टर निल्सन, घोड़ा और मैं।
"और आपके पास पिता या मां नहीं है?"
- पूर्ण रूप से हाँ! पिप्पी खुशी से बोली।
- और शाम को आपको कौन बताता है: "यह सोने का समय है"?
- मैं अपने आप से बात कर रहा हूँ। सबसे पहले, मैं अपने आप से बहुत कोमल आवाज में कहता हूं: "पिप्पी, बिस्तर पर जाओ।" और अगर मैं नहीं मानता, तो मैं पहले से ही सख्ती से दोहराता हूं। जब वह भी मदद नहीं करता है, तो यह मुझसे बहुत दूर उड़ जाता है। यह स्पष्ट है?
टॉमी और अन्निका इसका पता नहीं लगा सके, लेकिन फिर उन्होंने सोचा कि शायद यह इतना बुरा नहीं है।
बच्चे रसोई में दाखिल हुए और पिप्पी ने गाना गाया:
फ्राइंग पैन को स्टोव पर रखें!
हम पेनकेक्स बेक करेंगे।
आटा है, और नमक है, और मक्खन है,
हम जल्द ही खा रहे होंगे!
पेप्पी ने टोकरी से तीन अंडे लिए और उन्हें अपने सिर पर फेंकते हुए एक के बाद एक तोड़ दिए। पहला अंडा ठीक उसके सिर पर गिरा और उसकी आँखों को अंधा कर दिया। लेकिन दूसरी ओर, वह चतुराई से अन्य दो को सॉस पैन में पकड़ने में कामयाब रही।
“मुझे हमेशा कहा जाता था कि अंडे बालों के लिए बहुत अच्छे होते हैं,” उसने अपनी आँखें मलते हुए कहा। अब आप देखेंगे कि मेरे बाल कितनी जल्दी बढ़ने लगेंगे। सुनो, वे पहले से ही चरमरा रहे हैं। यहां ब्राजील में, कोई भी अपने सिर को अंडे से घिसे बिना सड़क पर नहीं निकलता है। मुझे याद है कि वहाँ एक बूढ़ा आदमी था, इतना मूर्ख, उसने अपने सिर पर अंडे डालने के बजाय सारे अंडे खा लिए। और वह इतना गंजा हो गया कि जब उसने घर छोड़ा, तो शहर में एक वास्तविक हंगामा खड़ा हो गया, और उसे व्यवस्था बहाल करने के लिए लाउडस्पीकरों के साथ पुलिस कारों को बुलाना पड़ा ...
पिप्पी बोली और साथ ही बर्तन में गिरे अंडों के छिलके निकाल लिए। फिर उसने एक कील पर लटका हुआ एक लंबे हाथ वाला ब्रश निकाला और आटे को इतनी जोर से पीटना शुरू कर दिया कि उसने सभी दीवारों को बिखेर दिया। सॉस पैन में जो बचा था, उसने एक फ्राइंग पैन में डाल दिया, जो लंबे समय से आग पर था। पैनकेक तुरंत एक तरफ से भूरा हो गया, और उसने इसे पैन में इतनी चतुराई से उछाला कि यह हवा में पलट गया और बिना पके हुए वापस नीचे गिर गया। जब पैनकेक बेक हो गया, तो पिप्पी ने उसे किचन के ठीक टेबल पर रखी प्लेट पर फेंक दिया।
- खाना! उसने फोन किया था। - ठंडा होने से पहले जल्दी-जल्दी खा लें।
टॉमी और अन्निका ने खुद को भीख मांगने के लिए मजबूर नहीं किया और पाया कि पैनकेक बहुत स्वादिष्ट था। जब खाना खत्म हो गया तो पिप्पी ने अपने नए दोस्तों को बैठक में बुलाया। बड़ी संख्या में छोटे दराजों के साथ दराजों की छाती के अलावा, रहने वाले कमरे में कोई अन्य फर्नीचर नहीं था। पेप्पी ने बारी-बारी से ड्रॉअर निकाले और टॉमी और अन्निका को अपने पास रखे सारे खजाने दिखाए।
दुर्लभ पक्षी के अंडे, बाहरी गोले और रंगीन समुद्री कंकड़ थे। नक्काशीदार बक्से, एक चांदी के फ्रेम में सुरुचिपूर्ण दर्पण, मोतियों और कई अन्य छोटी चीजें भी थीं जो पिप्पी और उसके पिता ने दुनिया भर में अपनी यात्रा के दौरान खरीदी थीं। पिप्पी तुरंत अपने नए दोस्तों को याद रखने के लिए कुछ देना चाहती थी। टॉमी को मोती के हैंडल वाला एक खंजर मिला, और अन्निका को एक डिब्बा मिला जिसके ढक्कन पर ढेर सारे घोंघे खुदे हुए थे। संदूक में हरे पत्थर की एक अंगूठी थी।
"अब अपने उपहार ले लो और घर जाओ," पिप्पी ने अचानक कहा। - आखिर, अगर तुम यहां से नहीं गए, तो कल तुम फिर मेरे पास नहीं आ पाओगे। और यह बहुत दुखदायी होगा।
टॉमी और अन्निका एक ही मत के थे और घर चले गए। वे घोड़े के पास से गुज़रे, जो पहले ही सारी जई खा चुका था, और फाटक से होकर बगीचे से बाहर भाग गया। बिदाई में, श्री निल्सन ने अपनी टोपी उनके सामने लहराई।
वर्तमान पृष्ठ: 1 (कुल पुस्तक में 15 पृष्ठ हैं) [पढ़ने योग्य अंश: 9 पृष्ठ]
प्रिय मित्रों!
यह कल्पना करना कठिन है कि ऐसे बच्चे हैं जो बड़े हो गए हैं, वयस्क हो गए हैं, और उन्हें पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग के अस्तित्व के बारे में पता नहीं है!
मैं आपसे पूछता हूं कि पिप्पी क्यों? आखिर यह लड़की पिप्पी है!
वास्तव में, हमारे देश में बच्चों और वयस्कों की कम से कम दो पीढ़ियों के लिए, वे अलग-अलग स्टॉकिंग्स में अद्भुत हंसमुख लाल बालों वाली लड़की को बुलाने के आदी हो गए हैं, एस्ट्रिड लिंडग्रेन की कहानी की नायिका, ठीक उसी तरह - "पिप्पी"। हालाँकि, लेखक उसे "पिप्पी" कहता है, हाँ, हाँ, क्योंकि एस्ट्रिड लिंडग्रेन की छोटी बेटी, करिन, इस नाम के साथ आई, उसे पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग के बारे में बताने के लिए कहा। एस्ट्रिड ने ठीक वैसा ही किया, और 1945 में उन्होंने पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग ट्राइलॉजी का पहला भाग जारी किया, इसके बाद पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग गेट्स ऑन द शिप (1946), पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग ऑन द आईलैंड ऑफ क्यूरेकरेडट्स (1948) जारी किया।
तो, पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग 1995 में 50 साल की हो गई, और उसकी सालगिरह व्यापक रूप से विभिन्न देशों में मनाई गई, खासकर स्वीडन में। लेकिन पिप्पी कभी वयस्क नहीं हुई, वह क्षुद्र और उबाऊ चिंताओं की दुनिया में नहीं जाना चाहती थी।
प्रिय बच्चों, आप फिर से अद्भुत पुस्तक एस्ट्रिड लिंडग्रेन की नायिका से मिलेंगे! केवल इस नायिका को 1993 से पिप्पी कहा जाता है, जब करेलिया पब्लिशिंग हाउस में एक नए अनुवाद में उसके बारे में एक किताब छपी। उसका नाम वैसा ही है जैसा लेखक खुद उसे बुलाता है और जैसा कि उसके स्वीडिश बच्चे उसे बुलाते हैं। आप उसे यही कहेंगे।
पहले शब्दांश पर जोर देना न भूलें: "पिप्पी"। इस कदर!
आपके बच्चों के लिए शुभ यात्रा, प्रिय पिप्पी!
ल्यूडमिला ब्रॉड
एक छोटे से बहुत छोटे शहर के बाहरी इलाके में एक पुराना उपेक्षित बगीचा था। बगीचे में एक पुराना घर था, और घर में पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग रहते थे। वह नौ साल की थी और वहां बिल्कुल अकेली रहती थी। उसकी माँ या पिता नहीं था; और वास्तव में, यह इतना बुरा भी नहीं था। उसे यह बताने वाला कोई नहीं था कि सोने का समय हो गया है, जब वह सबसे ज्यादा खुश थी। और किसी ने उसे मछली का तेल पीने के लिए मजबूर नहीं किया जब वह कारमेल अधिक चाहती थी।
एक बार की बात है, पिप्पी के एक पिता थे, जिनसे वह बहुत प्यार करती थी। हां, सच में उसकी भी मां थी, लेकिन इतनी देर हो गई कि उसे उसकी याद भी नहीं आएगी। माँ की मृत्यु तब हुई जब पिप्पी सिर्फ एक छोटा बच्चा था जो अपने पालने में लेटा था और इतनी बुरी तरह चिल्लाया था कि आसपास कोई भी नहीं हो सकता था। अब पिप्पी ने सोचा कि उसकी माँ आसमान में बैठी एक छोटे से छेद में से अपनी बेटी को नीचे देख रही है। और पिप्पी अक्सर हाथ हिलाकर कहती थी:
- डरो मत! मैं हार नहीं मानूंगा!
पापा पिप्पी की याद आ गई। वह एक कप्तान था और समुद्र, महासागरों को पार करता था, और पिप्पी एक दिन तक अपने जहाज पर उसके साथ चला गया, एक तूफान के दौरान, पिताजी को हवा से समुद्र में उड़ा दिया गया और वह गायब हो गया। लेकिन पिप्पी को पूरा यकीन था कि एक दिन वह जरूर आएगा। उसे विश्वास नहीं हो रहा था कि वह डूब गया है। उसका मानना था कि वह अश्वेतों से भरे एक द्वीप पर किनारे पर तैर गया, और इन सभी अश्वेतों का राजा बन गया, और दिन भर वह अपने सिर पर एक सुनहरा मुकुट लेकर द्वीप के चारों ओर घूमता रहा।
- मेरी माँ एक परी है, और मेरे पिता एक नीग्रो राजा हैं। हर बच्चे के ऐसे नेक माता-पिता नहीं होते, पिप्पी अक्सर खुद से खुश होकर कहती थी।
"और जैसे ही पापा अपने लिए एक नया जहाज बनाएंगे, वे मेरे लिए रवाना होंगे, और मैं एक नीग्रो राजकुमारी बन जाऊंगी।" ट्रा-ला-ला! यह बहुत अच्छा होगा!
पुराना घर जो बगीचे में खड़ा था, उसके पिता ने कई साल पहले खरीदा था। उसने सोचा कि जब वह बूढ़ा हो जाएगा और समुद्र में नौकायन नहीं कर पाएगा तो वह पिप्पी के साथ वहीं रहेगा। लेकिन तभी यह दुर्भाग्यपूर्ण उपद्रव हुआ: वह हवा से समुद्र में उड़ गया। पिप्पी जानती थी कि वह अवश्य लौटेगा, और वह सीधा घर जाकर उसका इंतजार करने लगी। घर को विला "विलेकुला" कहा जाता था, जिसका अर्थ है "विला अपसाइड डाउन", या "हाउस अपसाइड डाउन"। वह बगीचे में खड़ा था, उसके आने की तैयारी कर रहा था और प्रतीक्षा कर रहा था। एक अच्छी गर्मी की शाम, उसने अपने पिता के जहाज पर सभी नाविकों को अलविदा कहा। वे पिप्पी से बहुत प्यार करते थे और पिप्पी उनसे बहुत प्यार करती थी...
"अलविदा, लड़कों," पिप्पी ने कहा, उन सभी को माथे पर बारी-बारी से चूमते हुए। मेरे लिए डरो मत, मैं गायब नहीं होऊंगा!
वह अपने साथ मिस्टर निल्सन नाम के एक छोटे बंदर को जहाज से ले गई - उसने इसे अपने पिता से उपहार के रूप में प्राप्त किया - और सोने के सिक्कों से भरा एक बड़ा सूटकेस। नाविक रेलिंग के पास खड़े होकर पिप्पी को तब तक जाते देखते रहे जब तक कि वह आँखों से ओझल न हो गई। वह अपने पैरों पर मजबूती से चली और मुड़ी नहीं। उसके हाथ में एक सूटकेस था और मिस्टर निल्सन उसके कंधे पर बैठे थे।
- एक अद्भुत बच्चा! - नाविकों में से एक ने कहा, जब पिप्पी दूरी में गायब हो गया और एक आंसू पोंछ दिया।
वह सही था। पिप्पी सचमुच एक अद्भुत बालक था। और उसके बारे में सबसे आश्चर्यजनक बात उसकी महान शक्ति थी। वह इतनी मजबूत थी कि पूरी दुनिया में कोई पुलिस वाला नहीं होगा जो उसकी ताकत को माप सके। वह चाहती तो घोड़े को उठा भी सकती थी। और वह चाहती थी। उसके पास अपना घोड़ा था, और उसने उसे अपने सोने के टुकड़ों के ढेर से एक सिक्के के साथ उसी दिन खरीदा, जिस दिन वह विला अपसाइड डाउन में घर लौटी थी। वह हमेशा अपने घोड़े का सपना देखती थी। और अब उसका घोड़ा बरामदे में रहता था। लेकिन जब रात के खाने के बाद पिप्पी को वहाँ एक कप कॉफी पीने की इच्छा हुई, तो उसने बिना किसी और हलचल के घोड़े को गोद में लिया और उसे बगीचे में ले गई।
विला अपहोल्स्टर्ड के बगल में एक और बगीचा और दूसरा घर था। इस घर में पिताजी और माँ अपने दो प्यारे बच्चों - एक लड़का और एक लड़की के साथ रहते थे। लड़के का नाम टॉमी और लड़की का नाम अन्निका था। वे दो असाधारण दयालु, सुसंस्कृत और आज्ञाकारी बच्चे थे। टॉमी ने कभी अपने नाखून नहीं चबाए और हमेशा वही किया जो उसकी माँ ने उसे करने के लिए कहा। अगर उसकी इच्छा पूरी नहीं होती तो अन्निका ने कभी हंगामा नहीं किया। और वह हमेशा अपनी छोटी लोहे की सूती पोशाकों में बहुत स्मार्ट दिखती थी, जिसके गंदे होने का उसे बहुत डर था। टॉमी और अन्निका एक साथ अपने बगीचे में कितना अच्छा खेले! लेकिन वे अक्सर चाहते थे कि कोई और बच्चा उनके साथ खेले। और उन दिनों में जब पिप्पी अभी भी अपने पिता के साथ समुद्र में तैर रही थी, वे कभी-कभी बाड़ पर लटकते हुए एक दूसरे से कहते थे:
- वाह, क्या बकवास है! कोई इस घर में क्यों नहीं जा रहा है ?! किसी को यहाँ रहना चाहिए! जिसके बच्चे हों!
उस खूबसूरत शाम को जब पिप्पी ने पहली बार विला अपसाइड डाउन की दहलीज पार की, तो टॉमी और अन्निका घर पर नहीं थे। वे एक हफ्ते के लिए अपनी दादी से मिलने गए थे। और इसलिए उन्हें इस बात का अंदाजा नहीं था कि कोई पड़ोसी के घर में बस गया है। और घर लौटने के पहले ही दिन जब गेट पर खड़े होकर उन्होंने गली में देखा, तब भी उन्हें नहीं पता था कि उनके बगल में एक बच्चा रहता है, जिसके साथ वे खेल सकते हैं। ठीक उसी क्षण जब वे गेट पर खड़े होकर सोच रहे थे कि उनके साथ क्या किया जाए, या उस दिन किसी तरह का आनंद हो सकता है, या कि यह दिन, इसके विपरीत, उबाऊ होगा और वे नहीं कर सकते कुछ भी सोचो... बस उसी क्षण विला अपसाइड डाउन का गेट खुला और एक छोटी लड़की बाहर निकली। वह अब तक की सबसे अद्भुत लड़की टॉमी और अन्निका थी। और वह लड़की पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग थी, जो मॉर्निंग वॉक पर जा रही थी। और वह कुछ इस तरह दिख रही थी।
उसके बाल, बिल्कुल गाजर के रंग के समान, अलग-अलग दिशाओं में चिपकी हुई दो तंग पिगटेल में लटके हुए थे। उसकी नाक बिल्कुल एक छोटे आलू की तरह थी और झाईयों से भरी हुई थी, उसका मुंह कानों तक बहुत चौड़ा था और उसके दांत सफेद थे। उनकी ड्रेस भी कमाल की थी। पिप्पी ने इसे खुद सिल दिया। यह नीला होना चाहिए था, लेकिन नीला कपड़ा पर्याप्त नहीं था, और पिप्पी को इधर-उधर लाल रंग के कुछ टुकड़े सिलने पड़े। उसके लंबे पतले पैरों पर लंबे स्टॉकिंग्स लगाए गए थे - एक भूरा, दूसरा काला। उन्होंने अपने पैरों से दोगुने साइज के काले जूते भी पहने थे। ये जूते उसके पिता ने उसके लिए दक्षिण अमेरिका में बड़े होने के लिए खरीदे थे, और पिप्पी कभी भी दूसरों को पहनना नहीं चाहती थी।
लेकिन जिस बात ने टॉमी और अन्निका को विशेष रूप से प्रभावित किया, वह थी एक अपरिचित लड़की के कंधे पर बैठा बंदर। यह एक छोटा बंदर था, जिसने नीली पतलून, एक पीली जैकेट और एक सफेद पुआल टोपी पहन रखी थी।
पिप्पी गली में चला गया। वह एक पैर फुटपाथ पर और दूसरा पैर रखकर चलती थी
- पुल के ऊपर। टॉमी और अन्निका उसे जाते हुए तब तक देखते रहे जब तक कि वह आँखों से ओझल नहीं हो गई। कुछ देर बाद वह वापस लौट आई। अब वह पीछे की ओर चल रही थी। ताकि जब आपको घर वापस जाना पड़े तो घूमें नहीं। जब वह टॉमी और अन्निका के गेट पर पहुंची तो पिप्पी रुक गई। बच्चे खामोशी से एक-दूसरे को देखते रहे। अंत में टॉमी ने पूछा:
तुम पीछे क्यों चल रहे हो?
मैं पीछे क्यों चल रहा हूँ? क्या हम आजाद देश में नहीं रहते? क्या आपकी मर्जी से यहां चलना संभव नहीं है? लेकिन सामान्य तौर पर, यदि आप जानना चाहते हैं, तो मिस्र में हर कोई इस तरह चलता है और यह किसी को अजीब नहीं लगता।
- आप उसे कैसे जानते हैं? टॉमी ने पूछा। आप मिस्र नहीं गए हैं।
- मैं मिस्र नहीं गया हूँ! आप अपनी नाक पर मार सकते हैं कि मैं वहां था। मैं हर जगह, पूरी दुनिया में रहा हूं, और मैंने चीजों को पीछे की ओर चलने वाले लोगों की तुलना में कहीं अधिक अद्भुत देखा है। मुझे आश्चर्य है कि अगर मैं अपने हाथों पर चलूं तो आप क्या कहेंगे? तो, लोग सुदूर भारत में कैसे चलते हैं?
"तुम झूठ बोल रहे हो," टॉमी ने कहा।
पिप्पी ने एक पल के लिए सोचा।
- सच कहा आपने। मैं झूठ बोल रहा हूँ, उसने उदास होकर कहा।
"झूठ बोलना अच्छा नहीं है," अंत में मुंह खोलने की हिम्मत करते हुए अन्निका ने कहा।
"हाँ, झूठ बोलना अच्छा नहीं है," पिप्पी ने और भी उदास होकर कहा। लेकिन कभी-कभी मैं इसके बारे में भूल जाता हूँ, ठीक है? और आप यह कैसे मांग सकते हैं कि एक लड़की जिसकी मां एक देवदूत है और उसका पिता एक नीग्रो राजा है, और जिसने जीवन भर समुद्र की यात्रा की है, हमेशा सच बोलो? और इसके अलावा," पिप्पी ने कहा, उसका झुलसा हुआ चेहरा चमक उठा, "मैं आपको बताऊंगी कि कांगो में एक भी व्यक्ति ऐसा नहीं है जो सच बोलेगा। वे दिन भर वहीं पड़े रहते हैं। वे सुबह सात बजे शुरू करते हैं और सूरज ढलने तक लेटे रहते हैं। इसलिए अगर मैं कभी झूठ बोलूं, तो आपको मुझे माफ़ करने की कोशिश करनी चाहिए और याद रखना चाहिए कि यह सब इसलिए है क्योंकि मैं कांगो में बहुत लंबे समय तक रहा। क्या हम अभी भी दोस्त हो सकते है? क्या यह सच है?
- हमलोग पसंद करते! - टॉमी ने कहा और अचानक लगा कि यह दिन निश्चित रूप से उबाऊ नहीं होगा।
"वास्तव में, तुम मेरे साथ नाश्ता क्यों नहीं करते?" पिप्पी ने पूछा।
हाँ, हम ऐसा क्यों नहीं करते? चलो चलें, अन्निका?
"हाँ," अन्निका ने सहमति व्यक्त की, "चलो अब चलते हैं।"
"लेकिन पहले मैं आपको मिस्टर निल्सन से मिलवा दूं," पिप्पी ने कहा।
और फिर बंदर ने अपनी टोपी उतारकर विनम्रता से अभिवादन किया।
और इसलिए, वे विला अपसाइड डाउन के जीर्ण-शीर्ण गेट को खोलते हुए, बजरी-बिखरे रास्ते के साथ, पुराने, काई से ढके पेड़ों से घिरे हुए थे (उन पर चढ़ना कितना अच्छा है!), सीधे घर गए और ऊपर गए बरामदा। एक घोड़ा वहीं खड़ा हो गया और तुरीन से सीधा जई चबा रहा था।
"वह घोड़ा आपके बरामदे में क्यों है?" टॉमी ने पूछा।
उसके जानने वाले सभी घोड़े अस्तबल में रहते थे।
"हम्म," पिप्पी ने सोच-समझकर कहा। - रसोई में, वह केवल पैरों के नीचे लटकती रहती थी। उसे लिविंग रूम में रहना पसंद नहीं है।
टॉमी और अन्निका ने घोड़े को सहलाया और फिर घर में चले गए। एक किचन, एक लिविंग रूम और एक बेडरूम था। लेकिन ऐसा लगता है कि पिप्पी इस हफ्ते भूल गई कि उसे शुक्रवार को सफाई करनी है। टॉमी और अन्निका ने गौर से इधर-उधर देखा कि कहीं यह नीग्रो राजा किसी कोने में तो नहीं बैठा है। उन्होंने अपने पूरे जीवन में कभी नीग्रो राजा नहीं देखा। लेकिन घर में पापा का कोई पता नहीं था, और माँ का भी कोई पता नहीं था, और अन्निका ने डरते हुए पूछा:
क्या तुम यहाँ अकेले रहते हो?
"जाहिर है, नहीं। आखिरकार, मिस्टर निल्सन और घोड़ा मेरे साथ रहते हैं।
- हाँ, लेकिन मैं पूछ रहा हूँ कि क्या आपके यहाँ माँ और पिताजी हैं?
"कोई नहीं है," पिप्पी ने खुशी से कहा।
"लेकिन शाम को आपको कौन बताता है कि आपको बिस्तर पर कब जाना चाहिए या ऐसा कुछ?" अन्निका ने पूछा।
"मैं इसे खुद करता हूँ," पिप्पी ने कहा। - पहले मैं इसे एक बार प्यार से कहता हूं, और अगर मैं नहीं मानता, तो मैं इसे फिर से सख्ती से कहता हूं, और अगर मैं अभी भी पालन नहीं करना चाहता हूं, तो मैं खुद को कोसता हूं। यह स्पष्ट है?
टॉमी और अन्निका कभी भी पूरी तरह से सब कुछ नहीं समझ पाए, लेकिन उन्होंने सोचा कि शायद इस तरह जीना बिल्कुल भी बुरा नहीं है। इस बीच, वे रसोई में चले गए, और पिप्पी चिल्लाई:
- यहां पेनकेक्स बेक किए जाएंगे! पेनकेक्स होंगे! स्वादिष्ट पेनकेक्स यहाँ परोसे जाएंगे!
और, तीन अंडे पकड़कर, उसने उन्हें हवा में ऊंचा फेंक दिया। एक अंडा ठीक उसके सिर पर गिरा और टूट गया, और जर्दी सीधे उसकी आँखों में टपकने लगी। उसने चतुराई से अन्य दो अंडों को सॉस पैन में पकड़ा, जहां वे टूट गए।
“मैंने हमेशा सुना है कि जर्दी बाल धोने के लिए अच्छी होती है,” पिप्पी ने कहा और अपनी आँखें पोंछ लीं। - आप देखेंगे, वे अब बढ़ने लगेंगे ताकि केवल एक दरार हो! दरअसल, ब्राजील में सभी लोग बालों में जर्दी लगाकर घूमते हैं। इसलिए गंजे लोग बिल्कुल नहीं होते। केवल एक बार वहाँ एक बूढ़ा आदमी था, इतना पागल। उसने अपने बालों पर लगाने के बजाय सारी जर्दी खा ली। तो वह सचमुच गंजा हो गया, और जब वह सड़क पर दिखा, तो ऐसी हाथापाई शुरू हो गई कि उसे रेडियो से पुलिस को मदद के लिए बुलाना पड़ा।
यह सब बताते हुए, पिप्पी ने बड़ी चतुराई से अपनी उँगलियों से अंडे के छिलकों को कड़ाही से बाहर निकाला। फिर, दीवार पर लटका हुआ नहाने का ब्रश लेकर, उसने बैटर को इतना फेंटना शुरू किया कि दीवारों पर केवल छींटे उड़ गए। फिर उसने सॉस पैन में जो बचा था उसे स्टोव पर एक फ्राइंग पैन में डाल दिया। जब पैनकेक एक तरफ से भूरा हो गया, तो उसने पैनकेक को लगभग छत तक पैन में फेंक दिया, जबकि पैनकेक हवा में पलट गया। लेकिन पिप्पी ने फौरन उसे फिर से फ्राई पैन से पकड़ लिया। और जब पैनकेक तैयार हो गया, तो उसने उसे तिरछे रसोई में फेंक दिया, ठीक उस प्लेट पर जो मेज पर थी।
"खाओ," वह चिल्लाई, "ठंडा होने से पहले खा लो!"
टॉमी और अन्निका खाने लगे और पैनकेक उन्हें बहुत स्वादिष्ट लगा। पिप्पी ने उन्हें ऊपर लिविंग रूम में बुलाया। फर्नीचर में केवल एक विशाल, विशाल ब्यूरो था जिसमें एक हिंग वाला ढक्कन और बहुत सारे छोटे, बहुत छोटे दराज थे। दराज़ खोलकर पिप्पी ने टॉमी और अन्निका को वह सारा खज़ाना दिखाया जो उसने वहाँ रखा था। अजीब पक्षी के अंडे और अद्भुत गोले और कंकड़, छोटे सुरुचिपूर्ण बक्से, सुंदर चांदी-रिमेड दर्पण, मोती के हार और अन्य जिज्ञासाएं थीं जो पिप्पी और उसके पिता ने दुनिया भर में अपनी यात्रा के दौरान खरीदी थीं। पिप्पी ने अपने हर नए दोस्त को स्मृति चिन्ह दिया। टॉमी को एक चमकदार मदर-ऑफ़-पर्ल हैंडल के साथ एक खंजर मिला, जबकि अन्निका को एक छोटा सा बॉक्स मिला, जिसका ढक्कन नाजुक गोले से ढका हुआ था। संदूक में हरे पत्थर की एक अंगूठी थी।
"अब अपने उपहार ले लो और घर जाओ," पिप्पी ने कहा, "कल सुबह वापस आना।" क्योंकि अगर अभी घर नहीं गए तो दोबारा वापस नहीं आ पाओगे। और यह अफ़सोस की बात होगी।
टॉमी और अन्निका ने भी ऐसा ही सोचा। और वे घर चले गए। घोड़े के पीछे, जो पहले से ही सभी जई खा चुका है, और गेट के माध्यम से उल्टा विला की ओर जाता है।
अगली सुबह अन्निका जल्दी उठ गई। जल्दी से बिस्तर से कूदते हुए, वह लगभग श्रव्य रूप से टॉमी के पास पहुँची।
"उठो, टॉमी," उसने कहा, अपने भाई की बांह पर हाथ फेरते हुए। - उठो, बड़े जूतों में इस अजीब लड़की के पास जाओ!
टॉमी तुरंत जाग गया।
"मैं अपनी नींद में भी जानता था कि आज कुछ मज़ेदार होने वाला था, हालाँकि मुझे याद नहीं था कि यह क्या था," उन्होंने कहा, अपने पायजामा जैकेट को फाड़ते हुए।
फिर भाई-बहन बाथरूम की तरफ दौड़ पड़े। वे अपने दांतों को सामान्य से अधिक तेजी से धोते और ब्रश करते थे, और जल्दी और खुशी से कपड़े पहनते थे। और मेरी माँ की अपेक्षा से पूरे एक घंटे पहले, वे रेलिंग को ऊपर की मंजिल से नीचे खिसकाते हैं और ठीक नाश्ते के लिए रखी मेज पर उतर जाते हैं। टेबल पर बैठकर वे चिल्लाए कि उन्हें इसी मिनट हॉट चॉकलेट चाहिए।
- क्या करेंगे आप? माँ ने पूछा। - तुम इतनी जल्दी में कहाँ हो?
"हम अगले दरवाजे पर नई लड़की के पास जाएँगे," टॉमी ने कहा।
"शायद हम पूरे दिन वहाँ रह सकते हैं," अन्निका ने कहा।
उस सुबह पिप्पी जिंजरब्रेड पका रही थी।
उसने आटे का पहाड़ गूंधा और उसे रसोई के फर्श पर फेंक दिया।
"क्योंकि," पिप्पी ने अपने छोटे बंदर से कहा, "अगर आपको कम से कम पाँच सौ जिंजरब्रेड कुकीज़ बेक करने की ज़रूरत है तो आप एक आटा बोर्ड पर कैसे काम कर सकते हैं?"
और यहाँ वह फर्श पर लेटी हुई थी, मेहनत से दिल के आकार की जिंजरब्रेड कुकीज़ काट रही थी।
"आटे में घुसना बंद करो, हेर निल्सन," उसने चिढ़कर कहा जैसे ही दरवाजे की घंटी बजी।
पिप्पी ने फर्श से कूदकर दरवाजा खोला। लड़की सिर से पांव तक आटे से सना हुआ था और मिलर की तरह लग रहा था। और जब उसने टॉमी और अन्निका के हाथों को दिल से हिलाना शुरू किया, तो आटे के एक बादल ने उन सभी को ढँक लिया।
"अच्छा किया जो रुक गए," उसने कहा, और अपना एप्रन झाड़ा, ताकि आटे का एक नया बादल बच्चों पर गिरे और उनके गले में लग जाए। टॉमी और अन्निका को इतना आटा मिला कि उन्हें खाँसी आ गई।
- आप क्या कर रहे हैं? टॉमी ने पूछा।
"हा, अगर मैं कहूँ कि मैं कालिख की नली साफ कर रहा हूँ, तो भी तुम मुझ पर विश्वास नहीं करोगे," पिप्पी ने उत्तर दिया। "तुम ऐसे मूर्ख नहीं हो!" बेशक, मैं जिंजरब्रेड बेक करता हूं। लेकिन मैं जल्द ही कर लूंगा। अभी के लिए लकड़ी के संदूक पर बैठ जाइए।
ओह, पिप्पी तेजी से काम करना जानती थी! टॉमी और अन्निका लकड़ी के तवे पर बैठे रहे और अपने आटे को बेलते हुए देख रहे थे, और कैसे उसने जिंजरब्रेड को ट्रे पर फेंका, और कैसे उसने ट्रे को ओवन में फेंका। ऐसा लग रहा था कि वे लगभग एक फिल्म में बैठे थे।
- तैयार! आखिर में पिप्पी ने कहा, और फिर से ओवन के दरवाजे को पिछले पैन के पीछे बंद कर दिया।
- अब तुम क्या करोगे? टॉमी ने पूछा।
"मुझे नहीं पता कि तुम क्या करने जा रहे हो," पिप्पी ने कहा। - मैं बाल्टियों को पीटने वाला नहीं हूँ। मैं चीजों का खोजी हूं, और उनके पास कभी फ्री मिनट नहीं होता।
- तुमने कहा था कि तुम... कौन, तुम कौन हो?
- वस्तु की खोज करनेवाला।
- और वो क्या है? टॉमी ने पूछा।
- अच्छा, वह जो अलग-अलग चीजों की तलाश में है! वह और कौन हो सकती है! - पिप्पी ने उत्तर दिया, फर्श पर बिखरे हुए सभी आटे को एक छोटे से ढेर में झाड़ना।
"पूरी दुनिया चीजों से भरी हुई है, और उन्हें देखने के लिए बस किसी की जरूरत है। चीजों के खोजकर्ता यही कर रहे हैं।
- ये चीजें क्या हैं? अन्निका ने पूछा।
"ओह, अलग वाले," पिप्पी ने कहा। "सोने की सिल्लियां, और शुतुरमुर्ग के पंख, और मरे हुए चूहे, और छोटे, बहुत छोटे नट, और उस तरह की कई अन्य चीज़ें।
इस तरह की गतिविधि टॉमी और अन्निका को बेहद दिलचस्प लगी और वे भी चीजों के खोजकर्ता बनना चाहते थे। सच है, टॉमी ने कहा कि वह सोने की एक बार खोजने की आशा करता है, न कि एक छोटा, बहुत छोटा अखरोट।
"चलो देखते हैं कि हमें क्या मिल सकता है," पिप्पी ने कहा। "आप हमेशा कुछ पा सकते हैं। लेकिन हमें तब तक जल्दी करनी चाहिए जब तक कि कुछ अन्य खोजकर्ता नहीं आते और इन जगहों पर मौजूद सभी सोने की सलाखों को हड़प लेते हैं।
चीजों के तीन खोजकर्ता तुरंत सेट हो गए। उन्होंने फैसला किया कि आसपास के घरों को देखना शुरू करना सबसे अच्छा होगा। आखिरकार, पिप्पी ने कहा: आप निश्चित रूप से, एक छोटे से अखरोट और दूर, घने जंगल में पा सकते हैं। लेकिन सबसे अच्छी चीजें, वैसे भी, लगभग हमेशा उन जगहों के आस-पास पड़ी रहती हैं जहां लोग रहते हैं।
"हालांकि," उसने कहा, "यह दूसरी तरह से होता है।" मुझे याद है एक बार मैं बोर्नियो द्वीप के जंगल में चीजों की तलाश कर रहा था। और आदिम जंगल के सबसे दूरस्थ घने जंगल में, जहां किसी भी इंसान के पैर ने कभी पैर नहीं रखा है, आपको क्या लगता है मैंने क्या पाया? एक असली साफ लकड़ी का पैर। मैंने इसे एक पैर वाले बूढ़े व्यक्ति के बाद दे दिया। और उन्होंने कहा कि कोई भी पैसा इस तरह का पैर नहीं खरीद सकता।
एक सच्चे लुटेरे को कैसा व्यवहार करना चाहिए, यह जानने के लिए टॉमी और अन्निका की नज़रें पिप्पी पर टिकी थीं। और इसी बीच पिप्पी हाथ से आँखे ढँक कर, देखते-देखते सड़क के एक किनारे से दूसरे किनारे भाग रही थी। कभी-कभी वह अपने घुटनों पर रेंगती थी और अपने हाथों को बाड़ की पटरियों के बीच धकेलते हुए निराश होकर कहती थी:
- अच्छा अच्छा! मुझे ऐसा लग रहा था कि मैंने निश्चित रूप से एक सोने की सिल्लियां देखी हैं।
"क्या यह सच है कि आप जो कुछ भी पाते हैं उसे ले सकते हैं?" अन्निका ने पूछा।
- हाँ। सब कुछ जो धरातल पर है।
उनके घर के सामने थोड़ी दूर हरी घास में एक बुजुर्ग सज्जन लेटे सो रहे थे।
- यहाँ, उदाहरण के लिए, वह बस जमीन पर पड़ा है, चलो उसे ढूंढते हैं और उसे अपने साथ ले जाते हैं! पिप्पी ने कहा।
टॉमी और अन्निका डर गए थे।
- नहीं, नहीं, पिप्पी, हम अंकल को नहीं ले जा सकते, ऐसे नहीं चलेगा,
टॉमी ने कहा। - और हमें इसकी आवश्यकता क्यों है?
- हमें उसकी आवश्यकता क्यों है? वह हमारे लिए बहुत अच्छा होगा! हम उसे खरगोश की जगह एक छोटे से पिंजरे में रख सकते थे और उसे सिंहपर्णी के पत्ते खिला सकते थे। लेकिन अगर आप नहीं चाहते हैं, तो न करें। हालांकि यह मुझे परेशान करता है कि कोई अन्य लुटेरा शिकारी अचानक दिखाई देगा और उसे चुरा लेगा।
"मैंने अपने जीवन में ऐसा कुछ नहीं देखा है!" वह चिल्लाई, घास से एक पुराना, जंग लगा टिन खींच रही थी। - वह भाग्यशाली है तो भाग्यशाली! आपके पास बहुत अधिक डिब्बे कभी नहीं हो सकते!
टॉमी ने डिब्बे की ओर अविश्वास से देखते हुए कहा:
- उसे क्या चाहिए?
- हाँ बहुत। सबसे पहले आप इसमें जिंजरब्रेड कुकीज़ डाल सकते हैं। और फिर यह इतना आरामदायक जिंजरब्रेड टिन बन जाएगा। दूसरे, आप इसमें जिंजरब्रेड नहीं डाल सकते। फिर वह जिंजरब्रेड के बिना टिन बन जाती है। और, ज़ाहिर है, हालांकि यह अब इतना आरामदायक नहीं होगा, यह काम में भी आएगा ...
उसने टिन को चारों ओर से देखा, जो वास्तव में पूरी तरह से जंग लगा हुआ था, और इसके अलावा, उसके तल में एक छेद था।
- करीब से निरीक्षण करने पर ऐसा लगता है कि यह जिंजरब्रेड के बिना एक टिन है,
उसने सोच समझकर कहा। - लेकिन आप इसे अपने सिर पर रख सकते हैं और कल्पना कर सकते हैं कि आपके चारों ओर एक अंधेरी रात है।
पिप्पी ने वैसा ही किया। अपने सिर पर एक जार के साथ, एक छोटे टिन टॉवर की तरह, वह तब तक ब्लॉक के चारों ओर बिना रुके चलती रही जब तक कि वह अपने पेट से स्टील के तार की बाड़ से टकराकर उस पर लटक नहीं गई। टिन के जमीन पर गिरते ही भयानक आवाज हुई।
"देखो," पिप्पी ने अपने सिर से टिन हटाते हुए कहा। “यदि यह मर्तबान मेरे पास न होता, तो मैं मुँह के बल गिरकर चूर-चूर हो जाता।
"हाँ, लेकिन उस टिन के बिना आप स्टील के तार के पार कभी नहीं आएंगे," अन्निका ने कहा।
हालाँकि, इससे पहले कि वह बोलना समाप्त कर पाती, जंगली चीख फिर से निकल गई। यह पिप्पी था, उल्लासित, जमीन से तार का एक स्पूल उठा रहा था।
- यहाँ चाल है! ऐसा लगता है कि आज मेरा भाग्यशाली दिन है," उसने कहा।
- तार के इतने छोटे, सुंदर कुंडल से, आप साबुन के बुलबुले उड़ा सकते हैं या इसे अपने गले में एक रस्सी पर लटका सकते हैं, यह एक शानदार हार होगा! मैं घर जा रहा हूँ और मैं अभी यह सब करूँगा!
लेकिन उसी क्षण पास में बने विला का गेट खुल गया और एक लड़का बाहर भाग गया। वह बहुत डरा हुआ लग रहा था, और आश्चर्य की बात नहीं थी। आखिरकार, पांच बच्चे सचमुच उसके पीछे दौड़ पड़े। जल्द ही उन्होंने उसे पकड़ लिया, उसे बाड़ के खिलाफ दबा दिया और फिर सभी एक साथ गरीब साथी पर टूट पड़े। सारी भीड़ उसे पीटने लगी, उसे बाहर निकालने की कोशिश करने लगी। वह रोया और अपने हाथों से अपना चेहरा ढक लिया, खुद को बचाने की कोशिश कर रहा था।
- उसे मारो, दोस्तों! लड़कों में सबसे बड़ा और सबसे मजबूत चिल्लाया। - हमारी सड़क पर और घसीटना नहीं!
- ओह! अन्निका ने कहा। "वे विले को हरा रहे हैं!" यहाँ बदमाश हैं!
"यह सब घटिया बेंग्ट की गलती है! वह बस लड़ना चाहता है," टॉमी ने कहा। - हाँ, पाँच से एक! यहाँ जाँघिया हैं!
लड़कों के पास आकर, पिप्पी ने अपनी तर्जनी से बेंग्ट की पीठ पर थपकी दी।
- अरे तुम, नमस्ते! उसने अभिवादन किया। "क्या आप तुरंत बेबी विले को मैश करने जा रहे हैं, आप में से पांच उस पर फेंक रहे हैं?"
पीछे मुड़कर, बेंग्ट ने एक लड़की को देखा, जिससे वह पहले कभी नहीं मिला था। एक पूर्ण अजनबी जिसने उस पर उंगली उठाने का साहस किया। पहले तो उसने आश्चर्य से अपना मुँह खोला, लेकिन फिर उसके चेहरे पर एक बड़ी मुस्कराहट फूट पड़ी।
"दोस्तों," उन्होंने कहा, "दोस्तों! विले को फेंक दो और इस लड़की को बेहतर तरीके से देखो। वह लड़की है! हर समय और लोगों की लड़की!
वह अपने घुटनों पर मारा और हँसे। एक पल में, सभी लड़के पिप्पी के चारों ओर घूम गए, विले को छोड़कर सभी, जो अपने आँसू पोंछने के बाद, सावधानी से बाड़ से दूर चले गए और टॉमी के बगल में खड़े हो गए।
क्या आपने देखा कि उसके बाल कैसे हैं? अच्छी तरह से शुद्ध आग! और क्या जूते! बेंगट ने जारी रखा। - क्या मैं एक उधार ले सकता हूँ? मैं समुद्र में जाना चाहता हूं, नाव में तैरना चाहता हूं, लेकिन मेरे पास नाव नहीं है।
फिर वह पिप्पी की एक चोटी से चिपक गया, लेकिन तुरंत बोला:
- ओह, मैं जल गया!
और पिप्पी को घेरने वाले सभी पाँचों लड़के उछल-उछल कर चिल्लाने लगे:
- लाल, लाल, खतरनाक शैतान! लाल, लाल, बहुत खतरनाक!
पिप्पी घेरे के बीच में खड़ी थी और हमेशा की तरह प्यार से मुस्कुराई। और बेंगट को उम्मीद थी कि वह नाराज हो जाएगी या रोएगी, या कम से कम डर दिखाएगी। जब कुछ नहीं निकला तो उसने उसे धक्का दे दिया।
"मुझे नहीं लगता कि तुम महिलाओं के लिए बहुत अच्छे हो," पिप्पी ने कहा। और उस ने उसे अपके बलवन्त हाथोंसे ऊंचा उठा लिया, और उसे उठा ले गई
पास में उगने वाली एक सन्टी के पास, और इसे पूरे शरीर में एक शाखा पर लटका दिया। फिर दूसरे लड़के को पकड़कर दूसरी डाल से लटका दिया। एक और उसने घर के सामने फाटक की चौकी पर लगाया, और चौथा उसने बाड़ पर फेंका, जिससे वह फूलों की क्यारी में गिर गया। उसने आखिरी लड़ाकों को सड़क पर खड़ी एक छोटी खिलौना गाड़ी में डाल दिया। फिर पिप्पी, टॉमी और अन्निका ने लड़कों की तरफ़ थोड़ी-सी नज़र डाली, जो विस्मय से बिल्कुल अवाक थे। और पिप्पी ने कहा:
- ओह, तुम कमजोर! तुम पांचों ने एक लड़के पर झपट्टा मारा। यह सब कायरता है। और फिर आप थोड़ी रक्षाहीन लड़की को धक्का देते हैं। फू, व्हाट यू ब्रट्स! अब घर चलते हैं," उसने टॉमी और अन्निका से कहा।
विला की ओर मुड़ते हुए, उसने वादा किया:
"उन्हें सिर्फ एक बार आपको हराने की कोशिश करने दें!" क्या आप मुझे बता सकते हैं।
लेकिन बेंग्ट से, जो पेड़ की चोटी पर बैठी थी और हिलने की हिम्मत नहीं कर रही थी, उसने कहा:
"यदि आप मेरे बालों या मेरे जूतों के बारे में कुछ और जोड़ना चाहते हैं, तो अभी आइए, मेरे घर जाने से पहले इस अवसर का लाभ उठाएं।"
लेकिन बेंगट के पास पिप्पी के जूतों या उसके बालों के बारे में कहने के लिए और कुछ नहीं था। पिप्पी एक हाथ में टिन और दूसरे हाथ में तार की रील लिए घर चली गई, उसके पीछे टॉमी और अन्निका थे।
जब वे बगीचे में आए, तो उसने कहा:
- मेरे प्यारे, क्या झुंझलाहट है! मुझे ऐसी दो शानदार चीज़ें मिलीं और आपको कुछ नहीं मिला। आपको थोड़ी और तलाश करनी होगी। टॉमी, तुम उस पुराने पेड़ के खोखले में क्यों नहीं देखते? आखिरकार, पुराने पेड़ चीजों को देखने के लिए सबसे अच्छी जगहों में से एक हैं।
टॉमी ने समझाया कि उसने नहीं सोचा था कि वह और अन्निका कभी कुछ पाएंगे, लेकिन पिप्पी को खुश करने के लिए उसने अपना हाथ एक पेड़ के तने में डाल दिया।
- बहुत खूब! - उसने आश्चर्य से कहा और अपना हाथ खोखले से बाहर खींच लिया। उसके हाथ की हथेली में चमड़े से बंधी एक अद्भुत नोटबुक थी। एक विशेष मामले में चांदी का एक छोटा पेन दिखाई दे रहा था।
- अच्छा अच्छा! टॉमी ने कहा।
"देखो," पिप्पी ने कहा। "चीजों का खोजी होने से बेहतर दुनिया में कुछ भी नहीं है। और यह आश्चर्यजनक है कि इतने सारे लोग चीजों की तलाश नहीं कर रहे हैं। वे आसानी से बढ़ई, मोची और चिमनी साफ करने वाले बन सकते हैं, कृपया, जितना आप चाहें, लेकिन चीजों की खोज करने वाले
- यह नहीं है, आप देखते हैं, उन्हें शोभा नहीं देता!
"आप इस पुराने स्टंप को क्यों नहीं खोजते?" आप लगभग हमेशा पुराने स्टंप्स में कुछ न कुछ ढूंढ ही लेते हैं।
अन्निका एक पुराने पेड़ के तने के खोखले में पहुँची और लगभग उसी क्षण एक उज्ज्वल मूंगा हार पाया। वह और टॉमी बुरी तरह से स्तब्ध थे और काफी देर तक खड़े रहे। और फिर उन्होंने फैसला किया कि अब वे हर दिन हर तरह की चीजों की तलाश करेंगे।
पिप्पी, जो आधी रात को उठा था और एक दिन पहले गेंद खेली थी, को अचानक नींद आ गई।
"ऐसा लगता है कि मुझे जाने और झपकी लेने की ज़रूरत है।" क्या आप मुझे बाहर चल सकते हैं और मेरे कंबल में टक कर सकते हैं?
उसने बिस्तर के किनारे पर बैठकर अपने जूते उतार दिए, उसने उन्हें ध्यान से देखा और कहा:
- तुम देखो, वह समुद्र से बाहर जाना चाहता है और नाव में तैरना चाहता है! खैर, यह बेंग्ट। हम्म! उसने तिरस्कारपूर्ण ढंग से सूँघा। "मैं उसे नाव चलाना सिखाऊँगा, हाँ, मैं करूँगा!" अगली बार!
"मुझे बताओ, पिप्पी," टॉमी ने आदरपूर्वक कहा, "तुम्हारे पास इतने बड़े जूते क्यों हैं?"
- ताकि मैं अपनी उंगलियां घुमा सकूं! अच्छा, क्या तुमने खा लिया? उसने जवाब दिया और बिस्तर पर लेट गई।
वह हमेशा अपने पैर तकिये पर और सिर ढक कर सोती थी।
"इस तरह वे ग्वाटेमाला में सोते हैं," उसने उसे आश्वासन दिया। - और सोने का यही एकमात्र, सबसे सही तरीका है। जब आप इस तरह लेटते हैं तो आप अपनी उंगलियों को नींद में भी हिला सकते हैं।
- क्या आप बिना लोरी के सो सकते हैं? उसने जारी रखा। "बिस्तर पर जाने से पहले मुझे हमेशा अपने आप को गाना चाहिए, अन्यथा मैं अपनी आंखें बंद नहीं करूँगा।"
और टॉमी और अन्निका ने तुरंत उसे कवर के नीचे कुछ बुदबुदाते हुए सुना। यह पिप्पी ही थी जो सोते समय गाना गाती थी। वे चुपचाप और सावधानी से कमरे से बाहर निकल गए ताकि पिप्पी को कोई परेशानी न हो। दरवाजे पर रुक कर वे मुड़े और एक आखिरी बार बिस्तर की तरफ देखा। लेकिन उन्होंने केवल पिप्पी के पैर तकिए पर टिके देखे।
वह बिस्तर में लेट गई और अपनी उँगलियों को यत्न से घुमा रही थी।
और टॉमी और अन्निका घर की ओर चल पड़े। अन्निका ने मूंगे के हार को अपने हाथ में कसकर पकड़ रखा था।
- अभी भी अजीब है! - उसने कहा। "टॉमी, क्या तुम नहीं ... क्या तुम्हें नहीं लगता कि पिप्पी ने ये छोटी-छोटी चीज़ें पेड़ की खोखली और पुराने ठूँठ में पहले ही लगा दी थीं?"
- मुझे कैसे पता होना चाहिए? टॉमी ने जवाब दिया। "जब आप पिप्पी के साथ व्यवहार कर रहे हों तो आप कभी कुछ नहीं जानते।
