نحن نضخ الخطابة والتفكير والكلام

منطقة موسكو ، مدينة تشيخوف -2

روضة FGDOU رقم 2 "Fairy Tale"

مشهد لمرحلة ما قبل المدرسة الأكبر سنًا.

"ملعب الغابة"

/ بناء على الرسوم المتحركة "Teddy Bear" - استوديو "Soyuzmultfilm" ، نص بواسطة N.Okropiridze /.

مدير موسيقي

كليموفا جالينا فاليريفنا.

تشيخوف.

يجلس الأطفال في غرفة الموسيقى في أماكنهم. يخرج المقدم يحيي الأطفال.

قيادة- أطفال ، أريد أن أدعوكم إلى الغابة ، إلى ملعب الحيوانات الصغيرة. هل تعتقد أنهم يلعبون أيضًا ألعابًا مثيرة للاهتمام مع بعضهم البعض؟

يقدم الأطفال خيارات لمتعة الحيوانات: الهبوط ، واللحاق ببعضهم البعض ، والقفز على جذوع الأشجار ، وتسلق الشجرة ، وما إلى ذلك.

قيادة- ما رأيك ، الأطفال ، الحيوانات يعرفون كيف نكون أصدقاء؟

الأطفال / في الكورس /- يعرفون كيف!

قيادة- لمقابلة حيوانات الغابة ، لنبدأ بالرقص والغزل مثل النسيم! سيأخذنا إلى ملعب الغابة.

تحسين الرقص/ موسيقى من اختيار مدير الموسيقى /.

قيادة- ها نحن في الغابة. انظر ، هناك شخص ما في الملعب.

أطفال - باني وفوكس - يخرجون إلى وسط القاعة.

فوكس- لنكن أصدقاء؟

الأرنب- لنكن أصدقاء!
سويا- سيكون أكثر متعة لنا أن نعيش!

ثعلب -هيا نلعب؟

أرنبة -هيا نلعب!

سويا -سوف نساعد بعضنا البعض!

يقوم الأرنب والفوكس ببناء برج من كتل خشبية / لعبة المكعبات /. بدس بير يخرج.

يتحمل/ hums في تلاوة / -

أنا دب ، دب ، دب ،

أنا لا أذهب إلى المدرسة.

ومع الحيوانات الصغيرة

أنا لست أصدقاء في الغابة.

اريد اريد

وسأهزم الجميع!

الثعلب والأجر

يتحمل -

الوحوش

ليست مزحة الإساءة إلى الحيوانات!

يتحمل

هل تريد الخوف؟

"Ry-s-s !!!".

يخاف الأرنب ويبكي ، يضربه الثعلب على رأسه ويهدئه.

يتحمل- واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة…

سألعب لوحدي!

يأخذ الدب كل القضبان والأوراق.

قيادة- يا رفاق ، لتشجيع الأرنب ، فلنصبح أصدقاءه ونلعب معه.

لعبة الموسيقى مع الارنب/ عند اختيار مدير الموسيقى / - يلعب الأطفال ، يروق الأرنب.

السنجاب والذئب يخرج.

ذئب- لنكن أصدقاء؟

سنجاب- لنكن أصدقاء!
سويا- سيكون أكثر متعة لنا أن نعيش!

ذئب -هيا نلعب؟

سنجاب -هيا نلعب!

سويا -سوف نساعد بعضنا البعض!

يساعد الذئب السنجاب في جمع الفطر في سلة. لديهم متعة ، والسباق إلى الفطر. تيدي بير يخرج.

يتحمل/ hums في تلاوة / -

أنا دب ، دب ، دب ،

أنا لا أذهب إلى المدرسة.

ومع الحيوانات الصغيرة

أنا لست أصدقاء في الغابة.

اريد اريد

وسأهزم الجميع!

السنجاب والذئب/ chorus / - ميشكا ، هل ستلعب معنا؟

يتحمل -ماذا او ما؟! تعال ، دعنا نخرج من هنا! / يدوس قدمه /

الوحوش/ الكورس / - حسنًا ، انظر ، انظر ، ميشوتكا ،

ليست مزحة الإساءة إلى الحيوانات!

يتحمل- واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة…

هل تريد الخوف؟

"Ry-s-s !!!".

يخاف السنجاب ويبكي ، يضرب الذئب رأسها ويهدئها.

يتحمل -واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة…

سألعب لوحدي!

يأخذ الدب السلة ويغادر.

قيادة- يا رفاق ، من أجل تشجيع Squirrel ، دعونا نصبح أصدقاءها ونلعب معها.

لعبة موسيقى السنجاب/ عند اختيار مدير الموسيقى / - يلعب الأطفال مع بيلكا ، يروق لها.

يخرج القنفذ والفأر.

قنفذ- لنكن أصدقاء؟

الفأر- لنكن أصدقاء!
سويا- سيكون أكثر متعة لنا أن نعيش!

قنفذ -هيا نلعب؟

الفأر -هيا نلعب!

سويا -سوف نساعد بعضنا البعض!

تخرج القنفذ حبة روان من السلة ، وتضعها على الفأرة ، وتخرج مرآة من جيب المريلة ، وتعجب بها. تيدي بير يخرج.

يتحمل/ hums في تلاوة / -

أنا دب ، دب ، دب ،

أنا لا أذهب إلى المدرسة.

ومع الحيوانات الصغيرة

أنا لست أصدقاء في الغابة.

اريد اريد

وسأهزم الجميع!

القنفذ والماوس/ chorus / - ميشكا ، هل ستلعب معنا؟

يتحمل -ماذا او ما؟! تعال ، دعنا نخرج من هنا! / يدوس قدمه /

الوحوش/ الكورس / - حسنًا ، انظر ، انظر ، ميشوتكا ،

ليست مزحة الإساءة إلى الحيوانات!

يتحمل- واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة…

هل تريد الخوف؟

"Ry-s-s !!!".

يخاف الفأر ويبكي ، يضرب القنفذ رأسها ويهدئها.

يتحمل- واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة…

سألعب لوحدي!

يأخذ الدب الخرز من الفأر ، ويأخذ المرآة ويترك. تتجمع جميع الحيوانات في وسط القاعة.

وحش /الكورس / - أوه ، وهذا الدب مؤذ.

أن تكون متنمرا هو الكثير!

سوف نعلمه درسا

سوف نعلمك كيف تكون مهذبا!

تقف الحيوانات في دائرة ، تعانق ، تهمس. يحمل الذئب فزاعة كبيرة على عصا ، وتصطف الحيوانات خلفه.

الوحوش/ في الكورس / - الدب ، الدب ، تعال!

الدب ، الدب ، انظر!

يخرج الدب ، تقترب منه الحيوانات وتخيفه بفزاعة. الدب خائف ، ببطء يتراجع. من الزاوية التي يتراجع فيها الدب ، يضع المعلم رسمًا كبيرًا لخنزير بري ذي أنياب ضخمة. يستدير الدب ويتجمد من الخوف في مكانه. كما توقفت جميع الحيوانات.

يتحمل/ لا يزال قائما / - أوه ، الحيوانات ، ساعد!

أوه ، أنقذني بسرعة !!!

تبدأ الحيوانات في الضرب بصوت عالٍ بعصا الفزاعة ، وتقترب من "الخنزير" ، وتأخذ الدب ، وتختبئ وراء ظهورها ، وتضرب بأقدامها ، ويخاف "الخنزير" ويختفي. يتم ضرب الدب على رأسه وتهدئته.

يتحمل- الآن سوف تغفر لي.

خذني كصديق.

أعطي لك كلمتي من الآن فصاعدا

سيكون الدب مؤدبًا! / أقواس /

الوحش / في الكورس /- نحن نعرف عن كثب

ويقول الناس

ما هي الدببة

هناك بين الرجال !!!

قيادة- بالطبع ، إذا تصرف أحد الرجال بشكل سيء ، فبعد مشاهدة تاريخ غاباتنا ، سوف يتصرف بأدب ويتعلم كيف يكونون أصدقاء. لنغني أغنية عن الصداقة.

أغنية عن الصداقة / باختيار مدير الموسيقى /

مضيف -وهكذا انتهى المرح في الملعب. عادت الحيوانات إلى أمهاتها ، وحان وقت ذهابنا إلى روضة الأطفال. أين نسيمنا السحري؟ أعد ، طار ...

أطفال من تحت الكراسي يأخذون أوراق الشجر ، وينفخون ، والرقص حول القاعة ويغادرون القاعة.

كتب مستخدمة:

    زاتسيبينا م. الجمال. مرح. خلق. - م: تركيب الفسيفساء ، 2002.

    زاتسيبينا م. العطل والمرح في رياض الاطفال. - م: Mosaica-Synthesis ، 2005.

    Solomennikova O.A. فرحة الابداع. - م: Mosaika-Synthesis ، 2005.

الغرض: خلق مزاج متفائل عاطفياً عند الأطفال ، شعور بالبهجة من الأداء المتوقع. لتأسر الأطفال بمؤامرة خرافية. تنمية الانتباه والتفكير. لزراعة الحب والاهتمام بعالم القصص الخيالية واللطف والتعاطف مع الآخرين.

تحميل:


معاينة:

قسم التربية والتعليم في مدينة موسكو

قسم التربية والتعليم بالمنطقة الشمالية الشرقية

المؤسسة التعليمية لميزانية الدولة


المدرسة الثانوية رقم 276 قسم الحضانة

(حكاية خرافية لسن ما قبل المدرسة الأصغر)

الخلاصة من إعداد مدرس المجموعة رقم 4

كوليدانوفا ج.

تم إجراؤها من قبل المعلمين وأولياء أمور المجموعة رقم 4

موسكو ، 2013

العرض المسرحي "قصة صداقة جيدة"

الغرض: خلق مزاج متفائل عاطفياً عند الأطفال ، شعور بالبهجة من الأداء المتوقع. لتأسر الأطفال بمؤامرة خرافية. تنمية الانتباه والتفكير. لزراعة الحب والاهتمام بعالم القصص الخيالية واللطف والتعاطف مع الآخرين.

  • المواد والمعدات. الزينة: منزل ، غابة ، موقد ، أثاث أطفال. أزياء شخصية. الترتيب الموسيقي.

الشخصيات وفناني الأداء (الأطفال والآباء والمربون):

  • حكواتي
  • القطة الأم
  • الفأر 2
  • ثعلب
  • أرنبة؛
  • قط؛
  • كعكة تيوبا

تجري الأحداث في قاعة الموسيقى ؛ تسجيل صوتي لأصوات الموسيقى الهادئة. يظهر الحكواتي.

حكواتي:

حان الوقت لقصة خرافية

افتح عينيك على نطاق أوسع.

الحكاية الخيالية تنتظر الجميع اليوم

حكاية خرافية قادمة لزيارتنا.

سنعرض قصة خرافية الآن ،

سنخبر عن لطفها.

أنت تشاهد بعناية

لا تفوت أي شيء!

سوف نذهب معك

إلى منزل كبير ولطيف.

تعيش الفئران مع والدتها

في مجلد منزل دافئ.

تسجيل صوتي لأصوات الموسيقى المضحكة

ركضت أمي الفأرة على خشبة المسرح حاملاً سلة في يديها ، وتجري حول راوية القصص ، وتنحني للجمهور. الفئران نائمة. الفأر الأم يضرب الفئران.

أمي الماوس:

استيقظ أيها الفئران الصغيرة!

استعد لممارسة الرياضة.

للشحن ، الشحن ، احصل على النظام!

استيقظت ممدودة.

ابتسمت بلطف ، بناتي الذكية!

أمي الفأر تمسيد الفئران

حكواتي:

قررت والدة يوم واحد

عامل الأطفال.

تسارعت إلى السوق

شراء الحلويات لهم.

(القاص يغادر)

أمي الفأر (تخاطب الفئران بنبرة إرشادية).

أولادي الأعزاء ،

فئران بلدي الرمادية!

سأرحل في العمل

وأذكرك:

أغلق الباب بإحكام

لا تدع الغرباء.

لا تصدر ضوضاء ، لا تصدر صرير

ونعتني ببعضنا البعض! (والدة الفأر تهرب)

الفأر الأول.

لا ، لن نكون بدون أمي

إنه مرير أن تبكي وتفوت!

سنقفز ونمرح ،

والرقص بمرح!

الفئران (في الكورس كذاب وتصفيق). الصيحة! الرقص! الرقص!

رقصة الفئران الصغيرة. ترقص الفئران. في نهاية الموسيقى ، يتوقفون وينحني. هناك طرق على الباب. الفئران مختبئة.

الماوس الثاني.

من يستطيع أن يطرقها؟

ليس من السهل تخويفنا!

من يطرق بابنا؟

هل أنت لعبة أم وحش؟

أرنبة: مرحبًا أيها الجيران ، افتحوا!

دع الأرنب يدخل منزلك.

لنلعب معا

استمتع ، ارقص

(أصوات موسيقى الرقص الروسية ، الجميع يرقصون)

(طرقة أخرى على الباب).

الفأر: من هناك؟

فوكس : هذه هي عمة الثعلب ،

جئت اليك هنا.

الفئران (دع الثعلب يدخل)

آه ، عمتك لا تعترف

ترى أنك مرتاح! أين كنت ، ماذا رأيت؟

ولم ينسونا؟

أنت لا تتركنا

اقضي المساء معنا.

سنلعب معا

استمتع ، ارقص.

(الفئران ترقص مع ثعلب ، أرنب. هناك طرق على الباب مرة أخرى).

الفئران: من يطرق بابنا ، هل أنت لعبة أم وحش؟

قنفذ:

أنا غابة ، قنفذ شائك.

أخيرًا جاء إليك ،

وجدت الطريق.

لذلك في عجلة من امرنا ومتعب جدا

أنا سعيد جدًا لأنني أتيت إليك.

الفئران:

مرحبا القنفذ! تعال ، اقضي المساء معنا!

قنفذ: سأغني لك أغنية وأجعلك تضحك قليلاً. (أغنية القنفذ)

القنفذ ينضم إلى الجميع.

أرنبة: كيف رقصت بمرح,

كدت أنداس يدي.

هيا نغني

سوف نظهر للجميع كيف نعيش.

(الأغنية من القمة ، الأطفال - الجمهور يشارك في رقصة الأغنية)

الثعلب: شكرا لك ، الفئران الصغيرة اللطيفة!

استمتع بوقتك

حان الوقت لأن نذهب جميعًا إلى الغابة.

وداعا ولا تنسونا!

عش معا ، اعتني بأمك! (إجازة الثعلب والأرنب والقنفذ)

(أصوات موسيقى مزعجة ، قطة تجري في الداخل).

تنتشر الفئران في اتجاهات مختلفة.

القط: (يفرك كفوفه)

لقد أحدثنا بعض الضوضاء ، وقعنا على ذلك! مواء!

نسيت أن تغلق الباب! مواء!

كيف تجرؤ علي

استيقظ هذا المساء؟ مواء!

هذا ما سأضربه

الفئران الرمادية سخيفة!

(تتسلل الفئران إلى الطرف الآخر من الغرفة).

ها أنت هنا ، أنا أعلم بالتأكيد

والآن سألتقطكم جميعًا

أريد أن أنام مستيقظا!

سآخذ شخص ما الآن!

يقفز القط نحو الفئران. ينتشرون مع صرير.

قط: هربنا ولم نلحق به ، ويبدو أنني كنت متعبًا جدًا. (يجلس وينام في الزاوية)

الفئران:

ماذا فعلنا ايها الاخوة!

لقد نسيت كلام الأم!

صاخبة جدا وغريبة

أن الجيران قد أيقظوا!

أمي ، أمي ، مشكلة!

اقتحمنا القط هنا!

يجري الفأر الخائف في الداخل.

أم الفأر:

ماذا حدث؟ يتكلم!

(الفئران تحيط مومياء.)

الفئران:

لقد نسينا طلبك

واستيقظنا القطة!

اقتحم حفرة لدينا ،

خائفة من كل الاطفال.

(الفأرة الأم تعانق الفئران وتبكي. تسجيل صوتي لأصوات الموسيقى السحرية ، يدخل راوي القصص).

حكواتي:

ماذا سيحدث للفئران؟

مع صغارنا؟ ...

من الذي يأتي إلينا؟

ربما ينقذ الفئران ...؟

تسجيل صوتي لأغنية ربة البيت تيوبا يبدو. يدخل المسرحكعكة براوني تايوبا:

أنا كعكة صغيرة

ادعوني للمنزل

سأرتب الأمور

لن ادع المتاعب في المنزل!

الفئران: مرحبا تيوبا!

كعكة براوني تايوبا:

كيتي ، كيتي ، كيتي كيتي كس!

صببت الحليب في وعاء.

يوجد قشطة وفطيرة

والسجق والجبن.

أظهر نفسك قريبا ، يا صديقي!

القط الرمادي الرمادي!

القطة تستيقظ. يأتي حتى Domovoy ، الخرخرة.

براوني (يمسك القطة من أذنها).

أوه! روغ ، أيها الشرير

لماذا اصطدت الفئران!

قط:

أنا رتب الأمور

وراقبت الصمت.

هناك الدوس والصراخ والضحك في المنزل

اتصلت بالجميع لكي يأمر.

ولم آكل الفئران ،

كنت أرغب في تعليم الحيل

ليصبحوا جميعًا فنانين ،

وكان الأطفال مستمتعين.

كعكة براوني تايوبا:

من الآن فصاعدا أسألكم يا أطفال

استمتع بوقتك

لكن لا تزعج الجيران ،

لا تحزن أمي الماوس!

كل المشاركين في العرض يأخذون المنصة.

الفئران والأم - الفأر:

سنكون مع الأصدقاء

ومعك ومعك ومعك-

دائما استمتع من كل القلب

تضحك بمرح ، مرح.

ادعُ الضيوف إلى منزلك.

الكل: الغناء والرقص والعب.

لكن لا تزعج الجيران!

حكواتي:

هناك العديد من الحكايات الخرافية في العالم

حزين ومضحك

وتعيش في العالم

من الصعب بدونهم.

دع أبطال القصص الخيالية

يعطون الدفء للجميع.

قد يكون الخير إلى الأبد

الشر يفوز.

(كل المشاركين في العرض يخرجون وينحني).

حكواتي:

والآن ، أيها الأطفال الأعزاء ، دعونا جميعًا نبتسم ونعطي بعضنا البعض ابتساماتنا. (يرقص الأطفال مع المشاركين في العرض على أنغام مبهجة).


المقدمة

بينما لا يزال الجمهور جالسًا ، يظهر فأر به جرس على المسرح ويبدأ في الركض حول المسرح والرنين ، في محاولة لجذب انتباه الجمهور.

الفأر (للجمهور بصوت رفيع وثاقب)

اول مكالمة! اول مكالمة!
ليس هاتف! ليس لدرس!
انها مهمة جدا! ليس بدون سبب!
يقول: "خذوا مقاعدكم!"

الفأر ، الذي يدق الجرس ، يهرب بعيدًا عن المسرح. بعد فترة ، وبصوت عالٍ ، ينفد كلب بجرس على خشبة المسرح.

كلب (مشاهدون)

اللحمة! لكن هذه هي النداء الثاني!
اجلس بهدوء وأغلق فمك!
حتى نظهر لك الأداء ،
يجب أن تكون هادئة في القاعة!

ينطفئ الضوء في القاعة. تم ضرب الجرس. يظهر الساحر في المشهد ومعه عصا سحرية في يده.

وهذه هي المكالمة الثالثة يا رفاق!
أنا الساحر الشرير ابن عقوقوخ!
كل أولئك الذين لم يجلسوا حتى الآن ،
سوف أتصدع بطريقة سحرية مع عصا!
وهي قوية في السحر -
يمكن أن يحول الفأر إلى فيل.

يظهر الماوس أمام المعالج. يرفع الساحر عصاه عليها.

أوه-هي-هي! أنا خائف! يحفظ!

سوف يتحول الفأر إلى فيل!

يلمس المعالج الفأر بعصاه السحرية. تم ضرب الجرس. يختفي الفأر في مكانه ، يظهر الفيل الوردي.

ساحر (تهديد للمشاهدين)

يرتعش! ليس كذلك أنت
سوف أتحول إلى الأفيال الآن!

يظهر الفأر بجانب الفيل.

فأر (للمتفرجين)

كانت مزحة يا أصدقاء!
هذا الفيل الوردي ليس أنا!

ظهر الكلب في المشهد.

والساحر ليس شريرًا على الإطلاق!

ساحر

لقد لعبت دوري فقط.
نحن فنانين مما يعني ...

الكل (في الكورس)

لقد حان لك مسرح متجول!
(الغناء)
يقولون أنه لا يحدث أبدا
في عالمنا السحري
ولدينا أفيال تطير
ينمو العشب في الثلج!

كوكب الشوكولاتة
سقوط ورقة زرقاء زاهية!
إذا رأيت هذا ،
إذن لقد أتيت إلى المسرح!

ودع كل شيء يتظاهر
وسيستمر لمدة ساعة فقط
خلال هذا الوقت نستطيع
معجزات لخلق لك!

الكبار والأطفال يعرفون
إنهم يعرفون كل شيء في العالم
كل شيء سحري في العالم
المسرح يسمى!

سنروي القصص
دعونا نلعب الأدوار
لأنها مهمة جدا
سوف نرضيكم جميعا.

تم ضرب الجرس. الفيل الوردي ، الساحر ، الكلب والفأر ينحني للجمهور ويختفي.

العمل الأول: قصة عن الفيل المصري

يظهر المعالج.

ساحر

القصة الأولى
عن الفيل يغوري!
كواحد عاش في المنزل ،
ولم يكن أحد من أصدقائه!

تم ضرب الجرس ، واختفى المعالج. يظهر على المسرح منزل به نافذة. يخرج الفيل الوردي من النافذة ويتنهد بصوت عالٍ.

الفيل الوردي (محزن)

أوه! أوه! أوه! أوه!
أنا وحيد بشكل رهيب!
أنا وحيد وأنام وأكل ...
لماذا لست لطيفا مع الجميع؟
لماذا هذا؟ لماذا
هل أنا مقدر أن أكون وحدي؟
ربما لم أجد صديقًا
لأنني كبير؟
أو حدث ذلك
بسبب اللون الوردي؟
بعد كل شيء ، من المعروف أن الفيلة
لا ينبغي أن يكونوا هكذا!
أو الجميع ليسوا أصدقاء معي ،
لأنني أسوأ منهم؟
أم لأن الفيل؟

يختفي الفيل من النافذة. يظهر المعالج.

ساحر

رثي لفترة طويلة.
حتى انهار كل ذلك قريبا
قررت أن أموت حزنا.

المعالج يختفي. يغادر الفيل الوردي المنزل ويمشي ببطء عبر المسرح.

الفيل الوردي (يبكي)

سأذهب إلى أقاصي الأرض
تعال واسقط!
بعد كل شيء ، لا أحد صديق لي ،
لا أحد يحتاجني.
ولا أحد في كل السافانا
لن تبكي من أجلي!

يخرج الفأر والكلب للقاء الفيل الوردي.

الفأر (بإعجاب)

رائع! رائع!

الفيل (حزين)

اضحك ، اضحك ، لا شيء.
أنا أعرف نفسي جيدًا ،
أن أبدو فظيعًا -
الفيل الوردي الضخم!
هناك مليون عيب!
أنا أشعر بالملل وحدي
سأذهب وأقفز من المنحدر ،
ولن يلاحظ أحد!

كلام فارغ! في العالم بأسره
لا يوجد فيل أكثر جمالا.

أود لنفسي
تصبح كبيرة جدا والألوان
الأفضل لم يكن ولا موجود!
بالنسبة لي ، كذلك كل الأفيال
يجب أن يكون وردي!

الفأر والكلب

نريد أن نكون أصدقاء معك!

الفيل الوردي (في حيرة)

لا يمكن أن يكون!
يمكن ملاحظة أنك من كوكب آخر
أو من نهاية العالم.
لا أحد هنا صديق لي
لا أحد يحتاجني.
أنا وحيد وأنام وأكل ،
كل حياتي لا يحبني الجميع!

ومن ، إذا لم يكن سرًا ،
ألا تحبك على وجه التحديد؟

الفيل الوردي (مرتبك)

لا أعلم ، أنا الآن
خرج فقط لأول مرة.

إذا لم أكن شخصًا في المنزل ،
أود أن أعرف من هم جيرانك.
نحن نعيش على بعد عشر خطوات.

أنا أعيش خارج هذا الدفق.

يظهر الكلب الاتجاه بمخلبه.

أنا أعيش تحت تلك العقبة.

يظهر الماوس الاتجاه بمخلبه.

لذلك ، المسكين الوردي ،
لا تتسرع في القفز من المنحدر عبثًا ،
بعد كل شيء ، أن نكون أصدقاء أفضل بكثير!

معا يمكننا اللعب
اركض ، اقفز ، أخذ حمام شمس!

يمكننا أن نلف ذيلنا!

الفأر يدور ذيله.

يمكننا أن نغني أغنية في انسجام تام!

الجميع (غناء)

والهائل والفتات
إنه أمر سيء بدون أصدقاء في العالم
هذا ، وأنا أعلم بالتأكيد!
يمكنك أن تموت من الملل -
سوف يسقط الذيل ويديك!
هذا ، وأنا أعلم بالتأكيد!

الجميع ، كل شخص يحتاج إلى أصدقاء!
لا يمكنك العيش بمفردك!
والأبقار والغوريلا ،
للأفيال والتماسيح!
الجميع ، كل شخص يحتاج إلى أصدقاء!

لا كمبيوتر ولا متحف
لن يجدوا لك أصدقاء!
هذا ، وأنا أعلم بالتأكيد!
بدون أصدقاء ، كل شيء ليس لطيفًا بالنسبة لنا
ما هو وماذا كان
هذا ، وأنا أعلم بالتأكيد!

الجميع ، كل شخص يحتاج إلى أصدقاء!
لا يمكنك العيش بمفردك!
لا تقلق بشأن أي شيء
تعال للقاء!
الجميع ، كل شخص يحتاج إلى أصدقاء!

تم ضرب الجرس. يختفي الكلب والفأر والفيل الوردي.

الفعل الثاني: قصة عن الكلب الشرير بارك

يظهر المعالج.

الساحر (للجمهور)

ها هي القصة الثانية
عن الكلب الشرير لايا!
كيف أرادت أن نكون أصدقاء
لكنها لم تكن تعرف كيف نكون أصدقاء.

تم ضرب الجرس. المعالج يختفي. ظهر الكلب في المشهد.

كلب (مشاهدون)

أنا ، على الرغم من أنني لست كذلك على الإطلاق ،
سوف ألعب دور عض!

ينحني الكلب ، ويختفي ، ويعود للظهور بصوت عالٍ في طوق مسنن مع قطعة من المقود حول رقبته.

كلب (صفيق)

الحياة في الاسر وداعا وداعا!
نزلت من المقود!
انتفاخ من الصوف على الكاهل ،
لماذا تذهب إلى الذئاب؟
حتى لا تهرب هنا فجأة ،
الصديق سيكون مفيدا لي -
ليس سيد صارم
والأربع أرجل!

يظهر الفأر.

أريد أن أكون صديقا لك!

كلب (مشكوك فيه)

أنت؟ معي؟

ينظر الكلب بدقة حوله ويشم الفأر من جميع الجوانب.

كلب (برضا عن النفس)

حسنًا ، فليكن!
تكوين صداقات ، جربها!

نحن أصدقاء؟

حتى القبر!

ماذا يجب أن نفعل الآن؟

رغم أنك صغير ، لكنك وحش!
أريد شيئا
العب المطاردة!

و حينئذ! يركض!

الكلب هدير ، الفأر يتراجع.

الفأر (في حالة ذعر)

نحن أصدقاء ولسنا أعداء!

كلب (تهديد)

اهرب ، وإلا
سأخرجها حية!

يهاجم الكلب. الفأر يهرب مع صرير. الكلب ، مع نباح وهدير ، يطارد الفأر عبر المسرح ، يلحق ، يمسك بأسنانه ويبدأ في الرفرفة.

الفأر (يائس)

قف! اتركني وحدي! دعني اذهب!
يؤلمني! بول بول!

انت فريستي!
هذه هي العادة!

الكلب يترك الفأر. الفأر يبكي بصوت عال.

أنا محب جدا ، قليلا!

فأر (يبكي)

لا اريد ان نكون اصدقاء!

الفأر يهرب.

كلب (بغرور)

فقدت لي أيضا!
لقاء أفضل من الوحش!

تتدحرج الكرة على المسرح. هناك صوت مرتفع. يظهر الفيل الوردي. يفحصه الكلب ويشمه من زوايا مختلفة.

كلب (المشاهدون موافقون)

هذا واحد سوف يعمل على ما يرام!
(إلى الفيل)
هل ستكون صديقي يا فيل؟

الفيل الوردي

ببهجة! ماذا علينا ان نفعل؟

لا تمل ، لا تخاف!
سنلعب الوسم
في علامة لدغة!

الفيل الوردي

و حينئذ! يركض!

هدير الكلب ، وابتعد الفيل.

الفيل الوردي (مندهش)

نحن أصدقاء ولسنا أعداء!

كلب (تهديد)

اهرب قريبا
أنا بالفعل في البرية!

الكلب هدير وعض ساق الفيل. يهرب الفيل ويهرب الكلب وراءه بلحاء ويلحق به ويعضه مرة أخرى.

الفيل الوردي

أوتش! آية! مؤلم! أوه أوه أوه!

يحاول الفيل تمزيق الكلب من نفسه. أخيرا نجح.

الفيل (بغضب)

والآن أتابعك -
أفضل من البتات
Salochki- الدوس!

بدأ الفيل ، وهو يدوس بصوت عالٍ ، بالركض خلف الكلب ، محاولًا أن يدوس عليه. يهرب الكلب من الفيل ، لكنه لا يزال يدوس عليه من وقت لآخر.

كلب (حزين)

كاف! كاف! فهمت!
لقد تصرفت بشكل سيء -
مثل البركودا!
لن أفعل هذا بعد الآن!

توقف الفيل عن مطاردة الكلب.

الفيل الوردي

لا اقصد التقليل من شأنك؟ اصحاب؟

يأخذ الفيل كرة ويرميها للكلب.

كلب (بفرح)

الفيل والكلب يلعبان الكرة. يظهر الفأر.

الماوس (بخجل)

لذلك اريد ان نكون اصدقاء ايضا!

كلب (فأر)

اقترب
لن أؤذيك بعد الآن!

يرمي الكلب كرة على الفأر. الأبطال يلعبون الكرة ويغنون أغنية.

كلنا معا (غناء)

لا يمكنك التسرع في الأصدقاء
نداء وعض
الإهانة والخيانة!
إذا اعتذر صديقي
سأتوقف عن الغضب
سوف العب معه مرة أخرى!

نحن أفضل أصدقاء!
لا يمكنك الإساءة إلى صديق!
إنه ليس عصا أو صندوق ،
إنه حي وحقيقي
يجب ألا أزعجه!

السناجب والطاووس صديقان
النمور وطيور البطريق أصدقاء ،
ونحن أصدقاء مع بعضنا البعض!
عليك أن تكون لطيفا مع أصدقائك
طيب ، كريم ، صبور -
يجب أن نعتني بأصدقائنا!

نحن أفضل أصدقاء!
لا يمكنك الإساءة إلى صديق!
إنه ليس عصا أو صندوق ،
إنه حي وحقيقي
يجب ألا أزعجه!

تم ضرب الجرس. يختفي الفيل الوردي والكلب والفأر.

العمل الثالث: قصة ساحر HEAGOH

يظهر الكلب.

الآن الأطفال
القصة الثالثة!
عن الساحر أوغوغوخ
والفأر يتصرف بشكل سيء للغاية!

تم ضرب الجرس. الكلب يختفي. تظهر طاولة وسرير على المسرح. يدخل المعالج.

ساحر

شيء ما في المنزل مظلمة بعض الشيء.
تعال يا سفيتوس إيجنيتور!

يلمس الساحر الطاولة بعصاه السحرية ، وتظهر شمعة مضاءة على الطاولة. يجلس الساحر على الطاولة.

ساحر

أوه! حسنًا ، كم أنا متعب! -
أحصيت كل النجوم
صنع ثلاث فساتين من الضباب
أنقذ الأطفال من عملاق
استيقظت بلا نوم
قام بترويض ثلاثة تنانين ،
أعيد بناء المدينة
هدأتني العاصفة في البحر
أنقذ القزم من العنكبوت ،
جعل أحمق ذكي
شفي جناح الطائر الناري
صنع سيفا معجزة للأمير.
والآن هذا لطيف بالنسبة لي
اجلس هنا في صمت
وتناول العشاء بسلام.
هل يجب أن أتذوق هذا؟

الساحر يلقي تعويذة بالتلويح بعصا سحرية.

ساحر

باكوس-سموكوس-سكوفورودوس!
شطيرة خبز الجبن!

يلمس الساحر الطاولة بعصاه السحرية. تظهر شطيرة الجبن. الساحر يأخذ شطيرة ويستعد لتناول الطعام. يجري الكلب.

اللحمة! اللحمة! اللحمة!

ساحر

كذلك ما هو عليه؟
لا راحة لمدة دقيقة!

كلب (على عجل وحماسة)

هذا عاجل! هناك مرة أخرى
خرج الأرنب في نزهة على الأقدام.
كل حديد مع جبل
التعامل مع هذا ليس بالأمر السهل!
إذا لم تتوقف
سوف يسحق الناس!
عجلوا! هذا سيء!
ينادي الناس أوغوغوخا!
الغابة كلها في ورطة!

ساحر

تمام! انا في الطريق!

يضع الساحر الشطيرة على المنضدة ، وينهض ويغادر مع الكلب. الشمعة تنطفئ. بعد فترة ، يظهر فأر عقد على كتفه في المشهد وينظر حوله.

برج صغير مجيد
وليس مؤمن!
بما أنه لا أحد يعيش هنا ،
الفأر سيأخذ البرج!
لن تكون فارغة بعد الآن!

يضع الماوس الحزمة على الأرض ويشم.

لماذا رائحتها لذيذة جدا؟

يصعد الفأر على الطاولة ويكتشف شطيرة جبن.

الفأر (بفرح)


طعمها أفضل من كعكة الكريمة!
يم! يم! يم!

الفأر يأكل شطيرة.

الفأر (راضي)

هذا هو الحال -
فحصت وأكلت.
حان الوقت الآن للنوم!
أين السرير في البرج؟

ينزل الفأر عن الطاولة ، ويصعد إلى السرير ، ويزحف تحت الأغطية وينام. تضيء الشمعة على الطاولة. يدخل المعالج ويتجه إلى الطاولة.

ساحر

احتجزت الأرنب الضخم من قبلي ،
وتحييدها بنجاح.
كان هناك الكثير من المتاعب معه ...
مهلا ، أين شطيرة بلدي؟

ينظر المعالج حوله ويشعر بالطاولة.

ساحر

معجزة شنيعة!

ينظر المعالج أسفل الجدول ويخرج حزمة فأرة.

ساحر (مندهش)

وبالتالي! وأين هذا من هنا؟

يهز المعالج ممتلكات الفأرة من الحزمة الموجودة على الطاولة.

ساحر (في حيرة)

غلاف ، عود ثقاب ، فرو شخص ما
وبندق واحد!
ماذا يمكن أن يعني هذا؟
كان شخص ما هنا ، وليس غير ذلك.
أكل الجوز.

الساحر يأكل الجوز.

ساحر

وهذه الاشياء -
كان هناك تنورات قصيرة ، برعم هناك!

يلمس المعالج الحزمة بعصاه السحرية ، ويُسمع جرس ، وتختفي حزمة الماوس.

ساحر

باكوس-سموكوس-سكوفورودوس!
شطيرة خبز الجبن!

يلمس الساحر الطاولة بعصاه السحرية. تظهر شطيرة جبن جديدة. الساحر يأخذ شطيرة ويستعد لتناول الطعام. هناك دس بصوت عال ، والفيل الوردي يجري في الداخل.

الفيل الوردي

يساعد! يساعد!
الساحر الشرير قد سرق الشمس!
انظر خارج النافذة -
اليوم ، وهناك الظلام ، الظلام!
الطيور تبكي! الوحوش تبكي!
وهم لا يؤمنون بالخلاص!
يجب أن تذهب بسرعة!

ساحر

لا انتظر دقيقة
أنا مدين للسارق للبنيان
ألقيت تعويذة:
"ساندويتش المخطوف"
بودوس فينيكوس هولشاكوس! "

يلمس المعالج الشطيرة بعصاه.

ساحر

حسنا، لقد تم! و الأن
سوف أقفل الباب الأمامي!

يقوم المعالج بإخراج مفتاح كبير. اخرج من Pink Elephant and Wizard. الشمعة تنطفئ. يُسمع صوت إغلاق الباب ورنكة مفتاح في القفل. يستيقظ الفأر ويقفز.

كان لدي حلم مشؤوم ،
أن أشيائي قد سُرقت!

ينزل الفأر من السرير ويذهب إلى المكان الذي توجد فيه حزقته ، لكنه لا يجد سوى قشرة الجوز.

فأر (غاضب)

هذا صحيح! القذيفة فارغة!

يشم الفأر.

لكنني أشم رائحة الجبن اللذيذ!

يسقط الفأر القشرة الفارغة ، ويصعد إلى الطاولة.

الفأر (بفرح)

جبنه! سويسري! أعلى درجة!
لذلك يتوسل في فمي!

يسحب الفأر كفوفه إلى الشطيرة ، ولكن فجأة تظهر مكنسة من العدم ، تصطدم بالفأر وتختفي.

فأر (خائف)

ينظر الفأر حوله ، ويسحب كفوفه إلى الشطيرة مرة أخرى ، تظهر المكنسة مرة أخرى ، وتضرب الفأر وتختفي.

يمسك الفأر بالساندويتش ويقفز من على الطاولة. تطاردها مكنسة في جميع أنحاء الغرفة وتضربها.

كاف! توقف عن ذلك!

يرمي الفأر الشطيرة. المكنسة تختفي.

الفأر (بغضب)

هل تريد الحرب؟
في الغضب ، أنا مثل الأسد ، رهيب!
إرادة! ستكون هناك حرب من أجلك!

يبدأ الفأر ، للموسيقى ، في الاندفاع حول الغرفة وتقليب كل شيء ، وتقلب وتمزق إلى أشلاء.

الفأر (يغني)

Terem-terem-teremok!
هناك قفل كبير على الباب!
إذا لم أكن مرحبًا ،
دعهم لا يتوقعوا الرحمة!
ووه!
ربما الفأر الصغير
يضر أكثر من الدب
يقضم كل شيء ، يحطم كل شيء!
ولا يمكنك الإمساك بها!
ووه!
لوح الفأر بذيله ،
قلبت المنزل رأسًا على عقب!
لن أغفر الإهانة!
سأنتقم من كل شيء عليك!
ووه!

هناك رنة المفتاح ، دوي الباب. الفأر يختبئ. يدخل المعالج.

ساحر (ينظر حوله)

ماذا حدث هنا أخبرني؟
هل كان هنا روبوت مدمر؟
أم عملاق شرير؟
أو الجربوع مجنون؟
كل شيء مكسور ، مكسور ...
كان الباب مقفلا
إذا كان هناك شخص ما في المنزل ،
يجب أن تظل هنا!
هيا! اختبئ وابحث!

يلوح الساحر بعصاه السحرية. يظهر الماوس أمام المعالج.

الفأر (تقليد المعالج)

وأنا شمايكتوس على جبينك!

يقفز الماوس لأعلى ويضرب الساحر على الجبهة بغطاء القدر. الساحر يقع. يجري الفأر ويمسك بعصاه السحرية.

الفأر (يداعب بابتهاج)

أليست الحياة بدون عصا؟

يكسر الفأر العصا السحرية إلى نصفين.

ساحر (غاضب)

أوه ، أنت كذلك! الآن انتظر!

يقفز المعالج ، ويمسك بالمكنسة ويبدأ في مطاردة الفأر معه.

أليس من العار الإساءة للضعيف؟

ساحر

أنت لست غير ضار على الإطلاق!

أنت كبير وأنا صغير!

ساحر

لقد حطمتم المنزل كله من أجلي
وصعدت إليه دون أن أسأل!

كان المنزل فارغًا في وسط الغابة!

ساحر

كنت أنقذ العالم في ذلك الوقت!

اين كتبت هذا؟

ساحر

أكلت جبنتي ، أنت صفيق!

لماذا تشعر بالأسف على الجبن؟
لا يزال من الممكن أن يستحضر!

ساحر

لا يمكنك السرقة
وتتصرف بنفسك!

أما بالنسبة لكم أيها الناس فهو نموذجي ،
إلقاء اللوم على الآخرين في كل شيء!
أكلت جوزي بنفسي ، أيها اللص!

ساحر

أنت بسبب قطعة جبن
دمرت الشقة بأكملها!

أخيرًا ، يلحق المعالج بالماوس ويمسح المكنسة عليها.

ساحر (يتنفس بصعوبة)

أ! مسكتك!

الفأر (يلهث)

ماذا الآن؟

يخفض المعالج المكنسة.

ساحر

ها هي شطيرة الخاص بك! ها هو الباب!

يعطي المعالج الفأر شطيرة ويشير نحو الباب. يمسك الفأر الساندويتش ويأكلها بشراهة.

فأر (بفم ممتلئ)

لذيذ جدا! حسنا شكرا لك!
يمكن أن نصبح أصدقاء!
هل نستطيع البدء من جديد؟
سنقوم بتنظيف المنزل معًا
نعم ، وسنعيش معًا هنا.
ربما يشعر المرء بالملل؟

ساحر (بحسرة)

ملل.

وماذا في ذلك،
هل سنكون اصدقاء

ساحر

يتصافح الساحر والماوس.

الساحر (للجمهور)

منذ ذلك الحين ، كنت أنا والماوس معًا
عشنا بسلام لمائتي عام!

فأر (مشاهدون)

لقد أصبحنا مياها غير قابلة للانسكاب!

الساحر (للجمهور)

لا تتسرع أبدًا
الصراخ والغضب من الآخرين.
من الأفضل تكوين صداقات معهم!

تم ضرب الجرس. المعالج والماوس يختفيان.

العمل الرابع: قصة حول GLORIA MOUSE

يظهر الفيل الوردي في المشهد.

الفيل الوردي

القصة الرابعة
حول الماوس جلوريا ،
في ذلك اليوم أصبحت فأرًا -
ممثلة السيرك الرئيسية!

تسمع لفافة الطبلة. يختفي الفيل الوردي. يظهر المعالج في المشهد.

الساحر (للجمهور)

ذات مرة ، كان هناك
وكانوا ودودين للغاية
الفيل الوردي والماوس والكلب!

موسيقى تمهيدية لأصوات الأغنية.

ساحر

ضوء في الأفق!

يخرج الأبطال المدرجون ويسيرون بمرح نحو الساحر. يحمل الفيل الوردي بالونًا في صندوقه.

الفأر والكلب والفيل الوردي (غناء)

نحن أصدقاء! نحن أصدقاء
لأنه ممتع
نحن مع بعضنا البعض في كل شيء
العب طوال اليوم!
معًا - حتى إلى القمر
سنقوم ببناء سلم
حتى في الشمس نفسها
دعونا نتشمس!

لا مشكلة ولا ماء
من سحابة ضخمة
لا تخيفنا - هم
لا يمكنك الفصل!
معا لن نفعل ابدا
إنه ليس مملًا أبدًا -
لا تدعنا نشعر بالملل
أعز اصدقاء!

تم ضرب الجرس. الساحر يسد طريقهم.

ساحر (ينذر بالسوء)

لكن ذات يوم قابلوه ...

يختفي المعالج ويظهر على الفور تحت ستار مدير السيرك (في باروكة شعر مستعار أحمر ، وعباءة مشرقة ومع lorgnette بدلاً من عصا سحرية).

مدير السيرك (يتحدث بصوت متغير)

أنا مدير السيرك سيد دوندون!
في العالم كله ، العرض ليس معروفًا بشكل أفضل!

يفتح مدير السيرك ملصقًا ملونًا كبيرًا ويظهر الفأر والكلب والفيل الوردي.

مدير السيرك

لا تقف هناك مثل جذوع الأشجار! اشتري تذاكر!

يزيل مدير السيرك الملصق ويوزع التذاكر.

مدير السيرك

أحدث! بأفضل سعر!
لمن يجب أن أعطي التذاكر؟

الفيل الوردي

يأخذ مدير السيرك المال ويعطي كل واحد منهم تذكرة.

مدير سيرك (متفاخر)

كنا في نيويورك وبرلين وميلانو ...
يتم جمع كل التوفيق في برنامجنا:
السرطان سيصفر والنعام يطير ...

الفأر (حالمة)

هل يمكننا أيضا أن نصبح فنانين؟

الفيل الوردي (بحماس)

حلمت بسيرك تقريبا من المهد!
سيكون من المفيد لك الفيل الوردي!

وأنا ... يمكنني الجلوس والاستيقاظ ،
ولحاء ، وإعطاء مخلب الحق!
يمكنني أيضًا البحث عن المدفون!

يُظهر الكلب مهاراته بحماس.

مدير السيرك

لدينا فائض من الفيلة والكلاب!
هذا جرذ سيكون مفيدًا جدًا بالنسبة لي.

يشير مدير السيرك إلى غرفة الملابس إلى الفأر.

أنا فأر!

مدير السيرك

كما يناسبني الفأر تمامًا.
على استعداد لمنحك رقم مميز!

الكلب والفيل الوردي

و نحن؟ كيف حالنا

مدير سيرك (قاطع)

لا يوجد شيء أكثر للجدل حوله!
(الفئران)
أنا أنتظر فأر في السيرك الساعة الرابعة!

يغادر المخرج ويصدر نغمة السيرك.

الفأر (بفرح)

لا أصدق أذني ولا أصدق عيني!
لقد تم قبولي في الفرقة!

الفأر يقفز ويدور بسعادة.

الفيل الوردي (بفرح)

كم هو رائع!

الفيل الوردي يعانق الفأر.

نحن فخورين بك!

الكلب يحتضن الفأر. يتحرك الماوس بعيدًا عن الأصدقاء.

الفأر (بغرور)

هل أنت فخور؟ بلا فائدة!
ليس أنت ، ولكن تم نقلي إلى خيمة السيرك!
الان انا ممثلة وانت ... انت لست احدا!

الفيل الوردي (مرتبك)

ولكن نحن أصدقاء!

نحن دائما لا ينفصلان!

الفأر (مغرور)

كل شيء في الماضي! سأكون أفضل حالا في السيرك بدونك!
الآن أنا بالفعل فأر غير عادي -
نابولي وبرلين وباريس ينتظرونني!
انا سوف اغتسل! سأصبح نجما!
سأفتتح عرضًا كبيرًا برقم ،
كل المتفرجين سيكونون "برافو"! يصيح، يصرخ، صيحة.
وداع! لن أفتقدك!

يدير الفأر ظهره للفيل الوردي والكلب ويترك المسرح وهو يطن لحن السيرك.

الفيل الوردي (حزين)

ذهب! لم أضطر حتى إلى إطلاق الكرة!
ما خطبها؟

ربما كان متعجرفًا.
نحن لسنا جيدين لها الآن.

الفيل الوردي (مرتبك)

لكننا أحببناها من أعماق قلوبنا!
دائما يساعد ، ينقذ من القطط ،
كان لديها دائما قطعة من الجبن في المخزن لها.
أردت أن أسمح لها بإطلاق البالون ...

لنبدأ معًا! لا فائدة من الحزن.

يعطي الفيل الوردي البالون للكلب. لقد تركته ، تطير الكرة. يعتني به الكلب والفيل الوردي.

الفيل الوردي

إيه ، فأر! متى سنراك مرة أخرى؟

أنت وأنا لدينا تذاكر العرض!
دعها لا تكون أصدقاء معنا بعد الآن ،
لكننا أصدقاء معها ، فهي مهمة بالنسبة لنا!

أصوات لحن السيرك. الفيل الوردي والكلب يغادران المسرح. صوت موسيقى السيرك يعلو. يظهر على المسرح فأر أنيق يرتدي تنورة لامعة وبقوس كبير.

الفأر (بعصبية)

سيتم الإعلان عن رقمي قريبًا جدًا!
أنا خائف!

يظهر مدير السيرك.

مدير السيرك

هل أنت قلق؟ يحدث للجميع!
كنت خائفة أيضا في المرة الأولى
لقد خرجت في الأماكن العامة مثلك الآن.
كل شيء سيكون على ما يرام ، ولا تتردد!
قف في الوسط وانحني وابتسم!
صدقني ، لست بحاجة إلى عقل لهذا.

فأر (خائف)

مدير السيرك

سترى بنفسك!
طريقك للخروج!

يدفع مدير السيرك الماوس إلى منتصف المسرح ويختفي. صوت موسيقى السيرك يعلو. تسليط الضوء على الماوس.

اليوم في ساحتنا
سوف نظهر لك رقم جديد مميت!
سوف تكون سعيدا لرؤيته!
المعركة! الفأر مقابل القط! حسنًا ، من سيفوز؟

تسمع لفات الطبل.

فأر (مرعوب)

أنا ، فأر ، ضد قطة؟ لا! أنا أعترض!
لم يخبرني أحد أن الرقم خطير!
لا أريد أن أصبح سيرك بعد الآن!

عند سماع صوت "مواء!" بصوت عالٍ ومخيف ، يظهر ظل قطة ضخم على الحائط.

أوه! كل شىء! أنا ضائع!

يسقط الفأر فاقدًا للوعي على حافة المسرح. تسمع نباحًا ودوسًا. ركض الكلب والفيل الوردي على المسرح.

كلب (تهديد)

الفيل الوردي (هائل)

الفيل الوردي

لن تسيء إلى صديقنا!

ظل القطة يختفي. انقطع الضوء. ينحني الكلب والفيل الوردي فوق الماوس.

يال المسكين!

الفيل الوردي

بالكاد على قيد الحياة مع الخوف!

يعود الفأر إلى رشده.

الفأر (بفرح)

لقد دفعت القطة بعيدًا! الصيحة! تم الحفظ!
ويجب أن أعتذر لك -
لقد أساءت إليك حقًا ، لقد كنت وقحًا ،
وأنا لم أقدر صداقتنا على الإطلاق!
وأنتم أعز أصدقائي في العالم!
أتوسل إليكم ، سامحني!

كلب (للفيل الوردي)

وكيف سنفعل ذلك؟ اعذرني؟

الفيل الوردي

حسنا بالطبع!
سنكون جميعًا أصدقاء معًا ، كما كان من قبل.

وإذا وقع صديقي فجأة في مشكلة ،
سوف آتي لمساعدته على الفور!

يغني الكلب والفيل الوردي والفأر أغنية ويمشون عبر المسرح.

كلنا معا (غناء)

صداقتنا لنا
كل المعجزات أروع!
مع صداقتنا نحن
نحن نقدر ذلك كثيرا!
لكن يجب أن يكون
مخلص وصادق.
بهذه الطريقة فقط ، بهذه الطريقة فقط
من الصواب أن نكون أصدقاء!

كل يوم كل يوم
المغامرات تنتظرنا.
معا نحن معا
سنجدهم دائما!
نحن أصدقاء! للاصدقاء
افضل اللحظات -
أولئك الذين نحن ، أولئك الذين نحن
دعونا نقضي معا!

الفيل الوردي والكلب والفأر يغادران المسرح.

استنتاج

تم ضرب الجرس. يظهر الساحر في زيّه المعتاد.

الساحر (للجمهور)

هذا كل شيء ، مشاهدينا الكرام!
خطفناك في عالم الأحلام لمدة ساعة!
وهذا الأداء جيد
أنت تصفق بأيدينا!

أصوات الموسيقى. يظهر الفيل الوردي والكلب والفأر معًا في الساحر وينحنون للجمهور. الجمهور يصفق. يتم تشغيل أغنية في الخلفية.

يقولون أنه لا يحدث أبدا
في عالمنا السحري
ولدينا أفيال تطير
ينمو العشب في الثلج!

كوكب الشوكولاتة
سقوط ورقة زرقاء زاهية!
إذا رأيت هذا ،
إذن لقد أتيت إلى المسرح!

الكبار والأطفال يعرفون
إنهم يعرفون كل شيء في العالم
كل شيء سحري في العالم
المسرح يسمى!


الحكاية الخيالية "Be-be-be! مو مو! لا!" لأطفال ما قبل المدرسة والمدارس الابتدائية

سيناريو للإنتاج في روضة أطفال أو جمعية أطفال


Bezhina Alexandra ، 5 سنوات و 10 شهور ، تدرس في MAUDO "مركز تنمية إبداع الأطفال والشباب" ، MO "City of Buguruslan"
مشرف: Bezhina Irina Gennadievna ، مدرس التربية الإضافية MAUDO "CRTDU" MO "city of Buguruslan"
وصف المادة:نحن نقدم سيناريو لإضفاء الدراما على قصة الصداقة. سيكون مفيدًا لمعلمي رياض الأطفال ومعلمي التعليم الإضافي ومعلمي المدارس الابتدائية ومعلمي اللغة الإنجليزية في المدارس الابتدائية وأولياء الأمور وكل من يهتم بأداء الأطفال. يتم تقديم النص باللغتين الروسية والإنجليزية (ترجمة بواسطة الرأس).
مهام:
تعليمي.تفعيل المادة المعجمية والنحوية المدروسة في الكلام الشفوي.
النامية.لتنمية الإبداع والمهارات الموسيقية والمرحلة ، والقدرة على الاستماع وسماع بعضنا البعض ، وتنمية الذاكرة البصرية والسمعية.
تعليمي.لتعزيز الاهتمام بتعلم الروسية والإنجليزية ، والقدرة على العمل في فريق ، لدعم بعضنا البعض.
حول تاريخ السيناريو
منذ حوالي عامين ، توصلت ساشا بزينا إلى قصة خرافية عن الصداقة ، وأعدت كتابًا للأطفال مع والدتها ، ورسمت ، قدر استطاعتها ، أبطال الحكاية الخيالية. أعطتها الأخت الكبرى لساشا ، أنيا ، كتابًا رائعًا يحتوي على أغاني لفلاديمير شاينسكي. سمعت ساشا أغنية "عندما يكون أصدقائي معي" وركضت إلى والدتها بأسئلة واقتراحات: "أمي ، هل تتذكرين قصتي الخيالية عن الحمل نيكا ، والخروف باسيليسكا ، وأنيسكا البقرة؟ هل تذكر؟ هذه الاغنية تناسب حكاية خرافية بشكل جيد! دعونا نصنع مسرحا! وفي نهاية العرض سنغني هذه الأغنية! " تجدر الإشارة إلى أن ساشا تعمل الآن بشكل احترافي في غناء البوب ​​، وغالبًا ما تقوم بتجديد ذخيرتها الموسيقية بنفسها. لذلك ولدت فكرة المادة المقترحة.
استهداف:زيادة الدافع لتعلم اللغات الأصلية والأجنبية من خلال مسرحية حكاية خرافية.
الشخصيات
الراوي
البازيليسق الأغنام
أنيسكا البقرة
لامب نيكا
فتاة ساشا
الراوي:هذه قصة صداقة بين حمل وبقرة وحمل وفتاة صغيرة.
البازيليسق الأغنام:أهلا! انا خروف. اسمي باسيليسكا. لدي الكثير من الصوف الرمادي. أحب أكل العشب والزهور. Om-Nom-nom! لدي حبيبة. وها هي!
الخنفساء أنيسكا:مهلا! أنا خنفساء. اسمي أنيسكا. أنا و Vasiliskaya نحب اللعب والركض معًا وأكل العشب.
الراوي:ذات يوم جاءت فتاة صغيرة إلى الحقل حيث كان أنيسكا وباسيليسكا يرعان.
البازيليسق الأغنام:هل تريد مقابلتنا؟
فتاة ساشا:آه أجل! اسمي ساشا. عمري بالفعل ثلاث سنوات.
الخنفساء أنيسكا:و اين تعيش؟
فتاة ساشا:في بوجورسلان! ما اسمك؟
البازيليسق الأغنام:أنا - Basilisk ، be-be-be.
الخنفساء أنيسكا:وأنا - أنيسكا ، مو مو.
فتاة ساشا:باسيليسك ، لماذا تقول "كن بيكون"؟
البازيليسق الأغنام:لأنني خروف. نحن الغنم ثغاء كثيرا.
فتاة ساشا:أنيسكا ، لماذا تقول "مو-مو-مو"؟
الخنفساء أنيسكا:لأنني بقرة. نحن الأبقار همهمة من هذا القبيل.
فتاة ساشا:و اين تعيش؟
الأغنام والخنفساء:نحن نعيش في مزرعة.
لامب نيكا:وأنا خروف. اسمي نيكا. احب البعض. No-e-e ، بدلاً من f-e-e.
فتاة ساشا:هل هذا صحيح؟ لماذا تقول هذا؟
لامب نيكا:لأنني لا أحب الموافقة.
فتاة ساشا:هيا بنا لنلعب!
بازيليسك وأنيسكا ونيكا:دعونا!
البازيليسق الأغنام:اختبئ وابحث!
لامب نيكا:لا.
الخنفساء أنيسكا:وربما ، إذن ، في العلامة؟
لامب نيكا:لا.
فتاة ساشا:جئت معها! لنقفز على الحبل!
لامب نيكا:لا.

فتاة ساشا:حسنًا ، سنلعب بمفردنا بدونك! أنت لا توافق على أي من مقترحاتنا.
لامب نيكا:وماذا عني؟ أريد أيضًا أن ألعب معك ، بالكرة فقط. لدي الكرة! هنا!
الراوي:لعب الأصدقاء كرة القدم بمرح حتى المساء. في اليوم التالي ، تقرر عدم لعب الكرة فقط ، ولكن أيضًا الألعاب الأخرى التي سيقدمها Aniska و Basiliska و Sasha. ثم قال الأصدقاء وداعًا ، وتمنوا لبعضهم البعض ليلة سعيدة ، وعادوا إلى المنزل: ذهبت أنيسكا وباسيليسكا ونكا إلى المزرعة ، وذهبت ساشا إلى أمي وأبي.


في النهاية ، تؤدي جميع الشخصيات أغنية "عندما يكون أصدقائي معي"
موسيقى:فلاديمير شاينسكي الكلمات:ميخائيل تانيش
إذا خرجت مع صديق ،
إذا خرجت مع صديق -
المزيد من المرح هو الطريق!
بدون أصدقائي - قليلاً ،
بدون أصدقائي - قليلاً ،
ومع الأصدقاء كثيرًا!
جوقة:
ما هو الثلج بالنسبة لي ، ما هي الحرارة بالنسبة لي ،
هذا المطر الغزير لي
عندما يكون أصدقائي معي!
حيث يصعب على أحد
حيث يصعب على المرء -
يمكنني التعامل معها معك!
حيث لا أفهم شيئًا ،
حيث لا أفهم شيئًا -
دعونا نحللها مع الأصدقاء!
جوقة.
أنا دب ، أيها الأصدقاء ،
أنا دب ، أيها الأصدقاء ،
سوف أخرج بدون خوف
إذا كنت مع صديق ،
إذا كنت مع صديق ،
والدب بلا صديق!
جوقة:
ما هو الثلج بالنسبة لي ، ما هي الحرارة بالنسبة لي ،
هذا المطر الغزير لي
عندما يكون أصدقائي معي!
الممثلين ينحني. الأجنحة تغلق.

عن الصداقة


الشخصيات:
راوي
Vasiliska الأغنام
أنيسكا البقرة
كلا الخروف
ساشا الفتاة
راوي:هذه قصة عن صداقة بين شاة وبقرة وحمل وفتاة صغيرة.
الأغنام فاسيليسكا:أهلا! انا خروف. اسمي فاسيليسكا. لدي الكثير من الصوف الرمادي. أنا أحب أكل العشب والزهور. يم يم يم! لدي صديق. أوه ، ها هي!
أنيسكا البقرة:أهلا! أنا بقرة. اسمي أنيسكا. نحب اللعب معًا ، كما نحب الجري وأكل العشب.
راوي:ذات يوم جاءت فتاة صغيرة إلى الحقل حيث كانت أنيسكا البقرة وفاسيليسكا الأغنام يأكلون العشب الأخضر.
الأغنام فاسيليسكا:هل تريد تكوين صداقات معنا؟
ساشا الفتاة:نعم بالتأكيد! اسمي ساشا بزينة. أنا من العمر ثلاث سنوات.
أنيسكا البقرة:سعدت بلقائك يا ساشا. أين تعيش؟
ساشا:في بوجورسلان! أعيش في بوجورسلان. وما اسماؤك
الأغنام فاسيليسكا:أنا فاسيليسكا ، با-با!
أنيسكا البقرة:وأنا أنيسكا ، مو مو!
ساشا:سعيد بلقائك! Vasiliska، لماذا دائما تقول با-باا؟
الأغنام فاسيليسكا:لأنني خروف. نحن ، الخراف ، نقول الباعة بلغة الخراف.
ساشا:أرى. أنيسكا ، لماذا تقولين دائمًا مو-مو؟
أنيسكا البقرة:لأنني بقرة. نحن ، الأبقار ، نقول moo-moo بلغة البقر لدينا.
ساشا:أين تعيش؟
خروف فاسيليسكا وأنيسكا البقرة:نحن نعيش في مزرعة.
لا الخروف:وأنا خروف. اسمي كلا. أحب أن أقول لا لا لا بدلاً من باا باا باا.
ساشا:هل هذا صحيح؟ لماذا تقول هذا؟
لا الخروف:لأنني لا أحب الموافقة.
ساشا:حسنا أرى ذلك. هيا بنا لنلعب!
كل الحيوانات:دعونا!
الأغنام فاسيليسكا:هيا نلعب لعبة الغميضة!
لا الخروف:لا لا لا!
أنيسكا البقرة:ماذا عن لعب العلامة؟
لا الخروف:لا لا لا!
ساشا:لدي فكرة! دعونا نتخطى!
لا الخروف:لا لا لا!
ساشا:ثم سنلعب بدونك ، كلا الحمل. أنت لا توافق على أي من اقتراحاتنا. لا تحب أفكارنا.
لا الخروف:لما؟ أريد أن ألعب معك ولكني أريد أن ألعب بالكرة. لدي كرة! ها هو!
راوي:كان الأصدقاء يلعبون كرة القدم طوال اليوم. في اليوم التالي لعبوا كرة القدم مرة أخرى لكنهم قرروا أن يلعبوا ليس فقط كرة القدم ولكن مباريات أخرى يقترحها أنيسكا البقرة وفاسيليسكا الخروف وساشا. ثم قال الأصدقاء "ليلة سعيدة" وعادوا إلى المنزل. ذهبت أنيسكا البقرة وفاسيليسكا الخروف ونوبي الحمل إلى المزرعة وذهبت ساشا إلى والدتها وأمها.


في النهاية ، تؤدي جميع الشخصيات أول بيت من الأغنية. "عندما يكون أصدقائي معي"باللغة الإنجليزية.
إذا ذهبت في نزهة على الأقدام ،
إذا ذهبت في نزهة على الأقدام
مع صديقك،
هذا ممتع!
إذا لم يكن لديك صديق ،
إذا لم يكن لديك صديق ،
إذن حياتك ليست مشمسة.
امتنع:
لا يهمني عندما تمطر
عندما يكون الجو مثلجًا أو حارًا ،
لا يهمني عندما تمطر
عندما يكون الجو مثلجًا أو حارًا ،
ألعب مع أصدقائي الحقيقيين كثيرًا.
(ترجمه Bezhina I.G.)

راوي:هذه نهاية القصة الخيالية.
كل الممثلين:شكرا لاهتمامكم!

اعتنوا ببعضكم البعض
دفئني بلطف.
اعتنوا ببعضكم البعض،
دعونا لا نسيء.
اعتنوا ببعضكم البعض
ننسى كل الخلافات.
وفي لحظة حرة
ابق على مقربة من بعضكما البعض.
الزينة: كوخ ، غابة ، قنب.
الراوي 1. في القرية عاش جد صغير وامرأة.
بفارغ الصبر والحب ، كان من المتوقع أن تزور الحفيدة عليا.
جلسوا على مقاعد البدلاء ، نظروا إلى الطريق ...
حتى يأتي الفرح إلى المنزل! وصلت الحفيدة!
يتجول الجد والمرأة ولا يرفعان أعينهما عن الحفيدة ،
بهذه الطريقة وأن الجميع مداعبات. أوليا هو الترفيه.
مر اليوم ، ثم الثاني ... عليا تأكل ، تنام ، ترقد على الموقد ، تمشي.
ثم يستريح مرة أخرى. في اليوم الثالث من الصباح مرض الجد والمرأة.
ولم ينهضوا من الأسرة
استيقظت الحفيدة في الصباح. يقسم ، صراخ ، تذمر
عليا: جدي يا سيدة أين الفطائر؟ يجب أن تكون جاهزًا! السماور لا يطن ، هل الجو بارد حقًا؟ المنزل بارد وغير مرتب فأين رأيت هذا؟
الجد: كنت مريضا ، لم يكن عنده وقت.
السنوات ليست هي نفسها السعال والسعال والسعال. بابا: ستساعد حفيدتك.
قمت بتنظيف المنزل بسرعة
... أود تدفئة كبار السن
بنك الاحتياطي الفيدرالي ، مع الأسف. أوه أوه أوه!
عليا: لا أريد أن أعرف أي شيء!
بعيدا ، تستخدم للراحة! لا أستطيع العمل وسأتركك!
يغادر
الجد والمرأة: أوه أوه أوه! مشكلة مشكلة!
رحلت حفيدتنا!
يمشي عبر الغابة
أغنية "البابونج وبوكاشكي". :
الراوي: عليا مشيت في الغابة.
ضائع.
جلست على جذع شجرة وبكت.
الضفدع: كفا-كفا-كفا!
من يبكي هنا: أسقط وأسقط! لماذا هو صاخب في الغابة
أنا لا أفهم شيئاً.
عليا: هذه حفيدتي عليا. أنا مرتاح مع أجدادي. لقد مرضوا وقالوا لي أن أعمل!
لن أذهب إلى العمل ، سأعود إلى المنزل.
خسر في الغابة
ساعدني في العثور على طريقي.
ضفدع: سأساعدك ، لكن أولاً سأقدم لك النصيحة.
أنت ، عليا ، كنت مخطئًا ، كفا-كفا-كفا.
سوف تساعدهم.
تعال ، اعتذر ، kva-kva-kva.
أغنية "أغنية بسيطة".
عليا: لا أريد ذلك ، لن أفعل. اخرج من هنا!
الضفدع: كفا - كفا - كفا ، سيء وشر.
كم هو شقي.
الراوي: عليا ذهبت أبعد من ذلك ، لكنها لم تجد طريقها إلى المنزل.
وأرنب لقاءها.

هير: مرحبا فتاة! إلى أين تذهب؟
في الغابة ، سوف تضيع وحيدا.
عليا: سأخبرك عن نفسي وأنت تساعدني!
هير: أنا في عجلة من أمرك ،
لكني سأساعدك.
الراوي: عليا أخبرت الأرنب عن المشكلة.
هير: فتاة ، أنت مخطئ.
يجب أن تعود.
عناق الجد والجدة ، الإحماء ، إطعام.
وبعد ذلك سوف يغفرون لك.
أرانب:
أن تكون لطيفًا على الإطلاق
ليس سهلا على الإطلاق
اللطف لا يعتمد على النمو
اللطف ليس خبز الزنجبيل ، وليس حلوى.
اللطف لا يشيخ بمرور السنين ،
اللطف من البرد سوف يدفئك.
إذا كان اللطف مثل شروق الشمس
الكبار والأطفال سعداء.
كل الناس بحاجة إلى اللطف
يجب ألا يكون هناك المزيد من الأشخاص الجيدين.
هذه الكلمات هي أروع الكلمات
"الجميع سعداء جدًا لسماع ذلك.
البالغون والأطفال أصبحوا أكثر لطفًا
وهم في عجلة من أمرهم ليبتسموا لك.
عليا: لا اريد الاستماع اليك. انظر ، أي مستشار ، سيكون من الأفضل إذا أظهر الطريق. يبتعد.
هير: Ay-ay-ay! ما وصمة عار!
من الاستياء ، من هذا ، سأسرع - أنا ذاهب إلى المنزل!
عليا: لا أحد يفهمني ،
لا أحد يساعدني.
فوكس: حسنًا ، كل من يبكي هنا يزعج السلام في الغابة.
الضجيج هو أن الغابة بأكملها تطن.
عليا: أيها الثعلب ، عليك مساعدتي ،
بعد كل شيء ، كنت دائما ماكرة.
فوكس: لقد سمعت بالفعل عن مشكلتك.
على الرغم من أنني غشاش ، إلا أنني أحترم الشيخوخة ،
أنا لا أسيء إلى كبار السن.
يجب أن تعود إلى المنزل
رتب الأشياء فيه.
يداعب الجد والجدة ولا يسيء.
رقصة "الساموفار".
| عليا: انظروا ، كيف ذكية!
لكن أنا نفسي عاقل.
أنا أعرف كيف أكون
ورجاء لا تعلم!
فوكس: سأرحل ، سأرحل.
سأخبر الجميع عنك.
الراوي: سالت عليا في الغابة لوقت طويل ، وبحلول المساء أصبحت خائفة تمامًا. غادر دون مساعدة والأصدقاء.
بدأت في البكاء أكثر. أدركت أنني كنت مخطئا.

عليا: أو ربما الحيوانات تتحدث بشكل صحيح؟
يجب أن نحترم الجدة والجد دائمًا ونساعد في كل شيء. ربما يجب أن نعود ونطلب المغفرة؟ وبعد ذلك يمكنهم أن يغفروا لي.
القنفذ: صحيح ، حق Olenka.
أعجبتني أفكارك ، وأنا مستعد للمساعدة في مشكلتك.
إلى جانب الجد والجدة ، تمكنت من الإساءة إلى الحيوانات! لقد أرادوا مساعدتك ، وطردتهم بعيدًا. كم عدد الأشياء السيئة التي فعلتها!
من الضروري إصلاح كل شيء ، التغيير.
عليا: أنا قنفذ فهمت كل شيء ولكن كيف يمكنني جمع الحيوانات؟ القنفذ: لنصرخ معك بصوت عالٍ في الغابة كلها. سوف يسمعون ويأتون ، سيفهمونك بالتأكيد.
القنفذ و عليا: (يصيحان) يا حيوانات الغابة ، أصدقائنا! بهذه الطريقة ، بهذه الطريقة ، بهذه الطريقة! الراوي: الوحوش تسمع البكاء
جاؤوا يركضون في نفس اللحظة.
أغنية "القنفذ".
عليا: جميل. حيوانات الغابة الجيدة.
شكرا لك على نصيحتك واغفر عليا المشاغب. هير: لسنا غاضبين منك وسعداء
أنك فهمت كل شيء!
عليا: لنذهب إلى الجد والجدة معًا.
بعد كل شيء ، أنتم الآن أصدقائي.
الوحوش: (في الكورس) لنذهب جميعًا معًا ، لنذهب!
الراوي وجده وامرأة جالسون في الكوخ
وينظرون إلى الطريق.
ينظرون ، تذهب عليا ، ومعها ومع كل سكان الغابة!
عليا: جدي ، جدة ، محبوب ، عزيزي! لقد جئت لأطلب منك المغفرة.
ومعي أصدقائي!
حنون ، سأكون لطيف!
عليا: تذكروا ، أيها الأصدقاء ، أن الشيخوخة لا يمكن الإساءة إليها!
هير: يجب احترام الكبار ، يجب ألا يسيء الأطفال!
ضفدع: ليكن في قلبك خير والشر لا يقهر
له ، kva-kva-kva!
الثعلب: لديك أصدقاء مخلصون وحميمون ، لأنه أكثر متعة معهم في الحياة. القنفذ: ونؤمن بالقصص الخيالية! إنها ليست سهلة. فيها الكثير من الحكمة والجمال. الأولاد والبنات الضفدع ،
نحن نعيش بمرح.
نحن نحب بعضنا البعض كثيرا،
نحن لا نستهين ..
نحن شباب ودودون
نحن لا نتشاجر على الإطلاق.
نحن شباب ودودون -
قلها للجميع!
معا نحن للموسيقى
نخرج في رقصة مستديرة. دعونا نتكاتف معا ؛ وسيغني الجميع.
الرقص: "رقصة مستديرة كبيرة".
إزهاتا:
سنكون دائما أصدقاء
يجب الاعتزاز بالصداقة.
ساعد أصدقائك
ولا تسيء.
صدق ، احتفظ ، قيم الصداقة ،
هذا هو أعلى مثال.
سوف تخدمك ،
بعد كل شيء ، الصداقة هي هدية قيمة!
سوف نأتي للإنقاذ في الوقت المحدد
ولن نخذل صديقا.
سوف نساعدك في ورطة
أي وقت وأي مكان.

إذا لاحظت وجود خطأ ، فحدد جزءًا من النص واضغط على Ctrl + Enter
شارك:
نحن نضخ الخطابة والتفكير والكلام