بالتأكيد يعرف الجميع حكايات الأخوان جريم. ربما ، في مرحلة الطفولة ، روى الآباء العديد من القصص الرائعة عن بياض الثلج الجميلة ، وسندريلا اللطيفة والمبهجة ، والأميرة المتقلبة وآخرين. ثم يقرأ الأطفال الكبار حكايات رائعة لهؤلاء المؤلفين بأنفسهم. وأولئك الذين لا يحبون قضاء الوقت بشكل خاص في قراءة كتاب كانوا على يقين من مشاهدة الرسوم المتحركة بناءً على أعمال المبدعين الأسطوريين.
الأخوان جاكوب وويلهلم جريم لغويان ألمان مشهوران. طوال حياتهم ، عملوا على إنشاء اللغة الألمانية ، ولكن للأسف لم يكن لديهم الوقت لإنهائها. ومع ذلك ، ليس هذا هو السبب الذي جعلهم يتمتعون بشعبية كبيرة. كانت الحكايات الشعبية هي التي جعلتهم مشهورين. اشتهر الأخوان جريم خلال حياتهم. تمت ترجمة "حكايات الأطفال والمنزلية" إلى لغات مختلفة بسرعة قصوى. تم إصدار النسخة الروسية في الستينيات من القرن التاسع عشر. اليوم ، تُقرأ حكاياتهم بما يقرب من 100 لغة. نشأ العديد من الأطفال من بلدان مختلفة على أعمال الأخوين جريم. في بلدنا ، اكتسبوا شعبية واسعة في الثلاثينيات من القرن الماضي بفضل إعادة سرد وتكييف Samuil Yakovlevich Marshak ، و
كل القصص الخيالية لها حبكة فريدة ومثيرة للاهتمام ، ونهاية سعيدة ، وانتصار الخير على الشر. القصص المسلية التي خرجت من تحت قلمهم مفيدة للغاية ، ومعظمها مكرس للطف والشجاعة وسعة الحيلة والشجاعة والشرف. في حكايات الأخوان جريم ، الشخصيات الرئيسية هي الناس. لكن هناك أيضًا قصصًا تصبح فيها الطيور أو الحيوانات أو الحشرات شخصيات. عادة في مثل هذه القصص ، يتم السخرية من السمات السلبية للشخص: الجشع ، والكسل ، والجبن ، والحسد ، وما إلى ذلك.
هناك أيضًا عناصر من القسوة في حكايات الأخوان جريم. على سبيل المثال ، قتل اللصوص على يد خياط شجاع ، ومطالبة زوجة الأب بإحضار أعضائها الداخلية (الكبد والرئتين) من بياض الثلج ، وإعادة تعليم زوجته القاسية من قبل الملك دروزدوبيرد. لكن لا تخلط بين عناصر القسوة والعنف المعلن غير الموجود هنا. لكن اللحظات المخيفة والمخيفة الموجودة في حكايات الأخوان جريم تساعد الأطفال على إدراك مخاوفهم والتغلب عليها لاحقًا ، وهو ما يعد بمثابة نوع من العلاج النفسي للطفل.
وتشمل هذه:
في الإنصاف ، تجدر الإشارة إلى أن هذه القائمة بعيدة كل البعد عن كونها الحقيقة المطلقة ، لأن تفضيلات الأشخاص المختلفين يمكن أن تختلف اختلافًا جذريًا عن بعضهم البعض.
تقليديا ، يمكن تقسيم حكايات الأخوان جريم إلى الفئات التالية.
تجري أحداث جميع القصص الخيالية في أوقات مختلفة من العام دون التركيز عليها. لذلك ، من المستحيل تحديد ، على سبيل المثال ، حكايات الربيع للأخوان جريم. كما هو الحال ، على سبيل المثال ، في فيلم "Snow Maiden" لـ AN Ostrovsky ، والذي يرافقه اسم "قصة الربيع في أربعة أعمال".
آخر صورة متحركة ، مبنية على قصة خيالية للأخوان جريم ، هي Witch Hunters. تم عرض الفيلم لأول مرة في 17 يناير 2013.
حكاية "هانسيل وجريتل" مقدمة بشكل موجز في بداية الفيلم. يترك الأب ، لسبب غير معروف ، ابنه وابنته ليلاً في الغابة. في حالة من اليأس ، يذهب الأطفال أينما نظروا ويصادفون بيتًا لذيذًا من الحلويات. تريد الساحرة التي استدرجتهم إلى هذا المنزل أن تأكلهم ، لكن الدهاء هانسيل وجريتل أرسلوها إلى الفرن.
تتكشف أحداث أخرى وفقًا لخطة المدير الخاصة. بعد سنوات عديدة ، بدأ هانسيل وجريتل في مطاردة الساحرات ، والتي أصبحت معنى حياتهم وطريقة لكسب المال الجيد. بإرادة القدر ، ينتهي بهم الأمر في بلدة صغيرة تعج بالسحرة الذين يسرقون الأطفال لأداء طقوسهم. بطولية ينقذون المدينة بأكملها.
كما ترون ، قام المخرج تومي فيركولا بتصوير قصة خيالية للأخوان جريم في شكل مقتضب ، مضيفًا استمراره الخاص إليها بطريقة جديدة.
الحكايات الخرافية ضرورية لجميع الأطفال دون استثناء. إنهم قادرون على توسيع آفاقهم ، وتطوير الخيال والخيال الإبداعي ، وتعزيز سمات شخصية معينة. تأكد من قراءة القصص الخيالية لمؤلفين مختلفين لأطفالك ، بما في ذلك الأخوان جريم.
فقط عند اختيار الأعمال ، لا تنسَ الانتباه إلى نشرها. بعد كل شيء ، هناك منشورات فيها حلقات مفقودة أو مضافة. غالبًا ما يتم التغاضي عن هذا في الملاحظات. وهذا ليس فارقًا بسيطًا ، ولكنه عيب كبير يمكن أن يشوه معنى الحكاية الخيالية.
سيكون من الرائع أيضًا أن تأخذ الوقت الكافي للتحدث عن حكايات الأخوان جريم الخيالية أو تلعب بعضًا من الأشياء المفضلة لديك في وقت فراغك.
وُلِد الأخوان جريم في هاناو ، في لاندغريف هيس كاسل - يعقوب في 4 يناير 1785 ، وفيلهلم في 24 فبراير من العام التالي. أنجب والدا الصبية دوروثيا وفيليب فيلهلم جريم تسعة أطفال في الزواج ، توفي ثلاثة منهم في سن الطفولة.
بالإضافة إلى جاكوب وويلهلم ، حقق إميل شقيق لودفيج الأصغر ، الذي أصبح فنانًا ، شهرة معينة.
من أجل إعطاء الأبناء الأكبر سنًا تعليمًا مناسبًا لحياتهم المهنية اللاحقة كمحام ، أرسلتهم والدتهم في خريف 1798 إلى كاسل إلى خالتها. وكان والد الصبي قد توفي قبل ذلك بعامين بسبب التهاب رئوي. تخرج الإخوة من مدرسة كاسل الثانوية ، وبعد ذلك ، بفارق عام واحد ، أصبحوا طلابًا في جامعة ماربورغ ، حيث بدؤوا في دراسة القانون.
سمح أحد معلميهم ، فريدريش كارل فون سافيني ، للشباب الفضوليين باستخدام مكتبته الخاصة من وقت لآخر. وجد الأخوان ، الذين تعرّفوا في السابق على أعمال جوته وشيلر ، هنا مصدرًا واسعًا لأعمال الرومانسية وأعمال مينيسانغ.
يوهان جوتفريد هيردر ، الذي كان له وجهة نظره الخاصة في الشعر الشعبي ، كان له تأثير كبير على آراء جاكوب وويلهلم. ومع ذلك ، لم يتحول الأخوان إلى رومانسيين يهتمون بـ "العصور الوسطى القوطية" ، لكنهم أصبحوا واقعيين رأوا جذور الأحداث الحديثة في الماضي البعيد. لقد درسوا التطور التاريخي للأدب الألماني (الأساطير والوثائق والشعر) ووضعوا الأسس لتفسير علمي لهذا المجال. بروح هيردر ، لم يقصروا أنفسهم على الوثائق باللغة الألمانية ، باستخدام مصادر إنجليزية واسكتلندية وأيرلندية.
بعد الانتهاء من دراستهم في عام 1806 ، استمر الأخوان في العيش حياة متواضعة ومنعزلة. بعد ذلك بعامين ، تمكن جاكوب من الحصول على وظيفة كأمين مكتبة شخصي في عهد ملك ويستفاليا ، جيروم بونابرت (شقيق نابليون الأول). لم تستغرق الواجبات الرسمية وقتًا طويلاً ، مما سمح للأخوة بالتركيز بهدوء على البحث الأدبي والعلمي. بعد وفاة والدته في عام 1808 ، أصبح جاكوب جريم رب الأسرة.
في عام 1807 ، نشر جاكوب وويلهلم مقالًا عن مينيسانغ. نشر الأخوان أول أعمالهم المستقلة في عام 1811 ، وتبع ذلك كتب مشتركة في عام 1812 ، بما في ذلك المجلد الأول من حكايات الأطفال والعائلة. من عام 1813 إلى عام 1816 ، نشر الأخوان ثلاثة أعداد من مجلة Aldeutche Walder ، حيث نشروا عينات من الأدب الألماني القديم.
خلال هذه الفترة بدأ العمل ، الذي جعل اسمه معروفًا لكل متعلم - بدأ جاكوب وويلهلم في جمع الحكايات والأساطير الشعبية.
أصبحت دوروثيا ويمان ، التي التقيا بها بالصدفة عام 1813 في قرية فلاحية صغيرة بالقرب من كاسل ، مخزنًا حقيقيًا للمعلومات للأخوة. أبقى والد دوروثيا نزلًا يتدفق من خلاله سيل لا نهاية له من المسافرين. أتيحت للفتاة التي ساعدت والدها في الأعمال المنزلية فرصة الاستماع إلى العديد من القصص الرائعة والقصص الخيالية ، والتي شاركها المارة مع بعضهم البعض ، في المساء الطويل.
في وقت تعارفها مع الإخوة ، كانت السيدة ويمان قد تجاوزت الخمسين من عمرها ، لكن الحكايات التي سمعتها في طفولتها البعيدة ظلت في ذاكرتها دون تغيير ، والتي ، إلى جانب موهبة راوية مولودة ، أثارت إعجاب جاكوب المستمر وويلهلم. من بين مائتي حكاية نشرها الأخوان جريم ، رويت دوروثيا ويمان أكثر من سبعين حكاية.
في العام الذي نُشر فيه المجلد الأول من القصص الخيالية ، عانى نابليون بونابرت من هزيمة ساحقة في روسيا ، التي أعادت رسم خريطة أوروبا. في عام 1813 ، طردت قوات الحلفاء الفرنسيين من هيسن ، واضطر جاكوب للانفصال عن مساعيه الأدبية ، متوجهًا إلى مؤتمر فيينا كسكرتير لوفد هيسن. بينما كان الأخ الأكبر يعمل في مجال الدبلوماسية ، حصل الأصغر على منصب سكرتير مكتبة ناخب هيسن ، الذي عاد من المنفى.
في عام 1815 ، نشر الأخوان المجلد الثاني من الحكايات الخيالية ، وفي عام 1819 أعادوا نشر المجلد الأول ، وتم تنقيحه وتكميله بشكل كبير: تمت إضافة حكايات خرافية جديدة ، وتم حذف حوالي ربع القصص.
تمت مراجعة ما يقرب من نصف الحكايات المتبقية لإزالة التلميحات المثيرة التي كانت تعتبر مسيئة في المجتمع العلماني.
نُشرت ملاحظات الحكايات الخرافية في عام 1822 كمجلد ثالث. في عام 1825 ، تم نشر طبعة صغيرة مصورة من حكايات الأطفال والمنزلية ، والتي أصبحت معروفة على نطاق واسع. كفنان ، اجتذب جاكوب وويلهلم شقيقهما لودفيج إميل. نُشرت طبعة إنجليزية مصورة من الحكايات الخرافية في عام 1823. حتى خلال حياة الأخوين ، تمت إعادة طباعة النسخة الألمانية الكبيرة من القصص الخيالية 7 مرات ، والطبعة الصغيرة 10 مرات.
خلال هذا الوقت الإبداعي ، تركز اهتمام جاكوب جريم على "قواعد اللغة الألمانية". يتعلق العمل المكثف بجميع اللغات الجرمانية وعلاقاتها باللغات الأخرى وتطورها التاريخي. في هذا العمل التأسيسي ، استكشف جاكوب تطوير قوانين تغيير الصوت ، ووضع أسس علم الاشتقاق الحديث.
في هذه القضية ، كان ليعقوب جريم أسلاف: في عام 1787 ، قارن ويليام جونز في البنغال اللغة السنسكريتية باللغات الفارسية واليونانية واللاتينية والقوطية واللغات السلتية بسبب بنية وجذر الكلمات ، لكنه لم يفعل ذلك بشكل منهجي. كما شارك الشاب دان راسموس كريستيان راسك في هذا الأمر.
عرف جاكوب جريم بدأ في مقارنة تكوين الكلمات وتطور الصوت في اللغة الإسكندنافية القديمة مع السلافية أو اليونانية. في "قواعد اللغة الألمانية" تمت مقارنة مراحل تطور اللغات قيد الدراسة أولاً. في الإصدار الثاني ، كان قادرًا على توضيح أن المطابقات الصوتية التي تم الكشف عنها لـ Rusk لم تكن ظاهرة منفصلة (عشوائية) ، ولكنها اتبعت انتظامًا معينًا. هذه القاعدة لا تزال تسمى قانون جريم.
في عامي 1816 و 1818 ، ظهر مجلدين من مجموعة الملاحم (الأساطير الألمانية) ، والتي ، مع ذلك ، لم تحقق نجاحًا واسع النطاق. في سن الثلاثين ، حقق جاكوب وويلهلم جريم شهرة بارزة من خلال العديد من المنشورات. بالإضافة إلى تعيينهم رسميًا كأمين مكتبة (يعقوب) أو سكرتير مكتبة (فيلهلم) ، فقد تمكنوا من إجراء أبحاثهم الخاصة على المستوى المحلي ، والتي منحت درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة ماربورغ في عام 1819.
ساعد الأخوان أختهما شارلوت ، التي تزوجت في عام 1822 من صديق للعائلة ومحامي ثم وزير ولاية هيسن لودفيغ هاسينبفلوغ. ساهمت شقيقاته ماريا وجانيت وأمالي في الإرث الأدبي المستقبلي للأخوان جريم من خلال مشاركة الحكايات الشعبية التي يعرفونها. بعد الزواج ، انتقلت شارلوت إلى منزل زوجها ، وكان على الأخوين إدارة منزل العازب بمفردهما ، حتى عام 1825 عقد ويلهلم قرانه مع دوروثيا وايلد. كان فيلهلم محظوظًا جدًا - لم تصبح دوروثيا زوجة وعشيقة فحسب ، بل أصبحت أيضًا السكرتيرة الشخصية للأخوة ، حيث ساعدتهم بحماس في عملهم.
في عام 1829 ، تلقى الأخوان ، الذين اشتهروا في ذلك الوقت بكونهم علماء بارزين ، عرضًا ماليًا مواتياً من جامعة غوتنغن في هانوفر المجاورة وتركوا موطنهم الأصلي هيسن. في عام 1830 ، تمت ترقية جاكوب إلى أستاذ وأمين مكتبة ، وبعد أن عمل ويليام لمدة عام في مكتبة الجامعة ، تولى التدريس. في عام 1835 ، حصل ، مثل أخيه الأكبر ، على منصب أستاذ ثابت. في غوتنغن ، أعد جاكوب العديد من الأعمال المهمة ، بما في ذلك الميثولوجيا الألمانية.
أدت الأزمة السياسية التي اندلعت في مملكة هانوفر عام 1837 إلى إلغاء الدستور الليبرالي. أرسل سبعة أساتذة في جامعة هانوفر ، بمن فيهم الأخوان جريم ، رسالة احتجاج إلى الملك. وكانت النتيجة فصل السبعة من الجامعة ، وطرد ثلاثة ، بمن فيهم يعقوب ، من البلاد.
أُجبر الأخوان الذين فقدوا وظائفهم على العودة إلى كاسل إلى شقيقهم الأصغر لودفيغ. تلقت القصة استجابة واسعة في أوروبا ، و
في جامعة لايبزيغ ، تم إنشاء لجنة خاصة لجمع التبرعات لـ "Götingen Seven".
سرعان ما طُلب من الإخوة البدء في العمل على القاموس الألماني ، مما منحهم بعض الرزق. قرر جاكوب وويلهلم الانتقال إلى برلين ، وفي عام 1840 أدركا هذه النية. في ربيع عام 1842 ، بدأوا التدريس في جامعة برلين.
سمح الوضع المالي المحسن لجاكوب جريم بالقيام بعدة رحلات إلى الدول الأوروبية ، حيث لم يستطع فيلهلم مرافقته بسبب سوء الحالة الصحية. زار جريم الأب البالغ من العمر 68 عامًا إيطاليا والدنمارك والسويد (حيث أقام مع هانز كريستيان أندرسن) وفرنسا والنمسا وبوهيميا.
ورقة المعلومات:
تقف حكايات الأخوان جريم الآسرة في مكانة متميزة في عالم القصص الخيالية للإبداع. إن محتواهم مثير للغاية لدرجة أنه لن يترك أي طفل غير مبال.
جاءوا من الأراضي الألمانية. حكايات شعبية يجمعها ويعالجها خبراء اللغة والفلكلور - إخوان. لعدة سنوات ، وكتابة أفضل الأساطير الشفوية ، كان المؤلفون قادرين على تحسينها بشكل ممتع وجميل لدرجة أننا اليوم ندرك أن هذه الحكايات كتبها هم مباشرة.
حكايات أبطال الأخوان جريم ألطف وأفضل مما كانت عليه في الفن الشعبي الشفهي ، وهذا هو المعنى الرائع للعمل الذي قام به علماء اللغة. في كل عمل ، وضعوا فكرة الانتصار غير المشروط للخير على الشر ، وتفوق الشجاعة وحب الحياة ، وهو ما تعلمه كل القصص.
حاول رجل اعتبره الأخوان صديقًا سرقة القصص الخيالية ، لكن لم يكن لديه وقت. في عام 1812 ، تمكن هواة الجمع من تنفيذ طبعتهم الأولى. لم يتم التعرف على الأعمال على الفور كأطفال. ولكن بعد التحرير الاحترافي ، انتشروا في جميع أنحاء البلاد في توزيعات كبيرة. لمدة 20 عامًا أعيد طبعها 7 مرات. زادت قائمة الأعمال. تحولت الحكايات الخيالية من فئة الفن الشعبي البسيط إلى نوع أدبي جديد.
حقق الأخوان جريم إنجازًا حقيقيًا نال تقديرًا في جميع أنحاء العالم. يتم إدراج عملهم اليوم في القائمة الدولية للتراث العظيم للماضي ، التي أنشأتها اليونسكو.
يتذكر الكبار أسماء العديد من القصص الخيالية منذ الطفولة. لأن أعمال الأخوان جريم ، بأسلوبهم السحري في سرد \u200b\u200bالقصص ، ومجموعة متنوعة من الحبكات ، والدعوة إلى حب الحياة والمرونة في أي مواقف حياتية ، تسعد وتجذب بشكل غير عادي.
واليوم نقرأها بسرور مع الأطفال ، ونتذكر الحكايات الخيالية التي أحببناها أكثر ، مقارنة بالاهتمام بتلك التي تحظى بشعبية اليوم.
الأخوان جريم هم رواة القصص واللغويات والآباء المؤسسون لعلم اللغة الجرماني. ربما سيكون من الصعب العثور على شخص لم يسمع من قبل حكايات هؤلاء الكتاب العظماء. لكن إذا لم يسمع ، فهو بالتأكيد رأى. تم تصوير العشرات من الأفلام والرسوم المتحركة بناءً على حبكة الأخوين جريم ، وتم تقديم العديد من العروض. وبعض الشخصيات في حكاياتهم أصبحت أسماء مألوفة على الإطلاق - ،.
ولد جاكوب جريم في 4 يناير 1785 ، وبعد عام ، في 24 فبراير 1786 ، ولد فيلهلم جريم. عمل والدهم ، فيليب فيلهلم جريم ، محاميًا في محكمة العدل في هاناو. في عام 1791 ، تم تعيينه رئيسًا لمنطقة Steinau ، حيث اضطرت عائلته بأكملها إلى الانتقال. كان الرجل يعمل ليل نهار ، نتيجة التعب والإرهاق ، تحولت نزلة البرد العادية إلى التهاب رئوي. توفي عام 1796 ، عن عمر يناهز 44 عامًا.
بالطبع ، كانت هذه مأساة لعائلة جريم. تُركت دوروثيا جريم - والدة الأخوين - وحدها مع ستة أطفال. في هذا الوقت ، انتقلت أخت والدهم ، شارلوت شليمر ، للعيش معهم ، وكانت هي التي قدمت المساعدة المالية للعائلة وأنقذتهم من طردهم من المنزل.
لكن المشكلة جاءت إلى جريم مرة أخرى - مرضت العمة شليمر بشكل غير متوقع وتوفيت فجأة. كان يعقوب وويلهلم أكبر الأطفال ، وكان عليهم تحمل بعض مسؤوليات الأم. لكن دوروثيا أدركت أن الأولاد أذكياء وموهوبون ، وأن الشيء الوحيد الذي يمكنها أن تقدمه لهم هو التعليم.
عاشت أختها هنريتا زيمر في كاسل ، وافقت المرأة على قبول أبناء إخوتها المحبوبين في منزلها حتى يتمكنوا من مواصلة دراستهم في المدرسة الثانوية. في صالة الألعاب الرياضية ، درس الطلاب لمدة 7-8 سنوات. لكن الأخوة كانوا مجتهدين ومثابرين لدرجة أنهم تمكنوا من إتقان المادة عدة مرات أسرع من الآخرين. لذلك ، تخرجوا من مدرسة ليسيوم في أربع سنوات.
في المدرسة ، درس الأولاد العلوم الطبيعية والجغرافيا والأخلاق والفيزياء والفلسفة ، لكن أساس التدريس كان التخصصات اللغوية والتاريخية. ومع ذلك ، كان من الأسهل على يعقوب أن يدرس أكثر من أخيه. من المحتمل أن السبب في ذلك هو صحته الجيدة. تم تشخيص ويلهلم بالربو.
في عام 1802 ، التحق جاكوب بجامعة ماربورغ كمحام ، لكن فيلهلم اضطر إلى البقاء لتلقي العلاج. في العام التالي ، نقل جاكوب شقيقه إلى ماربورغ ، ودخل الجامعة أيضًا. صحيح أنه بحاجة إلى إشراف طبي منتظم.
في أوقات فراغهم ، أحب الأخوان الرسم ، بمجرد أن رأى شقيقهم الأصغر لودفيغ إميل اللوحات ، الذي كان مستوحى من هذا العمل لدرجة أنه ربط مستقبله بالحرف الفنية ، وأصبح نقاشًا وفنانًا مشهورًا في ألمانيا.
لطالما كان الأخوان جريم مهتمين بالأدب. على الرغم من أنهم تخرجوا من كلية الحقوق ، إلا أنهم انجذبوا إلى الشعر الألماني الذي اكتشفه لهم الأستاذ سافيني. جلس يعقوب وويلهلم لساعات يدرسان الكتب القديمة في مكتبته المنزلية.
كانت جميع الأنشطة الأخرى للأخوين جريم مرتبطة مباشرة بالأدب الألماني ، والمشاكل اللغوية ، والعمل البحثي. الحكايات الخرافية ليست سوى جزء بسيط من العمل الهائل الذي قام به الأخوان في مجال الأدب واللغويات.
في عام 1808 ، ذهب جاكوب إلى باريس لمساعدة الأستاذ سافيني في جمع المواد اللازمة للعمل العلمي. بقي فيلهلم لإنهاء دراسته في الجامعة. منذ الطفولة كانوا قريبين جدًا من بعضهم البعض لدرجة أنهم حتى في هذا العمر عانوا من شوق غير مسبوق في الانفصال ، كما يتضح من مراسلاتهم.
في عام 1808 ، توفيت والدتهم ، ووقعت كل رعاية عائلة جريم على أكتاف يعقوب. بعد عودته من فرنسا ، بحث عن وظيفة بأجر لائق لفترة طويلة ، وفي النهاية حصل على وظيفة في قلعة كاسيل ، حيث كان يدير المكتبة الملكية الشخصية. تدهورت صحة فيلهلم مرة أخرى ، وأرسله شقيقه إلى المنتجع. في ذلك الوقت لم يكن لديه مكان عمل دائم.
عند عودة فيلهلم من العلاج ، شرع الأخوان في العمل - بدأوا في البحث عن الأدب الجرماني القديم. لقد تمكنوا من جمع ومعالجة وكتابة عشرات الأساطير الشعبية التي تم تناقلها من فم إلى فم لمئات السنين.
ساهمت العديد من النساء في مدينة كاسل في إنشاء المجلد الأول من القصص الخيالية. على سبيل المثال ، كان صيدلي ثري يعيش بجوار جريم - هير وايلد مع زوجته وأطفاله. عرفت Frau Wild قصصًا لا تعد ولا تحصى ، والتي أخبرتها بسعادة فيلهلم. في بعض الأحيان انضمت إليهم ابنتاها ، جريتشن ودورثين. ستمر سنوات عديدة قبل أن تصبح دورتشين زوجة فيلهلم.
كانت مدبرة المنزل ، ماريا مولر ، تعيش في منزلهم. كانت للمرأة المسنة ذاكرة استثنائية وعرفت آلاف القصص الخيالية. أخبرت ماريا الأخوين قصة جميلة نائمة وشجاعة. لكن ، تذكر هذه الحكايات ، يتبادر إلى الذهن على الفور. كما اتضح ، من الصعب للغاية العثور على المؤلف الحقيقي للحكاية. في الواقع ، هذه حكايات شعبية أوروبية.
فسر كل مترجم ، بما في ذلك جريم ، هذه القصص بطريقته الخاصة. على سبيل المثال ، حكاية سندريلا. في نسخة Perrault ، تقوم عرابتها الخيالية بمعجزات الفتاة. وللأخوين جريم شجرة عسلي على قبر والدتها. لاحقًا ، بناءً على هذه القصة ، سيتم تصوير فيلم "Three nuts for Cinderella".
في عام 1812 ، حقق جاكوب وويلهلم جريم أول نجاح لهما في حياتهما - قاما بنشر مجموعة "حكايات الأطفال والعائلة" ، والتي تضمنت 100 عمل. بدأ الكتاب على الفور في إعداد المواد للكتاب الثاني. وهي تتضمن العديد من الحكايات الخيالية التي لم يسمعها الأخوان جريم أنفسهم ، ولكن من قبل أصدقائهم. كما كان من قبل ، احتفظ الكتاب بالحق في إعطاء القصص الخيالية طبعة لغتهم الخاصة. نُشر كتابهم الثاني عام 1815. صحيح أن الكتب خضعت لإعادة طبعها.
النقطة المهمة هي أن بعض القصص الخيالية كانت تعتبر غير مناسبة للأطفال. على سبيل المثال ، تمت إزالة جزء حيث تسأل رابونزيل والدتها ببراءة لماذا كان الفستان ضيقًا جدًا حول بطنها المستدير. كان الأمر يتعلق بحملها الذي جاء بعد لقاءات سرية مع الأمير.
أصبح أول مترجم للقارئ الروسي لقصص الأخوان جريم الخيالية.
في عام 1819 ، نشر الأخوان مجلدا عن قواعد اللغة الألمانية. أصبح هذا العمل ضجة كبيرة في المجتمع العلمي ، وقد كتب لمدة 20 عامًا تقريبًا - كانت هي التي أصبحت أساسًا لجميع الدراسات اللاحقة للغات الجرمانية.
ومع ذلك ، كان العمل الرئيسي للاخوة هو القاموس الالماني. بدأوا العمل عليه في عام 1838. لقد كان عملاً شاقًا وطويلًا. بعد 100 عام ، أطلق على القاموس "عمل بطولي" ، و "أثر فلسفي". على عكس الاسم ، كان في الواقع قاموسًا تاريخيًا مقارنًا للغات الجرمانية. نظرًا لأن الكتاب لم يتمكنوا من إنهاء عملهم على القاموس ، فقد استمرت الأجيال القادمة من علماء اللغة في عملهم. وهكذا اكتمل العمل بحلول عام 1960 - بعد 120 سنة من بدايته.
التقى فيلهلم جريم في منزل الصيدلاني وايلد بابنته دورتشين. في ذلك الوقت ، كانت لا تزال صغيرة جدًا. الفرق بينهما 10 سنوات. ولكن ، بعد أن نضج ، وجد الشباب على الفور لغة مشتركة. دعمته الفتاة في جميع مساعيه ، وأصبحت قبل كل شيء صديقة له. تزوج الزوجان في عام 1825.
سرعان ما أصبحت الفتاة حامل. في عام 1826 ، أنجبت دورتشين ولدًا يُدعى يعقوب ، وأصبح جاكوب الأب عرابه. ولكن بعد ستة أشهر ، مات الطفل من اليرقان. في يناير 1828 ، أنجب الزوجان ابنًا ثانيًا ، هيرمان. فيما بعد اختار مهنة الناقد الفني.
لكن جاكوب جريم ظل عازبًا ، وكرس الرجل حياته لعمله وعائلة أخيه.
توفي فيلهلم جريم في 16 ديسمبر 1859. كان سبب المرض القاتل غليان على الظهر. لم يكن في صحة جيدة من قبل ، لكن لم يتوقع أحد مثل هذه النتيجة المحزنة هذه المرة. كان فيلهلم يزداد سوءًا كل يوم. العملية لم تساعد. أصيب الرجل بالحمى. توقفت معاناته من شلل في الرئتين بعد أسبوعين. استمر يعقوب في العيش مع أرملة ويليام وأبناء أخيه.
حتى نهاية حياته ، عمل الكاتب على قاموس. كانت الكلمة الأخيرة التي كتبها هي كلمة "فروخت" (فاكهة). شعر الرجل بالغثيان على مكتبه. توفي يعقوب بجلطة دماغية في 20 سبتمبر 1863.
دفن مشاهير العالم في مقبرة القديس ماثيو في برلين.
الأخوان جريم كتاب ألمان ، في الأصل من عائلة مسؤول ، كان والدهم محامياً. قضوا طفولتهم في مدينة كاسل الألمانية ، لكنهم ولدوا في هاناو. كان يعقوب أول من رأى العالم ، في 4 يناير 1785 ، في العام التالي في 24 فبراير 1786 ، ولد فيلهلم.
منذ الطفولة ، أصبح الإخوة واحدًا ، واستمرت صداقتهم حتى نهاية أيامهم. لقد نشأوا أولاد أقوياء وجريئين. بعد عشر سنوات ، حدث حزن في الأسرة ، وتوفي الأب ، وتركت الأسرة في وضع مالي صعب. كان من الصعب على أم تعليم ابنيها ، لكن عمة جاءت لإنقاذها ، وقد أحببت أبناء أخيها كثيرًا ، وساعدت أختها في تعلم الأخوين جريم.
كطلاب ، حقق الأخوان جريم نجاحًا كبيرًا ، وكانوا الأفضل في المدرسة الثانوية ، وبعد التخرج ، التحقوا بجامعة ماربورغ ، حيث درسوا القانون. في سنوات دراستهم ، أيقظ الأخوان اهتمامهم بالقراءة وقراءة الأدب الألماني والأجنبي.
بدأت مسيرة رواة القصص جاكوب وويلهلم في عام 1803 ، واكتسبوا شهرة في عام 1822 ، بفضل المجموعات المعروفة من حكايات الأطفال والعائلة. تتكون المجموعة من 200 حكاية خرافية ، والتي تضمنت حكايات شهيرة - "موسيقيو مدينة بريمن" ، "سنو وايت" ، "سندريلا".
طرح العلماء نسخًا أن الأخوان جريم بنىوا حكاياتهم الخيالية على أساس الأساطير الشعبية التي سمعوها ، ولم يؤلفوها بشكل مستقل ، ولكن على الرغم من هذه النسخة ، تمت ترجمة مجموعاتهم إلى لغات مختلفة.
كرّس جاكوب وويلهلم السنوات الأخيرة من حياتهما لتطوير أول قاموس باللغة الألمانية. كان ويلهايم أول من مات ، لكنه تمكن من إكمال الحرف D في القاموس ، وتوفي في ديسمبر 1859. تمكن جاكوب من تجميع قاموس للأحرف A و B و C و E ، وعاش بعد أخيه 4 سنوات. توفي يعقوب عام 1863 على مكتبه.
الصف الرابع للأطفال
"التقارب الأخوي للأشخاص ذوي التفكير المماثل أقوى من أي جدران" - اقتباس من فيلسوف مشهور. من الأفضل وصف التفاهم والعلاقة التي حافظ عليها الأخوان جريم طوال حياتهم.
ولد جاكوب عام 1785 وويلهلم جريم بعد ذلك بعام. لقد كانوا في نفس العمر ، ومنذ الطفولة اعتقدوا أنهم خلقوا بحيث تكون صداقتهم هي الأقوى. في الواقع ، لقد حدث ذلك. كان لديهم أخ واحد و 3 أخوات في أسرهم. تم تعديل الحياة وتدفق كالمعتاد. عمل والده محامياً في بلدة هاناو ، وبعد ذلك بقليل أصبح المستشار القانوني للأمير. كانت والدته امرأة عطوفة ورقيقة وحكيمة. ولكن في يوم من الأيام حدثت مصيبة أثرت على الحياة الراسخة.
توفي الأب عندما كان عمر الصبيان 10 و 11 سنة. حاول يعقوب ، باعتباره الأكبر في العائلة ، كسب بعض المال ، لكن لا يوجد تعليم ، ولا يوجد دخل لائق. ثم تأتي عمة والدتهم لإنقاذهم. إنها تساعد الأسرة بالمال وتمنح الأطفال فرصة للحصول على التعليم. منذ أن أظهر الأولاد قدراتهم ، بعد التخرج من Kassel Lyceum ، ذهبوا للدراسة في جامعة Macburg. بعد أن قرروا مواصلة تعليمهم هناك ، أرادوا مواصلة عمل والدهم - الفقه.
السبب الوحيد لانفصالهما هو دخول يعقوب قبل ستة أشهر. لكن بعد ذلك واصلوا دراستهم معًا ، ولم يفترقوا مرة أخرى لفترة طويلة.
في الجامعة ، التقى الإخوة بعلماء فقه اللغة الذين أحبوا عملهم ونقلوا هذا الشغف إلى الإخوة. بدأوا بجدية في دراسة الأساطير وحكايات الأطفال والقصص الأسطورية. في الوقت نفسه ، أدركوا أن الدراسة المتعمقة لتاريخ الكلمات والأساطير وغير ذلك الكثير هو أمر مثير مثل فحص الحيل القانونية.
في عام 1812 ، نشروا مجموعتهم الأولى من حكايات الأطفال والعائلة. بعد ثلاث سنوات ، تم نشر الطبعة الثانية. الآن تمت قراءتها من قبل أوروبا بأكملها ولاحظها علماء اللغة في أوروبا. هكذا بدأ طريق الإخوة - الكتاب. على الرغم من حبهم لكل من فقه اللغة والفقه ، فقد ذهب الإخوة في طريقهم ، لكنهم ما زالوا يحبون بعضهم البعض ويساعدونهم.
طوال حياتهم ، كتب الأخوان جريم 210 حكاية وأساطير خرافية ، من عملهم يمكن للناس قراءتها بـ 160 لغة من جميع أنحاء العالم. كانوا أيضًا أمناء مكتبات محترفين (قضوا الكثير من الوقت هناك وعملوا ودرسوا).
تم إنشاء الرسوم التوضيحية النحاسية لقصصهم الخيالية بواسطة شقيقهم - Ludwig Emil Grimm
في عام 2006 ، اكتسبت مسقط رأسهم الوضع الرسمي "مدينة الأخوين جريم"
في عام 1896 ، أقيم نصب تذكاري في مدينتهم ، في ساحة دار البلدية. كان هو الذي أدى إلى ظهور الشوارع في القصص الخيالية.
ينشأ عمل أ. بوشنيك "قصة الصياد والسمكة" من الحكاية الخيالية "الصياد وزوجته" للأخوين جريم.
اشتق جاكوب جريم قانونًا لغويًا سمي باسمه. قانون حركة حروف العلة في اللغة الألمانية.
الإخوة جريم وجاكوب وويلجم هم بحق آباء علم اللغة الجرماني واللغويين وأولئك الذين بدأوا في تأليف أول قاموس اشتقاقي (وفقًا للخطة يجب أن يكون كبيرًا جدًا. وخلال حياتهم وصلوا إلى D ، تم تنقيح الباقي من قبل علماء اللغة على مدى السنوات العشر القادمة) ...
حكايات جريم الخيالية مكتوبة للأطفال بلغة مفيدة ومفهومة في نفس الوقت.
الصف الرابع للأطفال
حقائق وتواريخ مثيرة للاهتمام من الحياة
