من مصادر مفتوحة
ويحتفل بعيد الميلاد حسب التقويم اليولياني ، أي في 7 يناير ، ولكن هناك أيضًا الاحتفال بالعيد الغريغوري ، الذي يتم بموجبه الاحتفال بعيد الميلاد في 25 ديسمبر. وهذا يعني أن السؤال لا يمكن أن يكون حول نقل عيد الميلاد ، ولكن فقط حول الانتقال المحتمل إلى التقويم الغريغوري ، في أي تفسير آخر - هذا أمر سخيف.
وتجدر الإشارة أيضًا إلى أنه كثيرًا ما يُطلق على 25 ديسمبر اسم "عيد الميلاد الكاثوليكي من قبل الناس" - وهذا ليس كذلك. لا يوجد مفهوم "عيد الميلاد الكاثوليكي" أو "عيد الميلاد للروم الكاثوليك" أو "عيد الميلاد البروتستانتي". يوجد فهم واحد فقط - الاحتفال بعيد ميلاد المسيح من قبل مختلف الطوائف المسيحية وفقًا للتقويمات المختلفة.
يعد تعريف VRU في 25 ديسمبر على أنه يوم عطلة قرارًا مناسبًا تمامًا طال انتظاره ، نظرًا لأن أوكرانيا دولة متعددة الطوائف ولجميع المسيحيين المؤمنين الحق في الاحتفال الكامل بعيد الميلاد ، بغض النظر عن التقويم الذي تحكمه الكنيسة. . يجب أن يوحد عيد ميلاد المسيح جميع العلمانيين الأرثوذكس المؤمنين ولا يحمل بأي حال عناصر من الانقسام الديني إلى مجتمع أوكراني مكهرب إلى حد ما.
من وجهة نظر تاريخية ، اعتُمد الاعتراف بالتسلسل الزمني الجديد في عام 1924 بعد نتائج المؤتمر الأرثوذكسي الشامل (1923) ، الذي عُقد في إسطنبول تحت قيادة البطريرك المسكوني آنذاك. منذ ذلك الوقت ، اعتمد البطاركة الأرثوذكس ، في غالبيتهم ، تاريخ الاحتفال بميلاد المسيح - 25 كانون الأول (ديسمبر).
يتم الاحتفال بعيد الميلاد وفقًا للتقويم اليولياني فقط من قبل الكنائس الأرثوذكسية مثل الأديرة الروسية والقدس والصربية والجورجية وآثوس ، وكذلك الأرثوذكس والكاثوليك الرومان في أوكرانيا وبيلاروسيا ، والتي تمثل حوالي 25٪ من الكنائس الأرثوذكسية في العالم. كانت معظم هذه الكنائس تحت تأثير الكنيسة الأرثوذكسية الروسية مباشرةً ، وهذا يشير تلقائيًا إلى الدور السياسي المهم للكرملين في "شؤون الكنيسة".
في الوقت نفسه ، تجدر الإشارة إلى أنه منذ عام 1921 ، وبمباركة من البطريرك تيخون ، تحتفل الكنيسة اللاتفية الأرثوذكسية التابعة للبطريركية الروسية بعيد الميلاد في 25 ديسمبر ، وهذا مثال حي على عدم نقل عيد الميلاد في أي مكان ، وبالتالي ، يتم الاحتفال به في تاريخين مختلفين وفقًا لتقويمات مختلفة.
حقيقة مثيرة للاهتمام هي أنه وفقًا لحسابات الكنيسة ، في عام 2101 وفقًا للتقويم اليولياني ، لن يتم الاحتفال بعيد الميلاد في 7 يناير ، ولكن في اليوم الثامن.
وللتأكيد أيضًا ، من الضروري الإشارة إلى أن الكنيسة الأرمنية الرسولية ، وهي من أقدم الكنائس الأرثوذكسية في العالم ، تقيم عشاءًا وتحتفل بعيد الميلاد في السادس من كانون الثاني (يناير). لذا ، عشية عيد الغطاس - 5 يناير ، تيوفاني (عيد الميلاد وعيد الغطاس) - 6 يناير ، أيام عيد الميلاد (6 أيام) من 7 إلى 12 يناير ، وفقًا للتقاليد المسيحية المبكرة في القرن الثاني. يسبق العطلة عيد المجيء ، الذي يستمر سبعة أيام: من 30 ديسمبر إلى مساء يوم 5 يناير.
لذلك ، من الضروري أن نفهم أن الاحتفال بعيد الميلاد ليس أمرًا قانونيًا تمامًا في العالم الأرثوذكسي ويتم حسابه بطرق مختلفة - "وفقًا للأسلوب القديم" و "وفقًا للأسلوب الجديد". هذا يرجع إلى الانحرافات الزمنية الموضوعية.
لذلك ، لمدة ألف ونصف ، كان التقويم اليولياني قبل دورة الشمس بما يصل إلى 10 أيام ، وبناءً على نصيحة المنجمين وعلماء الرياضيات ، قام البابا بإصلاح التقويم: في عام 1582 ، بعد 4 أكتوبر ، جاء 15 أكتوبر على الفور.
تم تقديمه في عام 1582 واستمر حتى عام 1918.
إن موقف أبيفانيوس (رئيس الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا منذ 15 ديسمبر 2018) فيما يتعلق بالنهج "الحكيم والذكي" للانتقال إلى التقويم الغريغوري مفهوم ومناسب. اعتبارًا من اليوم ، يعد كل من 7 يناير و 25 ديسمبر عطلة رسمية ولا يوجد تمييز في هذا الشأن.
والتغييرات الجذرية التي يمكن تصورها سلبًا في المجتمع غير ضرورية على الإطلاق ، بالنظر إلى أن استلام Tomos المتفق عليه سيحدث بعد الاحتفال برئيسة جامعة UOC والبطريرك المسكوني في الفنار في 6 يناير 2019.
أليكسي بورياتشينكو
قد لا يتفق المحررين مع رأي المؤلف.
تحتفل أوكرانيا اليوم بعيد الميلاد - التقاليد والأطباق والمحرمات الرئيسية 2019-01-07 12:43 1902
في أوكرانيا ، يحتفل مسيحيو الطقوس الشرقية يوم الإثنين ، 7 يناير ، بعيد الميلاد - أحد أكثر الأعياد احتفالًا بهيجة في العام.
في هذا اليوم ، يتم الاحتفال بعيد الميلاد من قبل الكنائس التي تستخدم التقويم اليولياني في تقويمها. على وجه الخصوص ، الكنيسة الأرثوذكسية لأوكرانيا والقدس والكنائس الروسية والصربية والجورجية والأرثوذكسية للأراضي التشيكية وسلوفاكيا وأديرة آثوس ومدينة بيسارابيان التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الرومانية والكنيسة اليونانية الكاثوليكية الأوكرانية.
وفقًا للكتاب المقدس ، أنجبت والدة الرب يسوع المسيح ، الذي كان متجهًا إلى مصير المخلص ، خلال رحلة للتعداد السكاني في بيت لحم. نظرًا لازدحام المدينة وعدم وجود مساحة خالية ، استقرت مريم مع يوسف طوال الليل في حظيرة بجوار الماشية. في لحظة ولادة المخلص ، أشرق نجم بيت لحم في السماء ، مما أظهر الطريق أمام المجوس ، الذين جلبوا هداياهم إلى يسوع الصغير.
احتفالًا بميلاد مخلص العالم ، يجتمع المسيحيون سنويًا لتقديم خدمات عيد الميلاد الاحتفالية.
حسب التقاليد ، يبدأ عيد الميلاد في أوكرانيا مع الأمسية المقدسة - عشية عيد الميلاد. في هذا اليوم ، تتجمع الأسرة بأكملها ، بما في ذلك الأطفال الصغار ، لتناول عشاء احتفالي. عشية عيد الميلاد ، لا يمكنك أن تكون في منزل شخص آخر.
تبدأ الأمسية المقدسة عادةً بإضاءة شمعة تخليداً لذكرى الأجداد المتوفين وقراءة الصلاة الربانية. ثم يبارك صاحب المنزل العشاء.
في هذا اليوم ، لا يجلس الناس على الطاولة حتى تظهر النجمة الأولى ، والتي ، كما يقولون ، تظهر المجوس الطريق إلى المكان الذي كان فيه الطفل يسوع.
في المساء المقدس ، يجب أن يكون هناك 12 طبقًا للصوم على المائدة - تكريماً للرسل الاثني عشر. العلاج الرئيسي هو كوتيا (عصيدة طقسية مطبوخة من الشعير أو القمح أو الأرز). تضيف العديد من ربات البيوت الأوكرانيات المكسرات وبذور الخشخاش والزبيب والعسل إلى كوتيا. بالإضافة إلى kutya ، من المعتاد أيضًا وضع على طاولة الأعياد: البرش الخالي من الدهون ، الزلابية ، الفطر ، سلطات الخضار والمخللات. لا يتم غسل الأطباق بالماء - فقط بالأوزفار (كومبوت حلو من الفواكه المجففة).
عيد ميلاد المسيح هو الأكثر احتراما بين الاثني عشر ، ويحتفل به حتى العيد القادم - عيد الغطاس. هذه الفترة تسمى عيد الميلاد. في أوكرانيا ، قادوا هذه الأيام مغارة الميلاد ، وغنوا الترانيم وتمنوا للجميع التوفيق طوال العام.
يجب على كل فرد من أفراد الأسرة تجربة القليل من الأطباق الـ 12 ، مع عدم تناول العشاء تمامًا ، وإلا ستكون الثلاجة فارغة طوال العام.
أثناء العشاء ، يجب على الفتيات غير المتزوجات والرجال غير المتزوجين الجلوس على زاوية الطاولة ، حتى لا يتركوا بدون زوجين. حتى نهاية الوجبة ، لا ينبغي للمرء أن يترك المائدة ويغادر المنزل ، حتى لا يترك الأرواح الشريرة في المسكن.
عشية عيد الميلاد ، من المعتاد أيضًا وضع ديدوخ في المكان الأكثر شرفًا في المنزل - حزمة من القمح ودقيق الشوفان والجاودار ، والتي ، وفقًا للأسطورة ، تحمي المنزل من الأرواح الشريرة وتجسد رفاهية الإنسان. الأسرة.
كانت قداس عيد الميلاد في كاتدرائية القديسة صوفيا في كييف هذا العام ذا أهمية خاصة لأوكرانيا. في 7 يناير ، تم وضع رق مع نص تومو على رأس الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا (OCU) في أقدم كنيسة في كييف.
تم التوقيع على الوثيقة التي قسمت الكنائس الأوكرانية والروسية في 5 يناير من قبل البطريرك المسكوني برثلماوس. سمي هذا اليوم بالمأساوية في تاريخ الأرثوذكسية.
أقيم يوم الأحد في كاتدرائية القديس جاورجيوس في اسطنبول مراسم تقديم تومو صفة الرأس. أصبح Metropolitan Epiphany رئيسًا لـ OCU ، كما تلقى الوثيقة أثناء خدمة الأحد. وبالتالي ، فإن عملية إنشاء كنيسة جديدة في أوكرانيا قد اكتملت تقريبًا.
أقام عيد الغطاس قداس عيد الميلاد في كييف لأول مرة كرئيس للكنيسة المحلية. وصلت الشخصيات السياسية الرئيسية في البلاد إلى الخدمة الاحتفالية في كاتدرائية القديسة صوفيا.
رئيس أوكرانيا بترو ، الذي يسعى للحصول على الاستقلال الذاتي منذ أبريل من العام الماضي ، كان حاضرا في حفل تسليم تومو في اسطنبول وفي القداس الاحتفالي في كاتدرائية القديسة صوفيا. بالإضافة إلى ذلك ، جاء أعضاء مجلس الوزراء ورئيس الوزراء السابق والرئيس السابق أيضًا إلى الخدمة ، الذين ، حسب قوله ، حاولوا في وقت ما تحقيق الاستقلال الذاتي للكنيسة الأوكرانية.
تم تركيب شاشة في ميدان سوفيسكايا ، يمكن لسكان المدينة أن يروا فيها كيف تسير الخدمة. كما أذاعت بعض القنوات التلفزيونية الأوكرانية القداس.
قبل بدء الخدمة ، تم إحضار Tomos of autocephaly رسميًا إلى المعبد. كما ورد ، قام الرئيس الأوكراني ورئيس OCU بكشف الرق مع نص تومو ووضعه أمام المذبح. بعد القداس ، ستكون الوثيقة في كنيسة القديسة صوفيا في كييف ، حيث يمكن لأي شخص الاطلاع عليها.
ومع ذلك ، سيتم أولاً إعادة تومو إلى اسطنبول ، حيث يتم توقيعها من قبل البطريرك المسكوني فقط. وقال أندري يوراش ، رئيس دائرة الشؤون الدينية والوطنية في وزارة الثقافة الأوكرانية ، لكي تدخل الوثيقة حيز التنفيذ ، يجب أن يوقعها جميع أعضاء المجمع المقدس لبطريركية القسطنطينية.
خلال القداس الاحتفالي ، صلى رجال الدين من أجل الجيش الأوكراني واستقلال أوكرانيا.
قارن الميتروبوليت إبيفانيوس أيضًا ميلاد المسيح بميلاد كنيسة مستقلة جديدة في أوكرانيا ، وهو ما حدث في نفس الوقت.
هنأ القادة السياسيون لأوكرانيا المواطنين بعيد الميلاد. أشار بترو بوروشينكو ، بالطبع ، في تهنئته إلى أهمية الأحداث وهنأ المواطنين على "ولادة كنيسة أرثوذكسية مستقلة في أوكرانيا".
"عيد الميلاد بالنسبة لنا هذا العام هو عيد عظيم ومهيب بشكل خاص ، لأن الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا تلقت تومو من الاستقلالية. لقد حررنا كنيستنا أخيرًا من أسر موسكو ، ودخلت ، على قدم المساواة بين أنداد ، العائلة ، التي تتكون الآن من 15 كنيسة أرثوذكسية مستقلة "، قال الرئيس.
كما أعرب عن أمله في وقف الأعمال العدائية في وقت مبكر. "في هذه الأعياد ، نصلي بشكل خاص من أجل جنودنا. عسى الرب أن ينقذ حياتهم وبلادنا كلها من كل شر. أتمنى أن يرسل لنا المخلص المولود حديثًا يسوع المسيح السلام الذي طال انتظاره ويبارك كل أسرة أوكرانية وكل أوكراني "، جاء في النداء.
كما حذا المتروبوليت عيد الغطاس حذو الرئيس وأشار في تهنئته إلى أن أوكرانيا تلقت هدية عظيمة. "لا نحتفل فقط بهذا الفرح العظيم بدخول مخلصنا إلى عالمنا ، الذي جاء لخلاصنا. نفرح ونعلق أملنا في الله في المستقبل ونعتقد أنه في العام الجديد 2019 ، بعد تلقي هذه الهبة العظيمة - الاعتراف باستقلال الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ، سوف نوحد الأرثوذكسية الأوكرانية حول عرش كييف.
نعتقد أنه في العام المقبل سيسود السلام الذي طال انتظاره في أوكرانيا: ستكتمل الحرب في الشرق ، وسنعيد الأراضي المحتلة ، وسنعيد شبه جزيرة القرم ، وسيسري كل شيء بالطريقة التي نريدها ". من OCU.
احتفلت الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية الكنسية ، التي ظلت جزءًا من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، بعيد الميلاد في كييف بيشيرسك لافرا. عشية عيد الميلاد ، أقيمت في الكنيسة وقفة احتجاجية طوال الليل مع تكريس الخبز ، وفي الصباح قاد المتروبوليت أونوفري من كييف وعموم أوكرانيا القداس الاحتفالي. وصلى صلاة جليلة من أجل السلام في أوكرانيا. كما رفعت صلاة من أجل وحدة الكنيسة الأرثوذكسية. تم بث الخدمة الاحتفالية عبر قنوات إنتر وجلاس التلفزيونية.
تمنى المتروبوليت أونوفري في خطابه للجميع أن يجدوا نجمهم الخاص الذي سيوجههم خلال كل صعوبات الحياة. "دعونا نحاول كل واحد منا أن يجعل قلبه مثل كهف في بيت لحم ، بحيث يمكن أن يلائمنا الله غير القادر ، بحيث يمكن لملكوت الله أن يلائم قلوبنا ، لأنه حيث يوجد الله ، هناك ملكوته" ، قال. المتروبوليتان. - لنبحث كل منا عن نجمه الذي يقود الإنسان إليه ، حتى يقودنا هذا النجم إلى حياة أرضية مربكة وصعبة ، حتى نجد ما خلقنا الرب من أجله - نجد المسيح وفيه الخلاص و الحياة الأبدية. مرة أخرى أهنئكم بعيد الميلاد. بارك الله فينا جميعا ".
صرح رئيس قسم المعلومات في جامعة كولومبيا البريطانية ، المطران كليمنت من إيربن ، لوكالة تاس بذلك
جاء ملايين المؤمنين إلى معابد الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية للاحتفال بعيد الميلاد.
أظهر البث الأخير للخدمة في كييف-بيتشيرسك لافرا أن معبد الصلاة مليء بالمؤمنين. يمكن قول الشيء نفسه عن معابد جامعة كولومبيا البريطانية في جميع أنحاء أوكرانيا. ويؤيد الملايين من المؤمنين الكنيسة الكنسية ، على الرغم من إثارة القنوات التلفزيونية الموالية للحكومة والدعوات للانتقال إلى هيكل الكنيسة الجديد ذي المحتوى المشكوك فيه ". وقال رئيس الأساقفة أيضًا إن الكنيسة تضم اليوم 12.5 ألف رعية ، وبالتالي تظل الأكبر في البلاد.
وفقًا لوزارة الشؤون الداخلية في أوكرانيا ، شارك حوالي 4 ملايين مواطن في الخدمات الاحتفالية في جميع أنحاء البلاد.
كما أرسل رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، البطريرك كيريل ، تحيات عيد الميلاد إلى الأوكرانيين. وفقًا للتقاليد ، تُقرأ رسالته سنويًا خلال ليتورجيا الأعياد في 7 يناير. ومع ذلك ، لم تسمح الجمارك الأوكرانية هذا العام بتداول رسالة البطريرك كيريل بمناسبة عيد الميلاد.
وبالمناسبة ، دعا رئيس الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، البطريرك برثلماوس ، إلى وقف عملية الاستقلال الذاتي. بعد اكتمال الإجراء ، ذكرت جمهورية الصين أن الكنائس المحلية في أوكرانيا يجب أن تختار الهيكل الديني الذي ستنتمي إليه.
يمكن تسمية عملية فصل الكنيسة الأوكرانية كاملة. في الوقت نفسه ، يبقى جزء أكثر أهمية: الاعتراف باستقلالية OCU من قبل الكنائس المحلية الأخرى.
ليس من الممكن بعد تقديم توقعات لا لبس فيها هنا ، ومع ذلك ، إذا تلقى الموقف القاطع للبطريرك كيريل الدعم ، فسيظل استقلال الكنيسة الجديدة في طي النسيان. أيضًا ، لا تنسَ عاملًا مهمًا مثل عدد الرعايا. هنا تظل الميزة في الوقت الحالي مع جامعة أوكلاهوما.
وهكذا ، أصبح عيد الميلاد هذا حقًا حدثًا تاريخيًا للروس والأوكرانيين. صرح رئيس أساقفة جامعة كولومبيا البريطانية كليمان بالفعل أن عقد خدمات مشتركة مع الكنيسة الجديدة غير ممكن.
"الكنيسة الجديدة هي منظمة دينية غير قانونية. هذا يعني أن هذه المنظمة الدينية ليست كذلك ، بصفتها الكنيسة الأرثوذكسية ، التي لها السلطة على أداء ملء جميع الأسرار. لذلك ، ليس لدينا فرصة للاجتماع مع القادة الدينيين لهذه الكنيسة "، حسبما نُقل عن رئيس الأساقفة.
بالإضافة إلى ذلك ، في عام 2019 ، اكتسبت العطلة الأرثوذكسية الرئيسية لونًا سياسيًا. يتضح هذا من خلال تصريحات القادة السياسيين لأوكرانيا. قال بترو بوروشينكو ، على سبيل المثال ، بعد الاحتفال في اسطنبول ، إن استلام توموس من تلقاء نفسه هو سمة أخرى من سمات استقلال أوكرانيا.
وسوف يكمل التأكيد على استقلال الدولة الأوكرانية ، وتعزيز الحرية الدينية ، والسلام بين الأديان. وقال الرئيس الأوكراني إن هذا سيعزز حقوق وحريات المواطنين ، وخاصة أولئك الذين خرجوا عن الشركة مع الأرثوذكسية المسكونية ، والذين تم وصفهم ظلماً بأنهم غير قانونيين ".
كما وعد بأن مواطني الدولة ما زالوا أحرارًا في اختيار دينهم. قال بوروشنكو: "بصفتي رئيسًا ، أضمن نيابة عن الدولة أن تحترم أوكرانيا الخيار الديني وحرية الدين لكل مواطن".
كان السياسيون الأوكرانيون يتجهون نحو هذا الحدث لفترة طويلة. بالنسبة لرئيس أوكرانيا ، بيترو بوروشينكو ، أتاحت هذه الخطوة تكوين كنيسة مخلصة بالكامل لنفسه. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الدعم المفتوح من قبل OCU من قبل الدولة يشير أيضًا إلى أن السلطات تعتبر هذا الحدث المهم في العالم الديني كأداة لخلق هوية أوكرانية وقطع كامل للعلاقات مع روسيا.
. علمت "فيستي" عن تقاليد وعادات هذا العيد.
يبدأون الاحتفال بهذا العيد في اليوم السابق ، في 6 يناير. يوجد في مساء يوم 6 يناير عدة أسماء في آنٍ واحد: عشية عيد الميلاد أو فيشير المقدس أو كوليادا. وفقًا لميثاق الكنيسة ، يتم الالتزام بصوم صارم في هذا اليوم: يمتنع المؤمنون تمامًا عن الطعام. "من المستحيل حتى النجمة الأولى" - هذا ما قالوه في روسيا ، ولم يأكلوا أي شيء حتى ظهر النجم الأول في السماء ذلك المساء - كرمز لنجمة الكريسماس ، التي أعلنت في وقت من الأوقات عن ولادة الطفل المسيح إلى المجوس.
عشية عيد الميلاد هي اليوم الأخير من زمن المجيء. وقد حصل على اسمه لحقيقة أنه من المعتاد في هذا اليوم تناول sochivo (kutyu).
يتم تحضير هذا الطبق من حليب الخشخاش أو اللوز المخلوط بالعسل وعصيدة من القمح الأحمر أو الشعير والجاودار والحنطة السوداء والبازلاء والعدس. أيضا ، تضاف هنا حبات الجوز الكاملة أو المقطعة ، واللوز الحلو ، وبذور الخشخاش المسحوقة.
يبدأ Kutei الوجبة عشية عيد الميلاد وعيد الغطاس. وفقًا للتقاليد ، يجب أن يكون هناك 12 طبقًا على طاولة عيد الميلاد في المساء المقدس.
بالنسبة لعيد الميلاد نفسه ، ترتبط التقاليد الأوكرانية لعيد الميلاد ارتباطًا وثيقًا بتقاليد العام الجديد: رمز هذا العيد هو أيضًا شجرة عيد الميلاد ، مزينة بنجمة بيت لحم في الأعلى. يتم تعليق العديد من الحلويات على أغصان الشجرة للأطفال ، وتوضع الهدايا تحت الشجرة نفسها. قديماً ، عند منتصف الليل ، كان الجميع يتبادلون الهدايا ، ويهنئون بعضهم بعضاً ، ويتمنون التمنيات.
كانت عرافة عيد الميلاد شائعة بين الفتيات. كان يعتقد أنه في عيد الميلاد ، تنفتح السماء على الأرض ، وقوى السماء تفي بكل شيء ، كل شيء مخطط له. في الوقت نفسه ، يجب أن يكون كل شيء مصنوع لعيد الميلاد جيدًا.
في بعض مناطق أوكرانيا ، هناك تقليد لتزيين الطاولة بالديدوخ.
ديدوخ هو رمز أوكراني أصيل لعيد الميلاد. تبدو مثل حزمة من القمح أو الشوفان ذات شكل خاص: بثلاثة أو خمسة أو سبعة أرجل وعدد كبير من العقد. إنه رمز للحصاد والازدهار والثروة وخلود الأجداد ، تعويذة للعائلة. تم إحضار ديدوخ إلى المنزل مع ظهور النجمة الأولى في السماء في 6 يناير ووضعها في الزاوية.
لكن في غرب أوكرانيا (على سبيل المثال ، في منطقة لفيف) ، بدلاً من الديدوخ ، تصنع "العناكب". هذه هي ذكرى الشبكات التي أنقذت ، حسب الأسطورة ، عائلة المسيح من جنود هيرودس. إنهم يصنعون "عناكب" من القش أو من قضبان خشبية رفيعة أو من الأسلاك ، وعند التقاطع يتشبثون بالزهور أو الشموع أو زينة شجرة عيد الميلاد الزجاجية.
في بعض الأماكن ، حتى الآن ، كما في الأيام الخوالي ، في عيد الميلاد ، يغطون أرضية المنازل بقش طازج ، والمائدة بالقش ، ثم يضعون عليها مفرشًا ويضعون طعامًا. هذا يذكر المضيفين وضيوفهم أن المخلص لم يولد في الغرف الملكية ، ولكن في حظيرة الغنم ووضع في المذود على القش.
عيد الميلاد هو عطلة روحية ، وكذلك عطلة عائلية. لذلك ، في صباح يوم 7 يناير ، من المعتاد أن تذهب جميع أفراد الأسرة إلى الكنيسة لصلاة احتفالية ، مكرسة لذكريات ولادة المخلص. عند عودتهم من الكنيسة ، يحيي الناس بفرح: "المسيح ولد! سبحوه!" أو "عيد ميلاد مجيد ، بارك الله فيك!"
كان من المعتاد بين أسلافنا أن يضع المالك شمعة مرة أخرى في الصباح ، ويدخن المنزل ، ويرش بالماء المقدس ، وتغسل المضيفة الأطباق - وبعد ذلك فقط جلسوا جميعًا على مائدة الصيام مرة أخرى للصلاة. بعد انتهاء الخدمة الكنسية ، اجتمعت الأسرة مرة أخرى لتناول عشاء احتفالي ، لكنها لم تعد صائمة.
يتم وضع Kutya في وسط طاولة عيد الميلاد الاحتفالية. بالإضافة إلى ذلك ، في عيد الميلاد ، تم إطعام الخنزير البري وخزه خصيصًا لطهي الهلام والملح والسجق والشواء وشحم الخنزير - كل ما كان مفقودًا في صيام عيد الميلاد. كما أنهم خبزوا أوزة (أو بطة - أيهما أفضل) ، وقدموا عسل شوليكي مع بذور الخشخاش ، والأوزفار ، وكالاش عيد الميلاد ، والفطائر ، وفتحوا مخللات مختلفة (خيار ، طماطم ، إلخ).
في المساء ، بدأ عازفو الترانيم يمشون (يُطلق عليهم أحيانًا اسم كريستوسلافس) مع "نجمة بيت لحم".
في الوقت نفسه ، في مناطق مختلفة من أوكرانيا ، يغنون الترانيم في أوقات مختلفة: في مكان ما - بالفعل في المساء المقدس ، وفي بعض الأماكن - في اليوم الأول من عيد الميلاد ، وفي مكان ما - في صباح اليوم الثاني من العطلة.
عادة ما يذهب الأطفال ، والبنين والبنات البالغون مع الترانيم. ذهب الأولاد والبنات البالغون للترانيم بشكل منفصل. لكن بما أن الفتيات ذهبن إلى الترانيم في المساء ، فقد أخذوا معهم فانوسًا على شكل شهر أو نجمة. في غرب أوكرانيا ، قام رجال من جماعة الإخوان بالترانيم أيضًا.
اقترب العارضون من المنزل ، ووقفوا تحت النوافذ وصرخوا جميعًا حتى يبارك أصحاب الترانيم. بعد الحصول على إذن ، بدأوا في غناء ترنيمة مخصصة شخصيًا للمالك أو المضيفة ، بعد أن علموا مسبقًا من تم استدعاؤه. عندما انتهى الغناء ، جلب المضيفون الحلوى أو المال إلى الترانيم.
ذهب الممثلون الإيمائيون أيضًا إلى الترانيم ، الذين مثلوا قصص عيد الميلاد في أدوار ، بالإضافة إلى قصص مسيحية أخرى تحظى دائمًا بشعبية بين الناس. هم عادة رعاة ، ماعز ، هيرودس ، قياصرة ، يهود وحتى الموت.
هناك تقليد قديم في عيد الميلاد يمشي أيضًا مع مشهد المهد - صندوق صغير ، نوع من مسرح العرائس المصغرة ، الذي يصور كهفًا حيث ولد المسيح ، وفقًا للأسطورة. في ذلك ، قام الحرفيون الشعبيون بعروض كاملة حول موضوع عيد الميلاد.
تقليد شعبي آخر هو تقليد الوقوف في هذا اليوم ، مسامحة بعضنا البعض عن الإساءات الطوعية وغير الطوعية من أجل تجربة كاملة لفرحة الحياة.
تسمى الأيام الاثني عشر التي تلي عيد الميلاد بالأيام المقدسة أو وقت عيد الميلاد. يتم الاحتفال بهم بين عيد الميلاد وعيد الغطاس وآخر 12 يومًا.
في عام 2018 ، سيقام عيد الميلاد من مساء 6 إلى 19 يناير.
هذه الأيام لا يوجد وظيفة. ومع ذلك ، فإن وقت عيد الميلاد ليس مجرد متعة ومتعة ، فمن المعتاد في هذه الأيام أداء أعمال الرحمة. في هذه الأيام ، تم توزيع الصدقات بسخاء.
عيد الميلاد هو عيد فرح ووحدة أرواح البشر. ظهر العالم بدافع الحب ، ومرة واحدة على الأقل في السنة ، تذكر هذا ، تحدث ولادة جديدة ، تاركة مشاجرات وانعدام الأمن والاستياء في الماضي. تم تصميم هذه العطلة لتوحيد الجميع وإحيائهم وجعلهم أفضل قليلاً.
الاستعدادات
في كل منزل قبل بدء العطلة - الغرور. المضيفة في عجلة من أمرها للحصول على وقت لطهي العشاء حتى يتم تنظيف كل شيء وتنظيفه وغسله. في مكان شرف ، عادة بالقرب من النافذة ، حتى يتمكن المارة من الشارع من رؤيتها أيضًا ، وضعوا شجرة عيد الميلاد الأنيقة المتلألئة بالأضواء. يمكن للأطفال قضاء ساعات في ارتداء ملابسها ، وفرز زينة عيد الميلاد ، واختيار أجملها وأصليها. في الجزء العلوي من الجمال الأخضر ، وفقًا للتقاليد ، يتم إنشاء نجم لامع.
وفقًا لتقليد عيد الميلاد الأوكراني ، يتم وضع طاولة مغطاة بفرش طاولة أبيض في وسط الغرفة. في السابق ، كان التبن المعطر ينتشر بكثافة تحته ، ولكن في عصرنا ، غرق تقليد عيد الميلاد في أوكرانيا في غياهب النسيان. يتم وضع الطعام على الطاولة. من الضروري أن يكون كلاش أبيض طازجًا وكأسين مملوءين بالحبوب ، مع شموع مدمجة فيهما - تذكران بنور الفرح الذي حل على الأرض بظهور يسوع المسيح. كل هذا يخلق مزاجًا احتفاليًا في المنزل.
قائمة أمسية مقدسة
وفقًا للتقاليد ، يجب أن يتكون العشاء المقدس ، الذي يتم الاحتفال به في 6 يناير ، من 12 طبقًا للصوم. عدد الأطباق يتوافق مع عدد الرسل. في مناطق مختلفة من أوكرانيا ، تختلف مجموعة الأطباق هذه عن بعضها البعض ، ولكن تظل kutya و uzvar دون تغيير دائمًا.
محضرة من القمح المطهو جيداً مع إضافة بذور الخشخاش المبشورة والزبيب والعسل والمكسرات المطحونة والمشمش المجفف ومكونات حلوة أخرى.
أوزفار عبارة عن كومبوت من الفواكه المجففة ، حيث يمكنك استخدام التفاح المجفف والكمثرى والخوخ والمشمش والوركين. كما يتم إضافة الويبرنوم المجمد والكشمش وأنواع التوت الأخرى حسب الرغبة.
وتشمل الأطباق الرئيسية الأخرى الزلابية والملفوف. Vareniki مصنوع من جميع أنواع الحشوات غير الحلوة: البطاطا والملفوف والبازلاء والفطر. يتم تقديم الملفوف كطبق منفصل (مخلل الملفوف ، يخنة ، ملفوف) أو كملء للفطائر والفطائر (يتم تحضير العجين بدون إضافة البيض).
مكان مهم على طاولة عيد الميلاد محجوز للأسماك. من المستحسن أن يكون أحد الأطباق عبارة عن رمح أو سمك شبوط كامل ؛ كما أن حساء السمك وكعك السمك والأسماك المقطعة إلى قطع والمقلية في العجين مناسبة أيضًا.
يتم طهي لفائف الملفوف مع الفطر والدخن والأرز. إلى القائمة الاحتفالية لعيد الميلاد في أوكرانيا ، يمكنك إضافة صلصة الخل وحساء الخضار والمخللات المتنوعة (التي أعدتها المضيفة مسبقًا عند الحصاد).
يقدمون الحلويات والفطائر مع بذور الخشخاش والزبيب والتوت.
بشكل عام ، يجب أن تتضمن القائمة مجموعة كاملة إلى حد ما من الفيتامينات المفيدة ، على الرغم من عدم وجود اللحوم والبيض.
ترانيم
طقوس الترانيم هي إحدى تقاليد غناء الكريسماس في أوكرانيا. خلال ذلك ، يجتمعون مع شركة (7-12 شخصًا) ويتنقلون من منزل إلى منزل ، ويغنون الأغاني الاحتفالية (الترانيم) ويهنئون كل من يقابلونه في طريقهم في عيد الميلاد القادم. من بين العازفين مغني واحد يجمع الهدايا والهدايا في كيس. إذا كان هناك أشخاص يلعبون آلات موسيقية في الفريق ، فقد يدعمون ترنيمة جيدة بالموسيقى.
تبدأ كارولينج في مناطق مختلفة من أوكرانيا في أوقات مختلفة. أحيانًا يذهبون بالفعل في 6 يناير في المساء ، وأحيانًا في صباح 7 يناير فقط. يمكنك ترانيم حتى عيد الشموع (15 فبراير). ولكن يتم تلقي أسمى التهاني من كارولرز ، في الأيام الأولى من عيد الميلاد. لا يزال هذا التقليد محفوظًا بالكامل في القرى والقرى ، بينما فقد شكله الأصلي عمليًا في المدن.
مساء الخير
أيضًا ، تقترح تقاليد عيد الميلاد في أوكرانيا أن أفراد الأسرة فقط هم الذين يجتمعون على الطاولة في ذلك المساء. لوحظ صيام صارم طوال اليوم ، وأخيراً ، في المساء ، بعد ظهور النجم الأول ، يمكن للمرء أن يجلس على الطاولة. تبدأ الأمسية المباركة ، حسب التقليد ، بالكوتي. توضع ملعقة صغيرة على الأقل من هذه العصيدة اللذيذة على طبق لكل منها. في المستقبل ، أثناء العشاء ، يجب عليك بالتأكيد توفير قوتك وتجربة جميع الأطباق الاثني عشر ، على الأقل في قطعة صغيرة.
عيد الميلاد
عادة ما يبدأ صباح 7 يناير بالضيوف. يعتبر السماح للرجل بالدخول إلى منزلك في الصباح فأل خير. إذا كانت المرأة تقف على العتبة ، فلا يجوز للمالكين فتح الباب حتى لا يثيروا المتاعب في المنزل.
في مثل هذا اليوم يمنع العمل أو طهي الطعام. كان لابد من إجراء جميع الاستعدادات مسبقًا.
لكن المائدة الاحتفالية لعيد الميلاد مليئة بأطباق من خنزير ، وفقًا للتقاليد ، تم ذبحه في اليوم الرابع (يوم أناستازيا) ولحم الخنزير المسلوق والكعك اللذيذ. في نفس اليوم ، تبدأ عرافة Kolyadas وعيد الميلاد ، والتي تستمر لمدة 12 يومًا (باستثناء ليلة 7 يناير نفسها - تعتبر غير مواتية للغاية لقراءة الطالع).
