ماذا هدية:
في الآونة الأخيرة ، أرسل الكثيرون رسائل نصية قصيرة مضحكة تحتوي على قصائد مضحكة وصور جميلة عبر الشبكات الاجتماعية للأقارب أو الأصدقاء في ذكرى زواجهم. إنه ملائم وسريع وغير صعب للغاية ، بالإضافة إلى أن اختيار البرامج على الإنترنت واسع للغاية. في غضون ثوانٍ قليلة ، ستأتي التهاني على الهاتف أو الكمبيوتر في الذكرى السنوية ، وسوف يسعدهم بأصالتهم وكلماتهم الدافئة من الأمنيات.
عند تهنئة الأصدقاء بذكرى زواجهم عبر الإنترنت أو الشبكات الاجتماعية أو رسائل الوسائط المتعددة باستخدام بطاقات بريدية جميلة ، عليك مراعاة ما يلي:
تأكد من كتابة أسماء الزوجين في الأعلى ، والتحدث إليهم بمودة واحترام ولطف. يجب أن تكون التهاني دافئة وصادقة تتوافق مع المناسبة الجليلة.
سيذكر النقش "ذكرى زواج سعيدة" الذكرى السنوية لعطلة عائلية ، ويجعلهم يتذكرون مرة أخرى كل الأشياء الجيدة التي حدثت خلال سنوات الزواج الماضية.
1. لكل ذكرى زواج ، يمكنك التقاط الصور بالتاريخ المحدد في الذكرى السنوية. هذه الرغبة تبدو رسمية وصادقة وصادقة. يُنصح بمعرفة ما يسمى بذكرى الزواج مسبقًا ، حتى لا نخطئ عن طريق الخطأ.
2. يمكن للأزواج الصغار الذين يتمتعون بروح الدعابة إرسال بطاقات فكاهية أو مضحكة. لن يسعد كبار السن بمثل هذه التهاني. لا ينبغي اختيار الرسومات التافهة للغاية حتى لا تسيء إلى الزوج أو الزوجة بصورة غير لائقة ، وهي مزحة صريحة للغاية.
3. في الذكرى السنوية الأولى ، من الأفضل اختيار بطاقات تهنئة جميلة تحمل صورة العروس أو العريس أو خواتم الزفاف أو البجع أو الحمام. بعد مرور عام ، لا تزال ذكريات تسجيل الزواج حاضرة ، وسيكون من الجميل تذكر العطلة بأكملها ورغبات الضيوف.
4. لكل صورة ، تحتاج إلى اختيار الآية القصيرة المناسبة ، اكتب أمنية لكلا الزوجين. يمكن النظر إلى هذه البطاقة البريدية معًا بعد مغادرة جميع الضيوف. لا ينبغي أن تكون قصيدة الذكرى طويلة ، فالرباعية الأصلية ستكون كافية.
إذا قرر الضيوف تهنئة الذكرى السنوية بالطريقة المعتادة باستخدام بطاقة بريدية ، فيجب عليك أيضًا مراعاة العديد من القواعد لاختيارها:
لا يهم كيف نهنئ الشباب في ذكرى الزواج - الشيء الرئيسي هو القيام بذلك بشكل جميل وبطريقة أصلية وصادقة. يجب تذكر التهنئة لفترة طويلة من أجل إرضاء الزوجين وتذكيرهما بحياة سعيدة معًا.
وإلا كيف نرضي بعضنا البعض.
من المعتاد الاحتفال بالزفاف الوردي بعد 17 عامًا من الزواج. لاحظ أن اللون الوردي يسمى أيضًا ذكرى مرور 10 سنوات على الزواج ، ولكن غالبًا ما يطلق عليه اسم بيوتر. لكن 17 عامًا من الزواج لها اسم واحد فقط ، وهو الزفاف الوردي. يمكنك تهنئة الزوجين في الذكرى السنوية باستخدام اختيارنا.
***
يوم زفاف وردي سعيد
تهاني.
أتمنى لك النجاح،
الحب والعطف!
أنت تقدر فقط
من كل قلوبنا.
أنت فقط تحب
أحب دائما!
حافظ على الشيخوخة
مشاعر العطاء.
اغفر الإهانات ،
لا تعرف العار.
وفي سحابة وردية اللون
كن سعيدا.
نحب بعضنا البعض،
أحب دائما!
***
سبعة عشر عاما في الفرح والحزن ،
أنت تمشي على طول ميدان الحياة.
دع كل شيء يكون الطريق في حياتك ،
دع الورود تسقط مثل المطر عند قدميك.
وأولادك حتى لا يضايقوك ،
تألق عيناها للتو من السعادة.
لذا دع الحب يعيش مائة عام أخرى ،
بالتوفيق والإنجازات والانتصارات.
***
17 سنة - حفل الزفاف في سن مبكرة ،
وحنانها الوردي يسمى:
جمال وشغف برائحة الورد
هذه السنوات ستجلب معهم.
حافظ على مشاعرك شابة إلى الأبد
دعهم لا يسمح لهم بالتلاشي لسنوات.
قد يرافقك الشغف من الآن فصاعدًا
والحنان معك الى الابد.
***
17 عامًا عشتما معًا في مكان قريب ،
وبمرور الوقت تمكنوا من حملها
الحب الذي نعتز به.
والسعادة هي ما نعتز به معا.
دع الشتاء يجلب البرد إلى الأرض
أنت دائمًا دافئ ، دائمًا حار.
نهنئك ، لدينا سبب
أعطيك كلمات صادقة.
نتمنى لكم دوام التوفيق والنجاح ،
دع الحب يكون غدا والآن.
والمستقبل من ظلال الضباب
قد يجلب لك الأفضل فقط.
***
بزغ فجر الصباح في ضباب وردي.
تألقت ذروة الحياة بعرق اللؤلؤ.
يتوهج اللون الوردي على الوجوه المبهجة.
يجب أن تفخر بزفاف وردي!
ابتعدت السفينة "FAMILY" عن الرصيف.
سبعة عشر عاما من الضياع. وهذا كثير!
لقد اجتاز بالفعل اختبار القوة.
وأطيب التمنيات له.
دع الأجهزة والكابلات لا تفشل.
الطريق يزداد قوة وبحارةك يتكاثرون.
الهدف من الاكتشافات الجديدة يضيء في العيون ،
ورياح الحب دائما في أشرعتك!
***
الزفاف الوردي! كم هو جميل!
نقابتك جيدة مثل الوردة ،
أنت لم تتغير - إنها معجزة
لا يمكنك أن تأخذ شبابك!
كن سعيدا ، أحب أكثر
دع الحب يمسك بك
من الكلمات المسيئة ، سيكون الأمر أسهل ،
أنقذوا النار حتى لا تنطفئ!
بارك الله فيك بالصبر
أعط الحكمة والإيمان ،
لا تغادر في الطريق
من المحن والحزن سوف تجنيب!
***
ما يمكن أن يكون أجمل من الحب
ما يدفئ أرواحنا
ما يبقيكما معا
يعطيك الدفء حتى في البرد؟
حبك من خلال الاحزان
القلق ، الأفراح ، الأحلام ،
من خلال المتاعب ولحظات السعادة
كانت قادرة على تحمل 17 عاما.
لذا دع حبك ينمو أقوى
أنتما تستحقان ذلك.
بعد كل شيء ، يحدث هذا دائمًا في الحياة:
فقط من يحب هو شاب في القلب!
***
حتى يومضوا مثل يوم ،
أول 17 عامًا لك ...
دعني آتي إلى منزلك "من أجل ضوء"
السعادة مع الفرح تنخفض في كثير من الأحيان!
دع الثقة تسود في كل شيء
سيكون المنزل المريح عبارة عن وعاء ممتلئ.
ودع كل هذا يأتي
ستكون فقط سعادتك المشرقة!
***
سبعة عشر عاما! الكثير والقليل ...
يبدو أنك كنت معًا لمدة قرن.
لكنك لم تمل
بعد كل شيء ، إلى جانبك بنفس الطريقة - أحد أفراد أسرته.
ستكونان معًا بنفس المدة ، بل أكثر!
نتمنى السعادة لك ولأطفالك الأعزاء.
بعد كل شيء ، جعلوك هكذا أيضًا -
اجمل عائلة في العالم كله!
***
عشتما معًا لمدة 17 عامًا رائعة ،
اليوم اقتربتم من ذكرى زواجكم الوردي ،
من الحب ، دع قلبك ينبض أسرع ،
حتى هذه السنوات ، حملت زواجك بكرامة.
قد يكون العالم دائما لطفاء معك
يجب ألا يكون هناك سوى الفرح والضحك المبهج في الأسرة ،
قد يكون الزواج مصرا على الفتنة ،
وانتظاركم أحاسيس جديدة من الاندفاع العاطفي.
***
لحضور حفل زفاف وردي
أنت لا تعطي الورود.
لحضور حفل زفاف وردي
أعطني قاطرة!
قصيدة سخيفة!
بلوكهيد ، ليس شاعر!
لكن أكثر موضوعية
اليوم لم يحدث ذلك.
سبعة عشر عاما أنتما زوجان ،
اريد ان اهنئك
لذلك دعونا نعطي زوجين
وتشو تشو تشو تشو تشو !!!
***
الذكرى السنوية لزواجك هي 17 عامًا!
مبروك على هذا!
أتمنى لك انتصارات طال انتظارها ،
حياة طويلة معا دون غش!
الحب لا يزال أقوى لمدة عام
قد يكون رفيقا أبديا للرغبات ،
حتى لا تعرف الشدائد أبدًا ،
التفريق حتى لا تعرف المسافة!
***
كشف في حديقة خرافية بالقرب من وردة الشاي
سبعة عشر بتلة حساسة ومشرقة.
وكل بتلة جميلة بشكل غير عادي ،
ولكل من الإعترافات والأحلام والأحلام.
سبعة عشر عاما ، مثل بضع لحظات.
أنتم معًا ، ما زلتم في حالة حب.
نهنئك! وليس لدينا شك
ما أنت من هذا البلد الرائع!
***
الرجاء قبول تهانينا
في يوم الزفاف باللون الوردي
لا تدع لحظات تضيع
كل شئ تذكره الا الذاكرة .. آه!
لكن هناك عيون ، عيون متقابلة
لديهم الكثير من الضوء والنار!
يحتفظون بالذكريات ...
قد تكون الأسرة إلى الأبد!
***
الزفاف الوردي ، تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا
هي في ريعان الحياة والحب والسعادة.
عيد زواج سعيد عزيزي
بحر السعادة في قوتك!
سبع عشرة سنة في الأسرة عمر رائع ،
الرجاء قبول تهانينا.
أتمنى أن يزداد اتحادك قوة من سنة إلى أخرى ،
وقلوبكم تنبض في انسجام!
***
من سيعطيك باقة من الورد اليوم
هو بالكاد مخطئ -
زفاف الشباب سبعة عشر عاما
دعا الناس الوردي ؛
قد يكون مسار حياتك مشتركًا
سوف تتناثر الورود!
حسنًا ، وبالنسبة لك في هذا اليوم ، شيء ما
سنشرب بالتأكيد!
***
17 سنة! مع هذا التاريخ
يسارع الأصدقاء لتهنئتك.
نحن جميعا سعداء من أجلك
ونتمنى لكم الآن:
أيام طيبة طيبة ونور.
وفي هذه العطلة أنتما الاثنان
نقدم باقات من الورود الزاهية
كدليل على الإعجاب والحب!
***
ستوقظ رائحة الورد زوجته ،
أحضرهم زوجهم في الصباح الباكر.
لا يهم إذا كان يوم من أيام الأسبوع
نحن لسنا كسالى جدا للاحتفال معك.
نتمنى فقط الأشواك في الورود ،
الاهتمام ببعضنا البعض والكلمات ،
أولئك الذين منهم أصدقاء
هناك عائلة سعيدة.
ألست متأكدًا مما يسمى الذكرى السنوية السابعة عشر للزفاف؟ يسعدنا أن نعلن أن قسمنا قد تم إنشاؤه خصيصًا لك! ستجد هنا جميع الأسماء الشهيرة لمختلف المناسبات السنوية ، بالإضافة إلى سيناريو الاحتفال ، والأفكار الأصلية للهدايا والمكافآت للضيوف.
لاحظ أن ذكرى زواج 17 عامًا ، بغض النظر عن تقليد الاحتفال بالأعياد الموجود في عائلتك ، هو تاريخ مهم في الحياة معًا. بعد كل شيء ، فإن الزفاف الوردي هو الذي يرمز إلى عدد السنوات التي عاشها الزوجان في سلام ووئام.
17 عاما - ذكرى الزواج , وهو أمر لا يحتفل به عمليا ، ولكن لماذا لا تحتفل بهذه العطلة الجميلة مع عائلتك والأشخاص المقربين منك؟ بعد كل شيء ، الذكرى السنوية السابعة عشر للزواج هي وقت ضخم لأي زوجين.
أصدقاؤك يقررون كيفية الاحتفال بزفاف وردي ، وأنت في حيرة من أمر هدية لهم؟ بعد قراءة مقالتنا ، ستحصل على الكثير من الأفكار التي ستساعدك في اختيار أفضل هدية لهذين الزوجين بالذات.
نقترح عليك اختيار:
لا تنسى رمزية العطلة - الزهور ونظام الألوان. لذلك ، حتى إذا كانت هديتك لا علاقة لها بالظلال الوردية ، فحاول مطابقة العبوة بنظام الألوان العام.
هل تريد أن تهدي حبيبك هدية ، لكن لا تعرف ماذا تقدم لحفل زفاف وردي؟ ماذا عن ملذات الحياة البسيطة - الإفطار في السرير ، أو حمام بتلات الورد ، أو النزهة الرومانسية بالدراجة؟
بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن هدية أبسط لحفل زفاف وردي ، نوصي باختيار مجموعة من الكتب النادرة والمجوهرات وعطور البرعم والحيوانات الأليفة الصغيرة. سوف تسعد أي امرأة بمثل هذه المفاجأة :).
بالمناسبة ، كخيار باقة ، يمكنك اختيار زهور الأقحوان الوردية - إنها جميلة جدًا ومؤثرة :).
لكن هدية لزوجها لحضور حفل زفاف وردي يجب أن تكون أكثر عملية وأقل رومانسية. أنا متأكد من أنه بعد 17 عامًا ، عندما يأتي الزفاف الوردي ، لن يكون ما تقدمه لزوجك سراً بالنسبة لك :).
يمكن أن تكون هذه العناصر المختلفة التي تميز اهتماماته: سيجار باهظ الثمن أو صنارة صيد ، أو بندقية صيد أو عضوية في صالة الألعاب الرياضية ، أو رحلة إلى الخارج أو مجوهرات رائعة. أيضًا ، يمكنك الاختيار لصالح الفن وموضوعات السيارات وحتى شراء التكنولوجيا الحديثة.
بالتفكير في كيفية إقامة حفل زفاف وردي ، حدد أولاً مكان إقامة مثل هذا الاحتفال المهم للجميع. قررت الاحتفال بالموعد في المطعم؟ أم تفضل الراحة والرحابة في منزلك؟ على أي حال ، اهتم بالديكور الداخلي والديكور للقاعة ، وهو أمر مرغوب فيه باللون الأبيض والوردي باستخدام الورود الحية أو الاصطناعية.
عند تزيين الطاولات ، لا تنس أواني الزهور بأزهار نضرة.
بالمناسبة ، يمكن ملء أواني الزهور ليس فقط بمجموعة متنوعة من الورود ، ولكن أيضًا مع الزنبق ، والترمس والزهور الأخرى ذات الظلال الوردية والأرجوانية الرقيقة.
أيضًا ، سيكون زهور التوليب خيارًا ممتازًا للديكور - زهور ترتبط دائمًا بالربيع وبداية الحياة والحنان المتبادل.
بالطبع ، يمكن أن تصبح البالونات التي تخلق جوًا خاصًا زخرفة لمنزل أو مطعم.
أو ربما تريد أن تقسم بالولاء والحب مرة أخرى ، مثلما حدث قبل 17 عامًا؟ ثم قم بتزيين احتفالك بخيمة زفاف.
ستكون العروس قادرة على اختيار باقة "زفاف" صغيرة لنفسها ، والعريس - عروسة وسيقام الحفل مرة أخرى ، العديد من الصور التي التقطت كتذكار :).
الذكرى السنوية للزفاف ، باللون الوردي أو غير ذلك ، هي فرصة لإظهار فرحة وصول ضيوفك. بعد كل شيء ، أبوابك مفتوحة دائمًا لأصدقاء العائلة. هذا هو السبب في أن عقد الزفاف الوردي هو مأدبة لأولئك الذين جاؤوا لتهنئتك.
لماذا لا يكون لديك حفلة خفيفة على طراز البوفيه بدون سلطة مرهقة وثلاث دورات تدريبية؟ قم بإعداد وجبات خفيفة وحلويات ومشروبات بسيطة لمن يأتون لتهنئتك.
نأمل أن يكون حفل الزفاف الوردي ، مهما كان مزعجًا ، أجمل عطلة هذا العام في حياتك الزوجية معًا.
17 عامًا من تاريخ الزفاف هي فترة طويلة يعيشها الزوجان جنبًا إلى جنب. على مدى السنوات الماضية ، تمكن الزوجان على الأرجح من "أكل" عدة أرطال من الملح وإنشاء منزل وإنجاب الأطفال.
لا تتعامل مع الذكرى السنوية القادمة على أنها يوم تقويمي آخر. هذه مناسبة رائعة لإعادة النظر إلى الوراء والاستمتاع بما تم تحقيقه ، والاعتراف بحبك وإشعال الشغف مرة أخرى.
في تواصل مع
زملاء الصف
الرقم "17" له معنى إيجابي في علم الأعداد. يرتبط بإنجازات وآفاق جديدة. تؤكد هذه الحقيقة أيضًا على نوع الزفاف الذي يقع بعد 17 عامًا من تاريخ الذهاب إلى مكتب التسجيل: على الرغم من السنوات التي عاشها الزوجان ، لا يزال الزوجان يضعان الأهداف ويحققان الأحلام. أساس الإنجازات هو الحب المتبادل والتفاني والاحترام.
عندما سُئلوا عن نوع الزفاف الذي يصادف 17 عامًا من الزواج ، أجابوا تقليديًا - باللون الوردي.إن الحكاية ذات الزهرة الرقيقة ليست مصادفة. يتم تجميع البرعم المثالي من العديد من البتلات ، على غرار السنوات الماضية. كلهم يضيفون نمطًا متناغمًا ، ويتحولون إلى تجسيد للجمال والرومانسية.
الذكرى السنوية السابعة عشر للزواج - عطلة كبيرة ومشرقة للزوجين
ومع ذلك ، هناك ميزة أخرى تحدد أي حفل زفاف يتم الاحتفال به بعد 17 عامًا من الزواج وما يسمى. ترمز أشواك الورد المعروفة إلى أن الموقف المتهور تجاه الأسرة والمشاعر يمكن أن يؤذي بشكل خطير.
حتى بعد سنوات عديدة من العيش معًا ، من المهم حماية السعادة من خلال تجنب الأقوال والأفعال الوقحة.
يجب تمييز التاريخ المهم عن سلسلة أيام الأسبوع. تسمح لك تلك الرائعة بضبط الحالة المزاجية وتوضيح أي حفل زفاف يقع بعد 17 عامًا من تاريخ الزفاف. يمكن أن تكون في شعر أو نثر ، جاهزة أو مؤلفة بشكل شخصي. من بين الخيارات المثيرة للاهتمام ، يمكننا أن نقدم مثل هذه التهاني الرائعة لحفل زفاف وردي:
1.
براعم ورد الشاي تعطي عطرها ،
لها 17 بتلات رقيقة.
الزهرة جميلة جدا
كأنما نزل من أروع الأحلام.
17 عاما ، مثل بضع لحظات ،
أنت قريب وسعيد وواقعي.
زفاف وردي سعيد!
كن محبوبا ومخلصا!
2.
يا لها من ذكرى - 17 عامًا على الزفاف!
في هذا اليوم نقدم لك باقة سحرية من الورود.
يجب ألا تكون هناك أيام جيدة ، دع السعادة تتدفق مثل النهر.
الحب حتى الارتعاش ، طريق واحد إلى الأمام!
خيار تحيات الذكرى
تهانينا على حفل زفاف نثرى وردي: علاقتكما تدخل عصر الشباب ، فى عصر ريع الحياة والمشاعر. قد يكون كل يوم مثل يوم الأطفال بعمر 17 عامًا: مليئًا بالقبلات والحنان والتفاني الذي لا حدود له.
يمكن إرسال التهاني على حفل الزفاف الوردي عن طريق رسالة أو كتابتها على بطاقة بريدية مرفقة بباقة من الزهور العطرة. إنه رمز إذا كان عدد البراعم يتزامن مع السنوات التي تعيشها.
تهانينا على حفل زفاف وردي لمدة 17 عامًا من الزواج ستبدو مثيرة للاهتمام على بالونات من الظل المقابل.
يعطي موضوع الذكرى مجالاً واسعاً للخيال. يمكن تزيين هدية الزفاف الوردي بصورة من الزهور أو أن يكون لها لون دقيق من البتلات. عند اختيار هدية للزوجين ، يُنصح بالتركيز على العناصر التي يمكن لشخصين استخدامها في وقت واحد. إليك ما يمكنك تقديمه للأصدقاء لحضور حفل زفاف باللون الوردي:
خيار آخر حول موضوع ما يجب تقديمه لحفل الزفاف الوردي هو مجموعة من أدوات المائدة في صندوق مع بطانة بلون رومانسي. على مقابض الشوك والسكاكين والملاعق ، يمكنك وضع الأحرف الأولى للزوجين في شكل نقش.
يمكنك تقديم كعكة أصلية
يجب أن تكون هدية النصف الثاني رومانسية بالتأكيد. لا حاجة لشراء الأواني أو الأجهزة المنزلية. من بين ما يتم تقديمه لحفل الزفاف الوردي ، تجدر الإشارة إلى العطور ومستحضرات التجميل ذات النوتات الوردية.سيتم تزيين المساء بزجاجة من نبيذ الورد الجيد. ماذا تقدم لزوجك في حفل زفاف وردي:
ومع ذلك ، فليس من الضروري على الإطلاق أن تعلق على الزهور بحثًا عما يمكنك أن تقدمه لزوجتك في حفل زفاف وردي. وأي هدية "ذكورية" ملفوفة بورق بدرجة مناسبة تتناسب مع موضوع الذكرى السنوية. إن معرفة أي حفل زفاف يقع بعد 17 عامًا من تاريخ الزواج يحدد إلى حد كبير ما يعطى للزوجة.
ستسعد الزوجة بالتأكيد بمجموعة الملابس الداخلية الحريرية أو الخدمة الأنيقة مع البراعم أو الوردة الداخلية المزورة أو مجموعة التطريز بالورود.
العثور على صورة لذكرى ما هو سهل بما فيه الكفاية. يمكن أن تصبح أي صورة بها براعم بطاقة بريدية لحفل زفاف وردي. تتوفر مجموعة واسعة من المنتجات المطبوعة في مكاتب البريد ومحلات القرطاسية. يمكن الاطلاع على تهانينا على الزفاف الوردي في الصور في هذه الصفحة. خيار آخر هو إنشاء صورة بنفسك في المحرر. ليس من الضروري التأكيد على أي حفل زفاف سيقع في عمر 17 عامًا ، فالصور الأخرى ستفعل:
الخواتم والزهور - خيار يربح فيه الجميع
عناصر الديكور المقابل ، تم التقاطها في الصورة
ستعمل الصور مع "الحب" التقليدي أيضًا
على سبيل المثال ، مثل هذه المؤامرة
يمكن دمج صور حفل الزفاف الوردي في صورة مجمعة ، مما يؤدي إلى إنشاء لوحة تذكارية حقيقية من الصور المزودة بالورود والصور العائلية.
يجب أن يعتمد حفل الزفاف الوردي ، بالطبع ، على عدد سنوات الزواج التي خلفها الزوجان. من المهم أن نتذكر اللحظات التي مررت بها ، وأن نبتهج بالإنجازات والنجاحات. يمكنك الاحتفال بمرور 17 عامًا على تاريخ الزواج ، أو الزفاف الوردي ، من خلال:
في تواصل مع
عندما يصل العد التنازلي للسنوات من تاريخ حفل الزفاف الخاص بك إلى الرقم 17 ، فإن الزفاف الوردي قد حان! الذكرى السابعة عشرة ، وإن لم تكن مستديرة ، فهي جميلة ورومانسية للغاية. هذا هو الوقت الذي يمتلئ فيه منزلك بالرائحة الفريدة لملكة جميع الزهور - الوردة. وفقًا للتقاليد الجميلة ، يجب على الزوج في هذا اليوم أن يهنئ حبيبه بباقة من الورود الأنيقة. من الأفضل تقديم سبعة عشر زهرة وردية في الصباح الباكر ، مباشرة في السرير ، بحيث تطير زوجتك حرفيًا من المشاعر التي تلقاها طوال اليوم التالي.
اليوم نهنئ عائلتك ،
لقد مرت بالفعل 17 عامًا على إنشائها ،
لذا اجعل منزلك وعاء ممتلئًا ،
آمل أن يعيش الربيع دائمًا في قلوبكم.
عسى أن تكون حياتك الزوجية مثل الأغنية ،
قد تكون حياتك جميلة وسهلة
نريدك أن تمشي دائمًا معًا فقط ،
كتفا إلى كتف ، يدا بيد الحبيب!
الآن نقابتك تسمى الوردي ،
لذا دع كل العواصف تمر بك
لقد أحببت بعضكما البعض لسنوات عديدة
لقد أعطيت بعضكما الآخر المودة والحنان والنور.
لا تزال تعيش هكذا لمائة عام أخرى ،
نحب بعضنا البعض ونقدر بعضنا البعض
جزاكم الله الصبر على وحدتكم.
السعادة والاحترام العميق لبعضنا البعض!
أتمنى لكم أن تعيشوا معًا لفترة طويلة جدًا ،
يجب أن يكون اتحادك قويًا جدًا ،
لمدة 17 عامًا ، خضت بالفعل تجربة كاملة ،
للحصول على خمور اليوم من النبيذ باهظ الثمن.
ولأنك تحب بعضكما البعض بجنون ،
لا تترك هذه الدائرة السعيدة
تنفس بصحة جيدة ، واستمتع وكن غنيًا ،
نحن هنا للاحتفال بهذا التاريخ معك.
مع الزفاف الوردي ، أهنئكم بحرارة ،
وأنا أشرب الخمر الزوجي إلى الثمالة من أجل اتحادكم ،
من أجل تفانيك ، من أجل شغفك ، من أجل حبك ،
لعائلتك القوية السعيدة واللطيفة!
أتمنى لك مائة عام أخرى من المرح ، دون ملل ،
فقط في وئام ، في الثروة والحب الكبير.
أتمنى أن يكون أطفالك وأحفادك الأحباء ،
لقد جلبت الكثير من الفرح والسعادة!
الزفاف الوردي - رقيق وجميل ،
الزوجان في الحب 17 سنة سعيدة ،
أتمنى أن تتحقق كل الأمنيات
كن سويًا دائمًا ، أيها المحبوب.
اقبل التهاني في ساعة سعيدة ،
دع كل شيء على ما يرام في حياتك ،
دع الحظ يبتسم لك أكثر من مرة ،
ادعونا لحفل الزفاف البلاتيني الخاص بك.
17 عاما من الزواج - العيد الرئيسي والعزيز ،
أنت تعيش كعائلة واحدة ودودة ،
نتمنى لك السعادة من كل قلوبنا ،
قد يكون كل شيء جميل في طريقك.
نقدم لك باقة من الورود القرمزية الضخمة ،
نتمنى لك حياة مديدة وجميلة ،
والأهم من ذلك ، كن سعيدًا فقط.
عمرك 17 عامًا بجانب بعضكما البعض ،
اليوم حياتك بها باقة جميلة
نتمنى لك السعادة والفرح واللطف
قد تكون عائلتك قوية وسعيدة.
دع قلوبكم تنبض في انسجام تام
دع الحظ يحيط بك من جميع الجوانب
تهانينا على حفل زفافك الوردي
نتمنى لك حياة طويلة وجميلة.
